MLB Advanced Media - MLB Advanced Media

MLB Advanced Media, L.P.
Коммандиттік серіктестік
ӨнеркәсіпИнтернет-бұқаралық ақпарат құралдары
ҚұрылғанМаусым 2000 (2000-06)
ШтабНью-Йорк, Нью-Йорк
ӨнімдерMLB.com, MiLB.com, MLB.TV, Gameday Audio, RBI I Бейсбол
Кіріс300 миллион доллар (2006), 620 миллион доллар (2012)[1]
ИесіБейсбол мүше клуб иелері
Еншілес ұйымдар
Веб-сайтмлб.mlb.com/ мансап/ млбам/

MLB Advanced Media (МЛБАМ) клуб иелерінің коммандиттік серіктестігі Бейсбол (MLB) негізделген Нью-Йорк қаласы және бұл лиганың Интернет және интерактивті тармағы.

MLBAM компаниясының бұрынғы президенті және бас атқарушы директоры Роберт Боуман 2012 жылдың мамырында MLBAM жылына 620 миллион долларға жуық табыс әкелетінін көрсетті.[2] Forbes компанияны «сіз естімеген ең үлкен медиа компания» деп атауға дейін барды.[3]

Компания лиганың ресми сайты мен отыз негізгі лиганың бейсбол клубының веб-сайттары арқылы жұмыс істейді MLB.com тәулігіне төрт миллион хит жасайды. Сайт жаңалықтар, кестелер, статистика және кестелерді ұсынады, ал жазылушылар көптеген ойындардың тікелей аудио және бейне таратылымдарына қол жеткізе алады. Компанияда сонымен қатар репортерлар жұмыс істейді, олардың әрқайсысы маусымға тағайындалады, ал басқалары жалпы соққыларға қызмет етеді. MLB Advanced Media сонымен қатар BaseballChannel.tv иелік етеді және басқарады MLB радиосы.

MLBAM сонымен қатар ресми веб-сайттарын басқарады және / немесе иеленеді Бейсбол, ИӘ желісі (теледидардың Нью-Йорк Янки ), SportsNet Нью-Йорк (теледидардың Нью-Йорк кездесуі ).[дәйексөз қажет ] Ол сондай-ақ артқы инфрақұрылымды қамтамасыз етті WWE желісі, WatchESPN, ESPN3, HBO Now, және PGA-тур Тікелей эфир.[4][5]

2018 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша MLBAM сонымен қатар видео ойынды әзірлеумен, өндірумен және жариялаумен айналысады, олар қазіргі уақытта R.B.I. IP-ге ие. Бейсболға арналған франчайзинг және Р.Б.И шығарған және шығарған. Бейсбол 14, 15, 16 және 17 және әзірледі, шығарды және шығарды Р.Б.И. Бейсбол 18,[6] Нәтижесінде, MLB - бұл жеке видеоойынды шығаратын жалғыз басты спорт лигасы.

Тарих

Жоғары лигадағы бейсболдың жоғары медиасын 2000 жылы бейсбол комиссары құрды Буд Селиг Бейсболдың жоғарғы лигасының командалары үшін онлайн-құқықтар мен билеттер сатылымын біріктіру. MLBAM капиталымен төрт миллион жыл сайын әр командаға бір миллион доллардан есептегенде 120 миллион доллармен капиталдануы керек еді. Веб-сайттарды құру үшін компания сырттан консалтингтік фирманы жалдап, дұрыс жұмыс істей алмады, бұл олардың өз технологияларын дамытуына әкеледі. 2002 жылы теңізшілердің жапондық ойыншысы Ичиро Сузукидің айналасында ағынды пакетті іске қосу әрекеті сәтті болмады. Осы сәтсіздіктермен MLB Advance Media 2002 жылдың ортасында Ticketmaster авансын алу үшін өзінің билет құқығын пайдаланды.[7]

MLBAM Ticketmaster-тен алған 10 миллион доллар аванстарын жалақы төлеуге және бейнежазбамен айналысуға жұмсады. Техас Рейнджерс - Нью-Йорк Янкис ойыны 2002 жылдың 26 ​​тамызында онлайн режимінде дайындалып, таратылды. Компания онлайн таратылымын өзгертті. Екі аптадан кейін тоғыз ойындық вымпель жарысы сатылды, содан кейін 19,95 долларлық маусымнан кейінгі пакет сатылды. 2003 жылғы көктемгі дайындықпен бір мезгілде MLB.tv 100,000 абоненттер жиналған толық маусымдық пакет үшін 79,95 доллардан сатылды. Бұл кірістер командалардан қосымша капиталға деген қажеттілікті тоқтатып, жоспарланған 120 миллион доллардың тек 77 миллион долларын алды.[7]

2005 жылы MLBAM билеттер сату компаниясын сатып алды Tickets.com шамамен $ 66 млн болатын мәміледе.[8] Ол кезде МЛБАМ бұл қадамға мажорға да, сабаққа да қатысудың артуымен түрткі болғанын көрсетті кіші лига спорт деңгейлері және әуесқойларға билет сатып алуды ыңғайлы ету қажеттілігі.[9] 2007 жылы MLBAM бес жылдық келісімшартқа қол қойды StubHub.[10]

2008 жылдың сәуірінде MLBAM Yahoo-мен жарнама сатылымына үш жылға қол қойды. 2011 жылдың сәуірінде компания Yahoo-ны Auditude-пен көпжылдық келісіммен алмастырды.[5]

2014 жылғы 20 ақпанда, Спорттық иллюстрацияланған құрылғанын жариялады 120 Спорт, MLBAM, NHL және т.б. қаржылық қолдауымен спорттық ағынды видео сервис Күміс сарымсақ.[11]

2K компаниясы Xbox үшін 2015 жылғы MLB видео ойынын шығаруға арналған лицензиясын пайдаланбайтынын мәлімдеді. Осылайша MLBAM тек оншақты бағдарламашымен бірге бір жарым жыл ішінде ойынды нөлден бастады. Ойынды сыншылар нашар қабылдады.[7]

2015 жылдың ақпанында MLBAM өзінің ағындық технологиялар бөлімін тәуелсіз компания ретінде, MLB және басқа да азшылық серіктестерінің инвестициясымен бөлуді жоспарлап отырғаны туралы хабарланды. MLB-ге тән қасиеттер (мысалы, MLB.com) лиганың бақылауында қалады.[12] Деп аталатын спин-шығудың қалыптасуы BAMTech, компанияның директорлар кеңесінде 2015 жылдың 13 тамызында мақұлданды.[7]

2015 жылғы 4 тамызда Ұлттық хоккей лигасы өзінің веб-сайттарын, мобильді қосымшаларын, операциялары мен NHL GameCenter Live сандық ағындық қызметін таратуды (Канададан тыс NHL.tv деп өзгертілген) сандық қасиеттерін және көшуін қоса алғанда, MLBAM-мен алты жылдық келісімшарт туралы жариялады. NHL желісі нысандарына MLB желісі. Келісім-шарт мерзімі ішінде $ 600 миллион тұрады, сонымен қатар NHL-ге BAMTech-те үлестік қатысу үлесін 10% дейін берді.[7][13][14]

2018 жылдың қаңтар айынан бастап MLBAM-да 30-дан астам қызметкерден тұратын ойын ойнау тобы бар, олар R.B.I Baseball 18-де жұмыс істейді, R.B.I Baseball франчайзингін MLBAM 2014 ж.[6] RBI Baseball 14, 15, 16 және 17-мен бірге MLBAM бірнеше сыртқы даму студияларына аутсорсинг берді және MLBAM дамуды көшіру туралы шешім қабылдағанда, RBI Baseball 18-пен өзгеріп, өндірісті қадағалауға және баспа міндеттерін басқаруға арналған шағын топқа ие болды. -үй.[6] R.B.I бейсбол - бұл «өзіндік консольді видео ойын шығаратын кәсіби спорт лигасының жалғыз данасы» болғандықтан ерекше өнім.[6] Енді MLBAM - бейне ойынның дамытушысы, продюсері және баспагері.

2017 жылы компанияның атқарушы директоры Роберт Боуман жұмыс орнындағы жүріс-тұрысына қатысты айыптаулардан кейін мәжбүрлі түрде шығарылды.[15]

MLB At Bat

Бүгінгі күнге дейін MLBAM үшін ең сәтті кәсіпорын - бұл At Bat қолданба үшін iPhone және iPad жүктеу мүмкіндігі бар iTunes сақтау және Android қосымшасы ретінде қол жетімді Google Play.[1] 2012 жылдың сәуірінде MLBAM MLB.com At Bat 12 қосымшасы үш миллион жүктеу шегінен асып, 2012 жылғы MLB тұрақты маусымына сегіз күн ғана және 2011 жылғы рекордтық науқанға қарағанда төрт айдан асып кетті.[16]

МЛБАМ бас атқарушы директор Роберт Боуман MLBAM туралы «2012 жылы өзіңізбен бірге 2013 жылы өткізетін не білдіңіз?» Деген мақаласында:

Покер қолында және осы бизнесте ең қатал нәрсе - бұл аяушылық. Осы жылы біз At Bat қосымшасын iPad пен iPhone арасында әмбебап етуді ұйғардық, бұл бізге 100 000 жазылушыға шығатындығын білдік. Біз At Bat-ті ақысыз тастадық MLB.tv жазылу, бұл бізге кіріске шығындар әкеледі. Біз адамдарға өнімді сынап көруге мүмкіндік беру үшін ай сайынғы At Bat жазылымын қостық. Біз клиенттерге көптеген мүмкіндіктер мен жақсы мәміле беріп, ақылы мазмұн бойынша рекордтық жыл жасадық. Біз иілу нүктесінде екенімізді білдік. Клиенттер енді оның нюансын түсінеді және бағалайды мазмұны экономика. Сіз одан әрі бағалық бағаны одан әрі қарай көресіз.[17]

120 Спорт

Негізгі мақала: 120 Спорт

120Sports, LLC - Time Inc. / Sports Illustrated, MLBAM, NHL, PGA TOUR, Campus Insiders және т.б. иелік ететін онлайн-видео-спорттық спорттық канал. Күміс сарымсақ. Арна 2 минуттық немесе 120 секундтық сегменттерді шығарады, осылайша ағындық қызмет атауының пайда болуы. 120 спорттың президенті Джейсон Койл және ол Чикагодағы Стерлинг Бэйге тиесілі Harpo студиясында орналасқан.[18]

Арнаны тірі бағдарламада төрт минутта алты минуттық жарнамалық үзілістер қолдайды. Басқа демеушілік бағдарламалар жарнамалық акциялардан және брендті біріктіруден тұрады. Time Inc компаниясына тиесілі Silver Chalice және Sports Illustrated екеуі де ұлттық жарнаманы сатады.[18]

2017 жылы 13 сәуірде Silver Chalice серіктес болғандығы белгілі болды Sinclair Broadcast Group біріктіру үшін 120 Спорт және Кампус ішіндегі инсайдерлер Синклердің синдикаттық қызметімен және сызықтық сандық теледидар арнасымен Американдық спорт желісі деп аталатын жаңа желілік және сандық спорттық желіге Стадион.[19][20][21]

Зияткерлік меншік

MLBAM және CDM

MLBAM MLB ойыншылар ассоциациясымен 2005 жылы ойыншылардың онлайн-құқықтарының көп бөлігін, соның ішінде қиял-ғажайып спорт түрлерін сатып алу үшін 50 миллион долларлық интерактивті құқықтар туралы бес жылдық келісімшартқа қол қойды. Мәміле фэнтези спорттық компаниялар мен кәсіпқой лигалар мен ойыншылар қауымдастықтары арасындағы ойыншылардың профилі мен статистикасына құқыққа байланысты шиеленісті күшейтті. Ірі спорт лигаларының ойыншылар қауымдастығы ойыншылардың атын қолданатын қиял-ғажайып ойындар ойыншылардың жарнамалық құқығына байланысты лицензиялануы керек деп есептеді. 1980-1990 жылдары көптеген компаниялар ойыншылар қауымдастықтарымен лицензиялық келісімдерге қол қойды, бірақ көптеген компаниялар келісім жасамады. Мәселе MLBAM фантастикалық бейсболға лицензия беру туралы келісімнен бас тартқан кезде пайда болды Сент-Луис қаласында орналасқан CBC Distribution and Marketing Inc., бас компания CDM Sports. Нәтижесінде CBC сотқа шағым түсірді. CBC зияткерлік меншік туралы заңдар мен «жариялылық құқығы» деп аталатын заңдар фантастикалық спортта қолданылатын статистикаға қолданылмайды деп сендірді.[22] The FSTA соттың досына CBC-ді қолдауға қысқаша мәлімдеме жасады, ол MLBAM-дің CBC лицензиясынан бас тарту жөніндегі қадамы нарықтағы компаниялардың санын шектеу үшін алғашқы қадам болды, бұл MLBAM монополияға әкелуі мүмкін деп мәлімдеді.[дәйексөз қажет ] CBC сот процесінде жеңіске жетті, өйткені АҚШ аудандық сотының судьясы Мэри Энн Медлер статистика қоғамдық доменнің бөлігі болып табылады және оны фантазиялық компаниялар ақысыз қолдана алады. «CBC-дің фантастикалық ойындарында қолданылатын бейсбол ойыншыларының есімдері мен ойын жазбалары авторлық құқыққа ие емес», - деп жазды Медлер. «Сондықтан федералдық авторлық құқық туралы заң ойыншылардың жария етілген құқығын алдын-ала қарастырмайды».[22] 8-ші апелляциялық сот 2007 жылғы қазанда шешімді өзгеріссіз қалдырды.[23] «Адамның бәріне қол жетімді ақпаратты пайдалануға Бірінші түзету енгізу құқығы болмауы ғажап заң болар еді», - деді үш судьядан тұратын алқа өз шешімінде.[24]

2008 жылы 2 маусымда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты MLB компаниясының а сертификат қағаздары.[25]

MLBAM бұл іс бойынша шамамен 2 миллион доллар жоғалтты және енді MLBPA-мен келісімнен бас тартуы мүмкін, сонымен қатар Fox сияқты ірі медиа компаниялардың миллиондаған долларлық лицензиялық төлемдерінен айрылуы мүмкін.[26] ESPN 2008 жылдың қаңтар айында үш жылдан кейін MLBAM-мен жасалған жеті жылдық 140 миллион долларлық келісімшарттан бас тартты. Бас тарту туралы шешім CDM ісі апелляциялық тәртіпте қанағаттандырылғаннан үш айға жетпейтін уақыттан кейін келді «ESPN бұл сот шешімі бұл басқа адамдар, мысалы, CDM ақысыз қиял құқығы үшін лицензия төлемін төлеу. «[27]

MLBAM патенттері және патенттерді бұзу мәселелері

MLBAM-ге кейбір патенттер әлі күнге дейін берілген »патент күтуде «дейін АҚШ-тың Патенттік және тауарлық белгілер кеңсесі. Мысалы, MLBAM-ға геолокация және жанкүйерлердің жергілікті ойындарды онлайн режимінде көруіне тыйым салғаны үшін АҚШ-тың № 7 486 943 патенті берілді.[28] [29] [30] Сонымен қатар, MLBAM-ға билеттік билет өткізуге арналған орындарды бөлу жүйесі мен әдісіне патент берілді.[31] MLBAM патентінің тағы бір мысалы - «Орыннан орынға хабарлама жіберудің жүйесі мен әдісі» деп аталатын 8,045,965 АҚШ патенті.[32] ол MLBAM бас директорының тізімін ұсынады Роберт А. Боуман[33] бірлескен өнертапқыш ретінде (өнертапқыштық ).

MLBAM тақырыбы болды патенттік құқық бұзушылық сот ісі. Мысалы, қараңыз DDB Techs., L.L.C. v. MLB Advanced Media, L.P.[34] Бұл іс DDB Technologies (DDB) мен MLBAM арасындағы патенттік бұзушылық туралы шағымдан басталды, бұл көрерменге көрсету үшін тірі оқиғаны компьютерлік модельдеуге арналған бірнеше патенттерге қатысты компьютер сонымен қатар көрерменге тірі оқиға туралы белгілі бір ақпарат іздеуге мүмкіндік беретін әдіске бір патент.[35] Қарастырылып отырған технология бейсбол және басқа да спорттық іс-әрекеттерді модельдеу үшін пайдаланылды.[36] Іс MLBAM DDB патенттік портфеліне құқықты иемденумен аяқталды.[37]

MLBAM сонымен қатар Front Row Technologies патенттік құқығын бұзғаны үшін сотқа тартылды[38] патенттік портфолио[39] сияқты спорттық және ойын-сауық бейнелерін қолмен ұсталатын құрылғыларға жеткізуді қамтиды смартфондар (мысалы, iPhone, Android), есептегіш құрылғылар (мысалы, iPad, Kindle және т.б.), ноутбуктар және сол сияқты.[40] Патенттік бұзушылыққа сәйкес шағым берілген Техастың солтүстік округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты,[41] МЛБАМ АҚШ-ты бұзды Патент 8 090 321 саны[42] «Спорттық және ойын-сауық деректерін телекоммуникация желісі арқылы қолмен ұсталатын құрылғыларға жіберу».[43]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «MLB Advanced Media компаниясының Боб Боумен сандық хардбол ойнайды. Және ол жеңіп жатыр». Fast Company.
  2. ^ «Бейсболдың жоғары лигасының дамыған медиасы - бұл хит - NYConvergence.com». NYConvergence.com.
  3. ^ «NHL-дің MLBAM-мен серіктестігін мұқият қарау». Sportsnet.ca. Алынған 4 тамыз 2015.
  4. ^ «PGA Tour-MLBAM бастамасы Августа пикник үстелінің айналасында басталды». Спорттық бизнес журналы. Алынған 30 маусым 2016.
  5. ^ а б Spangler, Todd (6 сәуір, 2011). «MLBAM жарнамаға аудиториямен жүгінеді». Көп арналы жаңалықтар. Алынған 7 сәуір, 2011.
  6. ^ а б c г. Саркар, Самит (2018-01-22). «Эксклюзивті: Неліктен MLB R.B.I. Baseball 18-ді дамытуды шешті». Көпбұрыш. Алынған 2018-01-24.
  7. ^ а б c г. e Бен Поппер. «Өзгерістер: бейсболдың технологиялық командасы телевизияның болашағын қалай құрды». Жоғарғы жақ. Vox Media.
  8. ^ «Компания жаңалықтары Major League бейсбол бөлімшесін сатып алу. Tickets.com». New York Times. 16 ақпан, 2005. Алынған 17 тамыз, 2016.
  9. ^ «MLB Tickets.com сатып алады». internetnews.com.
  10. ^ Стоун, Брэд; Richtel, Matt (2 тамыз 2007). «Бейсбол билеттерді қайта сатуға кірісті». NYTimes. New York Times компаниясы. Алынған 1 тамыз, 2016.
  11. ^ «Time Inc, спорттық лигалар онлайн-ағынды спорттық желіні іске қосады». Chicago Tribune. Reuters. 21 ақпан, 2014 ж. Алынған 17 тамыз, 2016.
  12. ^ «MLB өзінің қуатты ағынды бизнесінен бас тартуды қарастырады». Жоғарғы жақ. Алынған 4 тамыз 2015.
  13. ^ «Pro ​​бейсболдың стримингтік видеоблогы Pro хоккей қосу арқылы 3 миллиард долларлық спиноффқа дайын». Қайта кодтау. Vox Media. Алынған 4 тамыз 2015.
  14. ^ «MLB Tech Unit NHL Streaming бизнесінде жеңіске жетті». The Wall Street Journal. Алынған 4 тамыз 2015.(жазылу қажет)
  15. ^ https://www.wsj.com/articles/baseballs-rainmaker-forc-out-after-alleged-misconduct-1513882805. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  16. ^ Браун, Маури (13 тамыз, 2015). «MLB миллиардтаған жаңа кіріс әкелетін жаңа цифрлық медиа компанияның таралуын мақұлдады». Forbes. «Forbes Media» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі.
  17. ^ «MLB Advanced Media бас директоры Боб Боуман қолданушыларды қабылдау және бейімдеу туралы». Fast Company.
  18. ^ а б Ченник, Роберт (25.06.2014). «Ағынды желіні бастайтын барлық сандық 120 спорт түрлері». Chicago Tribune. Chicago Tribune Media Group. Алынған 17 тамыз, 2016.
  19. ^ «Синклер серіктестері жаңарып, спорттық желіні қайта іске қосады». Таратылым және кабель. Алынған 15 сәуір 2017.
  20. ^ «Американдық спорт желісі, қалашықтағы инсайдерлер және 120 спорт Mega-Merger келісімін жариялайды». Андердогтар әулеті (SBNation). Vox Media. Алынған 15 сәуір 2017.
  21. ^ «Твиттер Оңтүстік Мисс футболының жаңа үйі ме?». Sun Herald. Алынған 12 мамыр 2017.
  22. ^ а б «Қиял лигаларына MLB атауларын, статистикасын пайдалануға рұқсат етілді». ESPN. 8 тамыз, 2006 ж. Алынған 26 ақпан, 2018.
  23. ^ «svmedialaw.com» (PDF). svmedialaw.com. Алынған 2012-10-14.
  24. ^ Ван Ворис, Боб; Джефф Сент-Ондж (16 қазан 2007). «Қиял-ғажайып спорт түрлері ойыншылардың атауына, статистикаға ие». Блумерберг. Алынған 2007-07-28.
  25. ^ Тапсырыс тізімі - 2008 жылғы 2 маусым
  26. ^ Фишер, Эрик (2007 ж. 22 қазан). «MLBAM, кәсіподақ үшін қиял-ғажайып проблема». Спорттық бизнес журналы. Street & Smith's Sports Group. Алынған 2007-11-01.
  27. ^ Оран, Джон; Эрик Фишер (21 қаңтар, 2008 жыл). «ESPN MLBAM-тің жақсы шарттарын іздейді». Спорттық бизнес журналы. Street & Smith's Sports Group. Алынған 2008-01-25.
  28. ^ Клайман, Бен (2009-05-15). «Бейсболдың жоғарғы лигасына геолокация патенті берілді». Reuters. Алынған 2012-10-14.
  29. ^ «MLBAM геолокацияға патент берді. Ұялы телефондарға арналған MLB қосымша инниндер артта қалуы мүмкін бе?». Bizofbaseball.com. 2009-05-14. Архивтелген түпнұсқа 2013-07-30. Алынған 2012-10-14.
  30. ^ «MLB.TV-ге АҚШ патенті берілді | MLB.com: Жаңалықтар». Mlb.mlb.com. 2012-06-19. Алынған 2012-10-14.
  31. ^ «Патент US8121872 - Билеттік іс-шараға орын бөлу жүйесі мен әдісі - Google Patents». Алынған 2012-10-14.
  32. ^ http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsearch-bool.html&r=1&f=G&l=50&co1=AND&d=PT&T=S&R&S=8&45 = 8 045 965
  33. ^ «Роберт А Боуман». patentbuddy.com.
  34. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-07-30. Алынған 2012-12-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  35. ^ «DDB TECHNOLOGIES v MLB ADVANCED MEDIA». Іздеу.
  36. ^ http://www.ebglaw.com/files/19912_DDB%20Technologies%20Client%20Alert.pdf[тұрақты өлі сілтеме ]
  37. ^ «DDB Technologies және MLB Advanced Media Reach патенттік портфолиосы». Блумберг.
  38. ^ http://www.frontrowtechnologies.com
  39. ^ http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsearch-bool.html&r=0&f=S&l=50&TERM1=Front+R&&D&&T&&T&&D&&T&& = INNM & d = PTXT
  40. ^ «Алдыңғы қатар MLB-ді қолдан патрондық киіммен ұрады». law360.com.
  41. ^ «Front Row Technologies қарсы MLB Advanced Media және басқалар.». Скрипд.
  42. ^ http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsearch-bool.html&r=5&f=G&l=50&co1=AND&d=PTXT&s1 22.ASNM. & S2 = Ortiz.INNM. & OS = AN /% 22Front + Row% 22 + AND + IN / Ortiz & RS = AN /% 22Front + Row% 22 + AND + IN / Ortiz
  43. ^ «Патент US8090321 - спорттық және ойын-сауық деректерін сымсыз қол құрылғыларына беру ... - Google Patents». google.com.

Сыртқы сілтемелер