Македония Eurovision 2016 байқауында - Macedonia in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia

Eurovision 2016 ән байқауы
Ел Македония
Ұлттық іріктеу
Іріктеу процесіІшкі таңдау
Таңдау күніӘртіс: 24 қараша 2015 ж
Өлең: 7 наурыз 2016
Таңдалған талапкерКалиопи
Таңдалған ән"Дона "
Таңдалған ән авторлары
  • Калиопи
  • Ромео Гриль
Финалдық көрсеткіш
Жартылай финалІріктеу мүмкін болмады
(11, 88 ұпай)
Македония Eurovision ән байқауында
◄2015 •2016• 2017►

The Македония Республикасы (ресми түрде «бұрынғы Югославия Македония Республикасы» уақытша апелляциясы астында, «FYR Makedonia» деген атпен) қатысты Eurovision 2016 ән байқауы әнімен «Дона « жазылған Калиопи және Ромео Гриль. Әнді Калиопи орындады, оны Македония таратушысы таңдап алды Македония радиосы (MRT) 2016 жылғы байқауда Македонияға таласады Стокгольм, Швеция. Бұрын Калиопи ұсынылған Македония - «Евровидение-2012» байқауында әнімен «Crno i belo «, байқаудың финалына он үшінші орынды орналастырды. Калиопиді таңдаған кезде Македония соңғы рет 2012 жылы ұлт атынан қатысқан кезде Евровидение ән байқауының финалына қатысуға құқылы болды. Калиопидің Македония өкілі болып тағайындалғаны белгілі болды 2015 жылғы 24 қарашада оның «Дона» әні көпшілікке теледидарлық арнайы бағдарламада ұсынылған кезде Калиопи за Македония (Македонияға арналған калиопи) 7 наурыз 2016 ж.

Македония 2016 жылдың 12 мамырында өткен «Евровидение» байқауының екінші жартылай финалына қатысуға тартылды. Шоу кезінде 8-позицияда өнер көрсеткен «Дона» екінші жартылай финалдың ең үздік 10 жазбасы арасында жарияланған жоқ. сондықтан финалда бәсекеге түсе алмады. Кейінірек белгілі болды, Македония жартылай финалда 88 ұпаймен 18 қатысушы елдің ішінде он бірінші орынды иеленді.

Фон

Негізгі мақала: Македония Eurovision ән байқауында

2016 жылғы байқауға дейін Македония Евровидение ән байқауына алғашқы кірген кезінен бастап он бес рет қатысқан 1998.[1] Осы кезеңдегі жарыстағы ұлттардың ең жақсы нәтижесі он екінші нәтиже болды 2006 әнімен «Нинанажна »орындаған Елена Ристеска. Келесі жартылай финалды енгізу үшін 2004, Македония бес финалда ғана өнер көрсетті.

Македонияның ұлттық хабар таратушысы, Македония радиосы (MRT), іс-шараны Македония аумағында көрсетеді және ұлттың келуіне іріктеуді ұйымдастырады. Македония бұған дейін «Евровидение» байқауына қатысуды ұлттық финал арқылы да, ішкі іріктеу арқылы да таңдаған болатын. MRT 2015 жылдың 25 қыркүйегінде 2016 Eurovision ән байқауына қатысу ниеттерін растады.[2] 2008-2011 жылдар аралығында Македония өз жазбаларын ұлттық финал арқылы таңдады Skopje Fest. Осы аралықта ұлт әр жағдайда финалға өте алмады. 2012-2014 жылдар аралығында хабар таратушы Македонияға кіруді өз ішінен таңдап алды, нәтижесінде осы кезеңдегі финалға жалғыз біліктілік алынды 2012. 2015 жыл үшін ұлт қолданылуға қайта оралды Skopje Fest ұлттық финал ретінде, таңдау Даниэль Каймакоски және ән «Күзгі жапырақтар «Олардың жазбалары ретінде. Олардың 2015 жылғы кірісі қатарынан үшінші жыл Македонияны финалға жібере алмады. 2016 жылға хабар таратушы Македония жазбасын ішкі таңдауды жөн көрді.[3][4]

Евровидениеге дейін

Ішкі таңдау

2015 жылғы 24 қарашада MRT олардың іштей іріктелгенін хабарлады Калиопи Стокгольмде Македония атынан өкілдік ету.[3][4] Бұрын Калиопи байқауға қатысқан 2012 қайда ол ән орындады »Crno i belo »және финалда он үшінші орынды иеленді 1996, ол сонымен қатар «Samo ti» әнімен Македонияға ұсынылды; дегенмен, тек аудио-алдын-ала іріктеу кезеңінде жазба алынып тасталды. Калиопи бұған дейін бірнеше рет «Евровидение» байқауына қатысуға тырысқан. Оның алғашқы әрекеті болды Югославия ол жарыста болған кезде Югославия ұлттық финалы оныншы орында тұрған «Эмануэль» әнімен. Сонымен қатар, әнші бірнеше жыл ішінде бірнеше Македонияның ұлттық финалдық сайыстарына қатысқан: Македония тоғызыншы орында тұрған «Не забораваж» әнімен Македония алтыншы орында тұрған «Сильна» әнімен және Македония ол «Рум Дум Дум» әнімен ол Наум Петрескиймен дуэт орындап, екінші орын алды.

2016 жылдың 16 ақпанында Калиопидің әнді орындайтыны белгілі болды »Дона «Eurovision 2016» байқауында.[5] «Дона» Марко Марк пен Александра Йовановска жүргізген арнайы шоуда көпшілікке ұсынылды Калиопи за Македония (Македонияға арналған калиопи), ол 2016 жылдың 7 наурызында өтті және эфирге шықты MRT 1, MRT сенбі және таратушының ресми сайты арқылы онлайн режимінде mrt.com.mk.[5][6] Калиопидің 2016 жылғы Евровидениеге қатысуын ұсынумен қатар, шоу Калиопидің музыкалық мансабына арналды және оның 2012 жылы өткен Евровидениеге қатысқан сәттері, сондай-ақ бірнеше жас музыканттармен бірге репертуарындағы әндер орындалды: Марижана Мариангель, Давид Темелков, Ивона Йованович. , Ивана Наумова және Трайче Георгиев.[7] Македония газетіне берген сұхбатында Вечер 2015 жылдың қараша айында Калиопи өзінің конкурстық жазбасы орындалатындығын мәлімдеді Македон және ол тағы бір рет 2012 жылы өз жазбасын жасаған Ромео Гриллмен жұмыс істейтінін айтты.[8] Әннің мәтінін Калиопи өзі жазды.[5]

Ромео Грилл шығарған қуатты әуенді естігенде, мені сыпырып тастады және әніме одан да көп өмір енгізу үшін мәтін жазуым керек екенін білдім. Донаны жазған кезде бізде ерекше ән бар екенін білдік. Осындай керемет әндер әдетте барлығына маңызды хабарламалар жеткізу үшін қолданылады. Дона - әннің мәні. Бізді ойлайтын Дона, бізге күш беретін Дона және бізді біріктіретін Дона. Әрқайсысымыз үшін ең маңыздысы - өміріміздің белгілі бір уақытында бір Дона болған және солай болады! Менің әнім арқылы жүрегім мен дауысым бүкіл Еуропа бойынша миллиондаған адамдардың # Бірлескенін қалайды.

— Калиопи[7]

Науқан

Калиопи бүкіл Еуропада «Донаны» Македонияның Евровидениесі ретінде насихаттау үшін бірнеше рет өнер көрсетті. 21-30 наурыз аралығында Калиопи экс-Югославия аймағына саяхатын аяқтады Белград, Сараево, Любляна және Загреб бұқаралық ақпарат құралдарына сұхбат беру және оның Евровидениеге қатысуын талқылау үшін ток-шоу бағдарламаларына қатысу; Кезінде Калиопи «Донаны» орындады RTV SLO1 бағдарлама Vikend пакеті 27 наурызда.[9][10] 3 сәуірде Калиопи концерт барысында өнер көрсетті «Евровидение» алдындағы партияжылы Известия залында өтті Мәскеу, Ресей және хост Дмитрий Губерниев.[11] 9 сәуірде Калиопи концерт барысында өнер көрсетті Евровидение концертте өткізілген іс-шара Мелквег өткізу орны Амстердам, Нидерланды және хост Корнальд Маас және Гера Бьорк.[12] 12 сәуірде Калиопи жарнамалық шараларды аяқтады Болгария.[13] 17 сәуірде Калиопи концерт барысында өнер көрсетті Лондон ЕвровидениесіПариж кафесінде өткізілді Лондон, Біріккен Корольдігі және хост Ники француз және Пэдди О'Коннелл.[14] 20 сәуірде Калиопи жарнамалық шараларды аяқтады Албания онда ол бұқаралық ақпарат құралдарына сұхбат берді, пайда болды TVSH бағдарлама Колор және «Дона» қойылымын жазды ТВ Клан бағдарлама E diela shqiptare, ол 24 сәуірде көрсетілген.[15][16]

Eurovision-да

Калиопи баспасөз кездесуінде және сәлемдесу кезінде

Евровидение ережелеріне сәйкес барлық елдер қабылдаушы елден басқа жәнеҮлкен 5 «(Франция, Германия, Италия, Испания және Ұлыбритания) финалға таласу үшін екі жартылай финалдың біреуінен өтуі керек; әр жартылай финалдан финалға дейінгі үздік он мемлекет. Еуропалық хабар тарату одағы (EBU) бәсекелес елдерді алдыңғы сайыстардағы дауыс беру үлгілері негізінде алты түрлі ыдысқа бөлді, ал дауыс беру тарихы қолайлы елдер бір ыдысқа салынды.[17] 2016 жылдың 25 қаңтарында арнайы бөліну жеребесі өткізіліп, әр елді екі жартылай финалдың біріне кіргізді, сондай-ақ олар шоудың қай жартысында өнер көрсететін болды. Македония екінші жартылай финалға өтті. 2016 жылдың 12 мамырында және шоудың бірінші жартысында өнер көрсетуі керек болатын.[18]

2016 жылғы байқауға арналған барлық бәсекелес әндер шыққаннан кейін, жартылай финалдағы кезекті тәртіпті шоулардың продюсерлері кезекті ұтыс ойыны арқылы шешкен жоқ, сондықтан ұқсас әндер бір-біріне қойылмады. Македония кіргеннен кейін 8 позициясында өнер көрсетуге дайын болды Ирландия және келгенге дейін Литва.[19]

Екі жартылай финал және финал Македонияда көрсетілді MRT 1 Каролина Петковска түсініктемесімен.[20] Финалда македониялық қазылар алқасы берген ең жақсы 12 ұпайлықты жариялаған Македония өкілі Дидана Гогова болды.[21]

Жартылай финал

Калиопи екінші жартылай финал алдындағы дайындық кезінде

Калиопи 4 және 7 мамырда техникалық дайындыққа қатысты, содан кейін 11 және 12 мамырда киім жаттығуларына қатысты.[22] Оған 11 мамырда қазылар алқасының шоуы кірді, онда әр елдің кәсіби қазылар алқасы байқауға қатысып, дауыс берді.[23]

Македония спектаклінде сахнаның ортасында Розе Трайцевска жасаған, ақ-қара ұзын көйлек киген Калиопи бір жағында төрт минус-вокалист, екінші жағында барабаншы өнер көрсетті.[24][25][26] Сахнаның түстері көбінесе ақ-қара түсті, фондық жарық диодты экрандарда соңғы хор кезінде қызыл дизайн бейнеленген. Сахнаға Калиопиге қосылған барабаншы Горан Михайловски, ал төрт минус-вокалист - Мажа Саздановска, Мария Наумовска, Юлия Карамитрова-Огненоска және Калина Велковска.[27]

Шоу соңында Македония екінші жартылай финалдағы ең үздік 10 шығарма қатарына енген жоқ, сондықтан финалда бәсекеге түсе алмады.[28] Кейінірек белгілі болды, Македония жалпы 88 ұпай алып, жартылай финалда он бірінші орынды иеленді: теледидардан 54 ұпай және алқабилерден 34 ұпай.[29]

Дауыс беру

Үш шоу барысында дауыс беру а жаңа жүйе Бұл әр елге 1-8, 10 және 12 аралығындағы екі ұпай жиынтығын тартуға қатысты болды: бірін кәсіби қазылар алқасы, екіншісі теледидардан. Әр халықтың әділқазылар алқасы өздері ұсынатын елдің азаматтары болып табылатын музыкалық индустрияның бес кәсіби маманынан тұрды, олардың есімдері конкурстың алдында жариялылықты қамтамасыз етті. Бұл әділқазылар алқасы әр жазбаны мыналарға қарай бағалады: вокалдық қабілет; сахналық қойылым; әннің композициясы және өзіндік ерекшелігі; және акт бойынша жалпы әсер.[30] Сонымен қатар, ұлттық қазылар алқасының бірде-бір мүшесіне бәсекелес актілердің кез-келген түріне олардың бейтарап және тәуелсіз дауыс бере алмайтындай түрде қатысы болуына жол берілмеді. Әр қазылар алқасының жеке рейтингі, сондай-ақ ұлттық теледидар нәтижелері үлкен финалдан кейін көп ұзамай шығарылды.[31]

Төменде Македонияға берілген және байқаудың екінші жартылай финалында және гранд-финалында Македония берген ұпайлардың тізімі, сондай-ақ екі шоу барысында жүргізілген әділқазылар дауыс беруі мен теледидарлары:[29][32][33][34]

Македонияға берілген ұпайлар

Македонияға берілген ұпайлар (2 жартылай финал)
Теледидар
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай
Қазылар алқасы
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай

Македония берген ұпайлар

Бөлінген дауыс беру нәтижелері

Македониялық қазылар алқасының құрамына келесі бес мүше кірді:[30]

  • Ванко Димитров - төраға - композитор, әнші, музыкалық журналист және редактор
  • Миятта - әнші, композитор
  • Горан Наумовски - әнші
  • Александр Ристовски - композитор, продюсер, әнші, гитара ойнайтын, әннің авторы
  • Наде Талевска - әнші
Македониядан бөлінген дауыс беру нәтижелері (Жартылай финал 2)
Сурет салуЕлҚазылар алқасыТеледидар
В.ДимитровМияттаГ.НаумовскийА.РистовскийН.ТалевскаОрташа дәрежеҰпайларДәрежеҰпайлар
01 Латвия17381759247
02 Польша11612161212101
03  Швейцария16111115101413
04 Израиль3561485617
05 Беларуссия1514161091511
06 Сербия22121112210
07 Ирландия1261311151315
08 Македония
09 Литва9941346514
10 Австралия13152937474
11 Словения877674783
12 Болгария445163838
13 Дания7171412171716
14 Украина5134221056
15 Норвегия1413158141692
16 Грузия6121731310112
17 Албания10101051611112
18 Бельгия11897118365
Македониядан бөлінген дауыс беру нәтижелері (ақырғы)
Сурет салуЕлҚазылар алқасыТеледидар
В.ДимитровМияттаГ.НаумовскийА.РистовскийН.ТалевскаОрташа дәрежеҰпайларДәрежеҰпайлар
01 Бельгия197114137474
02 Чех Республикасы20151011181725
03 Нидерланды58242249219
04 Әзірбайжан21168121010124
05 Венгрия2224121382014
06 Италия111721142122101
07 Израиль146715126516
08 Болгария64437210210
09 Швеция1013231221315
10 Германия18251716232423
11 Франция12141917111611
12 Польша223918171292
13 Австралия733933883
14 Кипр23182519252517
15 Сербия32220147112
16 Литва242252151918
17 Хорватия91167145665
18 Ресей191822191138
19 Испания132120691420
20 Латвия175221068313
21 Украина4115211256
22 Мальта25191423152321
23 Грузия26202624262626
24 Австрия8101325201812
25 Біріккен Корольдігі1526168162122
26 Армения1612152641547

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «F.Y.R. Македония елінің профилі». EBU. Алынған 11 тамыз 2014.
  2. ^ Цзяндани, Санджай (25 қыркүйек 2015). «FYR Makedonia: MRT Eurovision 2016-ға алдын-ала қатысатынын растайды». esctoday.com. Алынған 27 қараша 2015.
  3. ^ а б «Македониия на Евросонг 2016 алдын ала дайындық». mrt.com.mk (македон тілінде). Македония радиосы. 24 қараша 2015 ж. Алынған 27 қараша 2015.
  4. ^ а б Джордан, Пол (24 қараша 2015). «Калиопи FYR Македонияға оралды!». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 27 қараша 2015.
  5. ^ а б в Омельянчук, Олена (16 ақпан 2016). «F.Y.R. Македония: 7 наурыздағы Калиопидің әнінің премьерасы». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 16 ақпан 2016.
  6. ^ «Калиопи за Македонија». mrt.com.mk. MRT. Алынған 7 наурыз 2016.
  7. ^ а б Омельянчук, Олена (7 наурыз 2016). «F.Y.R. Македония: Калиопидің» Дона «сыйлады». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 7 наурыз 2016.
  8. ^ «Немаше да адам пак на Евровизија да не прифатеше и Ромео!». vecer.mk (македон тілінде). Вечер. 25 қараша 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  9. ^ Омельянчук, Олена (27 наурыз 2016). «Калиопидің Еуропалық промо-туры». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 7 сәуір 2016.
  10. ^ «Калиопи - Дона». rtvslo.si (словен тілінде). Radiotelevizija Slovenija. 27 наурыз 2016. Алынған 25 сәуір 2016.
  11. ^ Грэйнжер, Энтони (3 сәуір 2016). «Бүгін кеш: Ресейдің» Евровидениесіне «арналған партия». eurovoix.com. Eurovoix. Алынған 7 сәуір 2016.
  12. ^ Роксбург, Гордон (10 сәуір 2016). «Концерттегі 8-ші Евровидениенің негізгі сәттері». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 11 сәуір 2016.
  13. ^ «Евровизия: Посланията в песента на Калиопи». bnt.bg. BNT. 12 сәуір 2016. мұрағатталған түпнұсқа 16 сәуірде 2016 ж. Алынған 15 сәуір 2016.
  14. ^ Роксбург, Гордон (18 сәуір 2016). «Лондондағы Евровидение партиясына шолу». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 18 сәуір 2016.
  15. ^ «Лондон во боите на Македонија». vest.mk (македон тілінде). Кеудеше. 20 сәуір 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 17 маусымда. Алынған 22 сәуір 2016.
  16. ^ «Калиопи - эксклузивна гостинка во најгледаното албанско шоу» Албанска недела «(E diela Shqiptare)!». kurir.mk (македон тілінде). Курир. 25 сәуір 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 26 сәуірде. Алынған 25 сәуір 2016.
  17. ^ Джордан, Пол (21 қаңтар 2016). «Дүйсенбіде бөлудің жартылай финалдық жеребесі, кастрюльдер ашылды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 25 қаңтар 2016.
  18. ^ Джордан, Пол (25 қаңтар 2016). «Бөлу сызбасы: нәтижелер!». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 25 қаңтар 2016.
  19. ^ Джордан, Павел (8 сәуір 2016). «Жартылай финалдың тәртібі анықталды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 8 сәуір 2016.
  20. ^ «Официјален почеток на„ Избор за песна на Евровизија »- Стокхолм 2016«. mrt.com.mk (македон тілінде). MRT. 10 мамыр 2016. Алынған 10 мамыр 2016.
  21. ^ Петерссон, Эмма (14 мамыр 2016). «De presenterar jurygruppernas röster 2016». svt.se (швед тілінде). Sveriges Television. Алынған 14 мамыр 2016.
  22. ^ «БАҚ қызметі» (PDF). eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 3 мамырда. Алынған 3 мамыр 2016.
  23. ^ Роксбург, Гордон (11 мамыр 2016). «Қазылар алқасы өз таңдауын жасайтын уақыт». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 11 мамыр 2016.
  24. ^ Брей, Марко (2016 ж. 4 мамыр). «Үшінші жаттығу күні». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 мамырда. Алынған 4 мамыр 2016.
  25. ^ Лосось, Джош (4 мамыр 2016). «FYR Македония: Калиопи» Дона «-дағы вокалымен бірінші дайындықта таң қалды». wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Алынған 4 мамыр 2016.
  26. ^ Омельянчук, Олена (7 мамыр 2016). «Globe Arena-дағы 6-күн». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 мамырда. Алынған 7 мамыр 2016.
  27. ^ «Евровизиияға Калиопи мен насапи жасаңыз!». vistina.mk (македон тілінде). Вистина. 5 мамыр 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 6 мамырда. Алынған 5 мамыр 2016.
  28. ^ Роксбург, Гордон (12 мамыр 2016). «Үлкен финалға дейін тағы 10 финалист». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 12 мамыр 2016.
  29. ^ а б «Eurovision Song Contest 2016 Екінші жартылай финал». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  30. ^ а б «Міне, Eurovision 2016 төрешілері!». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. 29 сәуір 2016. Алынған 29 сәуір 2016.
  31. ^ Джордан, Пол (18 ақпан 2016). «1975 жылдан бергі Eurovision ән байқауына дауыс берудегі ең үлкен өзгеріс». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 18 ақпан 2016.
  32. ^ «Eurovision 2016 байқауының үлкен финалы». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  33. ^ «Македония» Евровидение-2016 «байқауында екінші жартылай финал». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2016 ж. Алынған 14 мамыр 2016.
  34. ^ «Македония Eurovision 2016 байқауының Үлкен финалында». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 мамырда. Алынған 14 мамыр 2016.