Мемфис Ред Сокс - Memphis Red Sox

Мемфис Ред Сокс
19201959
Мемфис, Теннеси
Лигаға қосылу
Ballpark (-тар)
Атаулар
Лига атаулары1938

The Мемфис Ред Сокс 1920 жылдан 1959 жылға дейін белсенді жұмыс істеген негр лигасының бейсбол командасы болды. Бастапқыда шаштараз колледжінің бейсбол клубы деп аталды, бұл команданы бастапқыда жергілікті Мемфистің шаштаразы Артур П.Мартин басқарды. 1920 жылдардың аяғында Мартин ағасы, үшеуі де Мемфис дәрігерлері мен кәсіпкерлері Red Sox сатып алды. Дж.Б.Мартин, В.С.Мартин және Б.Б.Мартин 1959 жылы тарағанға дейін клубты басқаруды сақтап қалады. Қызыл Сокс әр уақытта, клубтың мүшесі ретінде ойнады. Оңтүстік Лига, Негр ұлттық лигасы, және Американдық негрлер лигасы. Команда ешқашан Құрама Штаттардың солтүстік қалаларындағы бай командалар сияқты негрлер лигасының титаны болған емес, бірақ дұрыс басқару үздіксіз отыз тоғыз жылдық жұмысына әкеліп соқтырды, бұл уақыт өте аз басқа командалардан асып түсті. Интеграциядан кейін команда бес ойыншыдан тұрды, олар ақырында Бейсболдан жоғары лига командаларының тізімін құра алады және Бейсболдың Даңқ залына енгізілген екі ойыншы болды.

Құру

1921 жылы Мемфисте негрлердің екі негізгі бейсбол клубы болды: Мемфис Одағы Гиганттары және А. П. Мартиннің шаштараз жігіттер бейсбол клубы. Union Giants жылжымайтын мүлік сатушысы және бухгалтер Шерман Г.Кинге тиесілі болды. Union Giants командасын ойыншы болған Чик Каммингс басқарды.[1] A. P. Martin-дің шаштараз ұлдары, оны A. P. Martin-дің шаштараз колледжінің командасы деп те атайды,[2] Артур Петерсон Мартин атты Мемфистің шаштаразын құру болды. Бұл команда Мартин үшін өзінің екі шаштаразын жарнамалаудың тәсілі болды[1] олар Мемфисте Мейнде орналасқан және Бейл көшесі[3] және оның шаштараз колледжі.[2]

A.P. Martin және Vapor City бейсбол командалары үшін Hot Springs New Era газетіндегі бейсбол жарнамасы

A. P. Martin-дің шаштараз колледжі командасы кем дегенде 1920 жылдан бері жұмыс істеп келеді. Олар үйде ойын өткізді Рассвуд саябағы. Саябақта ақ кіші лига болатын Мемфис балапандары.[4] 1920 жылдың жазының аяғында Арканзас газетіндегі жарнама «Жаңа дәуірдің ыстық көктемі» оқырмандарды «Оңтүстік чемпионатын» көруге шақырды, өйткені Теннеси штатының чемпионы ретінде AP Martin's Barber College Team Арканзас чемпиондарымен кездеседі, Vapor City жолбарыстары. Сол мақаладағы мақалада «Мемфис клубы Теннеси мен Алабамадағы барлық нәрсені жеңді» делінген. Ойындардың нәтижелері жарияланған жоқ.[2][5]

Мемфис Одағының Гиганттары немесе Мемфис Гиганттары кем дегенде 1907 жылдан бері белгілі бір формада болған.[6] Олар бүкіл аймақта ойнады. Гиганттар ойнады Түсті бейсбол клубтарының ұлттық қауымдастығы 1908 және 1909 жылдары.[7] Олар туралы жергілікті газеттерде 1915 жылға дейін айтылады.[8] 1915 жылдан 1920 жылға дейін олар туралы немесе Мемфистен шыққан басқа қара командалар туралы өте аз айтылған. 1921 жылғы командаға арналған хабарландыруда бұл қалада «... әйгілі Мемфис Одағының алыптарын қайта құру» деп айтылғандықтан, команда осы жылдары тарай бастаған сияқты, ол елде ең жылдам түсті команда ретінде танымал болды.[9]

Осы екі команданың ішінен Одақтың алпауыттары «оңтүстіктегі ең қатал команда» атанды, бірақ «Барбер Бойз» доп клубы негрлердің Оңтүстік лигасына мүше болуына байланысты алдыңғы қатарлы команда болды.[1] Шаштараз колледжінің командасы 1921 жылы сәуірдің басында солтүстіктен оңтүстікке саяхат жасаған кезде Чикагодағы американдық алыптармен ойнады. «Барбер Бойз» он бір айналымда 2-1 есебімен жеңіліп қалды. «Чикаго Трибюн» ойынының қысқа жазбасында Мартиннің командасы есімдері көрсетілген.[10] Оңтүстік газеттер, көбінесе команданы қарапайым «Мемфис» немесе басқа бірнеше аттардың бірі деп атайды.[11] Монтгомери жарнама берушісі команданы Мемфис Жұлдыздары деп атады және New Orleans Times-Picayune командасы Мемфис Қара Балапандар тізіміне енгізді.[12][13] Тек шілде айының соңына таман Теннесси газетінде Мемфис Ред Соксқа қарсы төрт ойын сериясын ойнауға тиісті Elite Giants туралы мақала жарияланды.[14]

1922 жылғы бейсбол маусымының басында Мемфисті негрлердің Оңтүстік лигасында көрсететін команда енді А. П. Мартиннің «Barber Boys» бейсбол клубы емес, Мемфис-Ред Сокс болды. Мемфис Ред Сокстағы ойыншылар Barber Boys пен Union Giants ойыншыларының бірігуі болды. Джон В.Миллер команда президенті, ал Чик Каммингс, Union Giants-тың бұрынғы менеджері, жаңа клубтың менеджері болды. Команда алғашқы ойынын өткізді Рассвуд саябағы 3 мамырда қарсы Бирмингем қара барондары. Мемфис барондармен ойында 4-0 есебімен жеңіске жетті. «Ред Сокс» 1922 жылғы қалған ойындарын Рассвуд пен Филдс паркінде өткізді.[1]

Команданың жаңа атауымен жаңа иелер пайда болды, Джон Миллер (сонымен қатар команда президенті) және Мозес Дандридж.[1] Миллер мен Дэндриж Мемфистегі Liberty Auto Repair компаниясының тең иелері болды.[15] Олар Бербер колледжінің командасын 1921 жылы А.П.Мартиннен сатып алды.[16] Екеуі командаға екі маусымнан аз уақыт иелік ететін. 1923 жылға қарай олар команданы сатты[1] және Дандридж енді авто жөндеу шеберханасының тең иесі тізіміне енбеді.[17]

Мемфис Ред Сокс және Далластағы қара гиганттар, түрлі-түсті Дикси сериясында

1922 жылғы маусымда негрлердің Оңтүстік лигасы қаржылық проблемалар мен менеджменттің нашарлауына байланысты қатты күйзеліске ұшырады. Осы мәселелерді шешуге тырысу үшін лига 1923 жылы қайта құрылды. Бұл шілденің ортасынан кейін Red Sox командасының негрлердің Оңтүстік лигасында ойнамауына және олардың командаларын ойнауына әкелді Негр ұлттық лигасы. Команда Сент-Луис жұлдыздары мен қатар ойнады Чикаго американдық алыптары үйде. Олар Чикагомен бірге бес ойын сериясын өткізді.[1] Кейінірек Чикаго үшінші жыл бойы негрлер ұлттық лигасының вымпелін жеңіп алатын болады.[18] Екі Коммерциялық шағым және Даллас Экспресс газет Мемфисті Оңтүстік Негр Лигасының вымпелінің жеңімпазы деп атайды,[1][19] Бірақ Nashville Elite Giants ең жақсы жазбаға ие болды.[20] Қыркүйек айындағы сәйкессіздікке қарамастан, Мемфис бірінші жылдықта ойнады Түсті Dixie Classic. Серия Оңтүстік Негр Лигасының жеңімпазы мен жеңімпазы арасындағы плей-офф кезеңі болды Техас негрлер лигасы. Газет жарнамаларында ол «Оңтүстік Чемпионаты» және «Кішкентай әлем сериясы» ретінде насихатталды.[21] Мемфис серияны жеңіп алды Dallas Black Giants. Алыптар тоғыз ойын сериясының тек үш ойынын өткізді.[22] Даллас Экспресс газеті Дикси сериясының қорытындысында жеңімпаз Қызыл Сокс туралы былай деді. «Тәжірибе, ми, командалық жұмыс, командалық ойын және ішкі доптан тұратын теңдестірілген базалық доп машинасы - бұл Memphis Red Sox бейсболының керемет бейнесінің күші мен ойнау қабілетін сипаттайтын жалғыз әдіс».[22]

1923 - 1928 жж

Ричард Стивенсон Льюис 1923 маусымының басында Red Sox иесі болды.[23] 30 жаста[24] Льюис оның иесі және операциясы болды R. S. Lewis жерлеу үйі Мемфистегі Вэнс авенюінде.[25] Льюис команданы Миллер мен Дандриджден қашан сатып алғаны түсініксіз. 1922 жылғы Диксидің түрлі-түсті сериясы кезінде ол Даллас Экспресс тізімінде команданың президенті ретінде көрсетілген.[22]

15 мамырда Мемфис Ред Сокс Льюис паркіндегі жаңа стадионын арнады. Команданың жаңа қожайыны салған стадионда шамамен 3000 адам болды.[1] Ол үй тақтасының артындағы трибунадан, үшінші базалық сызық бойымен ағатын ағартқыштар жиынтығынан және алаңның қалған бөлігін қоршайтын қоршаудан тұрды.[26]

«Ред Сокс» - бұл өз стадионына иелік еткен негрлер лигасындағы бірнеше командалардың бірі. Олардың арасында Сент-Луис жұлдыздары тиесілі Star Park,[27] The Питтсбург Кроуфордтікі тиесілі Гринли өрісі Питтсбургте,[28] The Нэшвилл алыптары тиесілі Том Уилсон паркі Нэшвиллде және Клебрук Тигрлер Арканзас штатындағы Клебруктағы Тайгер стадионына иелік етті.[29] Red Sox енді өз стадионына иелік еткендіктен, қақпаның түбіртегінің 20 пайызына дейін шығындалуы мүмкін допты жалға алу шығындары алынып тасталды. лига ойындарын жоспарлау және жол ойындарын үйлестіру қиындықтары. Мемфис өзінің соңғы ойынын 1959 жылы өткізгенге дейін өзінің негр лигасындағы стадионын сақтап қалады.[1]

1923 жылы Толедо жолбарыстары Доп клубы, негрлер ұлттық лигасының мүшесі, маусымның ортасында таратылды. The Кливленд Тейт жұлдыздары, Жолбарыс орнын толтырады деп күтілген, лига қажет депозитке ақша жинай алмады. Бұл негрлер ұлттық лигасында командаға жол ашты. Негрлердің Оңтүстік лигасындағы екі үздік команда - Мемфис Ред Сокс және Бирмингем Блэк Баронс, бұл орынды толтыруға үміткер болып саналды.[30][31] Джо Раш «Қара барондардың» иесі және «Ред Сокс» иесінің иегері Р.С.Льюис Чикагоға барып, негрлер ұлттық лигасының президентімен кездесті, Эндрю «Руб» Фостер, шілде айының соңында.[1][31][32] Толедо клубының кетуінен туындаған бос орынға екі команда да таңдалған жоқ, бірақ екеуі де лиганың қауымдастырылған мүшелігіне ие болды.[1] Бұл Бірмингемге де, Мемфиске де пайдалы болды, бұл Ұлттық Негр Лигасы клубтарының Red Sox немесе Barons әтештеріндегі ойыншыларды өз командасын тастап, солтүстік командаларда ойнауға қызықтыруына жол бермеді. Бұл екі оңтүстік командаға да тұрақты аралықта негр ұлттық лигасының командаларымен ойнауға мүмкіндік берді, бұл қатысушылардың көп болуына байланысты көп пайда әкелді.[33]

Мемфис пен Бирмингем ұтылған негрлердің Оңтүстік лигасы екінші жартыжылдық турнир кестесінде тұрған жоқ. Лига 1923 жылдың бірінші жартысынан кейін бүктелген сияқты. Мемфис 15 жеңіске жетіп, 16 жеңіліске ұшырады. Негрлер Оңтүстік лигасының бірінші жартысы аяқталған кезде. Олар 24 жеңіс пен 8 жеңіліске ие болған лиганың басым клубы Бирмингемнен кейін екінші орында тұрды.[33] Мемфис негрлер ұлттық лигасының қауымдастырылған мүшесі ретінде 19 ойын өткізді[34] сияқты командаларға қарсы Милуоки аюлары, Толедо жолбарыстары, және Сент-Луис жұлдыздары.[33] Команда сол ойындардың 13-інде жеңіске жетіп, 6-да жеңілді.[34] Мемфис бұл маусымды 1922 жылы негрлік Техас лигасының Даллас қара гиганттарымен ойнау арқылы аяқтады. Қара алпауыттар Далласта үш ойында Мемфисті сыпырды.[1]

Мемфис Ред Сокс 1924 жылы негрлер ұлттық лигасының қауымдастырылған мүшесі болып қала берді.[35] Лига кезінде қысқы кездесулер 1923 жылдың желтоқсанында Бирмингем толық мүше болды.[36] 1923 жылы ең жақсы екі командасынан айрылып, тараған негрлердің Оңтүстік лигасы 1924 жылы реформа жасамады. Негрлердің Оңтүстік лигасындағы бұрынғы командалар тәуелсіз ойнауға қалды.[33]

Льюис стадионындағы 1924 жылғы алғашқы маусым алдындағы ойын ауа-райына байланысты өткізілмеді. 30 наурызда жоспарланған ойын қалада дауыл болғаннан кейін тоқтатылды.[1] Дәл сол дауыл елдің жартысына дерлік әсер етті. Қатты найзағай, торнадо, бұршақ, галсилер желді күшейтеді, су тасқыны мен бұрқасын жағдайлары ел бойынша кем дегенде 23 адамның қазасына әкеледі.[37][38] Бірінші үй ойыны жойылғаннан кейін Red Sox сәуірдің ортасында үш көрме ойынында Чикаго американдық алыптарымен кездесті. Red Sox серияның алғашқы екі ойында жеңіліп қалды, бірақ үшінші ойында 6-4 есебімен жеңіске жетті. Бұл жеңіс маңызды болды, өйткені Чикагодағы американдық алпауыттардың 19 ойын сериясын бұзды.[1][39]

Мемфистің негрлер ұлттық лигасының кезекті маусымындағы алғашқы ойыны 3 мамыр болды. Команда ойнады Кубалық жұлдыздар.[40] Кубалық жұлдыздар - негрлер ұлттық лигасындағы жалғыз үй, оларда өз алаңында доп алаңы болмаған және бүкіл маусымда жол командасы болған.[35] Мемфис пен Куба жұлдыздары екі ойын сериясын бөлді. Мемфистің кестесіне сәйкес мамыр мен маусым айларында Сент-Луис, Индианаполис, және Бирмингем.[1]

26 маусымда Indianapolis A.B.C негрлер ұлттық лигасынан шығарылды. Индианаполис қыста он ойыншысынан айырылды Шығыс түсті лигасы. Ардагер ойыншылардың жоғалуы команданы қатты күйзелтті. Үйдегі алғашқы жеті ойында A.B.C тек бір ойында жеңіске жетті. Команданың нашар жұмысына байланысты ол қауымдастырылған команда ретінде тағайындалды және Мемфис лигадағы Индианаполистің орнын алды.[41][42]

Red Sox сонымен қатар Индианаполис А.Б.К.-нің 3 -19 рекордтық есебін қабылдады, бірақ шілде айына дейін лига команданың алғашқы жазбасын 12-12-ге өзгерту туралы шешім қабылдады.[43] Red Sox түзетулермен лигада алдыңғы қатарға шықты.[44] 2 тамыздан бастап маусымның соңына дейін Мемфис 14 ойында жеңіліп, бар болғаны 5 ойында жеңіске жетеді. Мемфис бұл маусымды орта есеппен .439 лигамен 5-ші орында аяқтады.[34]

1926 жылдың қаңтар айының басында Филадельфияда негрлер ұлттық лигасының қысқы кездесуі өтті. Кездесуде лига Мемфистің мүшелікке алынатынын жариялады.[43] The Associated Negro Press сонымен қатар Ред Сокс пен Бирмингем қара барондары лигадан шыққанын хабарлады.[45] Сәуір айында оңтүстік сегіз клубтың иелері, соның ішінде Ред Сокс пен Қара Барондар Мемфисте кездесіп, Қызыл Сокс өлеңдерінен тұратын бірінші ойынмен жаңа негрлердің Оңтүстік Лигасын құрды. Жаңа Орлеан жарнамалары 1 мамырда Мемфисте ойналады.[45]

Бірінші жартыжылдықта Бирмингем жеңіске жетті және қыркүйек айының басында Red Sox 20 жеңіс пен 7 жеңіліспен екінші жарты кезеңге шықты.[1] Екі команда 11 қыркүйекте Льюис Паркте Оңтүстік Лиганың тоғыз негрінің плей-офф сериясының алғашқы ойынын өткізді.[1] Бірінші ойын 2-2 есебімен аяқталған 12 иннингтен кейін қараңғылыққа байланысты аталды.[33] Ойында екі Бирмингем шайқасшылары төрт және алтыншы кезек-кезек топтарда әр топта төрт жүгіріске ие болды. Барондар ойынды 9-4 есебімен жеңді.[1][33] Үшінші ойын 1-0 есебімен Бирмингемнің жеңісімен аяқталды, содан кейін ұстаушы Уильям Пойндекстер 7-ші айналымда жеңісті серия жасады.[33]

Қара Барондар екі жеңіспен көш бастап, серияға көшті Риквуд өрісі Бирмингемде.[1][33] Төрт ойын қара барондардың кезекті 1-0 есебімен жеңісі болды. Ойын 9-ші кезеңнің аяғына дейін есепсіз өтті.[1][33] Қараңғыға байланысты есеп 9-да, бесінші ойын шақырылды.[33] Алты ойында Бирмингем 2-0 есебімен жеңіске жетті. Бұл сондай-ақ Бирмингем құмыра болды Джим Джеффери серияның екінші жабылуы.[33]

Серия 25 қыркүйекте Мемфиске оралды. Жетінші ойын серияның үшінші байланысы болды. 11-дегі қараңғылыққа байланысты деп аталатын ойын Мемфиске арналған Дрейк лақтыру үшін де, Бирмингемге қонған Бирдинге де ойын болды.[1][33] Мемфис келесі екі ойынды қара барондарды 2-0 және 1-0 есебімен жабу арқылы өткізе алды.[33] Соңында 29 қыркүйекте Льюис Паркте Бирмингем серияны бесінші ойында 9-3 есебімен жеңіп серияны жапты.[1][33] Бирмингем қара барондары негрлердің Оңтүстік лигасының чемпиондары деп жарияланды.[46]

1927 жылдың қысында Мемфистегі ең ірі афроамерикалық банктің істен шығуы және өткен жылдардағы келушілердің азаюы Red Sox иесі R. S. Lewis-ті 1928 маусымына дейін доп клубына қосуға мәжбүр етті. Серіктестікке А.М.Маккуло, М.Б.Бернетт, С.Б.Кинг, В.Х.Коул және доктор Э.Э.Несбитт кірді. Ер адамдардың шығу тегі әр түрлі болды. Маккаллоу Мемфис бизнесінің әр түріне иелік етті. Бернет сақтандыру, банктік қызмет және инвестиция саласында жұмыс істеді. Кинг өмірді сақтандыру компаниясының директоры болған. Коул ағаштың мердігері болды. Несбитт Льюис жерлеу рәсімін өткізетін ғимаратта жұмыс істейтін дәрігер болған. Команданы қосу Red Sox-ті пайдалану және стадионды күтіп ұстау үшін елу мың доллар жинады, ал оны бір ғана инвестордың қаржылық жағдайынан қорғады.[1]

1929-1930 жж

Доктор Дж.Б.Мартин және доктор В.С.Мартин Red Sox-ты 1929 жылы сатып алды. Олар Мемфисте өмір сүрген колледжде оқыған төрт бауырдың екеуі болды. Доктор Дж.Б. Мартин Чикагодағы американдық алыптардың иесі және Американдық Негрлер лигасының президенті болады. Ағайындылар R. S. Lewis-ке ақша берген және ол несиеге кепіл ретінде Red Sox пен Lewis стадионын пайдаланған. 1929 жылдың көктемінде Льюис ағайынды қайтара алмаған кезде, олар доп клубын иеленді. Жылдағы жаңалықтарда доктор Э. Э. Несбитт Red Sox президенті ретінде көрсетілген.[1]

Red Sox 1929 жылғы маусымды Бирмингемдегі қара барондарға қарсы ашты. Мемфис 2-0 есебімен жеңіске жетті. Мемфистің құмыра ойыншысы Карл Гласс қара баронды бір ғана соққыға жіберді.[47] Маусымның ашылуына қарамастан, Мемфис маусымның бірінші жартысын лиганың төменгі жағында аяқтайды[1] кез-келген команданың ең төменгі орташа және көп қателіктерімен.[48] Клуб жұмысының бұзылғаны соншалық, бір уақытта құмыраның шайқасы, Роберт Пойндекстер және бірінші бастық, Дж. МакХаскел, Пойндекстердің МакХаскеллді аяғынан атуына апарыңыз.[49] Red Sox маусымды соңғы орында аяқтайтын еді.[1]

1930 жылы 25 сәуірде Мемфис маусымды ойынға қарсы төрт ойын сериясымен ашты Кубалық жұлдыздар.[50] Жұлдыз бен Қызыл Сокс сериалды Мемфис үшін ұтылған жыл басталды.[1] Қыркүйекке қарай команда 45 ойында жеңіліп, 29 ойында ғана жеңіске жетті. Олар лигада бесінші орынға ие болды.[51]

The Үлкен депрессия 1930 жылы ойынға екі өзгеріс енгізді. 20 маусымда «Бирмингем қара барондарына» қарсы алғашқы ойынның басталу уақыты әдеттегі 3: 00-ден 3: 30-дан 5: 00-ге ауыстырылды.[1][52] Осы «ымырт ойындарының» басталу уақыты кейінірек болғандықтан, көп адамдар жұмыстан босап, келе алады. Басқа өзгерістің өнімі болды Дж. Уилкинсон, иесі Канзас-Сити монархтары.[53] Монархтар портативті жарықтандыру жүйесімен елді аралап жүрді. Шамдар ойындарды бірінші рет түнде ойнауға мүмкіндік берді. 12 мамырда шамамен 4000 адам Мемфис Ред Сокстың алғашқы түнгі ойынын ойнау үшін Льюис Паркке жиналды. Олар ойында 8-4 есебімен жеңіліп қалды.[1]

1931 жылдан 1939 жылға дейін

Мемфис, Нэшвилл элиталық алыптары және Бирмингемдегі қара барондар 1931 жылы негрлердің ұлттық лигасынан шықты. Командалар Чаттануга, Монтгомери және Жаңа Орлеанмен бірге жаңа негрлердің Оңтүстік лигасын құрды.[54] Лиганың негізі тек оңтүстік-шығыста болды, бұл тасымалдаудың жоғары құнын шектеді.[55] Бірінші жартылай чемпионатты Elite Gaints пен Red Sox талап етті. Мемфис, екінші лига чемпионы Грей Сокспен, лига чемпионатының сериясында ойнайды. Серия үш ойыннан тең түскендіктен, 21 қыркүйекке жоспарланған жетінші ойын тоқтатылды. Жойудың себептері көрсетілмеді және 1931 жылғы маусым Оңтүстік лиганың анық чемпионымен аяқталды.[33]

Екі негр ұлттық лигасы 1932 жылы маусымды бастады. Мемфис мүшесі болған негрлердің Оңтүстік лигасы және Шығыс-Батыс лигасы. Жылды тек негрлердің Оңтүстік лигасы аяқтайды.[33]

Мемфис 1932 жылғы маусымды соңғы орында бастады[56] және маусым айының ортасына қарай басқа командаларға тиесілі ер адамдарды ойнады деп айыпталды. Лига президенті Джексон Мемфисті лигадан шығарамын деп қорқытты.[57] Дау Мемфис пен Бирмингем арасында Вест атты бірінші басшыға қатысты болған сияқты. Батыс Қара Бароннан кетті, оның командасы маусымның жартысында құлап, Мемфис тізіміне енгізілді. Батыс ешқашан Бирмингемнен дұрыс босатылған жоқ, бірақ маусымның ортасына қарай мәселе шешілді.[58] Мемфис жаз бойы бірнеше жаңа ойыншылар қосты,[59] маусымды Нэшвилл мен Чикагодан кейін үшінші орында аяқтады.[60]

Ред Сокс тағы да 1933 жылы негрлердің Оңтүстік лигасының мүшесі болды. Команда негрлердің Оңтүстік лигасын лиганың бірінші жартысында турнир кестесінде 32 жеңіске жетіп, 10 жеңіліске дейін басқарды. Маусымның бірінші жартысынан тыс уақытта, қалған маусымның нақты жазбасы жоқ.[33] Мемфис тамыздың көп бөлігін Айова мен Небраскада болғанымен, қарлы боранмен өткізді.[61][62][63] Олар ойнаған қалаларда жергілікті газеттер оларды оңтүстік лиганың чемпиондары деп мәлімдеді.[61] Жаңа Орлеанның жарты ай жұлдыздары да чемпиондық атаққа ие болды.[64]

Келесі жылы Мемфис тағы да негрлердің Оңтүстік Лигасында басталды, бірақ шілде айында команда бүкіл Батыс-батыстағы қалаларда шабуылдады.[33] Команда қатысып, А сыныбын жеңіп алды Council Bluff, Айова жартылай қорғаушы турнир.[65] Қазан айының басында Red Sox-тің негрлер ұлттық лигасы мен негрлердің оңтүстік лигасы арасындағы Солтүстік Оңтүстік жұлдызында ойнайтын бес ойыншы таңдалды.[33]

1935 жылы Мемфис жылдың көп бөлігін қару-жарақпен өткізді.[33] Команда Ұлттық бейсбол конгресінің бірінші жыл сайынғы жартылай-турнирі жылы Вичита, Канзас жетінші орналастыру[66][67] қыркүйек айында олар негрлердің Оңтүстік лигасының чемпионатына Клебрук жолбарыстарымен ойнады. Клебрук төрт ойыннан үш ойынға дейін жеңіске жетті.[33][20] Жетінші ойын Мартин стадионында өтті, онда Red Sox 5-2 есебімен жеңілді.[33]

1937 жылы Red Sox жарғының мүшесі болды Американдық негрлер лигасы. Келесі жылы 21-4 рекорд жинаған команда лиганың бірінші жарты чемпионатында жеңіске жетті. Екінші тайм чемпионы Атлантадағы қара крекерлер, Американдық Лига Чемпионат сериясында Мемфиспен ойнады. Серия Мемфистегі екі ойыннан басталады, содан кейін Бирмингемдегі бір ойыннан басталады, содан кейін Атлантадағы үш ойыннан басталады деп шешілді.[68] Red Sox Мемфисте өткен екі ойында да жеңіске жетті, бірақ бұл тек сол ойындар болатын. Қара крекерлер Бирмингем алаңына үш ойын күні сағат 8: 30-ға дейін келген жоқ, оны лига президенті кеш бастайды деп санады. Содан кейін серия Атлантаға көшті, бірақ кіші лига Атланта крекерлері үй ойындары сериялық ойындармен бірдей күндерге жоспарланған болатын. Бұл «Қара крекерлердің» алаңды пайдалануына мүмкіндік бермеді. Қара крекерлер ойындарды ауыстыруға тырысты, бірақ Мемфис қожайыны доктор Б.Б.Мартин егер Атлантада команданың болу мерзімі ұзартылса, үлкен шығынды ескере отырып, уақытты ауыстырудан бас тартты.[68] Лиганың қысқы кездесулерінде Red Sox Мемфистің екі жеңісі және серияның үшінші ойынында Қара крекерлерді жоғалтуы есебінен негр ұлттық лигасының вымпелін жеңіп алды деп шешілді.[69][70][71]

1940 жылдан 1949 жылға дейін

1940 жылы команда американдық негрлер лигасында екінші орын алды, бірақ маусымнан кейін болған оқиғалар командалардың кеңселерінің өзгеруіне әкелді.[72] Мемфис полициясы қазан айының соңынан бастап Red Sox серіктестерінің бірі және Американдық Негр Лигасының президенті Дж.Б.Мартинді қудалай бастады. Полиция комиссары Мартин өзінің Мемфистегі есірткі сататын дүкендерінде есірткі сатумен айналысқан деп мәлімдеді және полиция қызметкерлерін дүкендердің сыртына орналастырып, кіріп жатқан адамдардың барлығын тексерді. Бұл Мартиннің республикашыл саясаткерлерді қолдауы үшін кек болды, бұл Мемфистің бұрынғы қуатты мэріне қарсы тұрды, Эдвард Х.Крамп. Дүкендерінде полицияның жалғасуын және айыптау үдерісімен қорқытқан Дж.Б. Мартин Мемфистен желтоқсанның басында кетіп қалды. Ол Чикагода Red Sox-ті бақылауды өзінің ағалары мен серіктес иелері Б.Б.Мартин мен В.[73][74]

1940 жылдардың бірінші жартысында Екінші дүниежүзілік соғыс және Құрама Штаттардың қақтығысқа түсуі командаға әр түрлі әсер етті. Қызыл Сокста қарулы күштерге қосылған немесе шақырылған бірнеше ойыншы болған. Роберт Шарп, Олан Тейлор, Леонард Рандольф, Джо Скотт, Боб Бойд, Райли Стюарт - армияда қызмет еткен Мемфистің ойыншылары.[75][76] Марлин Картер жағалау күзетінде қызмет етті.[76] Уолтер Джонсон әскери-теңіз флотында қызмет етті.[76] 1942 жылдың басында қысқы бейсбол ойнауды аяқтағанда, Red Sox командасының ойыншысы Нил Робинсон және басқа бірнеше команданың ойыншылары Пуэрто-Рикода қысқа уақыт тұрып қалды. Аралдан негізгі құрлыққа жету үшін кемелерді пайдаланған ойыншылар, деген қорқынышқа байланысты тоқтатылды Немістердің қайықтары олардың көліктеріне шабуыл жасау.[77] 1943 жылдың бірінші жартысында бірнеше клубтарды үйге жақын ойнауға мәжбүр ететін шиналар мен газға мөлшер берілді, қорғаныс көлік басқармасы жанармай лигасын үнемдеу үшін командалар өздерінің автобустарын қолдана алмайды деген шешім шығарды. Үкімет командалардың маусымның екінші жартысында автобустармен жүруіне фанаттар мен иелер тыйымның алынып тасталуын өтінгеннен кейін келісім берді.[78][79][1]

1940 жылдардың басында Мемфиске тағы бірнеше қиындықтар болды. 1943 маусымының басында Red Sox келісімшарт бойынша бірнеше ойыншылар негр ұлттық лигасының құрамына кіруге азғырылды. Филадельфия жұлдыздары. Лигалар арасындағы ойыншылар арасындағы дау шілденің басына дейін шешілмеді, бұл кезде жұлдыздар құмыра Верделл Матис пен Red Sox-тің тағы төрт ойыншысын Мемфиске шығарды.[80][81] Бір жылдан кейін Red Sox жұлдызды құмырадан айырылды Портер Мосс ол Нэшвиллдегі ойыннан кейін команда Мемфиске пойызбен қайтып келе жатқанда атып өлтірілді.[82] Екінші дүниежүзілік соғыс 1945 жылы аяқталған соң, команда өзінің ең нашар маусымдық рекордтарының бірін көрді. Red Sox 78 ойында 17 жеңісті ғана басқарды.[1] Таң қаларлықтай, 1940 жылдардың басы команда көретін ең тиімді кезең болады.[1]

1946 және 1947 жылдары Чикагодағы Шығыс-Батыс ойындарының жеңімпазы - Мемфистің оң қолы, Дэн Банкхед.[83][84] 1947 жылы Бэнкхедтің питчинг назарын аударды Бруклин Доджерс. Рикки филиалы, Dodgers ’бас менеджері және Джордж Сислер, Доджерстің барлаушысы және бұрынғы ойыншысы, Red Sox құмырасын қарау үшін тамыз айының соңында Мемфиске ұшып кетті.[85] Банкх Мемфис Ред Соксқа Мартин Стадуимге Рикки мен Сислер қарап тұрған кезде лақтырды. Мемфис қара баронды ойнады. Бэнкхед он бір шайқасты соқты, ал Қызыл Сокс 7: 2 есебімен жеңіске жетті.[85] 1947 жылы Бэнкхед 109 иннингте барлығы 113 шайқас өткізді және негр лигасының ойындарында 2.16 ERA болды.[85][86] Bankhead-ті тамашалағаннан кейін, Рики келісімшартты B. B. Martin-тен есепті 15000 долларға сатып алды.[85] Бэнкхед өзінің бірінші лигадағы дебютін 1947 жылы 26 тамызда жасады.[87] Жоғары лига да, американдық негрлер лигасы да аяқталғаннан кейін бір жыл өткен соң, Банкх Мемфиске оралды және бірнеше көрме ойындарында ойнады. Мемфисте Red Sox Дэн Банкхед күнін тойлап жатқан кезде 6000 жанкүйер Банкхед алаңын көрді.[88] Банкхед журналистермен Мемфиспен өткізген уақыты туралы әңгімелесті, «Кейде олар бір күнде үш (ойын) ойнайтын, мен олардың барлығында болар едім».[89] Ол сондай-ақ журналистерге Бейсболдағы Жоғарғы Лигадағы мансабы ойдағыдай болмаса да, ол Мемфиске оралуға ниет білдірмегенін айтты. «Өткен жылы бір рет олар мені алты күн қатарынан қарсы алды. Мен не бастадым, не жеңілдеп қалдым. Мен қатты шаршадым, менің тілім ілініп тұрды. Біз түні бойы сол сықақ автобустарда жүрдік, содан кейін олар сізді Гранд-Рапидс, Мичиган, Пеория, Иллинойс және басқа жерлерде қалаларыңызға бұруға мәжбүр етті ».[90]

Red Sox өнімділігі онжылдықта баяу төмендеді. Олар он жылдықта 500-ден екі рет қана аяқтады. Бірінші рет 1940 жылы команда екінші орында болған кезде болды. Сол жылы плей-офф сериясы талап етілмеді, себебі Канзас Сити Монархтары маусымның бірінші және екінші жартысында бірінші орынға ие болды және Американдық лиганың негрлік чемпионатын алды. Мемфис 1943 жылы лига турнирінде екінші орында тұрды, бірақ маусымның бірінші немесе екінші жартысында да бірінші орында болмады. Канзас-Сити монархтары мен Чикаго американдық алыптары біріншілік үшін өзара ойнады. 1949 жылға қарай команда тек Луисвилл Бакейстен озып, тоғызыншы орынға ие болады.[72]

1950-ден 1960-ға дейін

1950 жылы 4 тамызда Чикаго Уайт Сокс Қызыл Бокстан Боб Бойд келісімшартын 12000 долларға сатып алды.[1][91] Бойд 1947 жылы Мемфиске серуендеп, команда үшін алғашқы базаны ойнады. Ол екі шығыс-батыс ойындарында пайда болды және ешқашан командасымен болған кезде .350-ден төмен емес.[92] Бұл мәміле White Sox бас менеджері Фрэнк Лейн мен Red Sox бас менеджері және бөлшектердің иесі Б.Б.Мартинмен жасалған.[93] Сатылым клубтың басқарушы иесі және президент В.С.Мартиннің рұқсатынсыз жүзеге асты.[94] В.С.Мартин Бойды Қызыл Сокстен кетуге азғырды деп мәлімдеген Ақ Соксты бірден сотқа берді.[94] W.S. Мартин сонымен бірге бұл мәміледен ақша алмадым деп мәлімдеді.[95] Мемфис АҚШ округтік сотына 35000 доллар өтемақы өндірді.[96] Желтоқсан айының соңында B. B. Martin «Red Sox» компаниясының бас менеджері қызметінен кетті және бұдан былай командаға қатыспайтын болды деген хабар келді.[97][95] 1951 жылдың ақпанында Дж.Б. Мартин өзінің екі ағасымен де сөйлескенін және олардың Бойд дауы бойынша келісімге келгенін мәлімдеді. Мартин Мартин Чикаго Уайт Соксқа қарсы сот ісін тоқтатқан. Елді мекеннің егжей-тегжейі туралы айтылмады.[98] Бойд келесі аптада White Sox кіші лигасының Колорадо клубынан Чикаго Уайт Соксқа көтерілді.[99]

1958 жылы 17 мамырда Red Sox президенті және негізгі қожайыны Уильям С. Мартин бір жылға созылған аурудан кейін қайтыс болды. Мартин 77 жаста еді. Қайтыс болған кезде ол американдық негрлер лигасының вице-президенті болған. Ол сонымен қатар 1920 жылдан бері дәрігер болып қызмет етіп келе жатқан Коллинз Чапель ауруханасының президенті және басқарушысы болған. Аурухананың бастығы болған кезде ол мекемені қиын кезеңдерде жеке қаржыландырды, тіпті депрессия кезінде ауруханадан өз фермасынан тамақ алып келді. Ол некрологта «оның жалғыз демалысы Red Sox ойындарына қатысу болды» деп жазылған.[100][101] В.С. Мартинс қайтыс болғаннан кейін оның жесірі Ева Картман Мартин және оның ағасы Б.Б. Мартин Қызыл Соксты басқаруды қолға алды. Команда 1958 жылғы маусымды аяқтады, бірақ Мартинс әлі күнге дейін Мартин стадионындағы ипотекаға қарыз болды. 1958 жылдың соңында жаңа команда иелері стадионда ұсыныстар жасады, бірақ қызығушылық танытқан сатып алушылармен мәмілеге келе алмады.[1]

28 мамыр 1960 ж. Доктор Б.Б.Мартин Red Sox-ты қаржылық себептермен ерітетінін мәлімдеді. «Бұл соңғы төрт-бес жыл ішінде ұтылған ұсыныс болды ...», - деді доктор Мартин. Американдық негрлер лигасы ерігенге дейін тағы бірнеше жыл жалғасады.[1][102]

Көрнекті ойыншылар

Red Sox даңқ залы

Red Sox ойыншылары, сонымен қатар бейсболдың жоғарғы лигасында ойнады

Other Star Red Sox Players

  • Verdell Mathis, left hand pitcher who also played first base and the outfield. Mathis pitched in two North-South Negro League All Star games and he was the winning pitcher in two East-West All-Star ойындар.[129] In nine years with Memphis his ЭРА was 3.20.[130]
  • Marlin "Pee Wee" Carter played shortstop, second base, and third base. Оның BA of .257 and an OBP of .317 in his time with Memphis.[131] He also played in the 1942 East-West All-Star game.[132]
  • Cornelius "Neal" Randall Robinson played shortstop, second base, center field and left field. Over the eleven years he played Memphis, he played in eight East-West All-Star games. In the 1938 All-Star game he hit a 3 run inside the park home run that lead the West to a 5–4 victory over the East.[133] He had a career BA of .310 and an OBP of .377 over 14 years.[134]
  • Country Singer Charley Pride also played for the team in 1953 and 1958 as a pitcher and outfielder.[135]

Көрнекті ойындар

No hitters

Күні[136][137]ҚұмыраҚарсыласГол
07-02-23Willie FosterАрканзас саяхатшылары7–0
07-27-31Homer CurryКішкентай рок12–0
09-05-31Homer CurryБирмингем6–0
07-09-33Son HarveyНэшвилл1–0
09-27-43Porter MossCincinnati Clowns5–0
08-05-50Isiah HarrisКанзас-Сити монархтары1-0


Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен McBee, Kurt (August 2001). They Also Played the Game: A Historical Examination of the Memphis Red Sox Baseball Organization, 1922-1959 (PhD Dissertation). The University of Memphis.
  2. ^ а б c "Baseball". The Hot Springs New Era. August 14, 1920. p. 4.
  3. ^ 1921 Memphis City Directory, 1038
  4. ^ Fuller, T.O. (July 22, 1920). "Activities Among Memphis Negroes". The News Scimitar (4th Edition). б. 3.
  5. ^ "Tigers to Play Memphis". Hot Springs New Era. August 14, 1920. p. 3.
  6. ^ "Louisville Giants Return". Курьер-журнал. August 14, 1907. p. 6.
  7. ^ "Philadelphia Giants Won". Brooklyn Daily Eagle. July 28, 1907. p. 8.
  8. ^ "Blues have Much at Stake Sunday". Atchison Champion. August 25, 1915. p. 6.
  9. ^ "Memphis Union Giants Have Fast Ball Club". Чикаго қорғаушысы. April 2, 1921. p. 14.
  10. ^ "American Giants 2; Memphis 1". Chicago Tribune. April 11, 1921. p. 18.
  11. ^ "The Black Crackers…". June 19, 1921. p. 4.
  12. ^ "Grey Sox Win, Score Sixteen to Nothing". Монтгомери жарнама берушісі. May 4, 1921. p. 6.
  13. ^ "Ads Rained Out; 2 Games Today". The Times-Picayune. May 30, 1922.
  14. ^ "Elite Giants will play Memphis". Теннесси. July 28, 1921. p. 8.
  15. ^ 1922 Memphis City Directory, 318,792.
  16. ^ Magness, Perre (June 2, 1994). "Great players stuck in the black leagues". Коммерциялық шағым. б. EM2.
  17. ^ 1923 Memphis City Directory, 319
  18. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Team Profiles: Chicago American Giants". www.nlbemuseum.com. Алынған 21 қаңтар, 2019.
  19. ^ "Stage all set for the Dixie (World) Series". The Dallas Express. September 9, 1922. p. 7.
  20. ^ а б "Southern Negro League Standings" (PDF). www.negrosouthernleaguemuseumresearchcenter.org. 2019 жылғы 20 қаңтар.
  21. ^ "Colored Dixie Series (Advertisement)". The Dallas Express. September 2, 1922. p. 7.
  22. ^ а б c "Memphis Red Sox Win Dixie Series". The Dallas Express. September 23, 1922. p. 1,7.
  23. ^ Randal Rust. "Negro Leagues Baseball". Теннеси энциклопедиясы. Алынған 1 ақпан, 2019.
  24. ^ "Robert S Lewis". www.findagrave.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  25. ^ "Historic Memphis funeral home turns 100, gets marker". www.commercialappeal.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  26. ^ "lewis park, 1927". Agate Type. Алынған 1 ақпан, 2019.
  27. ^ Lab, Missouri Historical Society | Mohistory. "A Rare Baseball Find: Stars Park | Missouri Historical Society". The Missouri Historical Society is ... Missouri Historical Society and was founded in 1866. Алынған 1 ақпан, 2019.
  28. ^ "Greenlee Field site earns place in history". Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 1 ақпан, 2019.
  29. ^ "Claybrook Tigers Baseball Team - Encyclopedia of Arkansas". www.encyclopediaofarkansas.net. Алынған 1 ақпан, 2019.
  30. ^ "Negro "Major League" Teams" (PDF). www.cnlbr.org. February 3, 2019.
  31. ^ а б "Southern Managers in Chicago". Питтсбург шабарманы. August 4, 1923. p. 6.
  32. ^ а б "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Andrew "Rube" Foster". www.nlbemuseum.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  33. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v Plott, William J. (2015). The Negro Southern League: A Baseball History, 1920-1951. Jefferson, North Carolina: McFarland and Company Inc. pp. 44, 46–47. ISBN  978-0-7864-7544-5.
  34. ^ а б c "Negro National League Standings (1920-1948)" (PDF). www.cnlbr.org. Алынған 1 наурыз, 2019.
  35. ^ а б "Negro National League Gets in Full Swing". Индианаполис жаңалықтары. May 3, 1924. p. 18.
  36. ^ "Birmingham Represented in the N.N. Circuit". Питтсбург шабарманы. December 15, 1923. p. 6.
  37. ^ "23 Die as Storms Grip the U.S.". The Chicago Tribune. March 30, 1924. p. 1.
  38. ^ "Score Died in Tornado, Flooding and Blizzard". Теннесси. March 30, 1924. p. 1.
  39. ^ "AM. Giants Lose, 6-4". The Chicago Tribune. April 14, 1924. p. 25.
  40. ^ "Official Schedule of the Negro National League; Apr., May". Питтсбург шабарманы. April 12, 1924. p. 11.
  41. ^ "Indianapolis to Make Big Shake-up in the Team". Питтсбург шабарманы. May 31, 1924. p. 6.
  42. ^ "Indianapolis Dropped from the National League". Питтсбург шабарманы. June 28, 1924. p. 6.
  43. ^ а б Hauser, Christopher (2006). The Negro Leagues Chronology. Jefferson, North Carolina: McFarland and Company Inc. ISBN  978-0-7864-4236-2.
  44. ^ "N. N. League Standing". Питтсбург шабарманы. August 2, 1924. p. 6.
  45. ^ а б "Birmingham and Memphis are Members". Питтсбург шабарманы. April 3, 1926. p. 14.
  46. ^ "Black Barons Down Memphis in Big Series". Питтсбург шабарманы. October 9, 1926. p. 14.
  47. ^ "Memphis Red Sox Beat Black Barons in Opening Tilt, 2-0". Бирмингем жаңалықтары. April 27, 1929. p. 10.
  48. ^ "National League Team Averages". Питтсбург шабарманы. August 3, 1929. p. 16.
  49. ^ "Pitcher Shoots Pal that Spoke of Lost Game". St. Louis Star and Times. May 31, 1926. p. 1.
  50. ^ "St. Louis Stars Open Negro League Race at Nashville, Tenn". Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 25 сәуір 1930. б. 27.
  51. ^ "Negro National League Standings (1920-1948)" (PDF).
  52. ^ "Black Barons Lose to Memphis Outfit". The Birmingham New. June 21, 1930. p. 13.
  53. ^ "J.L. Wilkinson". Бейсбол даңқы залы. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  54. ^ "Organized Baseball league for Negros". Bristol Herald Courier. March 3, 1931. p. 9.
  55. ^ "The ST. Louis Stars are the World's Champion Negro Baseball Team". Сент-Луис Глоб-демократ. July 26, 1931. p. 50.
  56. ^ "Southern League Standings". Питтсбург шабарманы. June 11, 1932. p. 14.
  57. ^ "Southern League May Drop Memphis". Питтсбург шабарманы. June 4, 1932. p. 14.
  58. ^ "Shakeups in Dixie Ball Meet". Питтсбург шабарманы. July 9, 1932. p. 15.
  59. ^ "Monarches to Play here on Saturday". Monroe News-Star. July 29, 1932. p. 17.
  60. ^ "Southern League Standings". Питтсбург шабарманы. August 6, 1932. p. 15.
  61. ^ а б "Cowboys to Face Memphis Ball Club". Sioux City журналы. August 8, 1933. p. 9.
  62. ^ "Omaha Team Beats Memphis Champions". The Columbus Telegram. August 8, 1933. p. 6.
  63. ^ "Colored Team to play at Landis Field". Lincoln Journal Star. August 28, 1933. p. 8.
  64. ^ "New Orleans Stretches Wins, Wants Series". Питтсбург шабарманы. August 26, 1933. p. 14.
  65. ^ "Red Sox Triumph in Semipro Meet at Council Bluff". Курьер. September 10, 1934. p. 10.
  66. ^ Larsen, Travis (2006). "Ahead of the Curve: A History of the National Baseball Congress Tournament in Wichita, Kansas,1935-2005". Fort Hays State University: FHSU Scholars Repository.
  67. ^ "Wichita Hands Out Tourament Swag". Линкольн жұлдызы. August 29, 1935. p. 9.
  68. ^ а б Plott, William J. (July 19, 2019). Black baseball's last team standing : the Birmingham Black Barons, 1919-1962. Джефферсон, Солтүстік Каролина. ISBN  9781476677880. OCLC  1066259528.
  69. ^ "Memphis Red Sox". Канзас штатының университеті. Алынған 7 мамыр, 2017.
  70. ^ "Memphis Red Sox". Negro League Baseball. Алынған 7 мамыр, 2017.
  71. ^ "Memphis Gets 1938 American League Pennant". The Chicago Defender (National Edition). 17 желтоқсан, 1938. б. 9.
  72. ^ а б "Negro American League Standings (1937-1962)" (PDF). The Center for Negro League Baseball Research. 26 қазан, 2020.
  73. ^ Wood, Keith. "The Harassment of Dr. J. B. Martin: A Story of Southern Paternalism in 1940 Memphis". Black Ball. 9: 66–96.
  74. ^ "The Crump Era". www.memphis.edu. 20 наурыз, 2020.
  75. ^ "Athletes in the Service". The Times Recorder. July 5, 1943. p. 10.
  76. ^ а б c Bedingfield, Gary. "Baseball in War Time" (PDF).
  77. ^ "Possible Blockade Owners' Problem". Питтсбург шабарманы. March 14, 1942. p. 16.
  78. ^ "Loud Wrangle". Цинциннати сұраушысы. May 13, 1943. p. 18.
  79. ^ "Negro League Faces a Tire Problem". Филадельфия сұраушысы. December 27, 1942. p. 35.
  80. ^ "Dr. B. B. Martin, Owner of Memphis Red Sox, Says Players Must Be Returned at Once". Питтсбург шабарманы. May 1, 1943. p. 18.
  81. ^ "Leagues Settle Player Dispute Greys Keep Bell". Питтсбург шабарманы. July 3, 1943. p. 18.
  82. ^ "Hunt For Slayer". Питтсбург шабарманы. July 22, 1944. p. 12.
  83. ^ Lester, Larry. (2001). Black baseball's national showcase : the East-West All-Star Game, 1933-1953. Линкольн: Небраска университеті. ISBN  0-8032-8000-9. OCLC  45951683.
  84. ^ Segreti, James (August 19, 1946). "West Defeats East All-Star Negro Nine, 4-1". Chicago Trubine. б. 27.
  85. ^ а б c г. Swingler, Lewis (August 29, 1947). "Red Sox Ace First Hurler in "Majors"". Alabama Tribune. б. 7.
  86. ^ "Dan Bankhead - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 22 қазан, 2020.
  87. ^ Young, Dick (August 27, 1947). "Pirates Overwhelm Flock, 16-3; Bankhead Routed, Hits HR". Күнделікті жаңалықтар. б. 65.
  88. ^ "Dan Bankhead Hurls Tonight at Rickwood". Бирмингем жаңалықтары. October 15, 1947. p. 28.
  89. ^ Young, Dick (August 27, 1947). "Pirates Overwhelm Flock, 16-3; Bankhead Routed, Hits HR". Күнделікті жаңалықтар. б. 67.
  90. ^ Smith, Wendell (March 27, 1948). "Wendell Smith's Sport Beat". Питтсбург шабарманы. б. 11.
  91. ^ "Memphis Red Sox Head Drops White Sox Lawsuit". Питтсбург шабарманы. February 10, 1951. p. 14.
  92. ^ админ. "Bob Boyd – Society for American Baseball Research". Алынған 28 қазан, 2020.
  93. ^ "Memphis Red Sox Head Drops White Sox Lawsuit". Питтсбург шабарманы. February 10, 1951. p. 14.
  94. ^ а б "Memphis Red Sox Officials Argue Over Sale". Rapid City Journal. August 6, 1950. p. 10.
  95. ^ а б "Dr. B. B. Martin Resigns Memphis Red Sox Post". The Pittsburgh Coutier. December 30, 1950. p. 15.
  96. ^ "White Sox are Sued". Ноксвилл жаңалықтары. September 17, 1950. p. 21.
  97. ^ Smith, Wendell (December 23, 1950). "Former Houston Star to Play for Colorado". The Pittsburgh Coutier. б. 15.
  98. ^ "Memphis Red Sox Head Drops White Sox Suit". The Pittsburgh Coutier. February 10, 1951. p. 14.
  99. ^ "White Sox Obtain First Sacker from Colorado". Шамокин жаңалықтары-диспетчері. February 13, 1951. p. 11.
  100. ^ "Dr. Martin Loses Battle With 18-Month Illness". Alabama Tribune. 23 мамыр 1958 ж. 2018-04-21 121 2
  101. ^ «Некролог». Спорттық жаңалықтар. May 28, 1958. p. 36.
  102. ^ "1933-1962: The Business Meetings of Negro League Baseball | Society for American Baseball Research". sabr.org. Алынған 24 қаңтар, 2019.
  103. ^ "Turkey Stearnes - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  104. ^ а б "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: William Foster". www.nlbemuseum.com. Алынған 3 ақпан, 2019.
  105. ^ "Willie Foster - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  106. ^ "Dan Bankhead - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 13 сәуір, 2020.
  107. ^ Beschloss, Michael (October 9, 2015). "The Pitcher Time Forgot". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 13 сәуір, 2020.
  108. ^ а б "Dan Bankhead | Society for American Baseball Research". sabr.org. Алынған 19 сәуір, 2020.
  109. ^ "Dan Bankhead". ESPN.com. Алынған 13 сәуір, 2020.
  110. ^ а б "Jay Heard | Society for American Baseball Research". sabr.org. Алынған 19 сәуір, 2020.
  111. ^ "St. Louis Browns Historical Society". www.thestlbrowns.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  112. ^ "Baltimore Orioles: How the team got its name and ended up in Birdland". Birds Watcher. 25 қазан 2017 ж. Алынған 18 сәуір, 2020.
  113. ^ "Jay Heard". ESPN.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  114. ^ Ap (September 7, 1990). "Marshall Bridges, Pitcher, 59". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 18 сәуір, 2020.
  115. ^ а б "Marshall Bridges Baseball Stats by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com. Алынған 19 сәуір, 2020.
  116. ^ "1962 World Series by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  117. ^ "Bob Boyd - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  118. ^ "Bob Boyd | Society for American Baseball Research". sabr.org. Алынған 18 сәуір, 2020.
  119. ^ "Bob Boyd Baseball Stats by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  120. ^ "Bob Boyd Stats, Fantasy & News". MLB.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  121. ^ "NBC World Series Finalists". Ұлттық бейсбол конгресі. Алынған 18 сәуір, 2020.
  122. ^ "Past MVPs of the NBCWS". Ұлттық бейсбол конгресі. Алынған 18 сәуір, 2020.
  123. ^ "Vibert Clarke - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 28 тамыз, 2020.
  124. ^ "Memphis Red Sox Show Power in Early Drills". Питтсбург шабарманы. April 15, 1950. p. 23.
  125. ^ "'Chi, Phily may Operate During 2nd Half' - Martin". Питтсбург шабарманы. April 18, 1953. p. 16.
  126. ^ "Nats Buy 2 Oilers". Pampa Daily News. December 2, 1954. p. 17.
  127. ^ а б "Webbo Clarke Stats, Fantasy & News". MLB.com. Алынған 28 тамыз, 2020.
  128. ^ "Hornets Happy -- Vibert Clarke Back". Шарлотта жаңалықтары. March 27, 1956. p. 10.
  129. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Verdell Mathis". www.nlbemuseum.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  130. ^ "Verdell Mathis - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  131. ^ "Marlin Carter - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  132. ^ "Marlin Carter - BR Bullpen". www.baseball-reference.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  133. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Neal Robinson". www.nlbemuseum.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  134. ^ "Neil Robinson - Seamheads Negro Leagues Database". www.seamheads.com. Алынған 1 ақпан, 2019.
  135. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Charley Pride". www.nlbemuseum.com. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  136. ^ "Negro League No-Hitters" (PDF).
  137. ^ "League Highlights". Alabama Citizen. August 26, 1950. p. 7.