Тірі су - Living Water
Тірі су (Еврей: מַֽיִם־חַיִּ֖ים mayim-ḥayyim; Грек: ὕδωρ ζῶν, hydōr zōn) екеуінде де кездесетін библиялық термин Ескі және Жаңа өсиеттер.
Жылы Еремия 2:13 және 17:13, пайғамбар Құдайды өзінің таңдаулы халқы Исраил тастап кеткен «тірі судың қайнар көзі» деп сипаттайды. Кейінірек пайғамбар Зәкәрия сипатталған Иерусалим «тірі судың» көзі ретінде «жартысы шығысқа қарай ағып жатыр Өлі теңіз және оның жартысы батысқа қарай Жерорта теңізі, жазда және қыста »Зәкәрия 14: 8 ). The Минбар түсініктемесі Иерусалим қаласы «біз білетіндей, көптеген су өткізгіштер мен жер асты каналдары арқылы мол сумен қамтамасыз етілгенін; бірақ сол күйінде тұрды төбелер өзінен биік, сулардың сөзбе-сөз айтылғандай ағып кетуі физикалық тұрғыдан мүмкін емес. Сипаттама символикалық ... »[1] Алайда, бұл алдыңғы аяттарда алдын-ала айтылған әртүрлі топологиялық өзгерістерді ескермейді Зәкәрия 14: 4: «Сол күні оның аяғы шығыстағы Иерусалимнің алдында тұрған Зәйтүн тауында тұрады, ал Зәйтүн тауы шығыстан батысқа қарай өте кең алқаппен екіге бөлінеді, сондықтан таудың жартысы солтүстікке, ал екінші жартысын оңтүстікке қарай жылжытыңыз ».
Жылы Джонның Інжілі, сөз тіркесіне байланысты Иса сөйлесу Самариялық әйел ол кіммен кездеседі Жақыптың құдығы жылы Сычар:
- «Егер сіз Құдайдың сыйын және сізден сусын сұрайтын кім екенін білсеңіз, сіз одан сұрар едіңіз, және ол сізге тірі су берген болар еді» (Жохан 4:10 ).
Әдебиеттер тізімі
- ^ Зәкәрияға арналған минбар түсініктемесі 14, қол жеткізілді 26 ақпан 2016