Люси, Леди Дафф-Гордон - Lucy, Lady Duff-Gordon

Люси, Леди Дафф-Гордон
LadyDuffGordon-1919.jpg
Люцил,
суретке түскен Арнольд Генте
Туған
Люси Кристиана Сазерленд

13 маусым 1863 ж
Лондон, Англия, Ұлыбритания
Өлді20 сәуір 1935(1935-04-20) (71 жаста)
Путни, Лондон, Англия, Ұлыбритания
ҰлтыАғылшын
Жапсырмалар)
Lucile Ltd.
ЖұбайларКосмо Даф-Гордон

Люси Кристиана, Леди Дафф-Гордон (не.) Сазерленд; 13 маусым 1863 - 20 сәуір 1935) жетекші британдық болды сән дизайнері 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында кәсіби атпен жұмыс істегендер Lucile.

Халықаралық деңгейдегі беделге қол жеткізген алғашқы британдық дизайнер Люси Дафф-Гордон жаңашыл болды кутюр стильдер, сондай-ақ сән индустриясы көпшілікпен қарым-қатынас. Ол заманауи сән көрсетілімдерінің ізбасары «манекендер шеруін» шығарудан және алғашқы кәсіби модельдерді оқытудан басқа, ол шектеулі емес, танымал жіңішке белдемшелер мен төменгі мойындарды шығарды. корсет, және тартымды және төменге көтерілген іш киім.[1]

Лондондағы Lucile Ltd үйінің Чикагода, Нью-Йоркте және Парижде филиалдарын ашқан оның бизнесі корольдік, дворяндық және сахна мен кино қайраткерлерінің тенденциясын анықтайтын клиенттерді киіндіріп, бірінші әлемдік кутюр брендіне айналды.[2] Дафф-Гордон сонымен бірге тірі қалған адам ретінде еске түседі ТЖҚ батуы Титаник 1912 ж. және 1917 ж келісім-шарт құқығы жағдай Вуд қарсы Люси, Леди Дафф-Гордон, онда судья Бенджамин Н.Кардозо Нью-Йорктің жоғарғы сотына пікір жазды Нью-Йорктің апелляциялық соты, Дафф-Гордон мен оның арасындағы келісімді қолдай отырып жарнама агенті агентке оның атын сату құқығын берген.[3] Бұл түрдегі алғашқы жағдай, киім-кешек жапсырылған және арзан бағамен арзан «сауда маркасымен» арзан нарықта сатылған.

Ерте өмір

Қызы құрылысшы инженер Дуглас Сазерленд (1838–1865) және оның ағылшын-француз-канадалық әйелі Элинор Сондерс (1841–1937), Люси Кристиана Сазерленд дүниеге келді. Лондон, Англия, және көтерілді Гельф, Онтарио, Канада, әкесі қайтыс болғаннан кейін іш сүзегі.[дәйексөз қажет ] Анасы 1871 жылы бойдақ Дэвид Кеннедиге (1889 ж. Ж.) Қайта үйленгенде, Люси олармен және болашақ қарындасы, қарындасымен бірге көшіп кетеді Элинор Глин, дейін Әулие Хелиер үстінде Джерси аралы. Люси сәнге деген сүйіспеншілігін өзінің қуыршақ коллекциясын кию арқылы, отбасылық картиналардағы әйелдер киетін халаттарды оқып, кейін өзіне және Элинорға киім тігу арқылы алды.[4] Джерсиге оралып, 1875 жылы Англиядағы туыстарына барғаннан кейін, Люси мен Элинор кеме апатқа ұшырап, апатқа ұшыраған кезде аман қалды.[5]

Үйленуі және отбасы

1884 жылы Люси алғаш рет Джеймс Стюарт Уоллеске үйленді, онымен бірге баласы Эсме (1885–1973; кейінірек әйелі) дүниеге келді. Халлсберидің екінші графы және анасы Энтони, 3-ші Галлсбери графы ). Уоллес маскүнем болатын және үнемі опасыз болатын, ал Люси махаббат мәселелерінде, оның ішінде әйгілі хирург сэрмен ұзақ қарым-қатынаста жұбаныш іздеді. Морелл Маккензи.[6] Уоллес шамамен 1890 жылы бөлініп, Люси 1893 жылы ажырасу процедураларын бастады.[7] 1900 жылы Люси Сазерленд Уоллес шотландиялық баронет, помещик және спортшы Серге үйленді Космо Даф-Гордон.[8][9]

Сән мансабы

Бірінші некесі аяқталғаннан кейін өзін және қызын асырау үшін Люси Дафф-Гордон үйден тігінші болып жұмыс істей бастады. 1893 жылы ол Maison Lucile-ді ескі Берлингтон көшесінің 24-інде, сәнгерлердің жүрегінде ашты Лондонның ақыры, бұрын Дэвис көшесі, 25-үйдегі анасының пәтерінде бір жыл жұмыс істеген.[10] 1897 жылы Люси Дафф-Гордон 17-де үлкен дүкен ашты Ганновер алаңы, Вестминстер, әрі қарай жылжу алдында (шамамен 1903–04) 14-ке дейін Джордж-стрит, Оксфорд. 1903 жылы бизнес «Lucile Ltd» ретінде құрылды және келесі жылы 23 Ганновер алаңына көшті, ол келесі 20 жыл ішінде жұмыс істеді. Дафф Гордон американдық баспасөзде өзінің есімімен байланысты киімнің көп бөлігін жобаламайтынын жариялағаннан кейін ақырында банкроттыққа ұшырады. Ол кейінгі жылдары сәтсіз шағын «бутиктерден» импорттық киімдер мен кішігірім коллекцияларды сатумен өткізді.

Кешкі көйлек, 1913 жылдың көктемі, Лючиле (1863–1935) V&A мұражайы №. Т.31-1960

Lucile Ltd бай клиенттеріне қызмет етті, ақсүйектер, роялти және театр жұлдыздары. 1910 жылы Нью-Йоркте, 1911 жылы Парижде, 1915 жылы Чикагода салондар ашыла отырып, бұл бизнес кеңейіп, үш елде толық көлемдегі филиалдары бар бірінші жетекші кутью үйге айналды.[11]

Түнгі көйлек, қалыңдық шалбарынан, 1913. V&A мұражайы

Лючиле іш киімімен ең танымал болды, шай халаттары, және кешкі киім. Оның қолмен жасалған жібек гүлдерінің бүріккіштерімен ерекшеленетін, араласқан пастельді түсті жұмсақ маталардағы сәнді қабатталған және жабылған киімдері оның айрықша белгісі болды.[12] Алайда, Lucile сонымен қатар қарапайым, ақылды етіп ұсынды костюмдер және күндізгі киімдер.[13] Оң жағында бейнеленген көйлек көбінесе люцильдік дизайндарда кездесетін классикалық стильді стильді сипаттайды. Люси Даф-Гордон оны Парижде, Lucile Ltd компаниясының 1913 жылғы көктемгі коллекциясы үшін жасаған, кейінірек оны Лондон социалитіне арнайы бейімдеген. Хизер Фирбанк және басқа танымал клиенттер, оның ішінде актриса Китти Гордон және биші Лидия Кяшт туралы Балеттер Расс. Көрсетілген мысалды Фирбанк мисс киген және ол сақталған Виктория және Альберт мұражайы.[14]

Люси Даф-Гордонның алғашқы кәсіби сән модельдерін дайындағанына кеңінен танымал манекендер), сондай-ақ бірінші ұшу-қону жолағын қою немесе «подиум «стиліндегі шоулар.[15] Бұл істер театрландырылған, тек шақыруға арналған, сахна, перделер, көңіл-күй орнататын жарық, ішекті аспаптар әуенімен, кәдесый сыйлықтарымен және бағдарламалармен толықтырылған шай ішуге арналған тұсаукесерлер болды.

Оның коллекцияларының тұсаукесеріндегі тағы бір жаңалық - ол оны «эмоционалды халаттар» деп атады. Бұл көйлектерге әдебиет, тарих, танымал мәдениет және клиенттерінің психологиясы мен жеке басына деген қызығушылық әсер еткен сипаттама атаулары берілді.[16]

Ерте фильмдерде, сахнада және баспасөзде пайда болған кезде киімдері көпшілікке әсер еткен кейбір танымал клиенттерге мыналар кірді: Айрин сарайы, Лили Элси, Герти Миллар, Гэби Делис, Билли Берк, және Мэри Пикфорд. Лючиле көптеген театрландырылған қойылымдарды, соның ішінде Лондон премьерасын да сахналады Франц Лехар оперетта Көңілді жесір (1907), Ziegfeld Follies Бродвейдегі ревизиялар (1915-21) және Гриффит үнсіз фильм Шығысқа қарай (1920).[17] Люцилдік туындылар жиі көрсетілді Пате және Гаумонт 1910 және 20-жылдардағы кинохрониктер және Люси Дафф-Гордон британдық «Айналасында Таун» кинохроникасында (1919–21 жж.) өзінің апта сайынғы орнында пайда болды.[18]

Архивтелген Early Lucile Ltd эскиздері Виктория және Альберт мұражайы, 1904 жылы салонда Люси Дафф-Гордонның үйде пайдалануға арналған жобаларын жазу үшін кем дегенде бір суретшінің жұмыс жасағаны туралы дәлелдер келтіріңіз. Оның уақытына деген сұраныстың өсуіне байланысты, әсіресе АҚШ-та Бірінші дүниежүзілік соғыс, оған эскиз суретшілері көмектесті Роберт Каллох, Роджер Белале, Гилберт Кларк, Ховард Грир, Шерли Баркер, Травис Бэнтон, және Эдвард Молин, «Люцилдік келбетке» негізделген идеяларды жасаған. Люси Дафф-Гордон өзінің естелігінде Lucile Ltd компаниясының Нью-Йорктегі филиалының жетістікке жетуіне қосқан үлесі үшін оның көмекшілер корпусын есептеді. Бұл көмекшілердің көптеген суреттері баспасөзде жарияланған және «Люцилеге» қол қойған, бірақ кейде Molyneux сияқты суретші пайда болды. Дизайндардың суреттерін салу кезінде, сондай-ақ әр маусымның шығармашылығы мен жеке клиенттер үшін суретшінің өзіндік идеяларын орындау үшін кутюрлік үйлер кәсіби суретшілерді қолдана алады. Бұл сызбаларды Люси Дафф-Гордон бақылап отырды, ол оларды жиі сынға алып, ескертулер, нұсқаулар, даталар, кейде дизайнды мақұлдағанын көрсететін өзінің қолтаңбасы немесе инициалдарын қосып отырды.

Көптеген кутюрлер сияқты, Люси Дафф-Гордон да адам кейпіне сай етіп жасаған. Оның тірі қалған жеке сурет дәптерлері оның эскиз суретшісі ретіндегі техникалық қабілетінің шектеулі екендігін, бірақ түс жазуға шеберлігін көрсетеді. Тірі қалған Lucile Ltd эскиздері әр түрлі талант деңгейлеріндегі көптеген суретшілерді ашады, және оларды көбіне өзіне қатыстырады. Ховард Грир өзінің өмірбаянында өзі және оның әріптестері салған эскиздер көбінесе олардың жұмыс берушінің көзқарасына сәйкес келмейтін люцилдік стильді түсіндірудің шатастырылғанын мойындады. Оның үстіне, ол өзінің және басқа көмекшілерінің эскиздерінен жасалған нақты көйлектер әрдайым клиенттерді ұнатпайтынын мәлімдеді.[19]

Люсидің стильдері, леди Дафф-Гордон, водевиль схемасында пантомимада ұсынылған және эскизі бойынша Маргерит Мартын туралы Сент-Луистен кейінгі диспетчер 1918 жылдың сәуірінде

Люси Даф-Гордон жетекші кутюрьер үшін бұрын-соңды болмаған өз коллекцияларын журналистік тұрғыдан насихаттады. Апталық синдикатталған сән парағынан басқа Херст газет синдикаты (1910–22), ол ай сайын бағаналар жазды Харпер базары және Жақсы үй шаруашылығы (1912–22). 1918 жылдан кейін Hearst жазушысының елесі газет бетін жазды, бірақ дизайнердің өзі оны жазды Жақсы үй шаруашылығы және Харпер базары барлық кезеңдердегі ерекшеліктер, бірақ тұрақты шығарманы шығару жауапкершілігі қиын болғанымен, ол бірнеше мерзімді өткізіп жіберді.[20] Люцильді сәндер үнемі пайда болды Vogue, Фемина, Les режимдері, L'art et la Mode, және басқа да жетекші сән журналдары (1910–22). Хирст басылымдарымен бірге Люсиль де өз үлесін қосты атаққұмарлық жәрмеңкесі, Көйлек, Illustrated London News, Лондон журналы, Пирсон журналы, және Мунсейдікі.

Кутюрьер, костюмер, журналист және сарапшы мансабынан басқа, Люси Дафф-Гордон коммерциялық мақұлдау мүмкіндіктерін едәуір пайдаланды, өзінің есімін брасье, парфюмерия, аяқ киім және басқа сәнді киімдер мен әсемдік заттар жарнамасына берді.[21] Лицензия беретін кәсіпкерлердің ішіндегі ең авантюристтердің қатарына екі маусымдық, бағасы төмен, пошта арқылы тапсырыс беретін сән желісі кірді. Сирс, Ребук & 1916–17 жж., Оның киімін арнайы де люкс каталогтарында ілгерілеткен және лимузиндер мен қала көліктерінің интерьерлерін жобалау бойынша келісімшарт Chalmers Motor Co., кейінірек Chrysler корпорациясы (1917).[22]

RMS Титаник

1912 жылы Люси Дафф-Гордон Нью-Йорктегі Lucile Ltd филиалына байланысты Америкаға іссапармен сапар шегеді.Ол және оның күйеуі Сэр Космо мұхит лайнерінде бірінші кластан өтуге тапсырыс берген. RMSТитаник «Мистер және Миссис Морган» бүркеншік атымен. Оның хатшысы, «Франк» лақап атымен Лаура Мабель Франкателли ерлі-зайыптылармен бірге жүрді.[23]

14 сәуірде, сағат 23: 40-та Титаник айсбергті соғып, суға бата бастады. Эвакуация кезінде Дафф-Гордондар мен Франкателли ішке қашып кетті No1 құтқару қайығы. Қайық 40 адам сиятын болса да, оның бортында тек 12 адам болған, оның жетеуі ер адам экипаж мүшесімен түсірілді.[24]

Біраз уақыттан кейін Титаник суға батып кетті, №1 құтқару қайығында жүзіп келе жатқанда, Люси Даф-Гордон өзінің хатшысына: «Сіздің әдемі түнгі киіміңіз кетті», - деп түсіндірді.[25] A өрт сөндіруші, оның түсініктемесіне ашуланып, ерлі-зайыптылар өздерінің мүлкін ауыстыра алатын болса, ол және басқа экипаж мүшелері батып бара жатқан заттардың бәрін жоғалтты деп жауап берді. Содан кейін сэр Космо ерлердің әрқайсысына жаңа тапсырмалар алғанға дейін көмектесу үшін 5 фунт стерлингті (2019 жылы 499 фунтқа тең) ұсынды. Кезінде RMS Карпатия, Кунард құтқарған лайнер Титаник 'Тирі қалғандар, сэр Космо №1 құтқару қайығынан келген адамдарға банктегі чектерін сыйға тартты, Куттс. Кейінірек бұл әрекет Дафф-Гордондар құтқару қайығының экипажына жүзушілерді құтқару үшін кеме батып кетеді деп қорыққандықтан пара берді деп өсек шығарды.[26]

Бұл қауесеттерге АҚШ-тағы және сайып келгенде Ұлыбританиядағы таблоидтық баспасөз түрткі болды. 17 мамырда сэр Космо Дафф-Гордон Лондондағы сот отырыстарында куәлік берді Британдық сауда кеңесі апатты тергеу.[27] 20 мамырда Леди Дафф-Гордон стендке шықты. Ерлі-зайыптылардың куәліктері сұрау салу кезінде ең көп жиналды.[28]

Сэр Космо жауап алу кезінде қатал сынға ұшыраған кезде, оның әйелі бұл мәселені жеңілдеткен. Қара киім киіп, үлкен жамылған шляпамен ол сотта теңіз ауруына байланысты батып бара жатқан түні құтқару қайығында не болғанын аз есте сақтады және нақты әңгімелерді есіне түсіре алмады. Адвокаттар оны қатты қыспаған сияқты.[29] Люси Дафф-Гордон күйеуінің қалған өмірінде оның жағымсыз хабарға байланысты жүрегі ауырғанын атап өтті «сары баспасөз «, тергеу кезінде оның жауап алу кезінде. Сұрақтың қорытынды есебінде Дафф-Гордонның экипажды пара алу немесе басқа мәжбүрлеу әдісімен құтқару әрекетінен тыймайтындығы анықталды.[30]

2012 жылы Лондондағы кеңсесінде Даф-Гордондарға титаниктің батып кетуіне қатысты құжаттар мен хаттар қорабы қайта табылды. Veale Wasbrough Визардтары, біріктірілген заңды фирма Твидтер, бұл жұптың өкілі болған. Қағаздардың арасында Люси Дафф Гордонның жоғалтқан заттарының тізімдемесі болды, олардың жалпы құны 3 208 фунт стерлинг ретінде көрсетілген. Бір хатта оның кемеден шыққан кездегі киімі егжей-тегжейлі көрсетілген: «жылу үшін» екі халат, а муфт және ол »мотор шляпасы ".[31] (Бозғылт сұр жібек кимоно типтік Сәттілік - сол түні оған киген деп ойлаған қара шнурдың жиектері, енді оның қызы Эсмеге, графиня Хальсбериге тиесілі екендігі түсінікті болды, өйткені оның айрықша басылымы орналастырылатын күні болатын Бірінші дүниежүзілік соғыс.)[32][33] Франкателли киген алжапқышты мына жерден көруге болады Теңіз мұражайы Ливерпульде оның құтқару күртешесі сатылды, оның апаттағы тәжірибесі туралы хат-хабарлармен бірге Christie's аукцион үйі, Лондон, 2007 ж.[дәйексөз қажет ]

Бұқаралық мәдениетте

The Титаник эпизод - Люси Дафф-Гордон өмірінің ең көрнекті аспектілерінің бірі, ішінара кинофильмдердің арқасында. Алайда фильмдер оны дәлдікке аса назар аудармай бейнелеген. Оны Харриетт Джонс бейнелеген Есте сақтайтын түн (1958); арқылы Розалинд Айрес жылы Джеймс Кэмерон эпос Титаник (1997); және арқылы Sylvestra Le Touzel британдық минисерияларда Титаник (2012). Ол сонымен бірге романның басты кейіпкері Тігінші, арқылы Кейт Алкотт «Титаниктің» суға батуын және Дафф-Гордоннан кейінгі жағымсыз жарнаманы бейнелейді.[дәйексөз қажет ]

RMS Луситания

Люси Дафф-Гордон тірі қалғаннан кейін үш жылдан кейін тағы бір жақын қоңырау шалды Титаник, ол соңғы сапарға бортқа тапсырыс берген кезде RMS Луситания. Оның ауруына байланысты сапарынан бас тартқаны туралы баспасөзде айтылды.[34] The Луситания болды батып кетті 1915 жылы 7 мамырда неміс торпедосы жасаған.[35]

Вуд қарсы Люси, Леди Дафф-Гордон

1917 жылы Люси Даф-Гордон жеңілді Нью-Йорктің апелляциялық соты жағдай Вуд қарсы Люси, Леди Дафф-Гордон, онда судья Бенджамин Н.Кардозо саласында қалыптасқан прецедент келісім-шарт құқығы ол дизайнерді өзінің жарнамалық агенті Отис Ф. Вудқа өзінің кәсіби атауын сатуға жалғыз құқықты тағайындайтын келісімшарт жасасқан кезде, келісімшартта оның уәдесі үшін нақты қарастырылмағанына қарамастан. Кардозо: «Уәде жетіспеуі мүмкін, алайда барлық жазу« міндеттеме бойынша инстинкт »болуы мүмкін» және егер болса, «келісімшарт бар» деп атап өтті. 222 N. 88, 118 N.E. 214 (1917).

Кардозо өз пікірін дизайнердің келесі сипаттамасымен ашты:

Айыпталушы өзін «сәнді жасаушы» деп санайды. Оның ықыласы сатылымға көмектеседі. Көйлектерді, диірмен фабрикаларын және басқа да бұйымдарды өндірушілер оны мақұлдау туралы куәлікті төлеуге қуанышты. Ол ойлап тапқан заттар, маталар, қолшатырлар және басқалары оның есімімен шығарылған кезде қоғамдық ойда жаңа құндылыққа ие болады.

«Сәнді жасаушы» термині Херст қағаздарына арналған «Люцилдің» бағаналарындағы белгілердің бір бөлігі болғанымен, кейбір бақылаушылар Кардозоның үні оның сән әлеміндегі позициясына деген жеккөрушілікті анықтады деп мәлімдеді. Басқалары оның айыпталушының сотқа берген мәлімдемесінде, сондай-ақ оның жариялылығында қолданған сөздерін қайталаған деп қабылдайды.[36]

Кейінгі өмір

Люси Дафф-Гордонның оның дизайнерлік империясымен байланысы 1918-1919 жылдары Лючиле, Ltd қайта құрылымдалғаннан кейін ыдырай бастады. Баспасөзде өткір шайқас пайда болды, оның көптеген люцилдік көйлектерді ол өзі жасамағанын көпшілік мойындады. Люси Даф-Гордонның өмірбаянында бұл кем дегенде 1911 жылдан бері болғанын мойындайды.

1922 жылдың қыркүйегіне қарай ол жабылған компанияны жобалаудан бас тартты. Париждегі бірдей үй-жайларды және әртүрлі дизайндарды қолдана отырып, мүлдем жаңа 'Люциль' құрылды, бірақ ол біртіндеп сәтсіздікке ұшырады.[37] Сонымен бірге, оның негізін қалаушы (ол «Люциле» деген атаумен жалғасқан) жеке клиенттерге арналған жеке үйден жұмыс істеген.[38] Ол қысқаша Reville фирмасымен байланысты болды, Ltd.,[39] өзінің дайын дүкенін ұстады[40] және өзінің атын Америкадағы көтерме сауда операциясына берді.[41]

Люси Даф-Гордон дизайнерлік мансабын аяқтағаннан кейін Лондон бағасына үлес қосқаннан кейін сән бағалаушысы және сыншысы ретінде жалғасты Күнделікті эскиз және Daily Express (1922-1930) және ол өзінің ең көп сатылған өмірбаянын жазды Ерекшеліктер мен еріксіздіктер (1932).

Өлім

Леди Дафф-Гордон қайтыс болды сүт безі қатерлі ісігі, күрделі пневмония, ішінде Путни, 1935 жылы Лондон қарттар үйі, 71 жаста.[42] Оның қайтыс болған күні, 20 сәуір, күйеуінің қайтыс болғанына төрт жыл болды.

Мұра

Мәдениет, тарих және заңдардағы белгілерінен басқа, оның дизайнер ретінде жұмысына деген қызығушылық қайта жанданды. Ол өзінің әпкесінің сән компонентінен шыққан Элинор Глин бұлБұл қыз тұжырымдамасы.

Кітаптар

  • Люсиленің бұрынғы көмекшісі, Ховард Грир, кітапта онымен жұмыс істеген жылдар туралы естеліктер жарияланды Еркекті жобалау (1950).
  • Атауы Мередит Этерингтон-Смит Люцильдің және оның әпкесінің қос өмірбаяны Элинор Глин, деп аталады 'It' Girls (1986), Элинордың танымал етуінен туындайды эвфемизм "бұл «сексуалдылықты немесе» сексуалдық тартымдылықты «көрсету үшін.
  • Виктория мен Альберт мұражайы жарық көрді Lucile Ltd. (2009) Эми де ла Хай мен Валери Д.Мендес (ISBN  9781851775613)
  • Эндрю Уилсонның кітабы Титаниктің көлеңкесі Люсиль туралы кең тарауларды қамтиды.[дәйексөз қажет ]
  • Хью Брюстердің кітабы Алтындатылған өмір, өлімге толы саяхат Люсиль туралы кең тарауларды қамтиды.[дәйексөз қажет ]
  • 2011–12 жылдары шыққан тағы бес кітап Лючилдің мансабын зерттейді. Олардың ішінде:
    • Рэнди Брайан Бигамның өмірбаяны, Люсиль - оның өмірі дизайн бойынша (2012)[43]
    • Роман, Тігінші, Кейт Алкотт[44]
    • Сахналық сән, ол актрисалар Лили Элси мен Билли Беркенің люцильді шкафтарын қарастырды[дәйексөз қажет ]
    • Өнімділік, сән және заманауи интерьерЛючиле салондарының декорациясы туралы тарауды қамтитын (6 - 'Lucile Ltd жобалау: кутюр және заманауи интерьер 1900-1920 жж.') Саманта Эрин Сафер)
    • Кутюрьенің өмірбаяны, Ерекшеліктер мен еріксіздіктер (Нью-Йорк, Фредерик А. Стокс Ко., 1932), деген атпен 2012 жылы қайта басылды Темперамент әйел (ISBN  978-1908002426)
  • Дизайнер Каролин Эванстың сән көрсету тарихында талқыланады, Механикалық күлімсіреу (2013).[дәйексөз қажет ]

Көрмелер

Соңғы жылдары бірқатар халықаралық музей көрмелерінде люцилдік киімдер ұсынылды, мысалы:

Сән

  • 2011–12 жылдары Люси Дафф Гордонның шөбересі Камилла Блойс іш киімге назар аудара отырып, Lucile брендін қайта жандандырды.[47]

Теледидар

Атаулар

  • 1863–1884: Мисс Люси Кристиана Сазерленд
  • 1884–1900: Джеймс Стюарт Уоллес ханым
  • 1900–1935: Люси, Леди Дафф-Гордон

Сілтемелер

  1. ^ Этерингтон-Смит, Мередит, «Бұл» қыздар (1986), 56-57; Мендес, Валери Д., Lucile Ltd. (2009), 22, 26
  2. ^ О'Хара, Джорджина, Сән энциклопедиясы (1986), 164; Боулс, Хамиш, «Ғасыр көзқарасы», Vogue1999 ж. Қараша, 453
  3. ^ Линч, Дон, Титаник: иллюстрацияланған тарих(1992), 182–185; 222 NY 88, NE.214
  4. ^ Дафф Гордон, Люси, Ерекшеліктер мен еріксіздіктер(1932), 6, 9, 17; Глин, Элинор, Романтикалық приключение(1936), 47
  5. ^ Глин, Элинор, Романтикалық приключение, 27–28
  6. ^ Дафф Гордон, Люси, Ерекшеліктер мен еріксіздіктер, 22, 23, 33-35; Глин, Элинор, Романтикалық приключение, 54
  7. ^ Люси Дафф Гордонның өмірбаяны бойынша 1890–1891 жж., Ерекшеліктер мен еріксіздіктер, 35; «Ол Хауаның көйлегін ауыстырды» бөлімін қараңыз, London Daily Sketch (22 сәуір 1935 ж.), 2: «Менің Джиммен үйленген алты жылым мен білген ең жаман жылдар болды». Уоллесстің ажырасуы 1895 жылы аяқталды, бұл Жоғарғы Соттың архивінде сақталған және келтірілген Lucile Ltd. Валери Д. Мендес пен Эми де ла Хайдың (2009), 216. Сондай-ақ қараңызЭлинор Глин: Өмір немересі Энтони Глиннің, бұл үлкен тәтесінің некесінің бұзылуын білдіреді
  8. ^ Glasgow Herald, 1900 ж. 19 мамыр
  9. ^ «ГОРДОН, сэр Космо Эдмунд Дафф-». Кім кім. Том. 59. 1907. б. 699.
  10. ^ «Дүкендерде: Мейзондағы режимдер,» Ошақ және үй, 4 қаңтар 1894 ж
  11. ^ «Киімнің бас діни қызметкері» Vogue, 15 сәуір 1910, 27ff; «Лондон қазір Парижді қалай киіндіреді: Леди Дафф Гордонның гей-қаладағы жұмысы» Татлер1913 ж., 23 сәуір, 134 ж
  12. ^ «Армандағы көйлектер», Филадельфия өнер мұражайы (1998), Ең жақсы киінген, 22
  13. ^ Гинсбург, Мадлен, Төрт жүз жылдық сән (1984), 81
  14. ^ Дафф Гордон, Леди («Люциля»), «Модадағы соңғы сөз», Харпер базары1913 ж., 26 шілде; сонымен қатар «Муссель қазір бірінші орынға ие» New York Times, 6 шілде 1913 ж. Және «Vogue нүктелері» Vogue15 мамыр 1913; Халат киген Хизер Фирбанк. Түпнұсқа дизайн осы мысалда моншақты, жоғалған немесе алынып тасталды.
  15. ^ Хауэлл, Джорджина, Vogue Women (1998), 85; Мулви, Кейт және Ричардс, Мелисса, Сұлулық декадасы: әйелдердің өзгеретін бейнесі, 1890 - 1990 жж (1998), 35; «Сән кезеңі: тігіншідегі театрдың әдістері» Illustrated London News, 13 маусым 1908; «Леди Дафф-Гордон -» Люцил «,» Харпер базары, 1914 ж. Тамыз, 38-41
  16. ^ Аспинвалл, Грейс, «Леди Дафф Гордон: жанды киіндіруге бағытталған киімнің атақты дизайнері» Жақсы үй шаруашылығы, 1910 ж. Қараша, 572–573
  17. ^ Битон, сэр Сесил Сән шыны (1954), 32-34, 94; Castle, Айрин, Ауадағы құлыптар (1958), 135–136; Барал, Роберт, Revue: Ұлы Бродвей кезеңі (1962), 59–61.
  18. ^ Лиз, Элизабет, Фильмдердегі костюм дизайны (1991), 75; Хэммертон, Дженни, Тек ханымдарға арналған: Хауаның фильмдеріне шолу / Pathe Cinemagazine, 1921–33, 52
  19. ^ Дафф Гордон, ханым, Ерекшеліктер мен еріксіздіктер (1932), 243; Бигам, Рэнди Брайан, Люсиль - оның өмірі дизайн бойынша (2012), 120–122; Мендес, Валери Д., Lucile Ltd. (2009), 33; Грир, Ховард, Еркекті жобалау (1950), 64–66.
  20. ^ Мендес, Валери және Хей, Эми де ла, Lucile Ltd. (2009), 15, 170, 171, 179, 190, 196 .; Эванс, Каролин, Механикалық күлімсіреу: модернизм және Франция мен Америкадағы алғашқы сән көрсетілімдері, 1900–1929 жж (2013), 107, 214, 277; Бигам, Рэнди Брайан, Люсиль - оның өмірі дизайн бойынша (2012), 177-185.
  21. ^ Этерингтон-Смит, Мередит, «Бұл» қыздар (1986), 196; Мендес, Валери Д., Лючиле ЛТД (2009), 196–197
  22. ^ Олиан, ДжоАнне, Күнделікті сән, 1909–1920: Sears каталогтарында көрсетілгендей, 3–4; Сенбідегі кешкі хабарлама, «Интерьер леди Дафф Гордон», 7 қазан 1916, 57.
  23. ^ Бигам, Рэнди Брайан, «Леди Дафф Гордон: Титаниктен құтқарылды», Титаник Коммутаторы, 1991 ж. Көктемі, 5–11
  24. ^ No1 және No2 құтқару қайықтарының басқа құтқару қайықтарынан айырмашылығы олар авариялық кескіш ретінде арналды. Қараңыз: RMS Titanic No1 құтқару қайығы
  25. ^ Лорд, Вальтер, Есте сақтайтын түн (1955), б. 105
  26. ^ Лорд, 127
  27. ^ New York Times, 18 мамыр, 1912 ж
  28. ^ Линч, Дон, Титаник: иллюстрацияланған тарих (1992), 183–185
  29. ^ «Сэр Космо және Леди Дафф Гордон Титаникке сұрау салуда», Эскиз, 1912 ж., 22 мамыр, б. 100.
  30. ^ «Сэр Космо-Дафф Гордон мен Исмай мырзаның мінез-құлқы». Титаник туралы ақпарат. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 28 қазанда. Алынған 2 қаңтар 2006.
  31. ^ «Титаниктен аман қалған адамдар ақталды». Telegraph.co.uk. Алынған 16 сәуір 2016.
  32. ^ Тейлор, доктор Лу, Mario Fortuny Venise, Брайтон мұражайы
  33. ^ Фейтелберг, розмарин; Фейтелберг, Розмари (16 сәуір 2012). «Титаниктің Кимоноға қатысты дау-дамайы».
  34. ^ «Леди Дафф Гордон Илл», Әйелдер киімі күнделікті1915 ж., 29 сәуір, 1; «Леди Дафф Гордонның достары оның қашқаны үшін алғыс айтады» Әйелдер киімі күнделікті, 10 мамыр 1915, 11; оның жүзу жоспарларына басқа сілтемелер Луситания MDC Crawford's қамтиды Сән тәсілдері (1948), 66.
  35. ^ «Lusitania Resource». rmslusitania.info.
  36. ^ Дафф Гордон, Леди («Люциля»), «Өрмекшінің торы», San Francisco Examiner, 12 шілде 1917; 177 ж. 624, 164 ж. 576 және 222 N. 88, 118 N.E. 214
  37. ^ Уилсон, Роберт Форрест, Парадтағы Париж (1924), 67
  38. ^ Милбанк, Каролин Реннолдс, Кутюр: Ұлы дизайнерлер, (1985), 69
  39. ^ «Леди Дафф Гордон отставкаға кетеді» Әйелдер киімі күнделікті, 1927 ж. 23 наурыз, 3
  40. ^ «Леди Дафф Гордонның Лондондағы дүкенінде ұсынылған дайын халаттар» Әйелдер киімі күнделікті, 1924 ж. 29 мамыр, 2
  41. ^ «Dufgor, Inc,» Әйелдер киімі күнделікті16 тамыз 1926 ж., 2; «Халық дүкені» Charleston Gazette, 1929 жылғы 17 наурыз, 2
  42. ^ «Қайтыс болды: Леди Дафф Гордон,» Уақыт, 1935 ж. 29 сәуір, 67; «Леди Дафф Гордон 71 жасында қайтыс болды» New York Herald Tribune, 1935 ж. 22 сәуір, 10; «Леди Дафф Гордон, Style Expert Dies» New York Times, 1935 ж. 22 сәуір, 17; «Ол Хауаның көйлегін ауыстырды» London Daily Sketch, 1935 ж. 22 сәуір, 1-22.
  43. ^ Бигам, Рэнди Брайан (2012). Люсиль - оның өмірі дизайн бойынша. Сан-Франциско: Lulu.Com. б. 34.
  44. ^ Қараңыз, Каролин (2012 ж. 23 наурыз). ""Тігінші, «авторы Кейт Алкотт». Washington Post. Алынған 7 сәуір 2018.
  45. ^ http://www.metmuseum.org/press/exhibitions/1998/cubism-and-fashion
  46. ^ Делберт Унрух, Ионе С. Унрух, Ұмытылған дизайнерлер (Page Publishing Inc, 2018 ж.), б. 274
  47. ^ "Ханым, 4 мамыр 2012 ж. ». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 мамырда. Алынған 24 маусым 2012.
  48. ^ «Махаббат, нәпсі және іш киім». IMDb. 20 ақпан 2012.
  49. ^ Старр, Майкл (22 наурыз 2011). «Титаник теледидарға келеді». New York Post.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер