Висконсин штатындағы Манитовок округіндегі тарихи жерлер тізімінің ұлттық тізілімі - National Register of Historic Places listings in Manitowoc County, Wisconsin
Бұл тізімнің тізімі Висконсин штатындағы Манитовок округіндегі тарихи жерлер тізімінің ұлттық тізілімі. Ішіндегі жазбалардың толық тізімін ұсынуға арналған Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі орналасқан Манитовок округі, Висконсин. Төменде ендік пен бойлық координаттары берілген Ұлттық тіркелім қасиеттерінің орналасуын картадан көруге болады.[1]
Округте Ұлттық тізілімге енгізілген 36 мүлік пен аудан бар.
- Бұл Ұлттық парк қызметі тізім толық аяқталды NPS соңғы листингтері 20 қараша 2020 орналастырылды.[2]
Ағымдағы тізімдер
[3] | Тізілімдегі аты[4] | Кескін | Тізімде көрсетілген күн[5] | Орналасқан жері | Қала немесе қала | Сипаттама |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Аляска Кеме апаты (Schooner) | 2017 жылғы 17 қаңтар (#100000518 ) | 4,2 миль (6,8 км) Екі өзеннен шығысқа қарай, ш Мичиган көлі 44 ° 10′08 ″ Н. 87 ° 28′12 ″ В. / 44.168857 ° N 87.470093 ° W | Екі өзен | 90 футтық ағаш қасық -шхунер Смит Невилл салған Шебойган 1869 жылы. Мичиган көлінде негізінен ағаш тасып жүрді. 1879 жылы 23 наурызда бидайды апарып соққан кезде қатты дауылмен жағаға шығарылды Аннапи оның қалдықтары қазір 5 фут суға жатады.[6] | |
2 | Арктика (сүйреу) кеме апаты | 22 маусым 2018 ж (#100002612 ) | 1,5 миль (2,4 км) NE Manitowoc Breakwater Light, жылы Мичиган көлі Координаттар жоқ | Manitowoc жақын маңда | 76,5 фут порт арқан тарту, 1881 жылы Манитовоктың Рэнд пен Бургер ағаш корпусымен және бу бұрандасымен салынған. Еріп жүрді Гудрич 49 жыл бойы Манитовок, Милуоки және Чикаго порттарының айналасындағы пароходтар мен басқа кемелер. Содан кейін 1930 жылы жалаңаштап, тастап кетті.[7][8] | |
3 | Орталық саябақтың тарихи ауданы | 2000 жылғы 1 желтоқсан (#00001069 ) | Шамамен 19-шы, Адамс, 16-шы және Джефферсон көшесімен шектелген. 44 ° 08′56 ″ Н. 87 ° 34′05 ″ / 44.148889 ° N 87.568056 ° W | Екі өзен | 1850 жылдан 1948 жылға дейін салынған құрылыс құрылымдары бар ескі іскери ауданның айтарлықтай бүтін бөлігі. Ғимараттар сауда, білім беру және әлеуметтік тарих үшін маңызды, және олардың көпшілігі 19-шы және 20-шы ғасырдың басындағы әртүрлі сәулет үлгілерінің үлгілері болып табылады.[9] | |
4 | Континенталды кеме апаты (үйінді тасымалдаушы) | 2009 жылғы 14 қаңтар (#08001330 ) | Роули Пойнттен солтүстікке қарай бір миль жерде[10] 44 ° 13′50 ″ Н. 87 ° 30′31 ″ В. / 44.2305 ° N 87.508667 ° W | Екі өзен | Бұл 244 футтық ағаш корпусы жаппай тасымалдаушы 1882 жылы салынған Кливленд. Ол темір мен көмірді 1904 жылдың желтоқсанына дейін тасып, қарлы боран кезінде Манитовоктағы қыста құрғақ қондырғыға жетуге тырысып, Роули Пойнттағы құмсалғышқа қарай жүгірді.[11] | |
5 | Сегізінші көше тарихи ауданы | 17 наурыз, 1988 ж (#88000215 ) | Шамамен Буффало, Сегізінші және Жетінші Сент, Ханкок, және Оныншы, Тоғызыншы және Квей Сент. 44 ° 05′25 ″ Н. 87 ° 39′31 ″ В. / 44.090278 ° N 87.658611 ° W | Manitowoc | Manitowoc-тің ескі орталығы, 1850-1930 жж. Салынған құрылыс нысандары бар. Көптеген алғашқы хикаялар қайта өңделді, бірақ жоғарғы хикаялар бүтін және тарихи.[12] | |
6 | Флоретта (canaller) Кеме апаты | 20 қазан, 2014 ж (#14000877 ) | 11 миля. SE Manitowoc туралы 43 ° 57′14 ″ Н. 87 ° 32′12 ″ В. / 43.953993 ° N 87.536679 ° W | Центрвилл | 1867 жылы салынған және максималды жүктемені өткізу үшін өлшемді Велланд каналы құлыптар, Флоретта астық пен кенді Ұлы көлдерге жоғары-төмен тасымалдады. Ол 1885 жылы дауылға батып, 180 футтың астында жатып қалды.[13][14] | |
7 | Фрэнсис Хинтон (пароход) | 16 желтоқсан, 1996 ж (#96001457 ) | Мекен-жайы шектелген 44 ° 06′40 ″ Н. 87 ° 37′53 ″ / 44.111167 ° N 87.631267 ° W | Manitowoc | Манитовок қаласында салынған 152 футтық ағаш пароход Дат 1889 жылы иммигранттар Хансон мен Скоу. Ол 1909 жылы қарашада ағаш тасып, бөлініп кетті Манистик Чикагоға.[15] | |
8 | Француз жағасындағы балық аулау ауылы | 6 қаңтар, 1987 ж (#86003580 ) | Жиырма бірінші, Джексон, Шығыс, Он алтыншы, Харбор және Роджерс Сент. 44 ° 09′01 ″ N 87 ° 33′46 ″ / 44.150278 ° N 87.562778 ° W | Екі өзен | Екі өзеннің бөлігі 167 жыл бойы кәсіптік балық аулауды анықтады - бұл барлық басқа қалаларға қарағанда ұзағырақ Ұлы көлдер. Құрылымдарға 1855 жылға дейінгі француз-канадалық үйлер, балық аулалары, мұз үйлер, түтін үй және торларды кептіретін сөрелер кіреді.[16][17] | |
9 | ГАЛЛИНИППЕР Кеме апаты (Schooner) | 2010 жылғы 28 желтоқсан (#10001091 ) | Мичиган көліндегі Хика паркінен солтүстік-шығыста 9,5 миль 43 ° 45′53 ″ Н. 87 ° 41′47 ″ В. / 43.764772 ° N 87.696398 ° W | Центрвилл | Бұл 95 футтық ағаш шхунер үшін 1832 жылы Огайода салынған Майкл Дусман. Ол шығыстан тауарларды Висконсинден келетін жүндерге ауыстырды, жолаушылар тасымалдады және әртүрлі келеңсіздіктерге тап болды. Ақыры 1851 жылы шайқауға батып, қазір 210 футтық судың астында толықтай отыр.[18] | |
10 | Green Bay Road көпірі | 3 тамыз 1998 ж (#98000877 ) | Манитовок Р.-дегі Милл ст. 44 ° 05′46 ″ Н. 87 ° 42′06 ″ В. / 44.096111 ° N 87.701667 ° W | Manitowoc Rapids | Ерте, бір жолақты бір аралық Пратт ферма арқылы арқылы өтетін темір көпір Манитовок өзені, Ені 150 фут, ені 15 фут Висконсин көпірі және темір компаниясы Милуокидің 1887 ж.[19][20] | |
11 | Карл Готлиб Хейнс үйі | 6 мамыр, 1998 ж (#98000433 ) | Фремонт көшесі, 227 43 ° 54′44 ″ Н. 88 ° 01′56 ″ В. / 43.912222 ° N 88.032222 ° W | Киль | 1906 жылы кірпішпен қапталған үй Колониялық жаңғыру стилі, а құмар сәндік престелген қаңылтырмен қапталған шатыр. Хайнс 1861 жылы Кильде жалпы дүкен ашқан, Kiel Woodenware, Kiel Manufacturing және Kiel State Bank-ті құруға көмектескен және әртүрлі азаматтық рөлдерде қызмет еткен неміс иммигранты болды.[21][22] | |
12 | Үй (шхунер) | 2010 жылғы 28 желтоқсан (#10001092 ) | Манитовоктан оңтүстік-шығысқа қарай 10 миль[10] 43 ° 56′50 ″ Н. 87 ° 33′17 ″ В. / 43.947167 ° N 87.554667 ° W | Центрвилл | Кішкентай көл көлі шхунер салынған Портленд, Огайо 1843 жылы. Бастапқыда астық пен тауарлар тасымалданды Эри көлі; кейінірек ағаш кесу Мичиган көлі. 1858 жылы басқа шхунмен соқтығысқаннан кейін батып кетті.[23] | |
13 | Island Village сайты | 21 қараша, 1994 ж (#94001331 ) | Мекен-жайы шектелген 44 ° 03′30 ″ Н. 88 ° 02′09 ″ В. / 44.058333 ° N 88.035833 ° W | Итон | А-ның бұрынғы сайты Потаватоми бір кездері бақша төсектері мен қорымы болған ауыл.[24] | |
14 | Чарльз және Эрриетт Клинггольц үйі | 6 тамыз, 2013 жыл (#13000587 ) | 224 диірмен 44 ° 05′36 ″ Н. 87 ° 42′21 ″ В. / 44.093287 ° N 87.705835 ° W | Manitowoc Rapids | Құрметті Итальяндық 1868 жылы салынған ферма үйі. Клингхольц ұн тартатын диірменді басқарды Манитовок өзені азаматтық көшбасшы қызметін атқарды.[25][26] | |
15 | LaSalle Кеме апаты (схунер) | 2017 жылғы 1 мамыр (#100000949 ) | 1,27 миля. S. of Роули Пт. Маяк жылы Мичиган 44 ° 11′31 ″ Н. 87 ° 30′35 ″ В. / 44.192067 ° N 87.50985 ° W | Екі өзен | 139 футтық үш тіректі шхунер 1874 жылы Parsons & Humble of компаниясы салған Тонаванда, максималды астықты ұстап тұру үшін салынған, бірақ оның құлыптарына сәйкес келеді Велланд каналы. 1875 жылы 25 қазанда Чикагодан бидай жүктемесімен аттанды Буффало, ол шайқаста зақымданды, тез құмда қалып, апатқа ұшырады.[27] | |
16 | Линкольн бульварының тарихи ауданы | 2019 жылғы 29 наурыз (#100003576 ) | Әдетте Линкольн көшесінің екі жағымен шектелген. Кливленд даңғылы мен Емен көшесінің арасы 44 ° 06′19 ″ N 87 ° 39′23 ″ В. / 44.1052 ° N 87.6563 ° W | Manitowoc | 84-тің көршілігі үлес қосатын үйлер,[28] оның ішінде 1893 ж Королева Анна Көп үй,[29] 1915 ж Прерия мектебі Кулник үйі,[30] 1920 ж Шебер Кершер үйі,[31] 1920 ж American Foursquare Гэллоуэй үйі,[32] 1922 жылғы Миллер бунгало,[33] 1930 жылғы француздық Диктің үйі,[34] 1930 ж Тюдорды жаңғырту Дүкен үйі,[35] 1934 ж Жерорта теңізінің жаңғыруы Strathearn үйі,[36] және 1939 ж Колониялық жаңғыру Доктор Шнек үйі.[37] | |
17 | Абайлау (схунер) Кеме апаты | 2017 жылғы 5 маусым (#100001051 ) | Мичиган көлі, Екі өзеннен 4,35 миль (7,00 км) 44 ° 11′42 ″ Н. 87 ° 30′36 ″ В. / 44.195117 ° N 87.509933 ° W | Екі өзен | 127 футтық ағаш шхунер 1855 жылы Буффало, Джордж Хардисон салған Астық, көмір және ағаш материалдарымен бірге үлкен көлдерді ұзақ жылдар бойы жүзіп өтті. Роули Пойнттан 1897 жылы 29 сәуірде Чикагодан бастап жерге бағытталды Мейсонвилл, Мичиган солтүстік-шығыста.[38] | |
18 | Loreto Shrine Chapel | 7 маусым 1982 ж (#82000679 ) | WI A өшірулі 43 ° 59′58 ″ Н. 87 ° 55′44 ″ В. / 43.999444 ° N 87.928889 ° W | Әулие Назианц | Қызғылт сылақ капелласы 1870 жылы салынған[39] мүсінін орналастыру Мэри иммигранттар әкелді Баден, Германия.[40] | |
19 | Lutze Housebarn | 7 маусым 1984 ж (#84003702 ) | 13634 S. Union Rd. 43 ° 55′59 ″ Н. 87 ° 46′58 ″ В. / 43.933056 ° N 87.782778 ° W | Ньютон | 1850 жылы неміс иммигранттары салған «ұзын» үй, бір жағында отбасы үйі, бір шетінде мал тұратын үй. Жылы қолмен кесілген ағаштан жиектелген фахверк стиль, бұл АҚШ-та қалған осындай үш құрылымның бірі деп саналады.[41][42] | |
20 | Майор Андерсон (баркентин) Кеме апаты | 15 қазан, 2014 ж (#14000866 ) | Мичиган көлі Молаш Кр. Сағасына жақын. 44 ° 10′57 ″ Н. 87 ° 30′40 ″ В. / 44.1826 ° N 87.5111 ° W | Екі өзен | 154 футтық ағаш баркентин шхунер 1861 жылы салынған Кливленд. 1871 жылы көмір жүкті көтеріп келе жатып, қатты суға батып кетті Эри Чикагоға.[43] | |
21 | Манитовок округтық сот ғимараты | 16 сәуір, 1981 ж (#81000047 ) | 8-ші және Вашингтон Сент. 44 ° 05′17 ″ Н. 87 ° 39′29 ″ В. / 44.088056 ° N 87.658056 ° W | Manitowoc | 3 қабатты Неоклассикалық сот ғимараты Beaux-Art бөлшектер, 1906 жылы салынған. Ол жобалаған Христ Х. Теген, Германиядан көшіп келген жергілікті сәулетші.[44][45] | |
22 | № 3 Mirro алюминий компаниясы зауыты | 2016 жылғы 26 шілде (#16000475 ) | 2402 Франклин көшесі 44 ° 05′27 ″ Н. 87 ° 40′44 ″ В. / 44.090772 ° N 87.678849 ° W | Manitowoc | 1929 жылы алюминий тауарларын шығаратын компания салған 5 қабатты зауыт. Мирро 1958 жылдан 1962 жылға дейін мұнда өзінің Mirro-Craft алюминий рахат қайығын жасады.[46] 2015 жылы зауыт суретшілерге арналған шатырлы пәтерге айналдырылды.[47] | |
23 | Жол іздегіш (схунер) Кеме апаты | 5 қазан, 2015 (#15000712 ) | 2,6 миля. Н. Роули Пойнт жарық станциясы 44 ° 14′44 ″ Н. 87 ° 30′41 ″ В. / 44.245547 ° N 87.511456 ° W | Екі өзен | 190 футтық үш діңгекті ағаш шхунер ерекше келсон, Детройтта 1869 жылы салынған. 1886 ж. қарашада темір рудасын тиеп Маркетт, қарлыға оны жағаға шығарды, қазір ол тез арада құмда 12-ден 15 футқа дейін суға отырады.[48] | |
24 | Роули Пойнт жарық станциясы | 19 шілде 1984 ж (#84003706 ) | Пойнт-Бич штатының орманы 44 ° 12′37 ″ Н. 87 ° 30′31 ″ В. / 44.210278 ° N 87.508611 ° W | Екі өзен | Викторианның жарықтандырушы үйі 1873 жылы салынған, 1894 жылы 111 футтық қаңқа жарық мұнарасы салынған. Ұлы көлдердегі ең биік маяк.[49][50] | |
25 | Рок диірмені | 21 маусым 1982 ж (#82000680 ) | Өшірулі АҚШ 141 (қазір округ R) 44 ° 17′58 ″ Н. 87 ° 46′33 ″ В. / 44.299444 ° N 87.775833 ° W | Марибель | 2 1⁄2- 1847 жылы Ібіліс өзенінде Плиний Пирс пен Брюс мырза ағаш кесетін зауыт ретінде салынған ағаш диірмен. А-ға ауыстырылды грилл диірмені 1850 жылдары бастапқы тегістеу машиналарының көп бөлігі әлі де өз орнында.[51][52] | |
26 | ROUSE SIMMONS (Кеме апаты) | 21 наурыз, 2007 (#07000197 ) | 6 миля (9,7 км). Пойнт жағажайынан тыс 44 ° 16′45 ″ Н. 87 ° 24′52 ″ / 44.279167 ° N 87.414444 ° W | Мичиган көлі | The Жаңа жылдық шыршаға арналған кеме. 124 футтық 3 діңгекті қосарланғанорталық тақта ағаш шхунер 1868 жылы салынған. Кейін мансабында ол шыршаларды алып жүруге дағдыланған Томпсон, Мичиган Чикагоға жетіп, 1912 жылы қарашада барлық қолдарынан айырылып, суға батып кетті.[53][54] | |
27 | Болдуин Кеме апаты (баржа) | 22 тамыз 2016 ж (#16000565 ) | 2,3 миль (3,7 км) SSE Rawley Point Light жылы Мичиган көлі 44 ° 11′35 ″ Н. 87 ° 27′12 ″ В. / 44.193011 ° N 87.453247 ° W | Екі өзен | 160 футтық ағаш бу баржа тасымалдау үшін 1871 жылы салынған темір рудасы бастап Эсканаба Милуоки мен Чикагоға. Кейінірек ол ағаш пен көмірді 1903 жылы Грин шығанағына батқанға дейін тасып әкеткен. Әктастарды көтеріп, қайта шығаруға арналған. Бекіре шығанағы ол 1908 жылы тамызда батып, бір адамнан айрылғанға дейін.[55] | |
28 | Әулие Григорий шіркеуі | 7 маусым 1982 ж (#82000681 ) | 212 шіркеу көшесі 44 ° 00′19 ″ N 87 ° 55′35 ″ В. / 44.005278 ° N 87.926389 ° W | Әулие Назианц | «Готика шіркеуі» 1464 футтық шыңы бар, Әулие Амброуз Ощвальд жобалаған және 1864 жылы салынған, Nazianzus Григорий.[56] Осхвальд католик иммигранттары үшін діни діни қауымдастық ретінде Әулие Назианды құрды Баден, Германия.[57] | |
29 | Әулие Люктің шіркеу кешені | 9 ақпан, 2001 ж (#01000107 ) | 1800-1816 Джефферсон көшесі 44 ° 09′02 ″ N 87 ° 34′03 ″ В. / 44.150556 ° N 87.5675 ° W | Екі өзен | Биік Готикалық жаңғыру Католик шіркеуі 1891 жылы салынған,[58] а2 1⁄2-оқиға Королева Анна стилінде христиан Теген жобалаған және 1895 жылы салынған ректория,[59] және 3 қабатты Классикалық жаңғыру әсер етті бастауыш мектеп.[60][61] | |
30 | Әулие Мария монастыры | 5 сәуір, 2001 жыл (#82005120 ) | 300 S. Second Ave. 44 ° 00′15 ″ Н. 87 ° 55′26 ″ В. / 44.004167 ° N 87.923889 ° W | Әулие Назианц | The Грек жаңғыруы стилінде сылақпен қапталған ғимарат[62] 1866-67 ж.ж. Осчвальдтың утопиялық қауымдастығы балалар үйі мен ауруханасы ретінде салынды, содан кейін 1896 ж. монастырьға айналды. Құдайдың Құтқарушысының әпкелері қабылдады.[57] Қазір Мария Хаус. | |
31 | Бернард және Ферн Шварц үйі | 28 наурыз, 2019 (#100003551 ) | Адамс к-сі, 3425 44 ° 10′00 ″ Н. 87 ° 34′36 ″ В. / 44.1667 ° N 87.5766 ° W | Екі өзен | 2 қабатты Усонян үйі жобаланған Фрэнк Ллойд Райт және 1939 жылы салынған, көріністерімен Шығыс егіз өзен.[63] | |
32 | Секстон үйі | 23 ақпан, 2001 жыл (#01000173 ) | 736 Revere Dr. 44 ° 06′04 ″ N 87 ° 40′15 ″ В. / 44.101111 ° N 87.670833 ° W | Manitowoc | Шатырлы кірпіш Итальяндық үй порт кокер, 1878 жылы Эвергрин зиратының оңтүстік-шығысында оның күзетшісі тұру үшін салынған секстон.[64][65] | |
33 | Тубал Қабыл (барк) Кеме апаты | 2017 жылғы 4 желтоқсан (#100001873 ) | 1,33 миль (2,14 км) Екі өзеннің шығысында, порттың кіреберісі Мичиган Координаттар жоқ | Екі өзен жақын маңда | 137 футтық ағаш канал барк 1866 жылы Детройттағы Дж.М. Джонс салған, Чикаго мен Нью-Йорк арасында астық тасымалдау үшін салынған Велланд каналы. 1867 жылы 26 қарашада Милуокиден 18000 пұт бидай алып бара жатып, ол Екі өзеннің жағасына шығып, тез сазға көшті.[66] | |
34 | Екі өзен почтасы | 24 қазан 2000 ж (#00001246 ) | 1516 Он сегізінші көше 44 ° 09′00 ″ Н. 87 ° 34′08 ″ В. / 44.15 ° N 87.568889 ° W | Екі өзен | Грузиндік жаңғыру - Милуокидегі Перс Шлей жобалаған және 1933 жылы Жаңа мәміле Қоғамдық жұмыстарды басқару.[67][68] | |
35 | USS КОБИЯ (сүңгуір қайық) | 14 қаңтар, 1986 ж (#86000087 ) | Сегізінші көшесі, 809 44 ° 05′31 ″ Н. 87 ° 39′29 ″ В. / 44.091944 ° N 87.658056 ° W | Manitowoc | 312 фут Gato-класс 1943 жылы салынған «жұқа терілі» қосалқы блокадаға көмектескен Жапония кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс. Салған Электр қайық компаниясы туралы Гротон, КТ, бірақ жақын маңда салынған субтарға ұқсас Manitowoc кеме жасау.[69][70] | |
36 | Джозеф Вилас, кіші үй | 1977 жылғы 29 сәуір (#77000035 ) | 610-616 N. 8-ші көшесі 44 ° 05′57 ″ Н. 87 ° 39′29 ″ В. / 44.099167 ° N 87.658056 ° W | Manitowoc | Жобалаған 2,5 қабатты үй Паром және клас жылы Shingle стилі Манитовокта Вилас жалпы дүкенді басқаруға көмектесті және астық жөнелтті, ауыл президенті және штат сенаторы болды және теміржолды алға тартты. Ол тау-кен өндірісі үшін батысқа қарай жылжыды, содан кейін 1890 жылы оралды және осы үйді салды. Рейнхардт Рахр жергілікті тұрғын болған сыра қайнатқыш 1910 жылдан бастап осында тұратындар.[71][72] Енді Rahr-West өнер мұражайы. |
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ Берілген ендік пен бойлық туралы ақпарат, ең алдымен, Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесінен алынған және листингтердің 99% -ы үшін өте дәл болып шықты. 1% үшін орналасқан жер туралы ақпарат өшірулі болуы мүмкін. Біз координаталық ақпаратты қате табылған жерде түзетуге тырысамыз. Егер сіз қандай да бір нақты орын дұрыс емес деп санасаңыз, осы мақаланың Талқылау бетіне ескерту қалдырыңыз.
- ^ «Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі: апталық тізімдер». Ұлттық парк қызметі, Америка Құрама Штаттарының ішкі істер департаменті. 20 қараша 2020 шығарылды.
- ^ Сандар маңызды сөздер арқылы алфавиттік ретті білдіреді. Әр түрлі бояғыштар, анықталған Мұнда, дифференциалдау Ұлттық тарихи жерлер және тарихи аудандар басқа NRHP ғимараттарынан, құрылыстарынан, учаскелерінен немесе объектілерінен.
- ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 24 сәуір, 2008.
- ^ Әр күннің астындағы сегіз таңбалы сан - бұл әрбір орынға берілген сан Ұлттық тізілім ақпараттық жүйесі мәліметтер базасы, оны нөмірді басу арқылы көруге болады.
- ^ «Аляска (1869)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2017-05-17.
- ^ «Арктика». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2018-07-05.
- ^ Виктория Киефер; Тамара Томсен; Кейтлин Зант (2017-09-15). «NRHP ұсыну / түгендеу нысаны: Арктикалық кеме апаты (арқан)» (PDF). NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2018-07-05.
- ^ Картрайт, Кэрол Лори (1998-10-01). «Орталық саябақтың тарихи ауданы». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2015-12-20.
- ^ а б Орналасқан жері Коль, Крис (2001). Ұлы көлдерге сүңгу бойынша нұсқаулық. Батыс Чикаго, Иллинойс: Seawolf Communications, Inc. NRIS сайтты «мекен-жайы шектеулі» деп тізімдейді.
- ^ «Континенталь (1882)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты / Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-20.
- ^ Козье, Чарльз В. (1987-08-08). «Сегізінші көше тарихи ауданы». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2015-12-23.
- ^ «Floretta кеме апаты (Canaller)». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-27.
- ^ «Тарихи орындардың сахналық тізілімі - соңғы толықтырулар». Бағандар - Висконсин тарихи қоғамының ақпараттық бюллетені. 35 (2): 5. мамыр 2014 ж. Алынған 2015-12-27.
- ^ «Фрэнсис Хинтон (1889)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты / Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-27.
- ^ «Роджерс көшесіндегі балықшылар ауылы». Роджерс көшесіндегі балықшылар ауылы. Алынған 2015-12-27.
- ^ Макартур, Ширли-ду-Фресне (желтоқсан 1985). «Француз жағасындағы балықшылар ауылы». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2015-12-27.
- ^ «Галлинипердің апатқа ұшырауы (шхунер)». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-27.
- ^ «Green Bay Road Bridge». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-31.
- ^ Раккер, Делла Г. (1997-03-21). «Green Bay Road Bridge». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2015-12-31.
- ^ «Карл Готлиб Хейнс үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-31.
- ^ Адамс, Питер Дж. (1996-11-25). «Хайнс, Карл Готлиб үйі». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2015-12-31.
- ^ «Үйдегі кеме апаты (Schooner)». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2015-12-31.
- ^ Фалдж, Луис, MD (желтоқсан 1915). «Үндістан Манитовок округінде қалады». Висконсин археологы. 14 (4): 141–143.
- ^ «Клингхольц, Чарльз және Эрриетта, үй». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-09.
- ^ «Чарльз және Эрриет Клинггольц үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-09.
- ^ «La Salle (1874)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2017-05-17.
- ^ «Линкольн бульварының тарихи ауданы». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Томас Мэни Хаус». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Чарльз және Тереза Кулниктің үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Фрэнк Дж. Және Терезе Кершер үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Эдуард В. Гэллоуэй үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Питер А. және Бриджит Миллер Хаусы». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Гектор және Молли Дик Хаус». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Фрэнк және Аделин Гралл Хаус». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Джон Дж. Және Хэтти Стратерн Хаус». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Доктор Натан және Берта Шнек үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-06.
- ^ «Лукаут (1855)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2017-12-17.
- ^ «Лорето храмы». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-09.
- ^ «Лоретто храмы». Манитовок округі - тарих өмір сүретін жерде. Манитовок округінің тарихи ұйымы. Архивтелген түпнұсқа 2012-04-20. Алынған 2016-01-09.
- ^ «Lutze Housebarn». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-09.
- ^ Тишлер, Уильям Х. (тамыз 1983). «Lutze Housebarn». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-09.
- ^ «Майор Андерсон (1861)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты / Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-19.
- ^ «Манитовок округтық сот ғимараты». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-19.
- ^ Штайнгауз, Фредерик С. (сәуір 1980). «Манитовок округтық сот ғимараты». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-19.
- ^ «№ 3 Mirro алюминий компаниясы зауыты». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-08-16.
- ^ «№3 Manitowoc Mirro зауыты» Artist Lofts «пәтеріне айналады». WLUK. Алынған 24 қазан, 2016.
- ^ Зант, Кейтлин; Томсен, Тамара (2014-02-03). «Pathfinder кеме апаты (Schooner)» (PDF). NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-19. Осы құжаттың соңында бірнеше жақсы фотосуреттер бар.
- ^ «Роули Пойнт, (Twin River), WI». LighthouseFriends.com. Алынған 2016-01-19.
- ^ Хайд, Чарльз (1979-07-11). «Роули Пойнт (Twin River Point) жарық станциясы». HAER түгендеу. Тарихи американдық инженерлік жазбалар - ішкі істер бөлімі. Алынған 2016-01-19.
- ^ «Рок диірмені». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-23.
- ^ Филипович, Дайан Х. (1981-08-14). «Рок диірмені». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-23.
- ^ «Руз Симмонс (1868)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-23.
- ^ Пеннингтон, Рошель; Меверден, Кит; Томсен, Тамара (2006-07-06). ""Рим Симмонс «Кеме апаты». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-23.
- ^ «С.С.Болдуин (1871)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты, Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-09-09.
- ^ «Әулие Григорий шіркеуі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-30.
- ^ а б Матучески, Майкл (1981-03-30). «Әулие Григорий Назианценнің тақырыптық ресурстар колониясы». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-31.
- ^ «Әулие Луканың католик шіркеуі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-30.
- ^ «Әулие Луканың ректориясы». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-30.
- ^ «Әулие Люктің мектебі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-30.
- ^ Картрайт, Кэрол Лори (2000-07-24). «Әулие Люк шіркеу кешені». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-01-31.
- ^ «Әулие Мария монастыры». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-01-30.
- ^ «Бернард пен Ферн Шварц үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2019-04-13.
- ^ «Секстон үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-02-03.
- ^ Картрайт, Кэрол Лори (2000-07-31). «Секстон үйі». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-02-03.
- ^ «Тубал Қабыл (1866)». Висконсин кемелері. Висконсин теңіз гранты және Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2017-12-17.
- ^ «АҚШ почтасы». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-02-03.
- ^ Козье, Чарльз В. Госсе, Роберт Дж. (1993-12-29). «Екі өзен почтасы». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-02-03.
- ^ «USS Cobia (сүңгуір қайық)». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-02-07.
- ^ Бутовский, Гарри А. (мамыр 1985). «USS Cobia (SS-245)». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-02-07.
- ^ «Джозеф Вилас кіші үйі». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 2016-02-07.
- ^ Дин, Джеффри М. (1977-01-04). «Вилас, кіші, Джозеф, үй». NRHP Түгендеу-ұсыну нысаны. Ұлттық парк қызметі. Алынған 2016-02-07.