Болгария Eurovision 2016 байқауында - Bulgaria in the Eurovision Song Contest 2016

Eurovision 2016 ән байқауы
Ел Болгария
Ұлттық іріктеу
Іріктеу процесіІшкі таңдау
Таңдау күніӘртіс: 19 ақпан 2016
Өлең: 21 наурыз 2016 ж
Таңдалған талапкерПоли Женова
Таңдалған ән"Егер махаббат қылмыс болса "
Таңдалған ән авторлары
Финалдық көрсеткіш
Жартылай финалБілікті (5, 220 ұпай)
Қорытынды нәтиже4-ші, 307 ұпай
Болгария Eurovision ән байқауында
◄2013 •2016• 2017►

Болгария қатысқан Eurovision 2016 ән байқауы әнімен «Егер махаббат қылмыс болса «авторы Борислав Миланов, Себастьян Арман, Джоасим Бо Персон және Поли Женова. Әнді Болгария атынан Евровидение ән байқауына қатысқан Поли Женова орындады 2011 ол әнмен финалға өте алмады «Na inat «. 2015 жылдың қарашасында Болгария таратушысы Болгария ұлттық теледидары (BNT) Eurovision ән байқауына екі жыл қатыспағаннан кейін қайтып оралатынын жариялады. 2014 қаржылық шектеулерге байланысты. 19 ақпан 2016 жылы хабар тарату компаниясы Поли Женованың 2016 жылғы байқауға қатысуға таңдалғанын хабарлады Стокгольм, Швеция. Дженова бәсекелес болған «Егер махаббат қылмыс болса» әні де ішкі іріктеліп, 2016 жылдың 21 наурызында көпшілік назарына ұсынылды.

Болгария 2016 жылдың 12 мамырында өткен «Евровидение» байқауының екінші жартылай финалына қатысуға тартылды. Шоу кезінде 12 позицияда «Егер махаббат қылмыс болса» екінші жартының ең үздік 10 жазбасы қатарына енді. -финал, сондықтан 14 мамырда финалға қатысуға құқылы. Бұл екінші рет Болгарияның финалға екінші рет өтуіне мүмкіндік берді, олар финалда соңғы рет шыққаннан кейін тоғыз жылдан кейін қол жеткізді 2007. Кейінірек Болгария 220 ұпаймен жартылай финалда 18 қатысушы елдің ішінде бесінші орын алғаны белгілі болды. Финалда Болгария 8 позицияда өнер көрсетіп, 307 ұпай жинап, қатысушы 26 елдің ішінде төртінші орынға жайғасты.

Фон

Негізгі мақала: Болгария Eurovision ән байқауында

2016 байқауына дейін Болгария Евровидение ән байқауына алғашқы кіргеннен бастап тоғыз рет қатысты 2005.[1] Байқауда халық ең жақсы нәтижеге қол жеткізді 2007 әнімен «Су »орындаған Элитса Тодорова және Стоян Янкуулов бесінші орынды иеленді. Осы сәтте олардың 2007 жылғы жазбасы - бұл сонымен қатар Евровидение финалына өткен жалғыз болгар жазбасы; басқа сегіз жазбамен финалға өте алмады. Жылы 2013 Болгария телеарнасы өз ішінен тағы бір рет ұлт намысын қорғауға Элица Тодорова мен Стоян Янкууловты таңдап алды, өйткені олар Болгарияны финалға жолдама алған жалғыз акт болды. Алайда, олардың әні »Само чемпионы «іріктеуден өте алмады, бұл ел үшін қатарынан алтыншы біліктіліктің сәтсіздігіне айналды.

Болгария ұлттық хабар таратушысы, Болгария ұлттық теледидары (BNT), іс-шараны Болгария аумағында көрсетеді және ұлттың келуіне іріктеуді ұйымдастырады. Бұрын BNT болгарлық жазбаны таңдау үшін ішкі іріктеуді де, ұлттық финалды да ауыстырып отырды. 2005 жылғы дебютінен кейінгі барлық конкурстарға үнемі қатысқаннан кейін, Болгария хабар таратушысы 2013 жылдың қарашасында бұл елдің қатыспайтынын мәлімдеді. 2014 шешім қабылдаудың себебі ретінде қымбат қатысу жарнасын және бюджеттің қысқартылуына байланысты шектеулі қаражатты атады.[2] Қаржы шектеулі болуы хабар таратушының қайтып келуіне де кедергі болды 2015.[3][4] Екі жыл болмаған соң, BNT Болгарияның 2015 жылы 26 қарашада өтетін 2016 жылғы Евровидение ән байқауына қатысуын растады.[5]

Евровидениеге дейін

Ішкі таңдау

2016 жылдың 19 ақпанында BNT хабар таратушының басқарушы құрамы іштей таңдалғанын хабарлады Поли Женова Стокгольмде Болгария атынан өкілдік ету.[6] Бұған дейін 2016 жылдың 24 қаңтарында хабар таратушы өзінің ресми өкілі арқылы хабарлаған болатын Twitter конкурсқа әйел орындаушыны өздері таңдағанын ескеріңіз.[7] Поли Женова бұған дейін ұсынылған Болгария 2011 Eurovision ән байқауында ол әнмен финалға өте алмады «Na inat «. 2015 жылдың қараша айында Женева Junior Eurovision Song Contest 2015 жылы өткізілді София.

Поли Женованың әні »Егер махаббат қылмыс болса «2016 жылы 21 наурызда Eurovision ән байқауының ресми веб-сайты арқылы ресми бейнеклип шығару арқылы іріктеліп, таныстырылды. eurovision.tv.[8][9] Әннің авторы - Symphonics & REDFLY композициясының мүшелері, Борислав Миланов, Себастьян Арман, Джоасим Бо Персон, Сонымен қатар Поли Женова өзі. Әннің аспаптық жазбасында болгар флейташысы да бар Теодосий Спассов. Әнге қатысты Дженова: «Ән әсерлі, тартымды және жалғыз және жалпыға ортақ хабарлама береді - сүйіспеншілік барлық жағдайлардан жоғары. Сүйіспеншілік - бұл бізді қоршаған айналамыздан табатын нәрсе және бұл сезім маңызды. Бұл бізге күш пен сенім әкеледі. Біз өзімізді дәл осылай сезінеміз, өйткені сүйіспеншілік бізді тоқтата алмайтын нәрсе екенін білеміз. Біз бұл хабардың әлемдегі барлық адамдарға жеткенін қалаймыз ».[10]

Науқан

Поли Женова Еуропада бірнеше рет өнер көрсетті, егер «Егер махаббат қылмыс болған болса» Болгарияның «Евровидениесіне» кіру ретінде арнайы насихатталды. 2 сәуірде Генова концерт барысында өнер көрсетті Eurovision-ға дейінгі партия Ригаұйымдастырды OGAE Латвия және Spikeri концерт залында өтті Рига, Латвия.[11] 9 сәуірде Поли Женова концерт барысында өнер көрсетті Евровидение концертте өткізілген іс-шара Мелквег өткізу орны Амстердам, Нидерланды және хост Корнальд Маас және Гера Бьорк.[12] 11 мен 13 сәуір аралығында Женева жарнамалық шараларға қатысты Тель-Авив, Израиль кезінде ол қай жерде өнер көрсетті Израиль қоңырауы Ha'teatron алаңында өткізілген іс-шара және Израильдің веб-порталы үшін «Егер махаббат қылмыс болса» қойылымын жазды Уолла!.[13][14] 17 сәуірде Генова концерт барысында өнер көрсетті Лондон ЕвровидениесіПариж кафесінде өткізілді Лондон, Біріккен Корольдігі және хост Ники француз және Пэдди О'Коннелл.[15]

Eurovision-да

Поли Женова баспасөз кездесуінде және сәлемдесу кезінде

Евровидение ережелеріне сәйкес барлық елдер қабылдаушы елден басқа жәнеҮлкен 5 «(Франция, Германия, Италия, Испания және Ұлыбритания) финалға таласу үшін екі жартылай финалдың біреуінен өтуі керек; әр жартылай финалдан финалға дейінгі үздік он мемлекет. Еуропалық хабар тарату одағы (EBU) бәсекелес елдерді алдыңғы сайыстардағы дауыс беру үлгілері негізінде алты түрлі ыдысқа бөлді, ал дауыс беру тарихы қолайлы елдер бір ыдысқа салынды.[16] 2016 жылдың 25 қаңтарында арнайы бөліну ұтысы өткізіліп, әр елді екі жартылай финалдың біріне кіргізді, сондай-ақ олар шоудың қай жартысында өнер көрсететін болды. Болгария екінші жартылай финалға өтті. 2016 жылдың 12 мамырында және шоудың екінші жартысында өнер көрсетуі керек болатын.[17]

2016 жылғы байқауға арналған барлық бәсекелес әндер шыққаннан кейін, жартылай финалдағы кезекті тәртіпті шоулардың продюсерлері кезекті ұтыс ойыны арқылы шешкен жоқ, сондықтан ұқсас әндер бір-біріне қойылмады. Бастапқыда, Болгария кіруден кейін 13 позициясында өнер көрсетуге дайын болды Румыния және келгенге дейін Дания.[18] Алайда, келесі Румынияның дисквалификациясы 22 сәуірдегі конкурстан және екінші жартылай финалдың жарыс жолынан алынып тасталғанда Болгарияның орындаушылық позициясы 12-ге ауысты, ал енді ел кіргеннен кейін өнер көрсететін болды. Словения.[19]

Екі жартылай финал және финал Болгарияда көрсетілді BNT 1 және BNT HD Елена Росберг пен Георгий Кушвалиевтің түсініктемелерімен.[20][21] Финалда Болгария қазылар алқасы берген ең жақсы 12 балды жариялаған Болгария өкілі Анна Ангелова болды.[22]

Жартылай финал

Поли Женова екінші жартылай финал алдындағы дайындық кезінде

Поли Дженова 5 және 7 мамырда техникалық дайындыққа, одан кейін 11 және 12 мамырда киім жаттығуларына қатысты.[23] Оған 11 мамырда қазылар алқасының шоуы кірді, онда әр елдің кәсіби қазылар алқасы байқауға қатысып, дауыс берді.[24]

Болгариялық қойылымда Поли Женова хореографиялық режимді қара, ақ және жалаңаш киіммен орындап, әннің соңғы хоры кезінде жанып тұратын жарықдиодты жақсартуларымен ерекшеленді.[25][26][27] Сахна түстері ақ-қара болды, ал жарық диодты экрандарда ақ-қара элементтер, телевизиялық статикалық және Геновамен бірдей хореографияны орындайтын бишілер қатары көрсетілді. Поли Женоваға ән соңында сахнаға бес қосалқы вокалист қосылды: Борислав Борисов Димитров (Бобо), Сезар Кен Чарлстон (Cesár Sa) және LaTiDa тобының мүшелері, Десислава Христова, Элизабет Нешева және Яна Балева.[28] Болгариялық қойылымның сахналық концепциясын швед хореографы Амбра Суччи жасады, ол хореографияны болгар хореографы Милен Данковпен бірге аяқтады, әрі қарай Сампсон өнер көрсетеді. Австрия «Евровидение-2018» байқауында.

Шоу соңында Болгария үздік 10-ға кіріп, кейіннен финалға жолдама алды деп жарияланды.[29] Бұл екінші рет Болгарияның финалға екінші рет өтуіне мүмкіндік берді, олар финалда соңғы рет шыққаннан кейін тоғыз жылдан кейін қол жеткізді 2007. Кейінірек Болгарияның жартылай финалда жалпы 220 ұпай алып, бесінші орын алғаны белгілі болды: теледидардан 122 ұпай және алқабилерден 98 ұпай.[30]

Финал

Екінші жартылай финалдан көп ұзамай іріктеу он елі үшін жеңімпаздардың баспасөз конференциясы өтті. Осы баспасөз мәслихаты аясында іріктеу суретшілері кейіннен финалдың қай жартысына қатысатындығын анықтауға арналған жеребеге қатысты. Бұл жеребе кері тәртіпте жүргізіліп, елдер жартылай финалдық тәртіпте пайда болды. Болгария бірінші таймда бәсекелес болу үшін тартылды.[31] Осы ұтыс ойынынан кейін шоудың продюсерлері жартылай финалдағыдай финалдың реті туралы шешім қабылдады. Кейіннен Болгария 8-ші орында тұрғаннан кейін кіргеннен кейін орналасты Израиль және келгенге дейін Швеция.[32]

Поли Женова тағы да финалға дейін 13 және 14 мамырда өткен киім кию жаттығуларына қатысты, соның ішінде әділқазылар алқасы финалында, тікелей эфирде кәсіби қазылар соңғы дауыстарын берді.[33] Поли Дженова 14 мамырда өткен финалда өзінің жартылай финалдық ойынының қайталауын жасады. Болгария 307 ұпай жинап, финалда төртінші орынға ие болды: теледидардан 180 ұпай және алқабилерден 127 ұпай.[34]

Дауыс беру

Үш шоу барысында дауыс беру а жаңа жүйе Бұл әр елге 1-8, 10 және 12 аралығындағы екі ұпай жиынтығын тартуға қатысты болды: бірін кәсіби қазылар алқасы, екіншісі теледидардан. Әр халықтың әділқазылар алқасы өздері ұсынатын елдің азаматтары болып табылатын музыкалық индустрияның бес кәсіби маманынан тұрды, олардың есімдері конкурстың алдында жариялылықты қамтамасыз етті. Бұл әділқазылар алқасы әр жазбаны мыналарға қарай бағалады: вокалдық қабілет; сахналық қойылым; әннің композициясы және өзіндік ерекшелігі; және акт бойынша жалпы әсер.[35] Сонымен қатар, ұлттық қазылар алқасының бірде-бір мүшесіне бәсекелес актілердің кез-келген түріне олардың бейтарап және тәуелсіз дауыс бере алмайтындай түрде қатысы болуына жол берілмеді. Әр қазылар алқасының жеке рейтингі, сондай-ақ ұлттық теледидар нәтижелері үлкен финалдан кейін көп ұзамай шығарылды.[36]

Төменде Болгарияға берілген және конкурстың екінші жартылай финалы мен гранд-финалында Болгария берген ұпайлардың тізімі, сондай-ақ екі шоу барысында жүргізілген қазылар алқасының дауыс беруі мен теледидарлары:[30][37][38][39]

Болгарияға берілген ұпайлар

Болгарияға берілген ұпайлар (2 жартылай финал)
Теледидар
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай
Қазылар алқасы
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай
Болгарияға берілген ұпайлар (қорытынды)
Теледидар
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай
Қазылар алқасы
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай

Болгария берген ұпайлар

Бөлінген дауыс беру нәтижелері

Болгариялық қазылар алқасының құрамына келесі бес мүше кірді:[35]

Болгариядан бөлінген дауыс беру нәтижелері (Жартылай финал 2)
Сурет салуЕлҚазылар алқасыТеледидар
М.БелчевДж. ДрагневаТ.КатзароваС.ЯнқұловА.ЗаберскиОрташа дәрежеҰпайларДәрежеҰпайлар
01 Латвия157168121412
02 Польша1210127161256
03  Швейцария16171514141617
04 Израиль794676592
05 Беларуссия3495115674
06 Сербия2331033865
07 Ирландия13121012101314
08 Македония101517961138
09 Литва82515138383
10 Австралия1122211247
11 Словения11141311510115
12 Болгария
13 Дания14161417171711
14 Украина96741574112
15 Норвегия17131113815101
16 Грузия686394713
17 Албания51181649216
18 Бельгия45111210210
Болгариядан бөлінген дауыс беру нәтижелері (қорытынды)
Сурет салуЕлҚазылар алқасыТеледидар
М.БелчевДж. ДрагневаТ.КатзароваС.ЯнқұловА.ЗаберскиОрташа дәрежеҰпайларДәрежеҰпайлар
01 Бельгия4413221013
02 Чех Республикасы16221615121624
03 Нидерланды171118589223
04 Әзірбайжан181221221318101
05 Венгрия2391524252116
06 Италия22242218172418
07 Израиль208813151292
08 Болгария
09 Швеция10171925222083
10 Германия24142321212522
11 Франция15212020202212
12 Польша1123127101156
13 Австралия532413865
14 Кипр21192419192347
15 Сербия2741176511
16 Литва1269171810115
17 Хорватия1918171661525
18 Ресей110510456112
19 Испания716106117417
20 Латвия813119231414
21 Украина2557232417210
22 Мальта9213154719
23 Грузия62068168320
24 Австрия13252514141974
25 Біріккен Корольдігі1415141291321
26 Армения3132311238

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Болгария елінің профилі». EBU. Алынған 16 қаңтар 2016.
  2. ^ Фишер, Люк (22 қараша 2013). «Болгария: 2014 жылы BNT кірмейді». escXtra.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 25 қарашада. Алынған 23 қараша 2013.
  3. ^ Цзяндани, Санджай (10 қазан 2014). «Болгария: BNT Eurovision 2015-ке қатыспайды». esctoday.com. Бүгін ESC. Алынған 10 қазан 2014.
  4. ^ Жиандани, Санджай (19 желтоқсан 2014). «Болгария: BNT Eurovision 2015-ке қатыспайды». esctoday.com. Бүгін ESC. Алынған 19 желтоқсан 2014.
  5. ^ «Стокхолмдағы Евровизия 2016 жылы». bnt.bg (болгар тілінде). BNT. 26 қараша 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 16 қаңтар 2016.
  6. ^ Брей, Марко (19 ақпан 2016). «Болгария: Поли Женова Евровидениеге оралды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 19 ақпан 2016.
  7. ^ Грэйнжер, Энтони (24 қаңтар 2016). «Болгария: Стокгольм үшін әйел әнші». eurovoix.com. Eurovoix. Алынған 25 қаңтар 2016.
  8. ^ «Вътрешна селекция 2016». bnt.bg (болгар тілінде). BNT. 18 ақпан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 25 ақпанда. Алынған 19 ақпан 2016.
  9. ^ Брей, Марко (2016 ж. 21 наурыз). «Болгария:» Егер махаббат қылмыс болса «фильмінің премьерасы"". eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 21 наурыз 2016.
  10. ^ Брей, Марко (2016 ж. 14 наурыз). «Болгария:» Егер махаббат қылмыс болған болса «келесі аптада таныстырылды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 наурыз 2016.
  11. ^ Роксбург, Гордон (3 сәуір 2016). «Евровидениеге арналған Рига 2016 шолу». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 7 сәуір 2016.
  12. ^ Роксбург, Гордон (10 сәуір 2016). «Концерттегі 8-ші Евровидениенің негізгі сәттері». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 11 сәуір 2016.
  13. ^ Роксбург, Гордон (14 сәуір 2016). «Израильде алғашқы алдын-ала қарау кеші өтті». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 сәуір 2016.
  14. ^ «Жаңалықтар: נציגת בולגריה לאירוויזיון 2016 בהופעה באולפן וואלה! ХАБАРЛАР». walla.co.il (иврит тілінде). Уолла!. 13 сәуір 2016. Алынған 7 мамыр 2016.
  15. ^ Роксбург, Гордон (18 сәуір 2016). «Лондондағы Евровидение партиясына шолу». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 18 сәуір 2016.
  16. ^ Джордан, Пол (21 қаңтар 2016). «Дүйсенбіде бөлудің жартылай финалдық жеребесі, кастрюльдер ашылды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 25 қаңтар 2016.
  17. ^ Джордан, Пол (25 қаңтар 2016). «Бөлу сызбасы: нәтижелер!». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 25 қаңтар 2016.
  18. ^ Джордан, Пол (8 сәуір 2016). «Жартылай финалдың тәртібі анықталды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 8 сәуір 2016.
  19. ^ «TVR (Румыния) бұдан былай Eurovision 2016-ға қатысуға құқылы емес». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. 22 сәуір 2016. Алынған 22 сәуір 2016.
  20. ^ «Поли Генова: ЗАВРЪЩАНЕТО МИ НА ЕВРОВИЗИЯ ПРИЕМАМ ... - BNT Eurovision Bulgaria». facebook.com (болгар тілінде). BNT. 8 мамыр 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 14 мамырда. Алынған 9 мамыр 2016.
  21. ^ «От тази вечер Европа е музика! Евровизия 2016 ... - BNT Eurovision Bulgaria». facebook.com (болгар тілінде). BNT. 10 мамыр 2016. Алынған 10 мамыр 2016.
  22. ^ Петерссон, Эмма (14 мамыр 2016). «De presenterar jurygruppernas röster 2016». svt.se (швед тілінде). Sveriges Television. Алынған 14 мамыр 2016.
  23. ^ «БАҚ қызметі» (PDF). eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 3 мамырда. Алынған 3 мамыр 2016.
  24. ^ Роксбург, Гордон (11 мамыр 2016). «Қазылар алқасы өз таңдауын жасайтын уақыт». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 11 мамыр 2016.
  25. ^ Брей, Марко (2016 ж. 5 мамыр). «Globe Arena-дағы 4-ші күн». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 мамырда. Алынған 5 мамыр 2016.
  26. ^ Лосось, Джош (5 мамыр 2016). «Болгария: Поли Женова #ILWAC-тың алғашқы жаттығуы кезінде жанады». wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Алынған 5 мамыр 2016.
  27. ^ Брей, Марко (7 мамыр 2016). «Globe Arena-дағы 6-күн». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 мамырда. Алынған 7 мамыр 2016.
  28. ^ «Поли Женова: Егер махаббат қылмыс болса». eurovisionartists.nl (голланд тілінде). Eurovision әртістері. Алынған 5 мамыр 2016.
  29. ^ Роксбург, Гордон (12 мамыр 2016). «Үлкен финалға дейін тағы 10 финалист». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 12 мамыр 2016.
  30. ^ а б «Eurovision Song Contest 2016 Екінші жартылай финал». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  31. ^ Брей, Марко (12 мамыр 2016). «Екінші жартылай финал жеңімпаздарының баспасөз конференциясы». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 мамырда. Алынған 12 мамыр 2016.
  32. ^ Брей, Марко (13 мамыр 2016). «2016 жылғы үлкен финалға тапсырыс анықталды». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 13 мамыр 2016.
  33. ^ Роксбург, Гордон (13 мамыр 2016). «2016 жылдың үлкен финалына қазылар алқасы дауыс береді». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  34. ^ Роксбург, Гордон (14 мамыр 2016). «Украина 2016 Eurovision байқауында жеңіске жетті». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  35. ^ а б «Міне, Eurovision 2016 төрешілері!». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. 29 сәуір 2016. Алынған 29 сәуір 2016.
  36. ^ Джордан, Пол (18 ақпан 2016). «1975 жылдан бергі Eurovision ән байқауына дауыс берудегі ең үлкен өзгеріс». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 18 ақпан 2016.
  37. ^ «Eurovision 2016 байқауының үлкен финалы». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Алынған 14 мамыр 2016.
  38. ^ «Болгария» Евровидение-2016 «байқауында екінші жартылай финал». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 мамырда. Алынған 14 мамыр 2016.
  39. ^ «Болгария Eurovision 2016 байқауының Үлкен финалында». eurovision.tv. Еуропалық хабар тарату одағы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 мамырда. Алынған 14 мамыр 2016.

Сыртқы сілтемелер