Ян Куциакты өлтіру - Murder of Ján Kuciak

Ян Куциакты өлтіру
Өлтірілген журналист Ян Куциак пен оның сүйіктісі Мартина Кушнироваға арналған демонстрация. Братислава, 2 наурыз 2018.png
Ян Кучиак пен Мартина Кушнирова 2018 жылғы 2 наурызда Братиславада шеруде түскен сурет
Күні21 ақпан 2018[1]
НәтижеОтставка Премьер-Министр Роберт Фико, және оның кабинеті
ӨлімдерЯн Куциак (27)
Мартина Кушнирова (27)
ЖерлеуГрегоровце (Кушнирова)
Штиавник (Куциак)
Соттылық
  • Золтан Андруско - 15 жыл
  • Мирослав Марчек - 25 жыл
  • Томаш Сабо - 25 жыл

Ян Куциак (17 мамыр 1990 - 21 ақпан 2018) словак болды журналист-тергеуші. Куциак Aktuality.sk жаңалықтар веб-сайтында репортер болып жұмыс істеді, негізінен тергеуге бағытталған салықтық алаяқтық жоғары деңгейдегі словак саясаткерлерімен байланысы бар бірнеше кәсіпкерлердің.[2] Ол және оның келіншегі Мартина Кушнирова 2018 жылдың ақпанында өз үйінде атып өлтірілген Veľká Mača, Галанта ауданы, Словакия.[3]

Куциак - Словакияда ел тәуелсіздік алғаннан бері өлтірілген алғашқы журналист.[4] Кісі өлтіру бүкіл елде шок пен сенімсіздік тудырды, бұқаралық наразылық тудырды және а саяси дағдарыс,[5] бірге үкімет туралы Премьер-Министр Роберт Фико бір жағында және Президент Андрей Киска ал екінші жағынан оппозициялық партиялар.[6] Дағдарыс 15 наурызда премьер-министр Фико мен оның бүкіл кабинетінің отставкасымен аяқталды, содан кейін жаңа кабинет құрылды. Питер Пеллегрини.[7]

Прокурордың айыптау қорытындысына сәйкес, белгілі кәсіпкер Мариан Кочнер Алена Жужоваға Куциакты өлтіруді ұйымдастыруды тапсырды, ал ол өз кезегінде Томаш Сабо мен Мирослав Марчекке кісі өлтіруді бұйырған Золтан Андрусконы тапсырды.

2020 жылдың 3 қыркүйегінде бірінші дәрежелі сот Кочнер мен Жужованы кісі өлтіруге қатысы бар деп ақтады. Прокурор сот ұйғарымына наразылық білдіріп, іс Жоғарғы Сотта қаралуға жатады.[8]

Золтан Андруско, кәсіпкер Чотин, кісі өлтіруге тапсырыс бергенін мойындап, 15 жылға бас бостандығынан айырылды.[9] Бұрынғы сарбаз Марчек Куциак пен Кушнироваға оқ атқанын мойындап, 25 жылға бас бостандығынан айырылды.[10] Оның немере ағасы, бұрынғы полицей Томаш Сабо кісі өлтіруге қатысқаны үшін 25 жылға бас бостандығынан айырылды.[8]

Фон

Өлтірілген журналист Ян Куциак

Ян Куциак 1990 жылы 17 мамырда ауылда дүниеге келген Штиавник жылы Бытча ауданы. Магистр дәрежесін оқып, бітірді журналистика кезінде Константин университеті философ жылы Нитра, аспирантурада оқуын жалғастырды бұқаралық ақпарат құралдарымен байланыс. Оның жұмысында PhD докторы, сол факультетте оқытушылық қызмет атқарды.[11]

Кейін ол газетте жұмыс істей бастады Hospodárske noviny, Aktuality.sk редакциясында қызметке кіріспес бұрын, ең алдымен тергеуші журналист ретінде. Ол әсіресе істерге назар аударды салық төлеуден жалтару соның ішінде сол кездегі билік партиясына қатысты Бағыт - әлеуметтік демократия премьер-министр Роберт Фико басқарды. Ол бұған дейін меншігі анық емес компаниялар туралы, сондай-ақ жүйелі түрде жымқырды деген күдік туралы жазған Еуропа Одағы қаражат.[12]

Оның мақалаларының ең көрнекті тақырыбы бизнесмен Мариан Кочнер болды, ол алғаш рет Словакияда 1998 жылы өзінің жеке телевизиялық жаңалықтар желісін басып алуға тырысуының арқасында танымал болды. Теледидар Markíza көмегімен Словакия барлау қызметі (СӨЖ). 2017 жылдың маусым айындағы мақалаларында Куциак Кочнерге қатысты істің тоқтатылған тергеуіндегі және оның қонақ үйлерінің күдікті аударымындағы бірнеше сәйкессіздіктерді сипаттаған Доновалы нәтижесінде 2010-2012 жылдары 8 миллион еуроға ҚҚС қайтарылды.[13][14] 2017 жылдың 5 қыркүйегінде Кочнер Куциакқа қоңырау шалып, балағат сөздер айтып, Куциак пен оның отбасы туралы зиянды ақпарат жинай бастайтынын айтып, оны жұмысына қарсы қойды. Екі күннен кейін Куциак Кочнердің үстінен шағым түсірді, бірақ полиция бұл мәселемен бір айдан кейін ғана сөйлесті.[15] Кочнер 2017 жылдың қыркүйек айының соңында Доновалы ісі бойынша салық және сақтандыру сыйлықақыларынан жалтарды деп айыпталды.[16]

2017 жылдың желтоқсан айындағы мақаласында Куциак Кочнердің фирмасы IIDH Unipharma фармацевтикалық дистрибьюторлық компаниясы мен оның еншілес компаниясынан 45 миллион еуро өндіріп алған сот ісіндегі күдікті әрекеттерді сипаттады. Бұған жауап ретінде Әділет министрлігі іске қатысқан судьяның әрекеті бойынша тергеу бастады.[17] Өлімінен бұрын жарияланған соңғы мақаласында Куциак Братиславадағы «Five Star Residence» тұрғын үйінде Кочнерге қатысты күдікті операциялар туралы жазды. Мақалаға сәйкес, Кочнердің толық немесе ішінара бақыланатын бес әр түрлі фирмаларға 19 пәтер кем дегенде екі рет сатылды және бұл салыққа қатысты болуы мүмкін қылмыстық әрекеттер туралы сұрақтар туғызды.[18]

Өлім

Ян Куциак пен Мартина Кушнирова үйі Veľká Mača

Қайтыс болған кезде Куциак 27 жаста еді. Ол астанадан шығысқа қарай 65 км (40 миль) қашықтықта орналасқан Векка-Мача ауылында тұрды Братислава. Ерлі-зайыптылар төрт күннен астам уақыт бойы телефон қоңырауларына жауап бермеген соң, 2018 жылдың 26 ​​ақпанында таңертең полиция оны отбасы мүшелерімен шақырды.[19] Куциактың келіншегі Мартина Кушнрова әдетте анасымен күнделікті сөйлесетін. Анасы қызымен соңғы рет 21 ақпанда түстен кейін сөйлескенін мәлімдеді. Сол күні кешке ол онымен тағы байланысқа шыққанда, жауап болмады. Отбасы Кушнированың ұялы телефоны үш күннен кейін сөніп қалды, бұл батареяның істен шыққандығына байланысты деп мәлімдеді.[20]

Үйге кірген полицейлер Куциак пен Кушнирова атып өлтірілгенін анықтады. Куциактың кеудесіне екі рет, ал Кушнроваға алдыңғы жағынан басына бір рет оқ тиген. Екеуі де жақын қашықтықтан а 9 мм калибрлі мылтық. Күрес туралы ешқандай дәлел болған жоқ және ештеңе ұрланбаған сияқты. Полиция қылмыс орнынан екі бос патрон мен бірнеше қолданылмаған оқ тапты.[21] Алдымен кісі өлтіру 22 және 25 ақпан аралығында жасалған деп есептелді,[3] бірақ кейіннен 21 ақпан күні кешке болды деп күдіктенді.[21]

Реакциялар

Наразылық Кошице, 9 наурыз 2018 жыл

Кісі өлтіру бүкіл Словакияны дүр сілкіндірді.[19] Жаңалық тараған күннің ертеңінде елде жиналыс болып, құрмет көрсетілді. Шамдар жағылды Словакия ұлттық көтеріліс алаңы Братиславада және Куциак жұмыс жасаған Aktuality.sk редакциясы алдында. Осындай жиналыстар да ұйымдастырылды Чех қалалары Прага және Брно.[22] Президент Андрей Киска «Словакияда осындай жағдай болғанына таңғалып, үрейлендім» деп мәлімдеді.[3] Антонио Таджани, Еуропалық Парламенттің Төрағасы Словакияны қажет болса халықаралық қолдауды ұсына отырып, мұқият тергеуді бастауға шақырды Еуропалық парламент әділеттілік орнамайынша тыныштық бермейді ».[23] Ринье Аксель Спрингер, Aktuality.sk бас компаниясы кісі өлтіруді «қатыгез қастандық» деп атап, өздерінің журналистік күш-жігерін еселеуге уәде берді.[19]

Ян мен Мартинаның жүрісі Брно

Наразылықтар

Лайықты Словакия үшін наразылық Братислава, 16 наурыз 2018 жыл

2 наурызда жұмада Братиславада 25000 адамға дейін өлтірілген жұпты еске алуға жиналды.[24] 9 наурызда наразылық акциялары Словакияның 48 қаласы мен әлемнің басқа 17 қаласында өтті. Бір ғана Братиславада 60 мыңға жуық адам наразылық шеруін өткізді, бұл демонстрациялардан кейінгі ең үлкен белсенділік. Барқыт төңкерісі 1989 ж.[25] Наразылық акцияларын Словакия мен Чехиядағы бірнеше университеттер, мұғалімдер, мектеп қауымдастықтары, суретшілер мен үкіметтік емес ұйымдар қолдады. 21 университет студенттер мен қызметкерлерге наразылық акцияларына қатысу үшін түстен кейінгі дәрістерден бас тартты.[26]

Премьер-министр Фико отставкаға кеткеннен кейін екі күн өткен соң, Братиславада одан да үлкен демонстрация болып, 65000-нан астам адам қатысқан. Smer «және» Кезектен тыс сайлау «. Парламенттің бұрынғы спикері және экс-президенттікке кандидат Франтишек Миклошко наразылық кезінде жалынды сөз сөйлеп, «ата-ана бастаған революцияны балалары аяқтауы керек» деп айтты. Ол соғыстан кейінгі тарихта екі-ақ рет болғанын алға тартты Чехословакия халық наразылықтары үкіметті отставкаға жіберуге мәжбүр етті: 1989 ж. қарашасында және қазір: «біреу болашақта өз өкілеттігін асыра пайдаланғысы келгенде, олар 2018 жылдың наурызын және жаппай наразылықтарды еске түсіруі керек». Миклошконың сөйлеуі 1989 жылы барқыт төңкерісін еске түсіретін пернелер шырылдауымен қатар жүрді.[27]

Тергеу

Сол күні таңертең өткен баспасөз конференциясында, Словакия полициясы Президент Тибор Гашпар кісі өлтірулер «[Куциактың] тергеу әрекеттерімен байланысты болуы мүмкін» деп мәлімдеді.[28][29][30] The Словакия үкіметі кісі өлтірушілерге әкелетін ақпарат үшін 1 миллион еуро ұсынды. Премьер-Министр Роберт Фико бұл туралы ішкі істер министрімен болған баспасөз мәслихаты кезінде мәлімдеді Роберт Кальян және полиция президенті Тибор Гашпар.[31] Баспасөз мәслихаты кезінде, сыншылар «сюрреалистік» деп сипаттады[2] және «оғаш»,[12] Олар миллион евроны құрайтын банкноттардың пакеттерін көрсетті, үкімет кісі өлтіруді түсіндіруге көмектесетін тиісті ақпаратты ұсынған кез келген адамға беруге уәде берді.[32] Сонымен қатар, премьер-министр Фико бұл істі шешуге Бас прокуратура, арнайы прокуратура, ішкі істер министрлігі мен ММБ қызметкерлерін тарта отырып, ведомствоаралық жедел топ құрғанын хабарлады.[3]

Ол өлтірілген кезде Куциак словактардың байланыстары туралы есеп дайындаумен айналысқан Итальян ұйымдасқан қылмыстық синдикат 'Ндрангета.[33] Ол бұған дейін сот шешіміне жақын кәсіпкерлердің қатысуымен ұйымдастырылған салықтық алаяқтық туралы хабарлаған Smer-SD кеш.[34] 28 ақпанда Aktuality.sk Куциактың соңғы, аяқталмаған әңгімесін жариялады.[35] Мақалада Словакияның шығысында қоныстанған және Еуропалық Одақтың осы салыстырмалы түрде кедей аймақты дамытуға арналған қаражатын жымқырып, ұйымдасқан қылмыспен байланысы бар итальяндық кәсіпкерлердің қызметі, сондай-ақ олардың жоғары лауазымды мемлекеттік шенеуніктермен байланысы туралы, мысалы, Словакия Мемлекеттік Қауіпсіздік Кеңесінің депутаты және хатшысы Вилиам Ясан немесе премьер-министр Роберт Фиконың бас кеңесшісі болған бұрынғы жалаңаш модель Мария Трошкова. Жасас та, Трошкова да тергеу аяқталғаннан кейін өз орындарына оралатындықтарын айтып, сол күні еңбек демалысына шықты.[36]

Бастапқы қамауға алу

1 наурызда, кісі өлтіру фактілері анықталғаннан кейін төрт күн өткен соң, Словакия полиция корпусының элиталы ұлттық қылмыс агенттігінің (НАКА) ауыр қаруланған бөлімшелері Словакияның шығысында, қалаларында бірнеше жерлерде рейд жүргізді. Михаловце және Требишов.[37] Куциактың баяндамасында аталған итальяндық кәсіпкер Антонино Вадала екі ағасы Себастиано мен Бруномен, сондай-ақ немере ағасы Пьетро Капроттамен және итальяндық бірнеше ер адаммен бірге ұсталды.[38] Барлық ұсталған ер адамдар жеткілікті дәлелдердің болмауына байланысты 48 сағаттан кейін қамаудан босатылды.[39] Тұтқындау күні бас прокурор Яромир Чижнар полицияға тергеуге қатысты баспасөзге немесе қоғамға қосымша ақпарат бермеуді бұйырды.[40] Вадала 13 наурызда қайта қалпына келтірілді, бұл жолы Италия полициясы шығарған халықаралық бұйрыққа байланысты.[41] Қамауға алу туралы санкцияға сәйкес, Вадала есірткі сатумен, сондай-ақ ақшаны заңдастырумен күдікті. Басқа құқық бұзушылықтармен қатар, ол Оңтүстік Америкадан көп мөлшерде кокаин әкелуді жоспарлаған деп айтылды. 23 сәуірде Словакия Италияның ұстап беру туралы өтінішін мақұлдады.[42]

Словакия полициясы кісі өлтіруді тергеу нәтижесінде Куциакты тергеу журналисті ретінде жұмыс істегендіктен өлтірді және кісі өлтіру тапсырыспен өлтірілді деп мәлімдеді.[43][44]

Тұтқындаулар қыркүйек айында жасалған

17 қыркүйек 2018 жылы прокурор а бет композициясы (identikit) қастандыққа қатысуы мүмкін немесе қылмыспен тығыз байланысты адамдар туралы ақпаратқа ие болуы мүмкін адамның. Прокурор кісі өлтіруді кәсіпқойлар тапсырыспен өлтіру ретінде жасаған деп қосты.[45] Кейіннен полицейлер суреттегі адамды білемін деп мәлімдеген Марек есімді Велька-Мача тұрғынынан жауап алды. Ол бұл оның бұрынғы әріптесі Мирослав said., Содан кейін тұратындығын айтты Острава, ол БАҚ-қа өзінің неге идентикитте жүргенін түсінбейтінін айтты.[46][47]

Мариан Кочнер

2018 жылдың 27 қыркүйегінде Ұлттық Қылмыстық Агенттіктің (NAKA) ауыр қаруланған элиталық күштері сегіз күдіктіні қамауға алды Коларово. Олардың үшеуі, Томаш Сабо, Мирослав Марчек және Золтан Андруско өлтіру және басқа да қылмыстар үшін айыпталып, қалғандары босатылды. Министр Дениса Сакова кісі өлтіруге байланысты 200-ге жуық адамнан жауап алынғанын хабарлады. Ян Кучиак отбасының адвокаты, Даниэль Липшич, деп түсіндірді «тергеудің ауқымы, тіпті көмегімен Еуропол және басқа шетелдік тергеу ұйымдары бұрын-соңды болмаған ».[47]

2018 жылғы 28 қыркүйекте жұмада Алена Жужова да кісі өлтіруге қатысты қамауға алынды және кісі өлтірді деп айыпталған төртінші адам болды.[48] Идентификатты шығару полицияның тактикалық әрекеті екені белгілі болды. Суретте бейнеленген адам айыпталушылардың бірімен туыстық байланыста болған және сәйкестендірілгеннен кейін күдіктілер қарқынды түрде сөйлесе бастады.[49]

2018 жылдың 30 қыркүйегінде айыптаушының төрт айыпталушыны да қамауға алу туралы өтінішін қылмыстық істер жөніндегі мамандандырылған сот мақұлдады Banská Bystrica.[50]

Кейінгі тергеу

2018 жылдың 4 қазанында Зольтан Андрусконың адвокаты Ливия Кражикова полициямен ынтымақтастықта екенін растады және Мариан Кочнер өлтіруге тапсырыс берген жеке тұлға ретінде.[51]

2019 жылдың 14 наурызында Кочнерге кісі өлтіруге тапсырыс бергені үшін айып тағылды. Сол кезде Кочнер ТВ Маркизамен байланысты вексельдерді қолдан жасау ісіне қатысты қамауда болған.[52]

2019 жылдың 11 сәуірінде Мирослав Марчек полицияға Куциак пен Кушнироваға оқ атқан адам болғанын айтты, бұл Сзабо атысшы және Марчек жүргізуші деген бұрынғы теорияны жоққа шығарды.[53]

Саяси дағдарыс

Сол күні кісі өлтіру туралы жарияланған премьер-министр Фико саяси оппозицияны жағдайды «пайдаланбауға» шақырды.[3] Сонымен қатар, бірқатар оппозициялық саясаткерлер билеуші ​​Смер-СД партиясын жанама қатысы бар деп айыптады. Парламент депутаты Вероника Ремишова, оппозициядан OĽaNO партия, кісі өлтіруді атышулы өлтірумен салыстырды Роберт Ремиаш, 1996 жылы қастандықпен өлтірілген полиция қызметкері, қасақана кісі өлтіру деп санайтын әрекетте Словакия мафиясы Премьер-Министрдің бұйрығымен Владимир Мечиар.[54] 27 ақпанда, Бостандық пен ынтымақтастық және OL'aNO ішкі істер министрі Роберт Калинак пен полиция президенті Тибор Гашпардың отставкаға кетуін талап етті.[55]

Братиславадағы наразылық, 2018 жылғы 9 наурыз
Ішкі істер министрі Роберт Кальян Премьер-Министрмен сөйлесу Роберт Фико

Дағдарыс 4 наурызда президент Киска үкіметті елді одан әрі поляризациялаудан сақтандырып, мемлекеттік теледидардан тікелей эфирде көрсеткен кезде күшейе түсті. Ол не «кабинетті радикалды түрде ауыстыруға» немесе а кезектен тыс сайлау.[56] Кисканың сөзі Фиконы ашуландырды, ол оны «оппозицияға қосылды» деп айыптады.[56] Сонымен қатар, ол президентті венгр-америкалық миллиардермен сөз байласты деп айыптады Джордж Сорос жоспарлауда а мемлекеттік төңкеріс Президент Киска Сороспен Соростың пәтерінде кездескеніне негізделген Нью-Йорк қаласы қатысты мәселелерді талқылау үшін 2017 жылдың қыркүйегінде Рома аздығы.[57]

28 ақпанда, Куциакты өлтіру туралы хабар шыққаннан кейін екі күн өткен соң, Мәдениет министрі Марек Марич отставкаға кететіндігін мәлімдеді.[58] Өзінің шешімін баспасөзге жариялай отырып, Мадарич «мен мәдениет министрі ретінде мен қызмет кезінде журналистің өлтірілгендігіне төтеп бере алмаймын» деп мәлімдеді.[59][60] Роберт Кальян, Ішкі істер министрі және премьер-министрдің орынбасары 2018 жылдың 12 наурызында бірнеше аптадан бергі қысымнан кейін отставкаға кетті.[61] The Most-Híd партия, үкіметтегі кіші коалиция серіктесі, Smer-SD-ді тұрақты қолдау үшін Калишактың отставкаға кетуін талап етті.[62] Келесі күні Мост-Хид кезектен тыс сайлау шақыруларына қосылып, өзінің екі коалициялық серіктесі Smer-SD және Словакия ұлттық партиясы (SNS). Ең жаңа төраға, Béla Bugár, шешім туралы партияның шешім қабылдаушы органы - Ең жасырылған республикалық кеңестің сегіз сағаттық сессиясынан кейін жариялады.[63]

Фико отставкаға кетеді

14 наурызда президент Кискамен кездесуден кейін премьер-министр Фико өзін болдырмау үшін отставкаға кететінін мәлімдеді мерзімінен бұрын сайлау және «саяси дағдарысты шешу».[64] Кездесу барысында Фико президенттің отставкаға кетуі үшін бірнеше нақты шарттарды, соның ішінде 2016 жыл Словакия парламенттік сайлауы қазіргі басқарушы үкіметтік коалицияны жалғастыру керек және парламенттегі ең үлкен партия ретінде Смер-СД келесі премьер-министрді тағайындайды. Сико өзінің премьер-министрдің орынбасары ретінде Словакия бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланған кандидатты ойлағанын мәлімдеді Питер Пеллегрини.[65] 15 наурызда президент Киска Фико мен оның кабинетінің отставкасын ресми түрде қабылдады және Пеллегриниға жаңа үкімет құруды тапсырды.[7]

Наразылық шаралары жалғасуда

2018 жылғы 22 наурызда президент Андрей Киска премьер-министр Питер Пеллегрини бастаған жаңа кабинетті тағайындады.[66] Бұрынғы денсаулық сақтау министрі Томаш Друкер ішкі істер министрі болып тағайындалды. Наразылық акцияларын ұйымдастырушылар сол күні Facebook арқылы алдағы «Лайықты Словакия үшін» наразылық акциясынан бас тартатындықтарын және жаңа үкіметтің келесі қадамдарын мұқият бақылап отырып, азаматтық алаң құратындықтарын жариялады.

Үш күннен кейін олар егер Друкер полиция президенті Тибор Гашпарды қызметінен босатпаса, наразылықтар қайта басталады деп мәлімдеді.[67] 28 наурызда олар одан әрі наразылық білдірді. 5 сәуірде Братиславада 30 мыңға жуық адам наразылық білдірді. Дракер 16 сәуірде отставкаға кетіп, үш апталық бағалаудан кейін Гашпарды жұмыстан шығаруға келіспейтінін және егер ол қоғамды поляризацияласа, министр болып қалмайтынын айтты. Келесі күні Пеллегрини мен Гашпар шиеленісті басу үшін Гашпарды мамыр айының соңында қызметінен кетуге келіскендерін мәлімдеді.[68]

26 сәуірде президент Киска тағайындалды Дениса Сакова Ішкі істер министрі. Гашпар кеткеннен кейін Милан Лучанский 2019 жылдың 15 сәуірінде расталмас бұрын полиция президентінің міндетін атқарушы болды.[69]

Сот талқылауы және үкім шығару

2019 жылдың 30 желтоқсанында айыпталушылардың бірі Золтан Андруско прокурорлармен келісім жасасқаннан кейін 15 жылға бас бостандығынан айырылды. Андруско өзіне тағылған барлық айыптар бойынша өз кінәсін мойындап, басқа сотталушыларға қатысты сот процестерінде айыптау үшін куәгер болуға келіскен. Прокурор кісі өлтіруді тергеумен ынтымақтастығының арқасында оның жазасын мүмкін болатын 25 жылдан өмір бойына бас бостандығынан айыруды 10 жылға дейін қысқартуды ұсынды, бірақ сот оны қабылдамады. Сот Андруско қабылдаған 15 жылға бас бостандығынан айыруды сұрады. Оның түрмеге кесілуі сол күні басталды.[70]

Мариан Кочнер, Алена Жужова, Томаш Сабо және Мирослав Марчектің сот процесі 2020 жылдың 13 қаңтарында басталды.[71] 2016 жылғы кәсіпкер Петр Молнарды өлтіру Коларово, іске енгізілді. Соттың бірінші күні Марчек Куциак пен Кушнированы өлтіргенін мойындады,[72] және сонымен бірге Молнарды 2016 жылы болған зорлық-зомбылық ұрлығы кезінде өлтіргенін мойындады. Соттың екінші күні Андруско барлық төрт айыпталушыға қарсы жауап берді. 6 сәуірде 2020 жылы Марчек 23 жылға бас бостандығынан айырылды.[73] Прокурор сот үкіміне қарсы шағым берді.[74] Жоғарғы Сот Марчектің жазасын 25 жылға дейін ұлғайтты.[10]

2020 жылдың 3 қыркүйегінде шығарылған үкімде Томаш Сабо Куциак пен Кушнрованы өлтіруге, Петр Молнарды өлтіруге және қаруды рұқсатсыз алып жүруге қатысы бар деп айыпты деп танылды. Ол 25 жылға бас бостандығынан айырылды. Мариан Кочнер қаруды рұқсатсыз алып жүргені үшін кінәлі деп танылып, оған 5000 евро айыппұл салынды. Кочнер мен Алена Жсузова Куциак пен Кушнирова өлтірулеріне қатысты айыптар бойынша ақталды.[8] Сот олардың кісі өлтіруге қатысқаны күмәнсіз дәлелденбегенін мәлімдеді. Сот өз үкімін Кочнерге қатысты бірде-бір тікелей дәлелдеме ұсынылмағанын, айыптау қорытындысы бірқатар жанама дәлелдерге негізделгендігін түсіндірді; Жужоваға қарсы бірден-бір тікелей дәлел - Золтан Андрусконың айғақтары.[75] Прокурор соттың Кочнер мен Жужованы ақтау туралы үкіміне наразылық білдірді.[8] Кочнер түрмеде қалады, оны бірінші дәрежелі сот ТВ Маркизаның вексельдерін қолдан жасау ісі бойынша 19 жылға соттады. Жужова босатылды және дереу қамауға алынды, өйткені ол прокурор Марош Чилинканы, прокурор Петр Шуфлярский мен Даниэль Липшичті өлтіруге оқталуға қатысы бар деп айыпталуда. 5 қыркүйек 2020 жылы Банска-Бистрикадағы қылмыстық істер жөніндегі мамандандырылған сот Жужованы қамауға алу туралы шешім шығарды.[76]

Әр түрлі мемлекеттік шенеуніктер (ішкі және халықаралық), бұқаралық ақпарат құралдарының өкілдері мен ұйымдары бұл шешімге теріс әсер етті. Президент Зузана Чапутова Facebook-те сот үкіміне таң қалғанын және оның түсініктемесін түсінуі керек екенін және оны құрметтейтінін, бірақ істің аяқталмайтынын және Жоғарғы Сотта жалғасатынын күткенін айтты. Премьер-Министр Игорь Матович Facebook-те: «Қазірге дейін кісі өлтіруге түрткі болған адамдар әділеттіліктің құрсауынан шыққысы келетін сияқты ... әділеттілік екеуін де күтеді деп сенейік.»[77]

Кушнированың анасы мен оның қорғаушысы Роман Квасница да үкімге қарсы шағымданып, Жоғарғы Соттан істі қылмыстық істер жөніндегі мамандандырылған сотта қайта қарауға бұйрық беруін сұрады, бұл жолы үш судьядан құралған алқа.[78]

Іс Жоғарғы Соттың үш судьялық алқасына 2020 жылдың 16 қарашасында берілді.[79]

Марапаттары мен мұралары

Ян Куциакка түрлі марапаттар берілді:

Журналистика сыйлығының арнайы сыйлығы 2017 ж. Және Ашық қоғам қорындағы Журналистік зерттеу қоры, естелікке.[80]

Goldene Victoria 2018 - Pressefreiheit, естелікке[81] (Баспасөз бостандығы санатындағы неміс БАҚ сыйлығы).

Biela Vrana 2018, естелік[82] (Aliancia Fair-play және VIA IURIS қоғамдық пайдалы және батыл азаматтық әрекеті үшін берілген сыйлық).

Ľudovít Štúr ордені - 1 класс[83] (президент Андрей Киска марапаттады).

Үздік тергеу мақаласы, Чехо-Словакия сыйлығы және мақала үшін Ашық қоғам сыйлығы Talianska mafia na Slovensku. Jej chápadlá siahajú aj do politiky (Ағылшын: Словакиядағы итальян мафиясы. Оның қолдары саясатқа да жетеді), барлығы қайтыс болғаннан кейін Ашық қоғам қорының журналистика сыйлығына 2018 жылы берілді.[84]

Словакиядағы АҚШ елшілігі жыл сайынғы атауын өзгертті Ашықтық сыйлығы дейін Ян Кучиак мемориалының ашықтығы үшін сыйлық өлтірілген журналистің құрметіне.[85]

Ян Кучиак мемориалының ашықтығы үшін сыйлық
ЖылАлушыКәсіп
2018Ян Кучиак, естелік[85]Aktuality.sk сайтының журналист-зерттеушісі
2019Адам Вальчек[86]ШОБ үшін тергеуші журналист

Ян Куциактың тергеу орталығы (ICJK) қауымдастығы өз қызметін 2019 жылдың қаңтарында бастады. Оның мақсаты ұйымдасқан қылмыс пен оның саясаткерлермен немесе қоғамдық институттармен байланысын ашу, басқа тергеу орталықтарымен ынтымақтастық (мысалы). OCCRP ).[87]

Бұқаралық мәдениетте

Қоқыс (Словакия: Свиňа) - Мариана Ченгель-Солчанска мен Рудольф Биерманның Арпад Солтештің аттас романы негізінде режиссерлік еткен 2020 триллері. Роман да, фильм де Куциактың өлтірілуінен және соған байланысты оқиғалардан ішінара шабыт алды.[88]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Prokurátor: Čas Kuciakovy vraždy známe s přesností na pět minut. Byla zřejmě na objednávku». Irozhlas.cz (чех тілінде). Алынған 2018-03-26.
  2. ^ а б Кэмерон, Роб (28 ақпан 2018). «Словакия журналистің өлтірілген соңғы оқиғасымен күреседі». BBC. Алынған 28 ақпан 2018.
  3. ^ а б в г. e «ЖАҢАРТЫЛҒАН: тергеуші журналист өз үйінде өлтірілген». Spectator.sk. Алынған 1 наурыз 2018.
  4. ^ Николсон, Том. «Словакия журналистикасының ең қараңғы күні». Politico.eu.
  5. ^ Мадшус, Карин. «Журналистер мен журналистердің сүйіктісіне сүйенетін жер. Менің кеңестерім үшін миллиондаған пікірлер» (норвег тілінде). Алынған 1 наурыз 2018.
  6. ^ Вонсак, Мартин. «Минута по минуте: Прокуратура облиňуже Калиňака и Почтической защитической счеми». ШОБ. Алынған 8 наурыз 2018.
  7. ^ а б «Пеллегрини - жаңа премьер». Spectator.sk. Алынған 15 наурыз 2018.
  8. ^ а б в г. «Куциакты өлтіру туралы үкім: Кочнер мен Жузованың кінәсі жоқ». Словакия көрермені. 3 қыркүйек 2020. Алынған 3 қыркүйек 2020.
  9. ^ «Словакия журналистін өлтіргені үшін 15 жылға сотталды». Reuters. 30 желтоқсан 2019. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  10. ^ а б «Жоғарғы Сот Куциакты өлтіру ісі бойынша қарулы адамға қатаң жаза берді». Словакия көрермені. 2 желтоқсан 2020. Алынған 3 желтоқсан 2020.
  11. ^ Čunderlíková, Яна (28 ақпан 2018). «Skromný, pracovitý, čestný. Ján Kuciak očami jeho študentov». Aktuality.sk. Алынған 8 наурыз 2018.
  12. ^ а б Редакциялық кеңес (7 наурыз 2018 жыл). «Словакияда мукракер журналист өлтірілді». Washington Post. Алынған 9 наурыз 2018.
  13. ^ «Kočner sa v daňovej kauze preriekol. Vyšetrovateľ sa tvári, že to nevidí». Aktuality.sk. 26 маусым 2017. Алынған 6 қазан 2020.
  14. ^ «Kauza Kočner: Zistili sme čudné praktiky pri vyšetrovaní». Aktuality.sk. 29 маусым 2017. Алынған 6 қазан 2020.
  15. ^ «Кучиакомдағы телефон байланысы: Kuciak (autentická nahrávka)». Aktuality.sk. 21 шілде 2020. Алынған 6 қазан 2020.
  16. ^ «Donovaly Mariána Kočnera obvinili za neodvedenie dane v kauze». Aktuality.sk. 28 қыркүйек 2017 ж. Алынған 6 қазан 2020.
  17. ^ «Kočnerovi pomáhajú aj súdy. Od Unipharmy žiada vysoké odškodné». Aktuality.sk. 14 желтоқсан 2017. Алынған 6 қазан 2020.
  18. ^ «Ďalšie zvláštne басым около Кочнера. Súd chce zmazať firmu s dlhom 10 miliónov». Aktuality.sk. 9 ақпан 2018. Алынған 6 қазан 2020.
  19. ^ а б в «Словакия журналист пен серіктесті өлтіргенде есеңгіреді». BBC News. Алынған 1 наурыз 2018.
  20. ^ Чермакова, Джудита. «Bratia zastrelenej Martiny: Namiesto svadby vybavujeme pohreb». Корзар. Алынған 14 наурыз 2018.
  21. ^ а б «Жағдайлар Куциак пен Кушнирова өлімі тапсырыспен өлтіру болғанын көрсетеді». Spectator.sk. Алынған 28 наурыз 2018.
  22. ^ «Словактар ​​мен чехтер өлтірілген журналистке құрмет көрсетті». Spectator.sk. Алынған 1 наурыз 2018.
  23. ^ Резайан, Джейсон (26 ақпан 2018). «Полиция журналисті Еуропаның қақ ортасындағы алаяқтық туралы хабарлағаны үшін өлтірді деп санайды». Washington Post. Алынған 9 наурыз 2018.
  24. ^ «Делуар: Братислава - бүгінгі баспасөз бостандығының астанасы». Spectator.sk. Алынған 4 наурыз 2018.
  25. ^ «Zažili sme najväčšie protesty od roku 1989» (словак тілінде). Aktuality.sk. 9 наурыз 2018 жыл. Алынған 9 наурыз 2018.
  26. ^ «Фико жеткілікті, мыңдаған адамдар бүкіл Словакиядағы жиындарда айқайлады». Spectator.sk. Алынған 9 наурыз 2018.
  27. ^ «Смер жеткілікті, адамдар көшеде ұранды». Spectator.sk. 16 наурыз 2018 жыл. Алынған 17 наурыз 2018.
  28. ^ Боффи, Даниэль. «Словакиялық журналист билік партиясына байланысты салықтық алаяқтық шағымдарын тергеп жатыр». The Guardian. Алынған 26 ақпан 2018.
  29. ^ «Словакияда тергеуші журналист Ян Куциак өлтірілді». Deutsche Welle. 2018-02-26.
  30. ^ Джаничек, Карел. «Словакиялық тергеу тілшісі, дос қыз атып өлтірілді». Washington Post.
  31. ^ «Ян Куциакты өлтіру: Словакия премьер-министрі апелляциялық шағым ретінде 1 миллион евро сыйақы ұсынады». BBC News. Алынған 1 наурыз 2018.
  32. ^ «Фико Трошкованың қасында». Spectator.sk. Алынған 1 наурыз 2018.
  33. ^ «Куциак саясаткерлер мен мафия арасындағы байланысты зерттеді». Spectator.sme.sk.
  34. ^ «Куциак саясаткерлер мен мафия арасындағы байланысты зерттеді». Алынған 1 наурыз 2018.
  35. ^ Куциак, Ян. «Talianska mafia na Slovensku. Jej chápadlá siahajú aj do politiky». Aktuality.sk (словак тілінде). Алынған 1 наурыз 2018.
  36. ^ «Трошкова мен Яаса өз қызметтерін Үкіметтің кеңсесінде қалдырады». Spectator.sk. Алынған 1 наурыз 2018.
  37. ^ Джабрик, Петр. «Polícia udrela na vychode. Pozrite si raziu na Zemplíne». Алынған 1 наурыз 2018.
  38. ^ «Slovenska zadržala podnikateľa z Kuciakovho článku туралы». Aktuality.sk (словак тілінде). Алынған 1 наурыз 2018.
  39. ^ «Полиция ұсталған жеті итальяндықты босатты». Алынған 4 наурыз 2018.
  40. ^ «Куциакты өлтіру туралы тергеудің тәуелсіздігі туралы көбірек алаңдаушылық». Spectator.sk. 1 наурыз 2018. Алынған 9 наурыз 2018.
  41. ^ «Италиялық кәсіпкер Вадала есірткіге байланысты ұсталды». Алынған 13 наурыз 2018.
  42. ^ «Словакия Вадаланы жауапқа тарту үшін Италияға экстрадициялайды». Алынған 5 мамыр 2018.
  43. ^ Petit Press. «Investigatívneho reportéra Jána Kuciaka zavraždili, zrejme v súvislosti s jeho prácou». Domov.sme.sk (словак тілінде). Алынған 2018-09-28.
  44. ^ «Прокуратура: Jána Kuciaka zavraždili kvůli práci. Hledáme muže, který by mohl mít informace». Irozhlas.cz (чех тілінде). Алынған 2018-09-28.
  45. ^ Тераз.ск. «FOTO VO VNÚTRI: Tento muž by mal mať informácie o Kuciakovej vražde». Тераз.ск. Алынған 15 наурыз 2019.
  46. ^ «Prehovoril Miroslav, сәйкестендіру: Príbuzní z toho zostali hotoví». HNonline.sk. 25 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  47. ^ а б «NAKA zadržala podozrivých z vraždy Kuciaka a Kušnírovej». Правда.ск. 27 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 15 наурыз 2019.
  48. ^ «V prípade vraždy Jána Kuciaka obvinili ďalšiu osobu, potvrdila prokuratúra». HNonline.sk. 29 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  49. ^ «Кучиака полициясының жеке куәлігі». Aktuality.sk. 28 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  50. ^ «Kočnera-ға дейінгі údajne špehoval novinárov». Правда.ск. 22 қазан 2018. Алынған 15 наурыз 2019.
  51. ^ «Obhajkyňa potvrdila: Andruskó označil Kočnera za objednávateľa vraždy». Aktuality.sk. Алынған 15 наурыз 2019.
  52. ^ «Мариан Кочнерге Куциакты өлтіру ісі бойынша айып тағылды». Словакия көрермені. 14 наурыз 2019. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  53. ^ «Мирослав Марчек, Кучиака үшін сыйлық». ШОК. 11 сәуір 2019. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  54. ^ «Fico odmieta zneužívanie tragickej vraždy Kuciaka na politický boj». См. Алынған 13 наурыз 2018.
  55. ^ «Kaliňáka a policeajného šéfa opozícia spúšťa petíciu za odstúpenie Kaliňáka a Policeajného šéfa». ШОБ. Алынған 13 наурыз 2018.
  56. ^ а б «ЖАҢАЛЫҒАН: Фико қызметінен кетпейді, Кисканы оппозицияға кетті деп айыптайды». Spectator.sk. Алынған 13 наурыз 2018.
  57. ^ «Фико Сороспен сөйлесуді басқарады, ол саясатпен кейінірек айналысатын болады». Spectator.sk. Алынған 13 наурыз 2018.
  58. ^ «Vražda Kuciaka: Jasaň a Trošková opustí úřad vlády, ministr kultury Maďarič odstoupil». Ceskatelevize.cz (чех тілінде).
  59. ^ Балогова, Беата. «Maďarič zrušil Fica aj jeho refrén». ШОК. Алынған 28 ақпан 2018.
  60. ^ «Мәдениет министрі Марарич отставкаға кетті». Алынған 1 наурыз 2018.
  61. ^ Дединский, Матей. «Министр Кальян Подава демисиу». Aktuality.sk (словак тілінде).
  62. ^ «Словакияда журналистің өлтірілуі: Ішкі істер министрі отставкаға кетті». BBC News. Алынған 12 наурыз 2018.
  63. ^ «Most-Híd сайлауды мерзімінен бұрын өткізуге шақырады». Spectator.sme.sk. Алынған 13 наурыз 2018.
  64. ^ Терензани, Михаэла. «ЖАҢАЛЫҒАН: Фико ертең отставкаға кетуге дайын». Алынған 14 наурыз 2018.
  65. ^ «Minúta po minúte: Fico podá demisiu, novém premiérom môže byť Pellegrini». См. Алынған 14 наурыз 2018.
  66. ^ «etrend.sk».
  67. ^ «sme.sk».
  68. ^ «dw.com».
  69. ^ «domov.sme.sk».
  70. ^ Rozsudok nad Zoltánom Andruskóom (zvukový záznam)
  71. ^ Martina Kušnírovej Vážda Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej: Súd prijal obžalobu, hlavné pojednávanie sa začne 13. januára
  72. ^ «Бұрынғы сарбаз словак журналисті мен келіншегін өлтірудің триггерін мойындады». CBC. 13 қаңтар 2020. Алынған 13 қаңтар 2020.
  73. ^ «Тергеуші журналистің өлтірушісі 23 жылға сотталды». Әл-Джазира. Алынған 6 сәуір 2020.
  74. ^ «Словакия соты журналист кісі өлтірген адамды 23 жылға бас бостандығынан айырды». Reuters. 6 сәуір 2020. Алынған 23 шілде 2020.
  75. ^ «Kočnera a Zsuzsovú oslobodili, prípad putuje na Najvyšší súd (minúta po minúte)». ШОК. 3 қыркүйек 2020. Алынған 3 қыркүйек 2020.
  76. ^ «Алена Жсузова, obvinená z prípravy troch vrážd, zostáva vo väzbe, rozhodol súd». Aktuality.sk. 5 қыркүйек 2020. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  77. ^ «Шок пен ұят. Словакия Куциакты өлтіру ісі бойынша сот үкіміне жауап берді». Словакия көрермені. 3 қыркүйек 2020. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  78. ^ «Vražda Kuciaka: Súd použil nepravdy, kľúčové dôkazy odignoroval, tvrdí advokát Kvasnica». Aktuality.sk. 2 қараша 2020. Алынған 2 қараша 2020.
  79. ^ «Kauza Kuciak už je Najvyššom súde». Aktuality.sk. 18 қараша 2020. Алынған 18 қараша 2020.
  80. ^ «Jánovi Kuciakovi udelili novinársku cenu in memoriam». Aktuality.sk. 3 мамыр 2018. Алынған 7 қазан 2020.
  81. ^ «Дженови Куциакови Голмен Викторияға үміттенеді». hnonline.sk. 1 қазан 2018. Алынған 7 қазан 2020.
  82. ^ «Biele vrany tento rok získali Ján Kuciak a ďalší novinári». Aktuality.sk. 17 қараша 2018. Алынған 7 қазан 2020.
  83. ^ «Kiska udelil ocenenia 30 osobnostiam, trom in memoriam. Radom Ľudovíta Štúra I. tryy vyznamenal aj Kuciaka». parlamentnelisty.sk. 8 қаңтар 2019. Алынған 10 қазан 2020.
  84. ^ «Víťazi Novinárskej ceny 2018 sú známi, Ján Kuciak získal viacero ocenení». hnonline.sk. 2 мамыр 2019. Алынған 7 қазан 2020.
  85. ^ а б «АҚШ елшілігі марапатты Ян Куциактың атымен атайды». Словакия көрермені. 25 сәуір 2018 ж. Алынған 6 қазан 2020.
  86. ^ «Адам құқықтарын қорғағаны үшін үш словак марапатталды». Словакия көрермені. 25 сәуір 2019. Алынған 6 қазан 2020.
  87. ^ «Ďalšia spolupráca novinárov. Vzniklo Investigatívne centrum Jána Kuciaka». Тренд. 8 қаңтар 2019. Алынған 7 қазан 2020.
  88. ^ «Словакиялық саяси триллер 'лақтырғыш' кассаларға айналды. Әртүрлілік. Алынған 1 мамыр 2020.

Әрі қарай оқу