Мишель Макманус - Michelle McManus

Бұл мақала шотландтық әнші және теледидар тұлғасы туралы. Мичиганның саясаткері үшін қараңыз Мишель Макманус (саясаткер).

Мишель Макманус
McManus «Жылдың үздік әйелдері» марапаттау шарасында тікелей эфирде өнер көрсетеді
McManus «Жылдың үздік әйелдері» марапаттау шарасында тікелей эфирде өнер көрсетеді
Бастапқы ақпарат
Туған (1980-05-08) 8 мамыр 1980 ж (40 жас)
Шығу тегіГлазго, Шотландия
ЖанрларПоп
Сабақ (-тар)
  • Әнші
  • колумист
  • тележүргізуші
АспаптарВокал
Жылдар белсенді2003 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларSony BMG (2003–2005)
McManni Records (2007 ж. - қазіргі уақытқа дейін)[1]

Мишель Макманус (1980 жылы 8 мамырда дүниеге келген[2]) - шотланд әншісі, шолушы және тележүргізуші. Ол Ұлыбританияның таланттар шоуының екінші және соңғы серияларын жеңіп алды Pop Idol 2003 жылы.

Макманустың дебюттік синглы «Осы уақыт ішінде »деп енгізілді Ұлыбританияның синглы кестесі 2004 жылғы қаңтарда бірінші нөмірде. Оның бүгінгі күнге дейінгі жалғыз альбомы, Махаббаттың мәні, 2004 жылы ақпанда шығарылды және дебют бойынша үшінші нөмірде Ұлыбритания альбомдарының кестесі. Сол жылы, BMG McManus-ті жапсырмадан алып тастады және оған осы уақытқа дейін басқа жазба белгілері қол қоймаған.

2009 жылдан 2011 жылға дейін McManus бірге жүргізуші болды СТВ шоу журналының өмір салты Сағат, бастапқыда қатар Стивен Джардин және кейінірек Там Коуэн. Ол сонымен қатар Glasgow Evening Times

Ерте өмір

Мишель Макманус 1980 жылы дүниеге келген Патшайым ана перзентханасы, Глазго, Шотландия Джон мен Хелен Макманусқа,[3][тексеру сәтсіз аяқталды ][4][тексеру сәтсіз аяқталды ] және бес қарындастың үлкені. Кастингтен бұрын Pop Idol, Макманус Глазго ауданында тұрды Байлиестон, ата-анасымен және әпкелерімен бірге қаланың шығысында.[4]

Мансап

2003: Pop Idol

Негізгі мақала: Pop Idol (2 серия)

2003 жылдың басында McManus кастингтен өтті екінші маусымы Pop Idol, Ұлыбританиядан мыңдаған басқа ұмтылған әншілермен бірге. Төрт судьяның ішінен Пит Уотерман оның музыкалық индустрияда мансабын көбіне оның арқасында жасай алатындығы туралы өте маңызды болды фигураның толық көрінісі. Алайда, ол сүйіктісі болды Саймон Коуэлл және жартылай финалға өткеннен кейін, көпшілік Макманусты он екіге қосты, бірақ ол финалға букмекерлік кеңсенің аутсайдері ретінде кірді. Финалдың бүкіл кезеңінде МакМанус тек бір рет қана соңғы үштікке ілікті, ал 2003 жылдың 20 желтоқсанында ол жеңімпаз деп танылды Pop Idol.[5]

Қойылымдар Pop Idol

АптаТақырыпӨлеңТүпнұсқа суретшіНәтиже
Жылу 1Жоқ«Бейтаныс болмаңыз»Дина КэрроллОзат
Үздік 12Сіздің поп кумиріңіз"Барлығы өзім "Эрик КарменҚауіпсіз
Үздік 10Туған жылдарға арналған әндер"Радиода "Донна жазҚауіпсіз
Үздік 8Элтон Джон әндері"Сіздің әніңіз "Элтон ДжонТөменгі 3
Үздік 7Дискотека"Егер сенде болмасам "Ивонн ЭллиманҚауіпсіз
Үздік 6The Beatles"Хей Джуд "The BeatlesҚауіпсіз
Үздік 5Үлкен топ"Жақсы сезіну "Нина СимонҚауіпсіз
Жоғары 4Рождестволық әндер"Рождество баршаңызға құтты болсын "Шейкин СтивенсҚауіпсіз
"Қасиетті түн "Адольф Адам
Жоғары 3Судьялардың таңдауы"Мен кішкене дұға айтамын "Арета ФранклинҚауіпсіз
"Сенсіз "Гарри Нильсон
ФиналҚатысушының таңдауы"Радиода "Донна жазЖеңімпаз
B-жағы"Махаббаттың мәні "Белгісіз
Жеңімпаздың синглы"Осы уақыт ішінде "Мишель Макманус

Сын

Макманус жарыста жеңіске жеткен кезде төреші Пит Уотерман шабуылдады Pop Idol наразылық ретінде қойылған; ол кейінірек оны «қоқыс» деп жапсырды.[6] Луи Уолш, қарындас шоудың төрешісі Popstars: The Rivals, Макманустың жеңісіне таң қалып, «біз оған, оған беруіміз керек» деп қынжылды 15 минут [даңқ]."[7]

Шотландия репортер Фиона Шеперд жеңіс туралы былай деді: «Макманустың жеңісі таланттардың имиджге деген жеңісі емес еді, керісінше ... Егер ол модельдік даусы керемет қыз болса, дауыс беруші қоғам бұған мән бермейді ».[8] Джордж Тиндаль Жексенбі Меркурий Макманустың «майлы дауыс» арқасында жеңіске жеткендігін алға тарта отырып, осындай пікірлер білдірді. Ол оның салмағына, сондай-ақ атақты дәрежеге көтерілуіне қанағаттанғанын мақұлдамады және былай деп жазды: «Мұның келтірген зияны есепсіз. Өмір, сөзбе-сөз, қауіп төндіруі мүмкін».[9]

Daily Telegraph журналист Виктория Толстойдың айтуынша, Макманустың жеңісі «төрешілердің бойындағы таланттылық қоры едәуір азайып бара жатқанын көрсеткендей болды».[10] Ан Көңіл көтеру сыншы Макманусты ең әлсіз жеңімпаз деп атады Pop Idol сериясы және ол өзінің досы болғанын жазды шындық теледидар музыкалық байқау жеңімпаздары Уилл Янг және Алекс Паркс «салыстыру бойынша әлем шеберлеріне ұқсайды».[11]

2003–05: Махаббаттың мәні

Негізгі мақала: Махаббат мәні (альбом)

Оның екінші маусымындағы жеңісінен кейін Pop Idol, McManus-қа қол қойылды Sony BMG рекордтық жапсырма және оның алғашқы дебюті Мишель деген атпен жүру »Осы уақыт ішінде «2003 жылдың аяғы мен 2004 жылдың басында жарық көрді. Ән тікелей сол нөмірдің бірінші нөміріне шықты Ұлыбританияның синглы кестесі және онда үш апта болды;[12] ол Ұлыбританияның үздік 100 ішінде он бір апта болды.[13] Макманус - бұл Ұлыбританияның синглы чартының басында шыққан алғашқы шотландиялық әйел.[14] Ирландияда ән 2-ге көтерілместен бұрын 5 нөмірінде дебют жасады.[15] Оның дебюттік альбомы Махаббаттың мәні, 2004 жылы 16 ақпанда шығарылып, үшінші орында болды Ұлыбритания альбомдарының кестесі,[16] нөмірі бірінші Шотландиялық альбомдар кестесі,[17] және 64 нөмірі Ирландиялық альбомдар кестесі.[18] Ол алтын сертификат алуды жалғастырды Британдық фонографиялық өнеркәсіп Ұлыбританияда 100 000-нан астам сатылым үшін.[19] Альбомның титулы екінші сингл ретінде жарық көрді, дегенмен ол Ұлыбритания диаграммасындағы он алты нөмірге тұрақтап қалды[20] және Ирландиядағы 29 нөмір,[21] шотландтық синглдар кестесінде жетінші орынға жету кезінде.[22] Көңілге қонбайтын рекордтық сатулардың нәтижесінде McManus оның этикеткасынан бас тартты.[23]

2005 жылы 22 маусымда МакМанус 60 минуттық арнайы спектакльде пайда болды Сіз не жейсіз? автормен және теледидар тұлғасымен Джиллиан МакКейт салмақ жоғалту үшін. 2005 жылдың 13 желтоқсанында МакМанус пен оның соңғы бағдарламадан кейін оның салмағын жоғалту туралы профилактикалық хабар таратылды. Макманус 2005 жылы желтоқсанда кітап шығарды Сіз не жейсіз: Мишельдің күнделігі. Кітап оның жеңіске жету жолын құжаттады Pop Idol пайда болу Сіз не жейсіз?, оның салмақ мәселесіне және одан кейінгі арықтауға ерекше сілтеме жасай отырып.[24] Бұдан әрі 2006 жылдың желтоқсанында McManus DVD шығарды Өмірлік жоспар, салауатты өмір, жаттығу және тамақтану бойынша нұсқаулық.[25]

2005 жылдың қыркүйегінде Макманус эпизодта пайда болды BBC One мерекелік журнал бағдарламасы Ұшу залы.[26] 2005 жылдың шілдесінде McManus өзінің басқарушы компаниясымен серіктестік құрды деп жарияланды 19 Көңіл көтеру, Жеңгеннен кейін 19 ай Pop Idol. Содан кейін ол Sanctuary Entertainment-пен келісімге келді. 2007 жылы ITV-де пайда болған кезде Бос әйелдер, Макманус өзінің салмағына байланысты оны тастап кетті деп есептейтіндігін мәлімдеді, өйткені оның рекордтық компаниясы оның имиджіне ешқандай тауар сала алмады.

2006 жылы Макманус Шотландия радиостанциясында қонақтардың баяндамаларын бастады Клайд 1, содан кейін станцияда өзінің тұрақты сенбі шоуын алды. Содан кейін Макманус екі серия өткізді BBC радиосы Шотландия атты шоу Шоуды дәл осы жерде жасайық. Теледидарда Макманус шотландтықтардың дауыс беруі кезінде жариялады Жасау 2006 ж 2006 жылдың наурызында, ал 2006 жылдың қарашасында ол репортер болды Мұқтаж балалар Шотландиядан тұрады. 2006 жылдың маусымында Макманус театр қойылымында өнер көрсетті, Вагина монологтары, ол кейіннен әр түрлі экскурсияларда қайталаған рөлі.[27]

2007–09: Басқа соққыға билеу

2007 жылы теледидарлық шоуда екі рет өнер көрсетті Бос әйелдер. 2007 жылдың қараша айында «Just for You» синглы шықты. Бұл оның екінші альбомында болуы керек еді, Басқа соққыға билеу, ол жарияланбай қалады.[28][29]

2007 жылдың тамызында Макманус өзінің эпизодында қонақ ретінде басты рөлді ойнады BBC ситком Still Game.[30] 2007 жылдың желтоқсанында Макманус мюзиклдің қойылымында көрінді Дискотивтілік кезінде Өнер театры жылы Лондонның Вест-Энд.[31] 2008 жылдың қаңтарында ол Азияның театр қойылымында гастрольдік сапармен болды Кішкентай дауыстың көтерілуі және құлдырауы.[32]

2009–2012: Сағат және таныстыру

Макманус үнемі шотландтық өмір салты бағдарламасының қонақтарының қос жүргізушісі ретінде пайда болды Сағат 2009 жылдың жазында. McManus 2009 жылдың қазан айында тұрақты басты жүргізуші болды Стивен Джардин.[33] Бағдарлама 2011 жылдың қыркүйегінде McManus-тың жаңа жүргізушісімен бірге хостингпен бірге апталық шың уақыты бағдарламасы ретінде қайта іске қосылды. Там Коуэн, бірақ көрерменнің аздығына байланысты төрт аптадан кейін оське ұшырады.[34]

Қосымша ретінде Сағат, McManus ұсынды Хогманай үшін бағдарламалау СТВ оның ішінде 2009 жылғы деректі фильм Шотландияның әрдайым таланты болған және бір жылдан кейін, Түн ортасы, алдын-ала жазылған арнайы шығарылымы Сағат.

Оның бағдарламасы BBC Alba, Мизель Мишель Макманус, 2011 жылы Рождество күні көрсетілген болатын [35] BBC Alba-ға арналған екінші бағдарламамен, Мишель күйінде, 2013 жылы Рождество күні эфирге шықты.[36]

2010 жылдың қыркүйегінде McManus орындаушылардың бірі болды Рим Папасы Бенедикт XVI мейрамға билет арқылы Әулие Ниниан жылы Bellahouston саябағы, бөлігі ретінде Папаның Ұлыбританияға мемлекеттік сапары.[37]

Қазіргі уақытта Макманус Глазго газетінің шолушысы Evening Times,[38] және қағаздар үшін судья болды Глазгодағы жұлдызды бұрылыс 2012 жылғы таланттар байқауы.[39]

2012 - қазіргі уақыт: Музыкаға оралу және Бос әйелдер

2012 жылдың қыркүйегінде McManus синглде ойнады Манран, 2012 ж. Ресми синглы ретінде «Take You There» СТВ балалар үндеуі.[40][41] Ол шотландтық синглдар кестесінде 70-ке жетті.[42]

2012 жылдан бастап Макманус өзінің әйелдерге арналған шоуларын сол уақытта өткізді Эдинбург фестивалі.[43] «Мишель музыкалық шығармалар», «Қайта жүктелген» және «Поп пұтқа табынушылық» фильмдерін қамтитын бұл трилогияны Макманус Брюс Девлинмен бірге жазған.[44] 2013-2017 жылдар аралығында ол Шотландия мен Солтүстік Англияда «Музыкалықтар» мен «Қайта жүктелген» гастрольдерін аралады.[45][46]

Макманус 2017 жылдың 30 маусымында Мартин Хеттті жерлеу рәсімінде құрмет көрсетіп, екі ән айтты. Мартин 22 құрбанның бірі болды Манчестердегі жарылыс 2017 жылғы 22 мамырда.[47] 2017 жылдың соңында McManus «-тің мұқаба нұсқасын жаздыБіз бәріміз біргеміз «мақсатымен Хорлармен бірге мақсатқа жету үшін Рождество Ұлыбританияның синглы чарттарында бірінші орын.[48]

2018 жылдың қаңтарында McManus қатысушылардың панелі болды Бос әйелдер.[49]

Жеке өмір

Макманус 23 қыркүйек 2017 жылы Джефф Ниммоға үйленді.[50]

Дискография

Мишель Макманус дискографиясы
Студия альбомдары1
Музыкалық бейнелер3
Бойдақтар4

Студия альбомдары

ТақырыпЕгжейДиаграмманың ең жоғары позициялары[51]Сертификаттар
(сату шегі )		Сату
ШЫҰҰлыбританияIRE
Махаббаттың мәні1364
  • Ұлыбритания: 250,000+

Бойдақтар

Жетекші шебер ретінде

ЖылТақырыпДиаграмманың ең жоғары позицияларыСертификаттарАльбом
ШЫҰ
[42]		Ұлыбритания
[52]		IRE
2003"Осы уақыт ішінде "112Махаббаттың мәні
2004"Махаббаттың мәні "71629
2012«Сізді сонда апарыңыз»
(бірге Манран )		70——Қайырымдылық синглы
«-» кестеде көрсетілмеген немесе шығарылмаған жазбаны білдіреді.

Ерекше суретші ретінде

ЖылТақырыпАльбом
2017"Біз бәріміз біргеміз "
(Мишель Макманустың қатысуымен хорлар)		Қайырымдылық синглы

Жарнамалық синглдар

ЖылТақырыпАльбом
2007«Тек сен үшін»Альбомсыз сингл

Теледидардан шығу және фильмография

Фильм
ЖылФильмРөліЕскертулер
2005Сіз не жейсіз?Өзі[53]Шоуда болғаннан кейін Макманус күнделік шығарды Мишельдің күнделігі 2005 жылы.[54]
2007Still GameӨзі[55]Макманус 2007 жылғы «Second's Out» сериясында өзі сияқты көрінеді
2009–2011СағатҚосалқы жүргізуші[56]Бастапқыда қонақ-хост ретінде пайда болған Макманус 2009 жылдың қыркүйек айында тұрақты қосалқы жүргізуші болды.
2009Шотландияның әрдайым таланты болғанХост[57]McManus СТВ-нің Жаңа жылға дейін жетекші Hogmanay бағдарламасын жүргізеді.
2010Түн ортасыҚосалқы жүргізуші[58]Макманус тағы да Стивен Джардинмен бірге СТВ-дің басты Хогманай бағдарламасын жүргізеді.
2011—СТВ балалар үндеуіҚосалқы жүргізушіMcManus пайда болады «Үлкен Live«әдетте студия көрермендерінің арасында жүргізуші және репортер ретінде.
20132014 жылХост[59]Макманус тағы бір рет Глазгодағы Трон театрынан бастап СТВ-дің басты Хогманай бағдарламасын жүргізеді.
2018 - қазіргі уақытБос әйелдерҚонақтарға қатысушыМакманус қонақтарға қатысушы болды Бос әйелдер 22 қаңтар 2018 ж.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Поп Айдолдың Мишель Макманусына не болды?». 24 қаңтар 2016 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 1 қараша 2017.
  2. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 30 тамыз 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  3. ^ Мишель Макманус Өмірбаян Мұрағатталды 26 қыркүйек 2009 ж Wayback Machine Contactmusic.com
  4. ^ а б Мишель Макманус Өмірбаян Мұрағатталды 31 тамыз 2007 ж Wayback Machine sing365.com
  5. ^ Мишель Макманус «Поп Айдолды» жеңіп алды Мұрағатталды 22 қараша 2011 ж Wayback Machine popdirt.com
  6. ^ Уилкс, Нил (23 қаңтар 2004). «Пит Уотерман: 'Мишель - қоқыс'". Сандық тыңшы. Хирст корпорациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  7. ^ Лион, Беверли; Фуллертон, Ли-Анн (2004 ж. 4 ақпан). «Razz: Мишельдің» үлкен крейсерлік шабуылы «. Күнделікті жазба. Үшбірлік айна.
  8. ^ Шопан, Фиона (2004 ж., 13 ақпан). «Эмоционалды апат». Шотландия. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  9. ^ Тиндаль, Джордж (28 желтоқсан 2003). «ТВ-шоудың үлкен қателігі». Жексенбі Меркурий. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қазанда. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  10. ^ Ханли, Линси (16 ақпан 2004). «CD шолулары: Виктория Толстой және басқалары». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 наурызда. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  11. ^ «Мишель - махаббат мәні». ойын-сауық. 23 ақпан 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  12. ^ ""Осы уақытқа дейін «Ресми Чарттар компаниясы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 14 тамыз 2012.
  13. ^ «Осы уақыт ішінде | толық ресми диаграмма тарихы | ресми карталар компаниясы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 9 қыркүйек 2015.
  14. ^ «Поп Айдолдың Мишелі чарттардың көшін бастады». 11 қаңтар 2004 ж.
  15. ^ Мишель Макманус - осы уақытқа дейін Мұрағатталды 22 қазан 2012 ж Wayback Machine Музыкалық кестелер
  16. ^ "Махаббаттың мәні Ресми диаграммалар компаниясы ». Ресми диаграммалар компаниясы. 28 ақпан 2004 ж. Алынған 14 тамыз 2012.
  17. ^ «Шотландиялық ресми альбомдар кестесі Топ-100 | Ресми чарттар компаниясы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 сәуірде. Алынған 9 қыркүйек 2015.
  18. ^ Мишель Макманус - Махаббат мәні Мұрағатталды 8 қыркүйек 2011 ж Wayback Machine Музыкалық кестелер
  19. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  20. ^ ""Махаббаттың мәні «Ресми Чарттар компаниясы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 14 тамыз 2012.
  21. ^ Мишель Макманус - Махаббат мәні Мұрағатталды 22 қазан 2012 ж Wayback Machine Музыкалық кестелер
  22. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сатылым кестесі Top 100 | Ресми чарттар компаниясы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 қазанда. Алынған 9 қыркүйек 2015.
  23. ^ Ағылшын, Павел (4 қыркүйек 2010). «Мишель Макманус: Папаға ән айтудан Pop Idol-дан бас тартуға қалай қарсы тұрдым». Күнделікті жазба. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 29 мамырда. Алынған 15 мамыр 2014.
  24. ^ Сіз не жейсіз: Мишельдің күнделігі: Amazon.co.uk: Мишель Макманус: Кітаптар. ASIN  1843171929.
  25. ^ «Мишель Макманус -» Өмірлік жоспар бойынша жаттығу «фильміне шолу (фильм) Мишель Макманус, Дак Мой». Futuremovies.co.uk. 20 желтоқсан 2006 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 5 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 16 сәуір 2012.
  26. ^ «Мемфис? Бұл Глазгодан гөрі қуыршақ үшін жаман. Мен 3 күн жеміс-жидекпен өмір сүруге мәжбүр болдым; табысқа жету үшін өзінің шайқасында поп-идол МИШЕЛЛ. - Тегін онлайн кітапхана». Thefreelibrary.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 21 маусымда. Алынған 16 сәуір 2012.
  27. ^ «Қынап монологтары». Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан 2017.
  28. ^ Euro Solution | Шығарылым туралы ақпарат | Мишель Макманус: Сізге арналған (шектеулі пошта арқылы жіберу)[өлі сілтеме ]
  29. ^ «Мишель Макманус: Үй». Michelleofficial.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 23 мамырда. Алынған 14 тамыз 2012.
  30. ^ Хендри, Стив (2007 ж. 29 шілде). «Пиццаны әлі алып жатыр». Жексенбілік пошта. HighBeam зерттеуі. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 қазанда. Алынған 26 қазан 2017.
  31. ^ «Поп Айдол Мишельдің жиегі». BBC News. 29 маусым 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан 2017.
  32. ^ «Мишель Макманус». Starmanagement.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 6 маусым 2013 ж. Алынған 18 желтоқсан 2012.
  33. ^ [1] Мұрағатталды 9 ақпан 2010 ж Wayback Machine
  34. ^ «BBC News -» СТВ «The Hour» журналының шоуын тастайды «. Bbc.co.uk. 13 қазан 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 желтоқсанда. Алынған 16 сәуір 2012.
  35. ^ BBC. «BBC ALBA - бұл Мизель Мишель Макманус». BBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 29 наурызда. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  36. ^ BBC. «Модельдегі Мишель». BBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  37. ^ RIME REPORTS TV News Agency (20 тамыз 2010). «Сьюзан Бойл мен Мишель Макманус Ұлыбританияға сапары кезінде Рим папасына ән салады». Romereports.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 сәуірде. Алынған 16 сәуір 2012.
  38. ^ «Профиль: Мишель Макманус». Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан 2017.
  39. ^ Қосымша мәтін мәтіні: MATTY SUTTON (2012 жылғы 30 шілде). «Біздің Глазгодағы» Жұлдызды бұрылыс «таланттар байқауының финалында шешілетін актілер». Evening Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 тамызда. Алынған 14 тамыз 2012.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  40. ^ «Қайырымдылық синглінің егжей-тегжейлері - Мэнранның Мишель Макманус қатысуымен түсіруі. | Соңғы жаңалықтар | Біз туралы | СТВ-ға жүгіну | СТВ-науқандары». Campaigns.stv.tv. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 18 желтоқсан 2012.
  41. ^ «Бұл үлкен тірі эфир - СТВ апелляциясының шарықтау шегі 2012 ж. Мында | Басты бет | Көңіл көтеру | СТВ». Ойын-сауық. 7 қыркүйек 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 шілдеде. Алынған 18 желтоқсан 2012.
  42. ^ а б «Шотландиялық синглдердің ресми сатылым кестесі Top 100 | Ресми чарттар компаниясы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 9 қыркүйек 2015.
  43. ^ «Мұрағатталған көшірме». Эдфринге билеттер. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  44. ^ «Мишель Макманус өзінің жалғыз әйел шоуында». Күнделікті жазба. 20 наурыз 2015 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  45. ^ «Не бар». Мәдениет Стирлинг. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  46. ^ «Whats on | Су жағасында». Су жағасындағы өнер орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  47. ^ «#BeMoreMartyn: Мартин Хеттті жерлеуге жүздеген адам жиналады - жаңартулар». 30 маусым 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 шілдеде. Алынған 1 шілде 2017.
  48. ^ «Поп Айдол Мишель Макманус Рождествоға арналған бірінші нөмір қайырымдылығы үшін супер хорға қосылды». Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 желтоқсанда. Алынған 29 қараша 2017.
  49. ^ «Мишель Макманус күндізгі теледидарға Loose Women панелисті ретінде оралады». 22 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар 2018.
  50. ^ «Сіз Pop Idol жеңімпазы Мишель Макманустың қазір қандай болатынын ешқашан болжай алмайсыз ...». 8 шілде 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар 2017.
  51. ^ Мишель Макманус Мұрағатталды 16 тамыз 2011 ж Wayback Machine Музыкалық кестелер
  52. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британдық хит синглдер мен альбомдар (19-шы басылым). Лондон: Guinness World Records Limited. б. 363. ISBN  1-904994-10-5.
  53. ^ Мини Мишель? Мұрағатталды 18 шілде 2010 ж Wayback Machine GMTV, 23 ақпан 2007 ж
  54. ^ Сіз не жейсіз: Мишельдің күнделігі (мұқаба) Мұрағатталды 4 маусым 2011 ж Wayback Machine amazon.co.uk
  55. ^ Әнші Мишельдің бәрібір ойын жұлдызы! Evening Times, 22 маусым 2007 ж
  56. ^ Мишель Макманус The Hour-қа тұрақты негізде қосылады Мұрағатталды 2 қаңтар 2014 ж Wayback Machine СТВ - Сағат, 30 қыркүйек 2009 ж
  57. ^ СТВ Шотландия талантын атап өтетін Хогманай құрамы туралы хабарлайды Мұрағатталды 2 қаңтар 2014 ж Wayback Machine СТВ, 15 желтоқсан 2009 ж
  58. ^ СТВ Хогманай комедия және ойын-сауық құрамын жариялады Мұрағатталды 2 қаңтар 2014 ж Wayback Machine STV Entertainment, 22 қараша 2010 ж
  59. ^ СТВ-да Мишель Макмануспен бірге 2014 жыл Мұрағатталды 1 қаңтар 2014 ж Wayback Machine СТВ-шоу, 31 желтоқсан 2013 ж

Сыртқы сілтемелер