Маклинток! - McLintock!

Сондай-ақ қараңыз МакКлинток (айырмашылық)
Маклинток!
Mclintockposter.jpg
Театрландырылған фильмнің постері
РежиссерЭндрю В.МакЛаглен
ӨндірілгенМайкл Уэйн
ЖазылғанДжеймс Эдвард Грант
Басты рөлдерде
Авторы:De Vol
КинематографияУильям Х.Клотиер
ӨңделгенOtho Lovering
Билл Льюис
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 13 қараша, 1963 ж (1963-11-13)
Жүгіру уақыты
127 мин.[1]
ТілАғылшын
Бюджет4 миллион доллар[2]
Касса14,5 миллион доллар[3]

Маклинток! 1963 жылғы американдық Батыс комедия басты рөлдерде ойнайтын фильм Джон Уэйн және Морин О'Хара, режиссер Эндрю В.МакЛаглен. Фильмде басты рөлді Уэйннің ұлы алады Патрик Уэйн, Стефани Пауэрс, Джек Крушен, Chill Wills, және Ивон ДеКарло (арнайы қонақ жұлдызы ретінде төленеді). Еркін негізде Уильям Шекспир Келіңіздер Қасқырды қолға үйрету, жоба түсірілді Technicolor және Panavision және Уэйн компаниясы шығарған, Batjac Productions.

1991 жылы фильм фильмге енді Америка Құрама Штаттарындағы қоғамдық домен өйткені талапкерлер оны жаңартпады авторлық құқықты тіркеу жарияланғаннан кейін 28-ші жылы.

Конспект

Ірі қара, ағаш және тау-кен барон Джордж Вашингтон «G.W.» Маклинток жалғыз өмірін өзінің фермасында өткізеді. Ол екі жыл бұрын оны азғындық жасады деген күдікпен тастап кеткен әйелі Кэтриннен алшақтайды. Ол қыздары Ребекка (Г.В. оны «Бекки» деп атайды) колледжде оқып жүргенде, ол Шығыс Шығыста социалистік өмір сүрді.

Ол үй шаруашылығымен айналысуға тырысудан сақтандыратын үй иелерімен кездесуден кейін Меса Верде:

«Құдай ол жерді буйволға арнап жаратқан. Ол малға өте жақсы қызмет етеді. Бірақ ол соқаға жеккөрінішті! Тіпті үкімет сені теңіз деңгейінен алты мың фут биіктікте өсіруге болмайтынын білуі керек!»

Ол олардың бірін, Луиза Уоррен есімді сүйкімді жесірді өзінің аспазы және үй қызметшісі етіп алады. Г.В. өзінің екі баласын және оның үйіне, оның ішінде ересек ұлы Девті де қабылдайды, ол жұдырықтасуға ыңғайлы, малмен жақсы және шахматшы ретінде өте жақсы, әкесінің қайтыс болғаны үшін Пюрду Университетінен кетуге мәжбүр болды.

Джек Крушен, Джон Уэйн, Морин О'Хара және Чилл Уиллс

Кэтрин (а.қ.а. Кэти), Маклинток қаласына оралып, Г.В. Ол оған неге ашуланғанын және екі жыл бұрын неге көшіп кеткенін білмей, оған біреуін беруден бас тартады.

Маклинток!
(толық фильм, көпшілікке арналған)

А-ға әкелетін түсінбеушіліктен кейін Команч қызын ұрлап кетті деп санайтын қызу қоныс аударушы әке линхияға кіріп кете жаздады, Маклинтоктың шахталарының бірінің лай көшкінінде үлкен төбелес басталды. Бір таңқаларлығы, Кэтрин ұрыс-керіске қатысады, ол өзінің шляпасынан хатпин алып, оны қатысушының артқы жағына жабыстырып жатқанда, ажырасқан күйеуінің атынан күреседі. Ол Г.В.-ге дәл осындай маневр жасамақшы болды, бірақ бұл Г.В. абайсызда Кэтринді селден құлатып, оның түбіндегі бассейнде лайланып кетуіне әкелді. Көп ұзамай Макклинток еріп, Кэтринді тағы да балшыққа ұрып жіберді, ол орнынан тұрып, Г.В.-ға қатты ашуланып: «Сіз және сіздің достарыңыз», - деп айқайлады. Ақыры шайқас «Буффалоны жүгіру» МакКлинтокқа лай көшкінінің басынан «Whoooa Maclin, Whoooa, Marlin, good party, but no viski, we return home» деп айтқан кезде тоқтайды. өйткені үндістер бұл аймақтан тарайды.

Ребекка «Беки» Маклинток қалаға оралады, оның банджомен ойнайтын махаббаты, «Джуниор» Дуглас. Джуниорды Кэтрин мақұлдайды, бірақ Г.В. Көп ұзамай ол Девке түседі (оны Г.В. шын жүректен мақтайды), бірақ олар оны тізесінен өткізіп, олардың арасындағы күрт айырбастан кейін көмір күрегімен ұрғаннан кейін, олар құда болып кетеді. Бекки оны ар-намысына тиді деп айыптап, Г.В. оны ату. Оның сөзімен айтқанда: «Егер сен менің әкем болсаң, мені сүйсең, оны атып тастайсың». Бұған ол өзінің әкесі және оны жақсы көреді деп жауап береді. Қонақ бөлмесіндегі кішкене тапаншаны қолына алып, ол Девты кеудесіне атып түсіреді. Ол еденге құлап кетеді, ал Бекки Г.В. іс жүзінде жасады. Алайда Девтің жағдайы жақсы - мылтыққа зеңбірек салынды және жарыстарды бастау үшін пайдаланылды. Бекки оны жұбату үшін Девтің жағына жүгіреді, содан кейін ол оның Г.В. оны атып тастаңыз. Бұл ұруға әкеледі, Г.В. оған көмір күрегін беріп, содан кейін ұру басталған кезде бөлмеден кездейсоқ серуендейді. Бірнеше күн өткен соң, жас жұп үйлену туралы жариялаған кезде, Г.В. және Уоррен ханым екеуі де өз баталарын береді.

Колледжден Беккиді үйге әкелген пойыз федералды үкімет түрмеден босатқан Г.В.-ның құрметті жауы және қандас ағасы Команче тайпасының Бас Пумасын да алып келді. Аумақтық губернатор жергілікті команчтар тайпасын өз жерлерінен және жақын жердегі резервацияға мәжбүрлеп шығаруға дайын Форт-Силл.

Бас Пуманың өтініші бойынша Маклинток Команчтың өкілі ретінде жұмыс істейді, Пуманың сөйлеген сөзін ағылшын тіліне аударады кенгуру соты Губернатор Хамфри ұйымдастырған тыңдау. Губернатор үндістерді Оклахомаға көшіретіндігін хабарлайды, ал бас Пума мен оның қол астындағы адамдар қайтадан түрмеге жабылады. Пума мен оның адамдарына жасалған қатыгездіктерден жиреніп, Г.В. шығуды ұйымдастырады және армия пойызы жүк тонайды Краг-Йоргенсон мылтықтар мен оқ-дәрілер. Команч Пума «Команчтың соңғы жекпе-жегі» деп атаған нәрсеге бет бұрды, оны АҚШ атты әскерінің жергілікті әскері қызу қудалады. Бұл жергілікті үнділік агенті Хамфри мен Агардтың жасағанын Вашингтонға жеткізуге әсер етеді. Жақында екеуін де қызметтен алып тастау керек және Команч союға болмайды.

Төртінші шілдеде Команчтың жарылуы кезінде Кэтрин жалпы дүкенде меласса мен қаз қауырсынымен «қара түсті және қауырсынды» алады. Ол қонақ үйге киім ауыстыруға кетіп бара жатқанда, Маклинток ақыры Кэтриннің жаман қылықтарына ие болды. Барлығы оны ұрып-соғуды айтады, ол оған сенбейді, бірақ тым көп қорлаудың артынан Г.В. сияқты көшелер мен дүкендер арқылы Кэтринді қуады (ол қазір корсет пен сырғанудан басқа ештеңе киген жоқ) Немезис. Кэтрин сырғанағын жоғалтып, гүлдер мен корсетке дейін болған эпикалық қуудан кейін Г.В. оның неліктен кетіп қалғанын біледі, өйткені ол опасыз болды деп санайды. Досының өтініші бойынша ымыраға келу үшін ол ақыры оны ұстап алып, оның түбін жазық ретінде көмір соққысымен ұрып тастайтынын шешті - Дев Беккиде қолданған сол сияқты. Ол оны бүкіл қаланың алдында ескек есіп, алдында жерге құлатады да, оған айтады қазір ол ажырасуы мүмкін. Содан кейін ол Дэвиге көмірді жібереді: «Мүмкін, бұл сізге керек шығар». Дев Беккидің оған қарағанын байқағанша күледі. Кэтрин ақырында ажырасқысы келмейді деп шешеді және Г.В. және ол қуанышпен татуласады.

Кастинг

Ивон Де Карло ханым Уоррен рөлінде

Өндіріс

Джон Уэйн сценарийді американдықтардың байырғы тұрғындарды қалай бейнелейтіндігіне, отбасылық зорлық-зомбылыққа қатысты пікірлеріне және кез-келген партияның саяси сыбайлас жемқорлыққа наразылығына деген наразылығын білдіру тәсілі ретінде жасады. Ол режиссерлік қызметті бюджеті төмен бірқатар фильмдерді басқарған және теледидарда кеңінен жұмыс істеген Эндрю МакЛагленге ұсынды. Бұл Уэйннің ұлы Майкл шығарған алғашқы фильм болды, дегенмен Майкл Уэйн басқа да бірқатар басқа фильмдерде жұмыс істеді. Жасөспірімдер арасындағы ерлер Джон Уэйннің кіші ұлы Патрик болды.[2]

Фильм түсірілді Ескі Туссон студиясы, Туксонның батысында, Аризона және San Rafael Ranch House - Сан-Рафаэль мемлекеттік табиғи аймағы, оңтүстігінде Патагония, Аризона, және Ногалес.[4][2]

Көптеген актерлер құрамы, атап айтқанда Эндрю МакЛаглен, Уильям Х.Клотие, Брюс Кабот, Чилл Уиллс, Эдвард Фолкнер, Хэнк Ворден, Стротер Мартин және Морин О'Хара Уэйнмен бірге басқа қойылымдарда жұмыс істеді. Уэйн күйеуі жарақат алған Ивон де Карлоға көмекші рөл берілуін талап етті Батыс қалай жеңді.[5] Майкл Уэйн бюджетті 3,5-4 миллион доллар деп бағалады.[2]

Джон Уэйннің көптеген басқа фильмдеріндегі сияқты, Уэйн де сүйікті «Red River D» белбеуін тағып жүр. Мұны Г.В. фильмнің түсіріліміне шамамен 10 минуттық үй иелеріне, ал команшалар «команчтардың соңғы жекпе-жегіне» барар жолмен қаланы аралап өтетін көріністің соңында, фильм аяқталғаннан кейін 10 минут өткенде.

DVD-де «Морин О'Хара мен Стефани Пауэрс есте сақтайды Маклинток!«, О'Хара Уэйн екеуі әйгілі сахнаны түсіргенде, ол оны көмірмен ұрған кезде ол соққыларын тартпағанын айтты.» Ол мені шынымен ұрды! Менің түбім бірнеше апта бойы қара және көк болды! «[6]

Музыка

Стефани Пауэрс және Джерри Ван Дайк
  • «Елдегі махаббат» әнін орындады Шектеушілер
  • Музыка үйлестірушісі: «Авторы» Данхэм
  • «Елдегі махаббат» сөзі мен музыкасы «Авторы» Дунхам және Фрэнк Девол
  • «Just for me», «Cakewalk», «When We Dance» сөздері және музыкасы «By» Dunham

Қабылдау

Фильм кассалық сәттілік болды, содан кейін уақытылы түсірілді Аламо Уэйнге қаржылық жағынан да, «кассалық капитал» жағынан да қымбат болды.[7] Маклинток! Солтүстік Америкада 14 500 000 доллар жинады,[3] АҚШ-та 7,25 миллион доллар табады театрлық жалдау.[8]

Эндрю МакЛаглен фильм «мені үлкен уақытқа жіберді» деді.[9] Ол Уэйнмен тағы төрт фильм түсірді: Тозақшылар (1968), Жеңілмегендер (1969), Хисум (1970), және Кэхилл, АҚШ маршалы (1973).

Джон Уэйн Патрик Уэйннің Стефани Пауэрстің сөздерін тыңдап жатқан кезін көреді.

Сәйкес Bosley Crowther, «кең күлкілі батыстық ... перспективалық идея сияқты естілді»; «Декорация мол және сыртқы көріністер, түрлі-түсті пышақ пен актерлік құрам толығымен дерлік жалданушылардан құралған. Джон Форд дәстүрін еске түсіретін ұзақ кинематографиялық цикл Американдық шекара."[1] «Бағыт салыстырмалы түрде жаңадан келген адамға сеніп тапсырылғандықтан, Виктор МакЛаглен теледидарда оқыған ұлы, Эндрю В.МакЛаглен ... ақ ниет, қолда бар міндет құмарлық сияқты қиын болғанда фарс, жеткіліксіз ».[1] Эмануэль Леви, фильм шыққаннан кейін бірнеше жыл өткеннен кейін, фильм «маңызды, өйткені ол Уэйннің суреттеріне өзінің саяси көзқарастарын емес, жалпы көзқарастарын таңуға тырысуының басталуын білдіреді». Маклинток! білім, отбасы, экономика, тіпті достық туралы өз пікірін білдірер еді ».[10]

Жаңашылдық

Ричард Вормсер сценарий бойынша романизация жазды.[11]

Қоғамдық домен мәртебесі

Фильмді Джон Уэйннің «Batjac Productions» компаниясы түсірген және сол арқылы шығарылған Біріккен суретшілер. Метро-Голдвин-Майер 1981 жылы студия UA-ны қабылдағаннан кейін тарату құқығының иесі болды. MGM 1991 жылы аяқталған авторлық құқықты жаңарта алмады. 1994 жылы фильм сотта болғанын анықтаған сот ісі Америка Құрама Штаттарындағы қоғамдық домен, бірақ музыкалық партия авторлық құқықта қалды.[12][13][14][15]

Қазір Джон Уэйннің мүлкіне тиесілі Batjac Productions компаниясы фильмнің «ресми түрде қалпына келтірілген» нұсқаларын тарату құқығын сақтайды және фильмнің негативтерін, сондай-ақ фильмнің музыкалық партитурасына құқықты сақтайды.

Бейне-релиздер

Соңғы онжылдықтағы дистрибьюторлар (GoodTimes Home Video және Simitar Entertainment-ті қосқанда) көпшілікке қол жетімді болғанына қарамастан, фильмнің алғашқы ресми бейнематериалдары 1990 жылдардың ортасында шығарылды MPI Home Video, және 2003 жылы Delta Entertainment компаниясының DVD шығарылымы болды. 2005 жылы, Paramount Home Media Distribution Batjac-пен прокат бойынша келісім жасасты (фильмнің негативтері бар) және DVD-де 2005 жылы шыққан алғашқы ремастерлік шығарылымы үшін эксклюзивті тарату құқығы берілді. Бұл «ресми» DVD шығарылымы лицензия бойынша түпнұсқа камерадан жасалған қалпына келтіруді қолданады. Batjac, жаңадан жасалған 5.1 көлемді қоспасы және түпнұсқа моноуралы бар. Бонустық ерекшеліктер қатарына жаңа ауқымды деректі фильм, «2 минуттық жекпе-жек мектебі» фигурасы, фото және трейлер галереялары, сондай-ақ Леонард Малтин, Фрэнк Томпсон, Морин О'Хара, Стефани Пауэрс, Майкл Пейт, Майкл Уэйн және Эндрю МакЛагленмен бірге аудио-түсіндірме кіреді. . Осы лицензияланған шығарылымға қарамастан, фильмнің көптеген нұсқаларын басқа компаниялар әлі де шығаруда, көбісі Batjac-тың ресми қалпына келтірілуінен тыс жерлерде ескі теледидар баспалары мен фильм элементтерін қолданады.

Зәйтүн фильмдері 2013 жылы наурыз айында 35 мм Technicolor элементінің бастапқы моно-трекпен 2К сканерлеуін қолданып, 2013 жылдың наурыз айында жалаң сүйектері бар Blu-Ray шығарды. Зәйтүннің шығарылуында Batjac Productions қатысқан жоқ, өйткені 2K қалпына келтіруді Конгресс кітапханасы ұсынған және ол қоғамдық меншікке жатқызылған, ал «ресми» қалпына келтіру Parjount-қа эксклюзивті таратумен Batjac-қа авторлық құқықпен қорғалған.

Paramount 2014 жылдың мамырында Batjac Productions лицензиясы бойынша Blu-Ray-ді шығарды. Бұл шығарылымда Dolby TrueHD 5.1 көлемді және түпнұсқа моносы бар түпнұсқалық камераның мүлдем жаңа 4K ремастері қолданылады. Ол сондай-ақ алдыңғы Paramount DVD-дегі барлық бонустық мүмкіндіктерді орындайды, мұнда түпнұсқа театр ролигінің жалғыз жаңа қосымшасы 35 мм элементтен 2К сканерленді.

Комикстерді бейімдеу

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c Кротер, Босли (14 қараша 1963). «Маклинток! (1963)». The New York Times. Алынған 2012-05-20.
  2. ^ а б c г. Смит, Джек (1963 ж., 25 қараша). «Джон Уэйннің соңғы фильмі отбасылық оқиға». Los Angeles Times. б. A3.
  3. ^ а б Кассалар үшін ақпарат Маклинток! Сандар. 5 қыркүйек 2013 шығарылды.
  4. ^ «Арналған орындар Маклинток!". IMDb. Алынған 25 ақпан, 2015.
  5. ^ Стейнберг, Джей. «Маклинток». Тернер класындағы фильмдер.
  6. ^ Маклинток! Collectors Edition DVD. 11 қазан 2005 жылы шығарылды. ASIN: B000ANVPPQ
  7. ^ Стейнберг, Джей С. «Маклинток! Мақала». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 2012-05-20.
  8. ^ «1963 жылғы ең жақсы прокаттық фильмдер», Әртүрлілік, 8 қаңтар 1964 ж 37-бет. Назар аударыңыз, бұл көрсеткіш фильм жалға беру өрескел емес, дистрибьюторларға есептеу.
  9. ^ Диксон, Уилер Уинстон (сәуір, 2009). «Эндрю В. МакЛаглен: Голливуд кәсіпқойларының соңғысы».
  10. ^ Леви, Эмануэль. «Маклинток!». EmanuelLevy.com. Алынған 2012-05-20.
  11. ^ Вормсер, Ричард (1963). Маклинток. Алтын металл. Гринвич, Коннектикут: Фацетт. OCLC  28658671.
  12. ^ «Жақсы уақытты өткізу туралы сот шешімдері Маклинток! Іс », in Билборд, 1994 ж., 14 мамыр, бет 73 & 82
  13. ^ Фишман, Стивен (2010), 337-бет[толық дәйексөз қажет ]
  14. ^ Batjac Productions, Inc. қарсы GoodTimes Home Video Corp. - 1998 Copr.L.Dec. P 27,825, 48 USP.Q.2d 1647, 98 кал. Daily Op. Серв. 8208, 98 Daily Journal D.A.R. 11,443. BATJACPRODUCTIONS INC., Калифорния Корпорациясы, Талапкер-Апеллант, v. GOODTIMES HOME VIDEO CORP., Делавэр Корпорациясы; Marybeth Peters, Авторлық құқықтар тізілімі, айыпталушылар-апелляциялар. № 97-55947. Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты, тоғызыншы айналым. Дауласқан және ұсынған 5 тамыз 1998 ж., 5 қараша 1998 ж. Шешім қабылдады.
  15. ^ Maljack Productions қарсы UAV Corp. - 21 мамыр 1997 ж. MALJACK PRODUCTIONS, INC., Иллинойс корпорациясы және BATJACPRODUCTIONS, INC., Калифорния корпорациясы, Даттаушылар, UAV CORPORATION, Солтүстік Каролина корпорациясы және МЭРИ БЕТ ПЕТЕРС, Авторлық құқықтар, айыпталушылар тізілімі. BATJAC PRODUCTIONS, INC., Калифорния Корпорациясы, Даттаушы, Delaware корпорациясы, GOODTIMES HOME VIDEO CORP. Және МЭРИ БЕТ ПЕТЕРЛЕР, Авторлық құқықтар тізілімі, айыпталушылармен консолидацияланған.
  16. ^ «Алтын кілт: Маклинток!". Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.

Сыртқы сілтемелер