Орта жол, Сингапур - Middle Road, Singapore - Wikipedia

Орта жол
Жол
Атауы транскрипциясы
 • Қытай密 驼 路
 • жапон中央 通 り
 • МалайДжалан тенга
 • Тамилமிடில் ரோடு
Орта жол-Сингапур.jpg
ЕлСингапур

Орта жол - бұл жол Орталық аймақ бойымен созылып жатқан Сингапур Қаланың өзегі және Рохор жоспарлау аймақтары. Ол Selegie Road-мен түйісетін жерден басталып, оның түйіскен жерінде аяқталады Николль тас жолы. Орта жол Сингапурдың өзінде пайда болды, пайда болды Джордж Драмгул Коулман Келіңіздер Сингапур картасы 1836 ж. Орта жолдың айналасы алғашқы қоныс болды Хайнанец иммигранттар қауымдастығы, қоғамдастық өзінің белсенді рөлімен атап өтті Сингапурдың тамақ және сусындар тарихы. 19 ғасырдың аяғынан бастап Екінші дүниежүзілік соғыс, Орта жол, Хилам және Малай көшелерінің маңындағы аймақ сонымен бірге өзінің жезөкшелерімен танымал жапондық анклав болды. Караюки-сан және жапондық иммигранттар басқаратын дәстүрлі дүкендер.

Этимология

Бұрын бұл жол Ұлыбританияның отаршыл үкіметінің қала құрылысын салу шеңберінде азаматтық ауданды Сингапурдың этникалық қоныстарынан бөліп тұрған демаркациялық сызық ретінде қызмет еткен. Джексон жоспары.[1] Джексонның 1822 жылғы Еуропалық қалашық жоспары солтүстік-батыс-батыс бағытта салынған төрт қатарлас жолдардан және қиылысатын негізгі жолдан тұрады. Бұл перпендикуляр жол - қазіргі Орта жол. Артуына байланысты Қытай Еуропалық қалашыққа қоныстанған иммигранттар, кейіннен урбанизацияланатын қалалық кварталдардан алыста, ішкі жағалауда тұру үшін аймақты босатты.

Тарих

Хайнаналық қауымдастық және анклав

Туралы Қытай Орта жол аймағын алып жатқан диалектілік топтар, Хайнанец қоғамдастық ең үлкен болды. Оның анклавы еуропалық шіркеулерге, армия лагерлеріне және Raffles Hotel теңіз жағалауынан жағажайдан батысқа қарай созылды Солтүстік көпір жолы.[2] Осы екеуіне перпендикуляр болатын үш көше - Ортаңғы жол, Пурвис және Сих көшелері Хайнаньдықтар және басқа қытайлықтар Хайнань бірінші көше, Хайнань екінші көше және Хайнань үшінші көше деп атады.[3]

Алғашқы Хайнаналық қоныстанушы 1841 жылы Сингапурға келген Лим Чонг Джин ретінде жазылды.[4] 1881 жылға қарай гайнаналықтар жергілікті қытай халқының 8 319 адамнан тұратын шамамен 10% құрады.[5] Хайнандықтар негізінен қызмет көрсетумен байланысты салаларда жұмыс істеді және жабдықтау, кеме ауыстыру және ақша аудару қызметтерін, қонақ үйлер мен кофеханаларды басқарды.[6] Оларға аймақтық даңқ әкелетін «тамақтану» бизнесі болды.[7] Рафлес қонақ үйінде жұмыс істейтін хайнаналық бармен Нгиам Тонг Бун гиндік тоник дайындады Сингапур серпіні 1915 ж. 51-53 нөмірлі орта жолда (қазір қиратылған) Вонг И Гуан өзінің шәкірті Мок Фу Сви өзінің мейрамханасы арқылы танымал еткен тауық етімен бірге ұсынылған күріш тағамдарын бейімдеді, Swee Kee тауық еті күріші. Кейіннен бұл тағам аймақтың кез-келген жерінде «қайта экспортталатын» еді Хайнанецтің тауық күріші.[8] Әдетте, хайнандықтар ең жақсы кофені қайнатқан деп танылады kopitiams Оңтүстік-Шығыс Азияның (кофеханалары).[3] Кейбіреулері сәтті франчайзингтік бизнеске айналды Я Кун Кая тост 1944 жылы басқа хайнандық Лои Ах Кун құрды.

Хайн Чи қауымдастығы, Хенг Чиу Хви Куан, Сингапурдың Орта жолы бойында орналасқан.

Сингапурдың Хайнаналық қауымдастығы, Хенг Чиу Хви Куан және кландық ғибадатхана ғимараты 1857 жылы Малабар көшесі, No 6 бойымен қатар орналасқан үш дүкен үйінде салынды.[9] 1878 жылы ол қазіргі орнына Орта жол бойымен көшіп, кейіннен 1963 жылы жөндеуден өтті. Бұл ғибадатхананың басты құдайы Тянь Хоу (немесе Ma Chor), теңізде қауіпсіз өту құдайы. Ғибадатханада көптеген құнды жәдігерлер бар куплет шиыршықтары әйгілі тұлғалар, сирек қола құрметті қарауыл, тас тақтайшалар мен тақталар.[10]

Негізгі ассоциация мен ғибадатхана кешенінен басқа, 21 қосалқы кландық бірлестіктердің бағасын үш байланыстырушы көше бойында табуға болады, негізінен Сих көшесінің айналасында, тек шығу тегі бойынша ғана емес Хайнань аралы, сонымен бірге рулық фамилиялармен үйлеседі.[7] Хайлам көшесі, (транслитерация «Хайнань») Малабар көшесінің бойында өмір сүрген алғашқы хайнаналық қоныстанушыларға арналған. 1900 жылдардың басында Гайнаналық қауымдастық теңіз жағалауы мен пирстік құрылыстарды капиталдандыру үшін жағажай жолы аймағына көшті. Ол кейінірек аталған Жапония көшесі жақын тұрған жапон қауымдастығы оның орнын басып алған кезде.[11]

Жапон қауымдастығы және анклавы

Сингапурге қоныс аударған алғашқы жапон тұрғыны Ямамото Отокичи 1862 жылы және 1867 жылы қайтыс болған.[12] Кейін оның қалдықтары қайта жерленді Жапон зираттары саябағы жылы Хуганг. Жапондық алғашқы қоныстанушы әйел Ута Мацуда 1860 жылдары қытайлық күйеуімен бірге азық-түлік дүкенін басқарды.[13] Жапондықтар Джинрикшоу жергілікті жерге 1894 жылы бір адам тартқан екі доңғалақты, жолаушылар арбасын ғимаратта аяқтады Джинрикша станциясы 1900 жылдардың басында. Олар әртүрлі жапондық дүкендер мен компаниялар құрды және қоғамдастық 20-шы ғасырдың басында 6950-ге жетті.[14]

Караюки-сан

Хилам көшесі сауда үйінің ішіне кірді, Багис түйіні «жабық» көше ретінде.

Сингапурдағы жапон анклавының дамуы шығыс жағынан жезөкшелер үйін құрумен байланысты болды Сингапур өзені, атап айтқанда, Хилам, Малабар, Малай және Бугис көшелерінің бойында 1890 жылдардың аяғында.[15] Жапондық жезөкшелер немесе Караюки-сан Малай көшесі деп аталды Сутерецу, ағылшынша «street» сөзінің транслитерациясы. 1910 жылы жапондық репортер адамдар үшін көріністі сипаттады Кюшю жергілікті газетте Фукуока Ничичи:

Сағат тоғыздар шамасында атақты Малай көшесін көруге бардым. Ғимараттар батыс стилінде, олардың қасбеттері көк түске боялған. Веранданың астында бір, екі немесе үш сияқты сандары бар қызыл газды шамдар ілулі, ал фонарлардың астына тоқылған орындықтар орналастырылған. Жүздеген және жүздеген жапон қыздары орындықтарда өтіп бара жатқан адамдарды шақырып, әңгімелесіп, күліп жатты ... олардың көпшілігі киінген юката таңқаларлық түстер ... Олардың көпшілігі 20 жасқа дейінгі жас қыздар болды. Қонақ үйдегі қызметші әйелден осы қыздардың көпшілігі келетінін білдім Шимабара және Амакуса Кюшюде ...[16]

Оңтүстік-Шығыс Азия аймақтарындағы жезөкшелер үйінің өркендеуі көпестер, дүкеншілер, дәрігерлер мен банкирлердің қазіргі заманғы индустриалды мемлекет ретінде жаһандық бәсекеге қабілетсіз елдің экономикасын көтеру үшін көші-қонымен жалғасты.[13] 1920 жылы Сингапурда жезөкшелік жойылған кезде, бұл сауда-саттықтар жезөкшелер үйінің «орнын» алмастырды және сол уақытқа дейін өзінің жеке газетіне ие болған қоғамдастықты қолдады, Нано Шимпо (1908), зират (1911), мектеп (1912) және клуб үйі (1917).[17]

1926 жылға қарай Сингапурдағы жапон қауымдастығы Принсеп көшесімен, Рочор жолымен, Солтүстік көпір жолы және Хайнаналық және басқа анклавтармен қатар Орта жол. Ортаңғы жол жапон қауымдастығына Орталық көше ретінде танымал болған (жапон: 中央 通 り, Хепберн: Чуо-Дори).[13]

Жапондардың Орта жолдағы гүлдену кезеңінде бұл аймақ синоним болды Эчигоя, жапон тартқыш дүкен[18] The Эчигоя жапондықтарға да, жапондық емес тұтынушыларға да жоғары сапалы тоқыма бұйымдарын сатты. Тоқыма бұйымдары мен киім-кешектер жердің қабырғалары бойымен өтетін толық биіктіктегі ағаш шкафтарда сақталды. Бір жағынан, көтерілген платформа да құрылды, ол белгілі Коагари, тауарларды қараған кезде клиенттер отыратын жерде.[19]

Demise

Жапон қауымдастығының көп бөлігі материкке оралды Жапония аяқталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс. Сонымен қатар, 1950 жылдан кейінгі төрт жыл ішінде бірде-бір жапондыққа Сингапурға қайта кіруге тыйым салынды.[20] 1965 жылы Сингапур тәуелсіздік алғанға дейінгі кезеңде Орта жолдың айналасында жапондық анклавтың болғандығы және оның соғысқа дейінгі Сингапурдағы коммерциялық және күнделікті өмірмен байланысы «еске сақтауды жақсарту үшін ауыстырылды» ауыстыру «азиялық отарлаушылар.[13] Жапондық қоғамдастық 1970-ші жылдардың басында қайтадан айтарлықтай өсім көрсете бастағанымен, жапондық кәсіпкерлер өндірістік қызметті материктен ығыстырған кезде, анклав 1980-ші жылдардың аяғында тозып, оның көптеген дүкендері қиратылды.

Өткен бағдарлар

Альхамбра кинотеатры бұрын осы аудандағы тағы бір көрнекті ғимарат - бұрынғы Марлборо кинотеатрының қасында, жағажай жолы мен орта жолдың түйісінде орналасқан. Кинотеатрды 1907 жылы кинотуынды индустриясының пионері Тан Ченг Ки салған. Бұл 1930 жылдардың басында кинотеатрлардың пионерлерінің бірі болды және кондиционері бар алғашқы сингапурлық кинотеатр болды. Альхамбра кинотеатры деген лақап атқа ие болды Хай Ки (Хайнан тілінде «теңіз жағасында») теңізге жақын болғандықтан. 1970 жылдары Шоу мұнараларын салуға жол ашу үшін кинотеатр ақыры бұзылды.[21]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Проф Лай, «Ерте этникалық пейзаж», б. 5.
  2. ^ Ходж, -, б. 35.
  3. ^ а б Проф Лай, «Хайнаналық қауымдастық және анклав», б. 6.
  4. ^ Чан, -, 48-бет.
  5. ^ Тан, -, б. 29.
  6. ^ Ходер, б. 34; Чан, б. 48.
  7. ^ а б Чан, -, 209—296 бб.
  8. ^ Вонг, -, 51—60 бб.
  9. ^ Чан, -, б. 9.
  10. ^ Хенг Чиу Хви Куан, «Хенг Чиу Тин Хоу Конг».
  11. ^ Проф Лай, «Көп ұлтты қоғамдар - өткен және қазіргі», б. 9.
  12. ^ Миками, -, 14—21 бб.
  13. ^ а б c г. Проф Лай, «Жапон қауымдастығы және анклавы», 7—8 бб.
  14. ^ Миками, -, 26—27 бб
  15. ^ Проф Лай, «Анклавтарда салынған формалар», б. 8-9.
  16. ^ Уоррен, «Жезөкшелер мен жезөкшелер», б. 41.
  17. ^ Миками, -, 22—23 бб.
  18. ^ Миками, -, 36—41, 82—95 бб.
  19. ^ Проф Лай, «Анклавтарда салынған формалар», б. 9.
  20. ^ Граблер, -, б.130.
  21. ^ «Жағажай жолы - Альгамбра кинотеатры». Сингапур инфопедиясы. Алынған 18 шілде 2007.

Библиография

  • Виктор Р Саваж, Бренда С А Йех (2004). Топонимика - Сингапурдағы көше атауларын зерттеу (2-ші басылым). Сингапур: Шығыс университеттері баспасы. ISBN  981-210-364-3.
  • Профессор Лай Чи Киен (2006). «Орта жолдың айналасындағы көпұлтты анклавтар: Сингапурдағы ерте қалалық қоныстарды тексеру» - Библиоасия (2 том, 2 шығарылым). Сингапур: Ұлттық кітапхана басқармасы. ISSN 0219-8126.
  • Ходер, Б.В. (1953). «Сингапурдағы нәсілдік топтар» -Малайлық тропикалық география журналы, 1. Сингапур: География факультеті, Сингапурдағы Малайя университеті.
  • Чан, С.К. (1976). Гайнанның сауда-өнеркәсіптік анықтамалығы - 2 том. Сингапур: Сингапурдың Хайнаналық қауымдастығы.
  • Тан, Б.Л. (1986). Сингапурдағы қытай рулық бірлестіктерінің тарихы. Сингапур: Сингапур қытайлық кландық бірлестіктер федерациясы.
  • Вонг, СС (1992). № 3 сериямен тамырлас. Сингапур: Seng Yew кітап дүкені және Shin Min News Daily.
  • Миками, К. (1998). Сингапурдегі соғысқа дейінгі жапон қауымдастығы: Сурет және жазбалар. Сингапур: Жапон қауымдастығы.
  • Уоррен, Джеймс Фрэнсис. (1993). Ах Ку және Караюки-сан: Сингапурдағы жезөкшелік: 1870—1940 жж. Сингапур: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-19-588616-X
  • Грабблер, Г. (1972). Сингапурдегі Тынық мұхиты алдындағы жапон қауымдастығы. М.А.-ның жарияланбаған тезисі жіберілді Бригам Янг университеті.

Сыртқы сілтемелер