GLOW эпизодтарының тізімі - List of GLOW episodes
ЖАРЫҚ американдық комедия-драма телехикаялар жасалған Лиз Флахайв және Карли Менш үшін Netflix.[1] Сериал 1980 жылдардағы кейіпкерлер мен ойдан шығарылған оқиғалардың айналасында өрбиді синдикатталған әйелдер кәсіпқой күресі тізбек, Күрестің керемет ханымдары (немесе GLOW) негізін қалаған Дэвид МакЛейн.[2]
Бірінші маусым 10 сериядан тұрады және 2017 жылдың 23 маусымында жарық көрді.[3][4] 2017 жылдың 10 тамызында Netflix сериясы 2018 жылғы 29 маусымда премьерасы 10 сериядан тұратын екінші маусымға жаңартылды.[5] Сериал 2018 жылдың 20 тамызында үшінші маусымға жаңартылды, оның премьерасы 2019 жылдың 9 тамызында өтті.[6][7] 2019 жылдың 20 қыркүйегінде серия төртінші және соңғы маусымға жаңартылды.[8] Алайда, 2020 жылдың қазан айында бұл шешімді Netflix кері қайтарып алды, және соңғы маусымға байланысты жойылды Covid-19 пандемиясы.[9]
Серияларға шолу
| Маусым | Эпизодтар | Бастапқыда шығарылды | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 2017 жылғы 23 маусым | |||
| 2 | 10 | 29 маусым 2018 ж | |||
| 3 | 10 | 9 тамыз 2019 | |||
Эпизодтар
1 маусым (2017)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа шыққан күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Ұшқыш» | Джесси Перец | Лиз Флахайв & Карли Менш | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Рут Уайлдер, жұмыс таба алмай қиналып жүрген актриса, кастинг директорынан кастингке шақырту алады. Ол ескі бокс жаттығу залына келеді, онда өзі және ондаған әйелдер сынақтан өтеді Күрестің керемет ханымдары (ЖЫЛТЫРУ). Тестілеудің бірінші күні Рутты актерлік шеберлігі тренингке қайшы келген кезде режиссер Сэм Сильвия жұмыстан шығарады; скейтбордшылар тобы әмиянын тартып алған кезде оның күні нашарлайды. Басқа барар жері жоқ, ол жеке тұлғаны дамыту үшін кәсіби күрес туралы бейнежазбаларды көре бастайды және кастингте тағы бір кадр үшін жаттығу залына оралады. Оның жақын құрбысы Дебби Эиган күйеуі Маркпен қарым-қатынаста болғанын білгеннен кейін оған қарсы шыққанда, жағдай дұрыс болмайды. Олардың рингтегі заңды жекпе-жегі Сэмді бағдарламада қалуға шабыттандырады. | ||||||
| 2 | 2 | «Ұрыс. Жібер.» | Венди Станцлер | Лиз Флахайв және Карли Менш | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Тестілеудің екінші аптасында Сэм үміткерлердің жеке қасиеттерін тексереді. Содан кейін ол жаттығуды Cherry Bang-ке қалдырады, ал ол Деббиді өзінің промоушнының жұлдызына айналдыруға тырысады. Мелроуз Черридің Сэммен бұрынғы қарым-қатынасын ашқан кезде шиеленіс пайда болады және шие оны құлыптағанда ұйқыны ұстау. Мелроз одан әрі шиені кетчуп бөтелкесімен жасанды түсік жасау арқылы мазақ етеді. Сэм бұл оқиғаны және Руфтың Маркпен қарым-қатынасын рингтегі сюжеттік желіде ми шабуылы үшін пайдаланады. Күннің соңында Сэм шие, егер жарнама көтерілсе, оның жалақысын екі есеге арттыруға уәде береді Рут Сэмнің оны Деббидің қас жауы етіп тастайтынын анықтады, бұл оны қатты ренжітті. | ||||||
| 3 | 3 | «Күнтардың қаһары» | Клэр Сканлон | Ник Джонс | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Ханымдар өздерінің продюсері Себастиан «Баш» Ховардпен кездеседі, ал Сэм оларға жұмыс жасау үшін сценарий береді, Руф сахналық режимдерді оқиды. Сценарийді оқу сессиясынан кейін Баш барлығын өзінің қонағына шақырады Малибу зәулім үй, оның тікұшағында Дебби отырды. Ол жерде Баш әйелдерді шешінетін бөлмесіне әкеліп, олардың рингтегі тұлғаларын одан әрі дамытуға көмектеседі, ал Рут мас Деббиді үйіне таксиге отырғызады. Ханымдар өздерінің жаңа киімдерін мақтан тұтып жатқанда, Сэм мен Баш өздерінің көтерілуін қалаған бағыттары туралы дауласады. Даудың артынан Сэм Баштың қыздарға стереотиптік айла-шарғы жасау туралы көзқарасымен жұмыс істеуге келіседі. Қыздар жеке сынақтарын тапсырады, тек Руфтан басқа, ол Сэм мен Башты мінезіне немқұрайлы қалдырады. | ||||||
| 4 | 4 | «Шаңды шпор» | Мелани Мэйрон | Сасча Ротхилд | 2017 жылғы 23 маусым | |
| GLOW пилоттық эпизодын түсіруге бес апта қалғанда, Сэм мен Баш ханымдар The Dusty Spur мотельінде болатынын хабарлайды Ван Нуйс оларды оқыту бөлігі ретінде. Рут өз кейіпкерін таба алмай қиналғанда, оған Шейла-қасқырмен жұмыс істеу тапсырылды. Жаттығуды Карменнің әкесі Голиат Джексон мен оның екі ағасы тоқтатады, олар оны күрес мансабын емес, үйіне баруға шақырады. Голиат Сэмді ұрғаннан кейін, Кармен жаттығу залынан кетуге келіседі, бірақ Баш Карменнің өз шешімін қабылдауына жол беру үшін Голиатты сендіру үшін онымен жасанды қатынас жасайды. Келіншектер мен шиенің күйеуі Кит Сэмнің ескі қорқынышты фильмдерінің бірін көреді, тек оның видеосы бойынша жазылған видеоны табу үшін. Осы кезде Рут төсегінде өлген тиінді тапқаннан кейін Шейламен жанжалдасады, ал Дебби Маркпен тағы бір жанжалдан кейін мотельге көшеді. | ||||||
| 5 | 5 | «Дебби бірдеңе жасайды» | Фил Ыбырайым | Рейчел Шукерт | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Ханымдар жаттығуларын жалғастыра отырып, Сэм мен Баш K-DTV-дің атқарушы директоры Глен Клитникпен кездесті, ол GLOW-ді сенбі күні таңертеңгі уақыт бөлігін ұсынады және Patio Town ішіндегі / сыртындағы өмір салты дүкендерінің желісі түрінде әлеуетті демеушіні ұсынады. Дебби ұлын оқытуды жалғастыра отырып, оның ата-анасына қамқорлық жасасын. Таң мен Стейси түнді мотельдегі барлық адамдарға қоңырау шалу арқылы өткізеді, ал Джастин пицца жеткізетін бала Билли Оффалды қатты қызықтырады. Рут пен Ронда Патио Таунның жаңа үйіне саяхаттайды Калабасас Патрик О'Таунмен кездесу үшін филиал, ол GLOW-ті демеуден бас тартады, ол Сэм оны лентаны кесу рәсімінде Руфьпен виньетка қою арқылы қайта қарауға көндіргенге дейін. Дәл осы жерде Рут өзінің кеңестік айла-шарғысын дамытады, бірақ Сэмнің Рондамен қарым-қатынасы туралы көп ұзамай біледі. Сонымен қатар, Мелроз Дебби мен Карменге қосылып, жергілікті күрес шоуын көреді, онда Дебби күрес пен сериалдардың арасындағы жіңішке сызықты анықтайды. | ||||||
| 6 | 6 | «Бұл сол сәттердің бірі» | Кейт Деннис | Дженджи Кохан | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Сэм Рут пен Деббиді жаттығу залына таңертең шақырады, оларды екеуін де негізгі іс-шара ұйымдастырады. Рут матчқа арналған идеяны сатады, бірақ Дебби бұрынғы ең жақын досымен жұмыс істеуден бас тартып, шығып кетеді. Оның кейіпкерін одан әрі дамыту үшін Рут мотельдің орыс менеджері Григорийден көмек сұрайды, ол оны өзінің Орыс еврей отбасылық кеш. Майкл кезде брис Руттың айтқанын естіді Yentl, ол одан біреуін ән айтуын сұрайды Барбра Стрейзанд әндер. Сонымен қатар, Дебби рингтегі сюжеттерді түсіруде қиындықтар туғызады, ал Джастин GLOW-ті жеке тұлға ретінде пайдаланып, Сэмге қарсы шығады. құюға арналған диван. Сэмнің сендіргенінен кейін, Дебби Рутпен бірге бағдарлама бастау туралы шешім қабылдады. Сол түні Джастин Сэмнің кеңсесіне жасырынып кіріп, камерасын ұрлап кетеді. | ||||||
| 7 | 7 | «Live Studio аудиториясы» | Джесси Перец | Рейчел Шукерт | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Ханымдар жұмадағы алғашқы шоуға дайындалып жатқанда, Сэм мен Баш өндіріс шығындары туралы, әсіресе Сэмнің камерасы ұрланғаннан кейін дауласады. Мүмкіндігінше ең жақсы оқиғаны өткізу үшін Руф пен Дебби Карменнің ағаларымен жаттығуды бастайды. Сонымен қатар, Сэм Ронда өзінің камерасын оның шкафынан тапқанын анықтады, бірақ Джастиннің оны жақтауға тырысқанын біледі. Шоу түні Кармен бастан кешеді қорқыныш және жаттығу залынан шыққаннан кейін өтеді. Жоспарланған командалық матч Dawn мен Stacey киген кезде қате болып кетеді Ку-клукс-клан сақинадағы киімдер. Кармен келгеннен кейін, Карл Башты GLOW-ті дамытуға 600000 доллардан астам ақша жұмсағаннан кейін оның анасы қаржысын тоқтатқанын анықтайды. Дебби мен Руттың жаттығуы екеуіне де тиімді өту көпшілік өзінің басты іс-шарасына жиналды, бірақ Дебби Маркты көргенде кенеттен матчтан шығып кетеді және оған ажырасу қағаздарын бермес бұрын сахна артында онымен айтысады. Ронда басқа ханымдарды рингте өзімен бірге рэпке шақыру арқылы шоуды сақтайды. | ||||||
| 8 | 8 | «Мүмкін бұл дискотека» | Сиан Хедер | Ник Джонс | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Сэм Руфты апарады Майя театры[10] GLOW келесі шоуының әлеуетті орны ретінде. Марк Деббиге ешқашан оған ажырасу қағазын бергісі келмегенін және олардың некелерін түзетуге көмектесу үшін терапия сабақтарына қатысқанын мойындайды. Сонымен қатар, ханымдар Шейланың туған күнін оны а дискотека, Ронда Сэмнен ажырасады, ал жүктілік сынағы оң шыққаннан кейін Руф жасырын түрде түсік жасатады. | ||||||
| 9 | 9 | «Либералды тұншықтырғыш» | Линн Шелтон | Лиз Флахайв және Карли Менш | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Американың көп бөлігі осыған бағытталған TWA-рейс 847 айдап әкету, K-DTV басшылары GLOW үшін Sam and Bash тайм-лотын ұсынады (Dr. Джин Скотт, 1970 ж KHOF-TV ), бірақ Сэм Баштың қолма-қол ақшаға байланғанын анықтайды. Өткізілетін орынды қауіпсіз ету үшін 9000 доллар жинау үшін ханымдар мотельде бикини машинасын жуады. Олар тек 287 доллар жинап, көлік жуу орнынан ауысқан кезде, Баш оларды анасының есірткіге қарсы қайырымдылық іс-шарасына реформаның құралы ретінде күресті қолданып бұрынғы есірткіге тәуелді ретінде сөйлеу үшін әкеледі. Олардың бұл әрекеті Баштың анасын Хэйворт қонақ үйіндегі залын пайдалануға рұқсат беруіне сендіреді. Сонымен қатар, Джастинмен оның сәтсіз жобалары туралы, оның ішінде орындарды жоғалту туралы айтқаннан кейін, Сэм оның заңсыз қызы екенін анықтайды. | ||||||
| 10 | 10 | «Ақша қуғында» | Tristram Shapeero | Лиз Флахайв және Карли Менш | 2017 жылғы 23 маусым | |
| Ханымдар Хейвортқа жиналғанда, мас Сэм мотельге қайтып, Джастинмен бірге жөндеу жұмыстарын жүргізеді, ал Дебби Маркпен бірге тұруға кепілдік береді. Рут іс-шараның өзін өзі басқарады. Таме, Мелроз және Шейла залға келушілердің көптігі болмаса да, фильм көрермендеріне бірнеше акы төлейді. Голливуд палладийі[10] олардың көрсетілімін көру үшін көше арқылы. Глен Cherry-ге станциядағы полицейлердің драмалық сериалында басты рөлді алғанын хабарлайды, бірақ ол осы процесте GLOW-ді тастауы керек. Жиналғандар Артидің «Бейрут ессіз бомбалаушы» фитнасына мейірімділік танытпаған кезде, ашылу матчы бақылаудан шығып кетеді және аудитория мүшесі лақтырған сырамен Ронда басынан ұрады. Әкесі оны қолдай бастағанда, Кармен өзінің сахналық қорқынышын жеңеді. Басты оқиға - Рут пен Дженни Таң және Стейсиді жеңген командалық матч, тек Рут Дженниді екі рет кесіп өтіп, оны GLOW Crown жеңіп алу үшін түйреу. Дебби оны матчқа шақырғанда оның тәж киюі кенеттен үзіледі. Дебби Руфты ұшып бара жатқан крест денесімен аяқтайды, ол GLOW чемпионы болады. Алайда, Тамме Сэмнің сюжетті жалғастыру жоспарының бір бөлігі ретінде Тәжді ұрлайды. | ||||||
2 маусым (2018)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа шыққан күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «Викинг жерлеу рәсімі» | Линн Шелтон | Лиз Флахайв & Карли Менш | 29 маусым 2018 ж | |
| Ханымдар келесі эпизодқа дайындалып жатқанда, Йолкейн рөлінде Черридің орнына Йоланда есімді жаңа мүше келгенін анықтайды. Оларға Сэм мен Баш жаңа келісімшарттар береді. Сэм спортзалдағы құрылысты қадағалап отырғанда, Рут жаңа оператор Расселге қарыз алады және ханымдар шоу тақырыбына сәйкес сауда орталығында көріністер түсіреді. Осы кезде Дебби Руфқа Маркпен ажырасатынын айтады. Сол күні кешке қарай Дебби мен Марк Гленді кешкі асқа шақырады және келісімшарттың талаптарын қайта қарастырады. Келесі күні таңертең ашуланған Сэм Рутпен титул тізбегіне қарсы тұрып, Руттің ретін және пилоттық эпизодты басқару туралы шешімін қорғаған кезде Реггиді жұмыстан шығарады. Содан кейін Дебби Сэмге өзінің шоудың продюсері екенін ашады. | ||||||
| 12 | 2 | «Жылдың кәмпиті» | Марк А.Берли | Ник Джонс | 29 маусым 2018 ж | |
| Эпизодты таспаға түсіру апатты болғанын дәлелдейді, сіріңке скучной аудитория алдында тым ұзақ жүреді. Осы мәселені шешу үшін Сэмде келесі эпизодқа ең жақсы үшеуін таңдау үшін ханымдар арасында кастинг өтеді. Рут Йоландамен жұмыс істеуге тағайындалды, ол әлі күнге дейін рингте тәжірибесі жоқ, бірақ олар Йоланда оны үйреткен кезде тез байланысады брейк данс. Дебби Сэм мен Башпен продюсерлердің кездесуін оның үйінде өткізуді ұйғарады, бірақ олар келмеген соң, Тамме шақырусыз келіп, өз компаниясын ұстайды. Осы уақытта Билли тобының концертінде Джастин көпшілікпен төбелесіп, оны алаңнан қуып жібереді. Сэм әкесі мен қызының қарым-қатынасын мектепке бару арқылы жайлап қалыптастырады. Келесі күні таңертең Дебби, Сэм және Баш кастингтерді бақылайды. Таң мен Стэйси Артидің мінезін өзгерту идеясын ұрлап, Beatdown Biddies персонажын «Улы егіздерге» айналдырады. Рут пен Йоланданың Рэмге деген өшпенділігіне қарамастан, Рут пен Йоланданың биі бәсекелестік тудырады. | ||||||
| 13 | 3 | «Американың мазасыз әйелдері» | Кейт Деннис | Сасча Ротхилд | 29 маусым 2018 ж | |
| K-DTV-ге GLOW мазмұны туралы Американың мазасыз әйелдерінен шағымдар түскенде, Баш пен Дебби пайдалы өнім ұсынуды ұсынады PSA топты тыныштандыру үшін орын. Дебби мен Рут PSA идеялары туралы миға шабуыл жасайды және жасөспірімдердің жүктілігі туралы ойлап табады. Сонымен қатар, шие өзінің басты рөліндегі жаңа рөлімен күресуде Палаталар және алтын, әсіресе режиссер оның сызықтарын қиып, шаштарын өзгертуді шешкеннен кейін. Кит Сэмді оның жағдайына көмектесуге шақырады. Сэм Черридің каскадерлік кәсібінен шыққандығы оны ешқашан актерлік шеберлікке дайындамағанын түсінеді және Гленді оны GLOW-ға қайтару туралы келіседі. Ханымдар мотельде ер адамдар экипажымен жыныстық қатынасқа түсу үшін кеш өткізеді. Рассел Руттан кездесуге шығуды сұрайды, бірақ Дебби оны РСеллмен кездесуін өткізіп жіберіп, PSA-ны аяқтау үшін қосымша жұмыс істеуге мәжбүр етеді. | ||||||
| 14 | 4 | «Барлық матчтардың анасы» | Марк А.Берли & Джон Кэмерон Митчелл | Ким Розенсток | 29 маусым 2018 ж | |
| Марктың жаңа хатшысынан оның төсегінің маркасы туралы телефон қоңырау алғаннан кейін, Дебби кереуетін және үйдегі барлық жиһаздарды бұрынғы күйеуіне ашуланып сату туралы шешім қабылдады. Тамме ұлы Эрнестке барады Стэнфорд университеті ата-аналардың демалыс күндері, бірақ ол өзінің жаңа мансабына алаңдаған кезде, ол келесі таспаға түсу үшін Л.А.-ға артынан баруды талап етеді. Басты жағдайда Дебби GLOW чемпионатын қайтару үшін Таммені жеңеді. Тамме матчтан кейінгі сегмент кезінде масқараланып, рингтен шыққаннан кейін көпшілік кенеттен Деббиді бұрады. Көпшілік Деббиді қайтадан қолдауы үшін, Руф көрермендер арасынан бір қызды алып, оны Либерти Беллдің қызы Саванна Роуз деп жариялап, оны қайтару үшін реванш шығарады. Кассетадан кейін Тамме ренжіген Эрнестке GLOW-қа қосылуға шешім қабылдағанын түсіндіреді, ал Марк Деббиге оның қазір бос тұрған үйінде кездеседі. | ||||||
| 15 | 5 | «Бұзушылар да адамдар» | Клэр Сканлон | Рейчел Шукерт | 29 маусым 2018 ж | |
| Патио Таун демеушілік көмек көрсетуді тоқтатқан кезде шоу сәтсіздікке ұшырайды, себебі басты оқиға кезінде орындықтағы оқиға және PSA-мен келіспеушіліктер, сондай-ақ көрермендердің төмен рейтингтері. Өздерінің фан-хаттарын оқып жатқанда, ханымдар шоудан кейін кездесуге және сәлемдесу үстелін құруға шешім қабылдайды. Сэм, Дебби және Баш ұрлау бұрышын қадағалау үшін оқиға идеяларын зерттейді, бірақ Руфты кездесуден тыс қалдырады. Өткен чектен Флорианмен араздасудан кейін Баш, Кармен және Ронда Флорианды гей-бардан іздейді. Рут K-DTV президенті Том Грантпен кездесіп, шоудағы болашағын талқылайды, тек оған бармас бұрын оны жыныстық қысым көреді. Баш Бердидің үйіне барады, оның батирі Гари оған Флорианның бірнеше күн бұрын іссапар шығындары үшін ақша алу үшін тоқтағанын айтады. Содан кейін Гари Башқа бухгалтерлік есеп жүргізуге көмектесуді ұсынады. Келесі күні продюсерлер шоудың таңғы сағат 02.00-ге ауыстырылғанын анықтайды. Рут Деббиге бұл Гранттың оған қайта оралу тәсілі екенін түсіндіреді, бірақ Дебби оны шоуды сақтау үшін онымен жыныстық қатынасқа түсу керек екенін айтып, оған ашуланады. | ||||||
| 16 | 6 | «Аяқпен жұмыс» | Линн Шелтон | Маркита Дж. Робинсон | 29 маусым 2018 ж | |
| Сэм мен Баш олардың алғашқы уақыт аралығы ерлер күресінің шоуына берілгенін білгеннен кейін, ханымдарға көбірек жұмыс істеу керектігін айтады. Жаттығу кезінде шиеленіс жоғарылайды, өйткені әйелдер Кармен оларды түзеткенге дейін бір-бірімен жеке мәселелеріне байланысты өз реніштерін жібереді. Сол күні кешке қарай Рут пен Сэм оның фильмдерінің бірін ойнайтын қорқынышты фильмдер фестиваліне қатысады және олар Грантпен кездескені туралы айтпас бұрын, өз мәселелерін шешеді. Келесі күні таңертең Сэм K-DTV-ге барып, Грант көлігінің алдыңғы әйнегін сындырады. Марктың жаңа сүйіктісімен кездескеннен кейін, көңілі қалған Деббиге Сэм өзінің кеңсесін киімін ауыстыру үшін пайдалануды ұсынады; сол жерде ол оның кокаинін анықтайды. Шоу кезінде Дебби кенеттен агрессивті болып, Руфтың тобығын сындырады. | ||||||
| 17 | 7 | «Ештеңе бұзылмаған» | Сиан Хедер | Лиз Флахайв және Карли Менш және Саша Ротшильд | 29 маусым 2018 ж | |
| Руф ауруханаға жеткізілді, ал Сэм мен Рассел арасында шиеленіс пайда болды, ал оның камерадан шығуы үшін камерасын тастағаннан кейін. Әйелдер үйге барғаннан кейін, Дебби Руфқа қонаққа барады және олар Руттың кем дегенде сегіз апта бойы комиссиядан тыс қалуы мүмкін сынықтары бар екенін біледі, бұл екеуінің арасында қызу дауға ұласады. Сэм Руфқа шоуды онсыз жасай алмайтынын мойындайды, ал Дебби одан кешірім сұрауға оралады. Рут ауруханадан шығар алдында Сэм оның шоудың бәрібір жойылатынын көріп, Реггиді қайта жұмысқа қабылдау туралы өтінішіне келіседі. | ||||||
| 18 | 8 | «Жақсы егіз» | Meera Menon | Ник Джонс және Рейчел Шукерт | 29 маусым 2018 ж | |
| A пастика а ЖАРЫҚ Эскиздермен, виньеткалармен, күрес матчтарымен және музыкалық бейнелермен толықтырылған эфирлік хабар. Зояның бірдей егіз қарындасы Ольга (ол да Руттың рөлінде) Либерти Беллге Сояна Розаны Зоядан құтқаруға көмектесу үшін ешкісімен бірге Америкаға барады. Шие рингке өзінің сүйіспеншілік манекені Томасты өмірге әкелу үшін Британниканы миын құрбандыққа шалып, «Қара магия» вудуінің тәжірибешісі ретінде оралады. Әйелдер бала ұрлау туралы ән жазу үшін бас қосады. Liberty Belle зұлым бекініс арқылы өтіп, Викки Викингке қарсы шығады. Ол қызын құтқару үшін Вики, Фортуна Куки және Бейрут үштік командасын жеңеді. Сонымен қатар, Джастиннің анасы Розали өзінің қызының шоуға қатысы бар екенін білу үшін ғана трансляцияны көреді. | ||||||
| 19 | 9 | «Розали» | Фил Ыбырайым | Лиз Флахайв және Карли Менш және Ким Розенсток | 29 маусым 2018 ж | |
| Шоу өзінің финалына жақындаған кезде, ханымдар мотельден кетуге дайындалуда, ал Дженни мүмкін жұмыс орындарына өтініштер тапсырады. Бұл Ронда үшін дилемманы тудырады, өйткені ол осы уақытқа дейін әлеуметтік қауіпсіздік нөмірінсіз жұмыс істеді. Розали Джастинді үйіне қайтару үшін Сэмнің үйіне шабуыл жасайды. Сэм мен Рут Розалиді Джастинге Биллимен бірге мектеп биіне баруға рұқсат беруге сендіреді. Биде Сэм Джастинмен Биллимен Нью-Йоркке кету туралы сөйлеседі, ал Джастин анасымен бірге қайтуды шешеді. Сэм оны сүймек болғанда, Руф бидің ішінен ақсады. Сонымен қатар, Дебби мен Баш кабельдік теледидарлық конференцияға қатысады және GLOW-ға басқа өндірушілердің назарын аудару үшін ойластырылған схеманы ойластырады. Олардың жоспары жұмыс істейді, өйткені олар мүдделі желі өндірушілерінен қоңырау алады. Ронда ол ретінде белгіленгенін көрсеткенде заңсыз шетелдік, Кармен оны депортациядан құтқаруды шоудың соңғы бөлімінде өзінің ең үлкен жанкүйері Cupcake-ге үйлендіруді ұсынады. Рут онымен қарым-қатынас орнату үшін Расселдің пәтеріне барады. Флорианның өмірден озғаны туралы Башқа хабар келеді ЖИТС. | ||||||
| 20 | 10 | «Әр картоптың түбіртегі бар» | Джесси Перец | Лиз Флахайв және Карли Менш | 29 маусым 2018 ж | |
| Розалимен бірге Сакраментоға оралмас бұрын Джастин Сэммен қоштасады. Сэм Руфты шоудың режиссері етеді, ал Баш Флорианның өлімімен келісе алмады. Кейінірек Сэм Артидің Йоландамен роман құрғанын анықтайды. Ронда мен Купкейк анттарын алмастырмас бұрын, Баш кенеттен некеге қарсы болып, оған ұсыныс жасайды. Ронда Башқа тұрмысқа шығуға келіседі, ал Cupcake бірден рингтен шығарылады. Баш содан кейін жасайды патша ішінен букет лақтыру рәсімі GLOW Crown үшін. Биг Курт Джексон мен Чико Гуапо матчты үзіп тастаған кезде Дебби, Кармен және Шейла тұрғандардың соңғысы. Үш ханым ерлерге букет үшін күресті қайта бастамас бұрын оларды сақинадан лақтыру арқылы сабақ береді. Рут индекс сызықтары төбеден үштікті жою және патшаны жеңу үшін. Шоудан кейін Глен GLOW-дің K-DTV-дің меншігі екенін және басқа желілерді алуға мүмкіндік бермейтінін көрсетеді. Алайда, стриптиздік клубтар тізбегінің иесі Рэй GLOW-ті өз шоуларын жасауды ұсынады Ривьера Лас-Вегаста. Рут пен Дебби басқа ханымдармен бірге автобусқа отырар алдында сүйіктілерімен қоштасады. | ||||||
3 маусым (2019)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа шыққан күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Жоғары, жоғары, жоғары» | Клэр Сканлон | Лиз Флахайв & Карли Менш | 9 тамыз 2019 | |
| GLOW актерлік құрамы мен Лас-Вегасқа қоныс аударғаннан кейін көп ұзамай, Дебби мен Рут өздерінің тікелей эфирлерін насихаттау үшін сұхбат жүргізеді. Ғарыш кемесі Челленджер көтерілгеннен кейін кенеттен жарылып кетеді, Руфты экипажды оның Зоя персонасы ретінде қорлағаны үшін кінәлі сезінуге мәжбүр етеді. Дебби, Сэм және Баш GLOW ашылатын түнді ауыстыру туралы шешім қабылдағанына қарамастан, қонақ үйдің ойын-сауық директоры Сэнди Дивер Сент-Клер шоу жалғасуы керек деп талап етеді. Қайғылы жағдайға байланысты дайындық жоспарлы түрде өтпейді, сонымен қатар қонақ үйдегі өрт туралы дабыл шығады. Ханымдар өздеріне деген сенімділікті бір сәт үнсіздік пен қысқа әуе шайқасынан кейін қалпына келтіреді. Түн ашылғаннан кейін көп ұзамай, Рут пен Сэм ішімдік ішіп, қалған ханымдарға өздерінің инаугурациялық кештеріне қатысар алдында бір күнгі оқиғалар туралы ой бөліседі. | ||||||
| 22 | 2 | «Ыстық ванна клубы» | Марк А.Берли | Сасча Ротхилд | 9 тамыз 2019 | |
| GLOW демалысында Дебби Л.А.-ға ұшады, ал Сэм Рутты құмар ойынға тәуелді етеді. Ронда мигреньмен төсек тартып жатыр, бұл оның тәрбиесіне байланысты Башты таныс емес жағдайға душар етеді. Сонымен қатар, түнгі жыныстық қатынастан кейін Арти мен Йоланданың қарым-қатынасы кенеттен нашарлап кетті, өйткені Арти Йоландаға өзін «сексуалды» сезінбейтіндіктен, оған жол бермейді. Вегасқа оралғаннан кейін, Деббиге Марк Рэнди ол кеткеннен кейін жүре бастағанын айтады. Рут пен Сэм Таммеге қосылмай тұрып, уақытты бөлмей тұрып, ваннада ұрысып жатыр. | ||||||
| 23 | 3 | «Шөл тозаңы» | Джесси Перец | Рейчел Шукерт | 9 тамыз 2019 | |
| Шие ханымдарға күнделікті жаттығуды өткізіп тастағанына ренжіп, оларды қонақ үй шоу қыздарының би нұсқаушысы Денизбен бірге қатаң би сабағына баруға мәжбүр етеді. Шоу қыздармен салыстырғанда өзінің мөлшеріне алаңдамайтын Дебби өзінің жеке жаттығуларын жасауға тырысады. Сонымен қатар, Баш пен Сэм теннистің жұптық кездесуін жергілікті ойын-сауықшылармен өткізеді, ал Шейла мен Тамме актерлік сыныпты оқиды. Сабақтан шыққаннан кейін, Шейла Тамменің белінде ақау бар екенін анықтайды. Мелроуз Павел есімді адаммен жыныстық қатынасқа түседі, тек оның а екенін анықтайды гиголо. Дениз шоу-бизнес бизнесінен неліктен зейнетке шыққанын білгеннен кейін, шие Китпен отбасын жоспарлауға күмәнданады. Рутпен кешкі астан кейін Дебби кешкі астан құсуға мәжбүр етпес бұрын Марктан Рэндидің видеотаспасын көреді. | ||||||
| 24 | 4 | «Иә» деп айту | Клэр Сканлон | Исаак Оливер | 9 тамыз 2019 | |
| Рассел Руфқа қонаққа барады және олар Вегастың ломбардтарын аралап, оған камера сатып алады. Дебби, Сэм және Баш жаңа төрешінің жоспарларын талқылады, өйткені Кит Веррасен болған даудан кейін Вегастан кетіп қалды. Стив Миллс деген даяшы мен сиқыршы оларға өз қызметтерін ұсынады, бұл Cherry's Black Magic персонасына қайшы келеді. Сэмде Шейла өзінің жаңа сценарийінің жобасын оқыды, бірақ ол оны кейіпкерлерінің бірін шамадан тыс талдағаны үшін бөлмесінен шығарып жіберді. Ханымдар драг-шоуды көріп отырғанда, Рут пен Рассел оның Сэмге деген құмарлығына байланысты қызу дауласады, бірақ ол Л.А.-ға оралмай тұрып татуласады Дебби мен Черри ортақтасып, отбасылық өмір туралы әңгімелеседі. Орындаушыны сүйреңіз Бобби Барнс GLOW-ке қосыламын деген үмітпен Баш үшін жеке шоу ұйымдастырады, бірақ Баш оны сахна артындағы Шейла байланыстырмас бұрын бас тартады. | ||||||
| 25 | 5 | «Еркін сейсенбі» | Марк А.Берли | Маркита Дж. Робинсон | 9 тамыз 2019 | |
| Қайтыс болғаннан кейін Рапсодия режиссер / хореограф Берни Рубенштейн GLOW-тің Фан-Тандағы соңғы аптасында, Сэнди Баш пен Деббиге келісімшартты жыл соңына дейін ұзартуды ұсынады. Дебби Сэндиді бұл ұсынысқа қарсы қояды, өйткені бұл ұлынан алшақтауды білдіреді. Джастин Сэмге қонаққа барып, сценарийін береді. Тамменің артқы жағындағы проблемаларға байланысты ханымдар Сэндидің алдында бір түнге рөлдерді ауыстыруды шешті, бұл Баш пен Сэмнің көңілін қалдырды. Шейла Боббидің бір костюмін қарызға алып, мас адамның кейпін алады Лиза Миннелли рингте. Сахна артында Тамменің арты нашарлайды, ал Сэм Джастиннің сценарийін Рутқа сын айту үшін ұсынады. Шоудан кейін Баш GLOW Фан-Танда жыл соңына дейін - тағы тоғыз ай тұрғанын хабарлайды және оның шешіміне наразылық білдіргендерді жұмыстан шығарамын деп қорқытады. | ||||||
| 26 | 6 | «Сыртқы шекара» | Аня Адамс | Лиз Флахайв және Карли Менш | 9 тамыз 2019 | |
| Ханымдар жаяу серуенге шығады Қызыл тас каньоны. Дебби Рутқа Л.А.-ға оралатынын және Башпен шоуды жалғастырудың орнына жалақы жинайтынын айтады. Мелроз өзінің Дженниді Фрейки сейсенбі күнгі шоу-бағдарламасында Fortune Cookie-ді нәсілшілдік образымен ренжіткенін түсінеді. Шие Таммеге оны артқы жағындағы проблемаларға байланысты жыл бойына отыратындығын хабарлайды, бірақ Кармен Таммеге менеджер болуды ұсынады. Шейла төбенің басына жетіп, дегидратациядан шығар алдында ақ қасқырды көреді. Рут пен Дебби күні бойына адасады, Рут Регджи мен Шейламен лагерге оралмай тұрып, Сэмге деген сезімі бар екенін мойындады. Кейінірек сол түні Мелроуз қонақ үйді ұсынады Пасха Седер, ол бәріне оның отбасы қалай өмір сүруі керек екенін айтқан кезде бұзылады Холокост және Дженни туыстарынан айырылу туралы айтады Khmer Rouge өлтіру өрістері олар бір-бірін жұбатпас бұрын. Шейла парик пен киімін нағыз өзін таныту үшін оны отқа тастайды. Келесі күні қонақ үйге оралғаннан кейін, Рут Сэмнің тексеріп шыққанын білді. | ||||||
| 27 | 7 | «Голливудқа үйге келу» | Элисон Бри | Виктор Квиназ | 9 тамыз 2019 | |
| Л.А.-ға оралғанда, Сэм Джастинді айдайды TriStar картиналары оның сценарийін ұсыну үшін, бірақ кездесу Сэмнің бұрынғы достарының бірімен жанжалдан кейін апатпен аяқталады. Олар басқа студияда келісімге қол жеткізді, бірақ көп ұзамай Сэм инфаркт алды. Ол Джастинге айтпай ауруханаға барады. Дебби Баштың тамағының ауырсынуын пайдаланып, Рэндиді казинода жоғалтпас бұрын оған қатысты өз пікірін білдіріп, Дж. Дж. «Текс» Маккриди есімді орта жастағы магнатпен кездесуге апарады. Осы уақытта Берди Баш пен Рондаға Рондады сауда сапарына шығар алдында түскі асқа қонаққа барады. Ронда Бердиге жасыл карточка үшін Башпен некеге тұрғанын мойындайды, бірақ ол оған өзінің шығынын өзі басқаратынын айтады. Күннің соңында Баш Рондаға үйленуімен оның атасынан қалған 40 миллион долларлық мұрасын ашқанын анықтайды. Келесі күні таңертең Сэм ауруханадан шығып, үйіне қайтады. Джастин Сэмге фильмге оның режиссерлік етуін қалайтынын айтады және олар өздерінің сәтті келісімдерін атап өтеді. | ||||||
| 28 | 8 | «Ридинді ұста'" | Линн Шелтон | Лиз Флахайв және Карли Менш және Саша Ротшильд | 9 тамыз 2019 | |
| GLOW өзінің 200-ші шоуына жеткенде, Рутқа Рассел оған жұмыс істеуді ұсынғанын айтады Менахем Голан Испаниядағы фильм. GLOW-мен қатар, Баш алды Рапсодия оның продюсері ретінде, бірақ ол және Ронда шоу-шоудың билеттер сатылымының төмендеуіне алаңдаулы. Шие казинодан 5000 доллар қарызы үшін лақтырылған үстелден шығарылады және оны төлеуге бір апта уақыты бар, сондықтан оны сынап көруге мәжбүр етеді балшық күресі Карменмен. Шейла Робимен бірге Боббидің алдағы ЖҚТБ-ға қарсы қайырымдылық балына актерлік концертке дайындалуда. Алтыншы айлық мерейтойына Текспен бірге Дебби атпен серуендеп көреді. Рут Сэмден дауыстық хабарлама алады, ол Лос-Анджелеске өзінің және Джастиннің фильмінде кастингке келуін сұрайды. | ||||||
| 29 | 9 | «Либертиндіктер» | Фил Ыбырайым | Рейчел Шукерт | 9 тамыз 2019 | |
| Дебби Bobby's Libertine Ball СПИД-ке қаражат жинауды ұсынып, оған өте қажет жарнаманы ұсынады. Рут Сэм мен Джастинге қосылып, олардың фильміне кастинг өткізу үшін Л.А.-ға оралады. Рут Сэмге деген сезімін мойындайды және олар сүйіспеншілікпен сүйіседі, бірақ содан кейін ол Джастиннің рөлге басқа біреуді қоюға шешім қабылдағанын және оны күйзеліске қалдырғанын айтады. Сонымен қатар, Ронда Мелроуздан Башты қызғанышқа бөлеп, оны қайтадан өзіне байқататын құрал ретінде қарызға алуға рұқсат сұрайды, бірақ оның жоспары үштікке айналады, ал Баш өзін бисексуал деп танытады. Балда Шейла Рут олардың орындау уақытында келмеген кезде алаңдайды, бірақ Бобби оны сахнаға ие болуға сендіріп, оған ұзақ қол шапалақтады. Сэнди шоу-шоу киімін кию арқылы шоуды аяқтайды, бірақ Гомофобиялық банданың отымен доп бұзылады. | ||||||
| 30 | 10 | «Өте жарқын Рождество» | Линн Шелтон | Лиз Флахайв және Карли Менш | 9 тамыз 2019 | |
| Либертиндік доптан бірнеше күн өткен соң, Кармен ханымдарды а-ны жасай отырып, оларды жақсы көңіл-күйде ұстауға тырысады Құпия Санта және оларды орындауға сендіру Жаңа жылдық Карол рингте. Деббидің Текспен қарым-қатынасы ол оны өзінің бизнес-кешкі асына құрал ретінде қолданатынын түсінген кезде нашарлайды. Шоу кезінде Дебби мас күйінде Башты оның жыныстық қатынасын моторлап жатқанын көреді, бұл оның некесін және өмірін бұзады деп қорқады, бірақ ол оны өз рөліне жеткілікті түрде тыныштандырады. Ханымдар өнер көрсетіп жатқанда «Ақ Рождество «, Кит Санта-Клаус ретінде оралады және шиемен баласын асырап алу туралы сөйлеспес бұрын қайта қосылады. Шоудан кейін Дебби Башты Текске жасырын түрде ашуландырды Orange County KXN телеарнасы. Келесі күні таңертең Баш Рондамен татуласып, өндіріс ақшасын алып тастайды Рапсодия. Л.А.-ға оралғанда, Сэм заңды түрде Юстиннің барлық иелік етуін қамтамасыз ету үшін оның әкесі болады. Ханымдар демалыста әуежайда жолдарын бөледі, бірақ Рут өз ұшағына отырар алдында Дебби оған және Баш екеуі теледидарда GLOW-ті қайта жандандыратынын айтады және ол Руфьтің директор болғанын қалайды. Рут, дегенмен, ұсыныстан бас тартып, рейске отырды. | ||||||
Әдебиеттер тізімі
- ^ Андреева, Нелли (31 мамыр 2016). «Netflix Дженджи Коханның« GLOW »-ге тапсырыс береді, 1980 жылдардағы әйел балуандар туралы комедия сериясы». Мерзімі Голливуд. Алынған 31 мамыр, 2016.
- ^ Вагмейстер, Элизабет (31 мамыр 2016). «Дженджи Кохан Netflix-тің комедия сериясын шығаруда 'G.L.O.W.' 80-ші жылдардағы әйелдер күресі лигасы туралы ». Әртүрлілік. Алынған 31 мамыр, 2016.
- ^ Голдберг, Лесли (31 мамыр 2016). "'Қызғылт сары - бұл жаңа қара 'жасаушының жиынтығы' 80-ші жылдардағы әйелдер күресіндегі комедия сериясы 'GLOW' Netflix-те ». Голливуд репортеры. Алынған 31 мамыр, 2016.
- ^ Роксборо, Скотт (1 наурыз, 2017). "'GLOW, 'Netflix-тің әйелдер арасындағы күрес комедиясы, 23 маусымда басталады «. Голливуд репортеры. Алынған 1 наурыз, 2017.
- ^ Андреева, Нелли (10.08.2017). "'GLOW ': Netflix 2 маусымға арналған әйелдер күрес комедиясын жаңартады ». Мерзімі Голливуд. Алынған 10 тамыз, 2017.
- ^ Холлоуэй, Даниэль (20 тамыз 2018). "'GLOW 'Netflix 3-маусымда жаңартылған «. Әртүрлілік. Алынған 20 тамыз, 2018.
- ^ Яннуччи, Ребекка (31 мамыр, 2019). «Netflix-те тамызға оралуға арналған GLOW жиынтығы - 3-маусымнан алғашқы фотосуреттерді қараңыз». TVLine. Алынған 31 мамыр, 2019.
- ^ Оттерсон, Джо (20 қыркүйек, 2019). "'GLOW 'Netflix-те төртінші және соңғы маусымда жаңартылды ». Әртүрлілік. Алынған 20 қыркүйек, 2019.
- ^ Андреева, Нелли (5 қазан 2020). "'GLOW 'Netflix-тен бас тартты, COVID-19 арқасында төртінші және соңғы маусыммен жалғаспайды «. Мерзімі Голливуд. Алынған 5 қазан, 2020.
- ^ а б Блейк, Линдсей (26.06.2017). «Мұнда сіз LOW-де көрген барлық Л.А. жерлерін қайдан табуға болады». Лос-Анджелес. Алынған 16 шілде, 2017.