Түн ортасындағы жүгірушілер - Midnight Runners

Түн ортасындағы жүгірушілер
Midnight Runners.jpg
Театрландырылған постер
Хангуль청년경찰
Ханджа靑 年警察
Романизация қайта қаралдыЧонгнён гёнчалы
РежиссерДжейсон Ким (Ким Джу-хван)
ӨндірілгенКим Джэ-Джун
Сценарий авторыДжейсон Ким
Басты рөлдердеПарк Се-Джун
Кан Ха-Нейл
Өндіріс
компания
Фильм рок
ТаратылғанLotte Entertainment
Шығару күні
  • 2017 жылғы 9 тамыз (2017-08-09)
Жүгіру уақыты
109 минут
ЕлОңтүстік Корея
ТілКорей
Бюджет7 миллион АҚШ доллары[1]
Касса38,7 миллион АҚШ доллары[2]

Түн ортасындағы жүгірушілер (Корей : 청년 경찰; Ханджа : 靑 年 警察; RR : Чонгнён гёнчалы; жанды Young Cop) - бұл 2017 жыл Оңтүстік Корея экшн-комедиялық фильм режиссер Джейсон Ким (Ким Джу-хван) және басты рөлдерде Парк Се-Джун және Кан Ха-Нейл. Фильм 2017 жылдың 9 тамызында прокатқа шықты.[3][4][5][6][7][8] . Үндістандағы ремейк 2020 жылдың 13 қыркүйегінде жарияланды[9]

Сюжет

Ки-Джун (Парк Се-Джун ) және Хиол (Кан Ха-Нейл ) студенттер болып табылады Корей ұлттық полиция университеті. Бір түнде түн ортасында олар клубтан қайтып бара жатқанда адам ұрлаудың куәсі болды. Жергілікті полиция бөлімінің жоғалған адамдар бөлімі, алайда сол кезде бизнес-магнаттың ұлын ұрлаумен айналысады және істі тергей алмайды. Адам ұрлаудан кейінгі маңызды сағаттарда екенін біле отырып, олар өздерінің әуесқой тергеуіне кіріседі.[10]

Киджун мен Хи Ёл ұрлаушыларды қуып жеткенде, топ ұрықтанбаған жұмыртқаны жинайтын сақинаны басқарады және олардың жасырынған жерінде қамалатын көптеген қыздар бар көрінеді. Ки-Джун мен Хи Ёл оларды құтқаруға тырысады, бірақ оларды ұрып-соғып, қамап қояды.

Тұтқындаушыларынан қашқаннан кейін, олар келесі күні бос баспана мен суық ізге оралады. Олар полицияның міндетін атқарушы емес болғандықтан, олардың профессоры бұл істі әрі қарай жалғастырмауға шақырады. Бюрократияның істі шешуін күте алмай, олар тағы да өз тергеулеріне кіріседі. Олар ауыр дене шынықтыру жаттығуларынан өтеді және көмегімен ұрлаушыларды ізіне түсіреді Бейнебақылау кадрлар, құнарлылық клиникасына. Броньданған дуэт қыздарды өздігінен босатуға кірісіп кетті, бұл жолы барлық ұрлаушылар мен ұрлаушының бастығын сәтті шығарып, әлдеқайда дайындалған. Ұрлаушыларды ұстай алмай, ұрланған қыздардың барлығын өздері құтқара алмай, олар өздерінің әрекеттері үшін қуылуы мүмкін екенін біліп, полиция шақырады. Алайда тәртіптік комитеттің кейбіреулері өздерінің моральдық тұрғыдан дұрыс жасадым деп сенуіне байланысты, оларды бір жыл оқуда ұстап, 500 сағаттық қоғамдық жұмыстарға тартуға шешім шығарды, ал екеуі нәтижеге риза болды.

Орташа несиелік сахнада фильмнің басында ұрланған қыз Ки-Джун мен Хи Ёлға барып, қоғамдық жұмыстарға бара жатыр және оларға алғыс айтады.

Кастинг

Негізгі

Ки-Джун - жеңіл қимылдайтын, тәуекелшіл, алдымен әрекет етіп, кейін ойланады.[12]

Хи-еол - бұл Ки-Джунға мүлдем қарама-қарсы. Ол өте ақылды және істеушіден гөрі ойшыл.[14]

Басқалар

  • Парк Ха-сун Ли Джу Хи ретінде (Медуза) [15]
  • Song Dong-il профессор Ян Сун-иль ретінде
  • Джунға бар Ян-Чун ретінде
  • Джэ-Хо рөліндегі Бэ Ю-рам
  • Ли Хо Чжун Ли Юн-Джун ретінде
  • Ли Джун-хёк профессор Ха ретінде
  • Се Чжун Ён Ки Джунның анасы ретінде
  • Хи-Ёлдың әкесі ретінде Чой Хун-ил
  • Бён Ву-сеок клуб ойын-сауықшысы ретінде
  • Джун Е-джи Дэн Ен, полиция күштерінің студенті ретінде
  • Рю Кын Су Полиция академиясы ретінде полицей шақырылды

Өндіріс

Түн ортасындағы жүгірушілер белгілер Парк Се-Джун Бірінші рет фильмде басты рөлді ойнау.[11]

Түн ортасындағы жүгірушілер кезінде алты елге сатылды Гонконгтың халықаралық кинофильмдер нарығы. Фильмге құқықтарды Жапонияның The Klockworx, Тайваньдағы Long Shong, Гонконгтың Deltamac HK, Филиппин сияқты компаниялары сатып алды. Viva Comm және Сингапурдың күлгін жоспары.[16]

Түсірілім 2016 жылдың 21 қарашасында басталды Йонгин, Кёнги провинциясы, Оңтүстік Корея және 2017 жылдың 23 ақпанында аяқталды.[17][18]

Шығару және қабылдау

Жергілікті

Фильм 2017 жылдың 9 тамызында жарыққа шықты. Ол бүкіл экранға көрсетілді Оңтүстік Корея 1058 театрда.[19] Фильм ашылған күні кассаларда екінші орынға ие болды және жалпы құны 308 303 билет сатумен 1,97 миллион АҚШ долларын тапты.

Фильм шыққан алғашқы бес күн ішінде 1,9 миллион көрермен жинады[20] және жалпы табыс тапты 13,6 миллион АҚШ доллары.[21]

Шығарылғаннан кейінгі алғашқы сегіз күн ішінде фильм 2,73 миллион көрермен жинап, жалпы сомасы 18,9 миллион АҚШ долларын тапты, бұл өндіріс бюджетінен 6,13 миллион АҚШ долларынан асып түсті.[22]

20 тамызға, фильм шыққаннан кейін екі апта өтпей жатып, Түн ортасындағы жүгірушілер барлығы 3 906 566 адам қарады.[23][24] 21 тамызға қарай, премьерасы өткеннен кейін 13 күн ішінде фильм 4 миллион сатылымнан асып түсті.[25] 24 тамыздағы жағдай бойынша фильм 30 миллион АҚШ долларын жинады, жалпы билет сатылымы 4,3 миллионды құрады.[26] Фильм шыққаннан кейін 19 күн өткен соң, 27 тамызда барлық түсімдердің саны 4,83 миллионға дейін өсті және фильм 34,04 миллион АҚШ доллары көлемінде жалпы табыс тапты.[27] 14 қыркүйектегі жағдай бойынша, прокатқа шыққаннан кейін бес апта өткен соң, фильм 39 миллион долларды құрап, 5,61 миллионға жетіп, фильмнің түсу деңгейіне жетті 2017 жылы ең көп ақша тапқан Оңтүстік Кореяның 4-ші фильмі.[28]

Халықаралық

Түн ортасындағы жүгірушілер 12 елде көрсетілді. Жергілікті кинотеатрларда алғашқы шыққаннан кейін фильм жарыққа шықты Индонезия 23 тамызда, одан кейін Солтүстік Америка 25 тамызда Австралия 31 тамызда экранға шығуға кірісті Жаңа Зеландия, Гонконг, Британия, Сингапур, Малайзия, Жапония, Тайвань, Вьетнам, және Филиппиндер.[29]

Ресми үнділік ремейкті өндіретін компания Гуру фильмдері және Suresh Productions басты рөлдерде Регина Кассандра және Нивета Томас жетекші рөлдерде Sudheer Varma Телугу тілінде [30][31]

Жапонияда драматургия.

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатАлушыНәтижеСілтеме
201726-шы Buil Film AwardsҮздік жаңа актерПарк Се-ДжунҰсынылды
37-ші Кореяның кино сыншыларының ассоциациясыЖеңді[32]
Үздік 10 фильмТүн ортасындағы жүгірушілерЖеңді
54-ші Grand Bell марапаттарыҮздік жаңа актерПарк Се-ДжунЖеңді
Үздік жаңа режиссерДжейсон КимҰсынылды
1-ші Сеул марапаттарыҮздік жаңа актерПарк Се-ДжунҰсынылды
6-шы Корея киноактерлер қауымдастығының марапаттарыТанымал жұлдыз сыйлығыЖеңді[33][34]
20189-шы Корея киножурналшылар қауымдастығының киносыйлықтары (KOFRA)Үздік жаңа актерЖеңді[35]
23-ші Chunsa Film Art AwardsҰсынылды[36]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ 조재영 (31 шілде 2017). «김주환 감독» '청년 경찰' 은 성장 영화… 세상 을 구하는 건 열정"". yonhapnews.co.kr. Алынған 26 қазан 2017.
  2. ^ «Түн ортасындағы жүгірушілер (2017 ж.)». koreanfilm.or.kr. Алынған 26 қазан 2017.
  3. ^ POP, 헤럴드 (2016-10-13). "'청년 경찰 '박서준 X 강 하늘 투톱 캐스팅, 충무로 대세 뭉쳤다 « (корей тілінде). Алынған 2017-03-05.
  4. ^ Е., Маолен (2016-11-14). «Кан Ха-Нейл, Пак Се Джунның жаңа фильмі» Жас полицейлер «Парк Ха-Сонды ұнатады». Йибада ағылшын. Алынған 2017-03-05.
  5. ^ «[단독] 강 하늘, '청년 경찰' 합류… 박서준 과 투톱 호흡» (корей тілінде). Алынған 2017-03-05.
  6. ^ Herald, Корея (17 шілде 2017). «Парк Се-Джун, Канг Ха-Нул» Жақындағы түнгі жүгірушілер «фильмінде қарама-қарсы рөлдерді ойнайды'". koreaherald.com. Алынған 26 қазан 2017.
  7. ^ «Қытайлықтар» Түн ортасындағы жүгірушілерді «тоқтатуға шақырады'". koreatimes.co.kr. 11 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 26 қазан 2017.
  8. ^ 기자, 배정환 (2019-06-21). «영화 '청년 경찰' 흥미로운 스토리 설정… 현장 경험 전무, 수사 는 책 으로 배웠다! - 경상 일보». www.ksilbo.co.kr (корей тілінде). Алынған 2019-06-23.
  9. ^ https://www.thenewsminute.com/article/regina-cassandra-and-nivetha-thomas-star-telugu-remake-korean-film-132624
  10. ^ Ким Су Чжун (24.07.2017). "'청년 경찰 '박서준 x 강 하늘 여심 자극 상 남자 액션 « [Жастар полициясының саябағы Сук-Джун x River Sky эмоционалды ынталандыру әрекеті] (корей тілінде). Алынған 2017-03-05.
  11. ^ а б «Парк Се-Джун полиция курсантын жаңа фильмде ойнайды». Алынған 2017-03-05.
  12. ^ Руми Ду (17 шілде, 2017). «Парк Се-Джун, Канг Ха-Нул» Жақындағы түнгі жүгірушілер «фильмінде қарама-қарсы рөлдерді ойнайды'". Корея хабаршысы. Алынған 2017-07-26.
  13. ^ «박서준 X 강 하늘, 영화 '청년 경찰' 투톱 캐스팅 '대세 모였다'" (корей тілінде). Алынған 2017-03-05.
  14. ^ Риддиман Мухопадхей (18.07.2017). «Канг Ха Нул« Түн ортасындағы жүгірушілердегі »оның кейіпкері« Үлкен жарылыс теориясындағы »Шелдон Куперге ұқсайды дейді'". International Business Times. Алынған 2017-07-26.
  15. ^ «Park Ha-Seon Park Seo-Джунмен бірге ойнайды, Kang Ha-Neul». Алынған 2017-03-05.
  16. ^ "'Түн ортасындағы жүгірушілер 6 елге сатылды ». Алынған 2017-03-23.
  17. ^ «박서준 - 강 하늘 '청년 경찰' 크랭크인 '2017 년 가장 젊고 빠른 영화 될 것'" (корей тілінде). Алынған 2017-03-05.
  18. ^ «Кан Ха-Нул, Пак Се Джун« Жас полицейлер »фильмінің түсірілімдерін аяқтайды'". Алынған 2017-03-05.
  19. ^ Ли Хё-вон (2017-08-14). «Оңтүстік Кореяның кассасы:» Таксист «жергілікті драмасы 2017 жылдың үздік фильмі болды». Голливуд репортеры. Алынған 15 тамыз 2017.
  20. ^ Шим Сун-ах (2017-08-14). "'Такси жүргізушісі екінші демалыста жеңіске жетті ». Yonhap жаңалықтар агенттігі. Алынған 15 тамыз 2017.
  21. ^ Соня Кил (2017-08-13). «Корея кассасы:« Такси жүргізушісі »түн ортасындағы жүгірушілерді басып озды'". Әртүрлілік. Алынған 15 тамыз 2017.
  22. ^ Джон Маала (2017-08-16). "'Түн ортасындағы жүгірушілер Сингапурда, тағы 11 елде көрсетіледі ». International Business Times. Алынған 17 тамыз 2017.
  23. ^ Шим Сун-ах (2017-08-21). «Екі корей фильмі демалыс күндері кассаларды сыпырады». Yonhap жаңалықтар агенттігі. Алынған 21 тамыз 2017.
  24. ^ Джин Мин-джи (2017-08-22). «[Кореялық кассалар] 'Такси жүргізушісі' 10 миллион билет сатуды жылдамдатады». Korea JoongAng Daily. Алынған 22 тамыз 2017.
  25. ^ Квак Мён-донг (2017-08-21). "'청년 경찰 '개봉 13 에 에 400 돌파 «,» 관객 취향 저격"" (корей тілінде). Менің күнделікті. Алынған 22 тамыз 2017.
  26. ^ Джон Маала (2017-08-25). "'V.I.P. ' корей кассасында екінші күн бірінші орында тұр ». International Business Times. Алынған 28 тамыз 2017.
  27. ^ Джон Маала (2017-08-28). «Park Seo Joon, Song Kang Ho ең соңғы актерлердің бренд құндылықтары». International Business Times. Алынған 29 тамыз 2017.
  28. ^ . Кореялық кино кеңесі. 2017-09-14 http://www.kobis.or.kr/kobis/business/stat/boxs/findDailyBoxOfficeList.do?loadEnd=0&searchType=search&sSearchFrom=2017-09-07&sSearchTo=2017-09-14&sMultiMovieYn=&sRepSation=d. Алынған 14 қыркүйек 2017. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  29. ^ "'Түн ортасындағы жүгірушілер 12 шетелде ашылады ». Yonhap жаңалықтар агенттігі. 2017-08-16.
  30. ^ Адиви, Сашидхар (2020-02-02). «Телугу нұсқасына дайындық корей полицейлерінің әрекеті басталды». Деккан шежіресі. Алынған 2020-08-12.
  31. ^ «Нивета Томас өзінің алдағы фильмдеріне қатты қуанды - Times of India». The Times of India. Алынған 2020-08-12.
  32. ^ «ФОРТРЕС Кореяның 37-ші киносыншылары ассоциациясының марапаттарына басым болды». Корея зонасы. 30 қазан 2017.
  33. ^ «제 6 회 톱스타 상, 수상자 절반 이 불참 ... 반쪽 짜리 시상식 [종합]». Осен (корей тілінде). 2017 жылғы 28 желтоқсан.
  34. ^ «Н.А. Мун-Хи, ЛИ Джунг-Хён, ЧОЙ Мин-шик және Хён-Бин үшін Top Star Awards». Корея зонасы. 8 қаңтар 2018 ж.
  35. ^ "'1987 'кинотілшілері 2017 жылдың үздік фильмі ретінде таңдады «. Yonhap жаңалықтар агенттігі. 30 қаңтар 2018 ж.
  36. ^ «제 23 춘사 영화제 5 월 18 개최 .. 홍상수 · 김민희 참석 하나». Ньюсен (корей тілінде). 3 мамыр 2018 ж.

Сыртқы сілтемелер