Лангстон гольф алаңы - Langston Golf Course

Лангстон гольф алаңы
Langston Golf Course - sign - 1991.jpg
Клуб туралы ақпарат
Орналасқан жеріВашингтон, Колумбия округу
Құрылды1939
ТүріҚоғамдық
БасқарадыГольф алаңының мамандары, Inc.
Веб-сайтhttp://www.golfdc.com
Лангстон гольф алаңы
ЖобалағанДжордж шіркеуі
Пар72
Ұзындық6340 ярд (5800 м)
Курстың рейтингі69.5
Лангстон гольф алаңы
Langston Golf Course is located in Washington, D.C.
Лангстон гольф алаңы
Орналасқан жері2600 Benning Road NE, Вашингтон, Колумбия округу
Координаттар38 ° 54′10 ″ Н. 076 ° 58′04 ″ / 38.90278 ° N 76.96778 ° W / 38.90278; -76.96778Координаттар: 38 ° 54′10 ″ Н. 076 ° 58′04 ″ / 38.90278 ° N 76.96778 ° W / 38.90278; -76.96778
Аудан145 гектар (58,7 га)
Салынған1939
Келу25,000 (2009)
NRHP анықтамасыЖоқ91001525
NRHP қосылды1991 жылғы 15 қазан

Лангстон гольф алаңы 18 тесік гольф алаңы жылы Вашингтон, Колумбия округу, 1939 жылы құрылған.[1] Ол үшін аталған Джон Мерсер Лэнгстон, an Афроамерикалық алғашқы деканы кім болды Ховард университетінің заң мектебі, Вирджиния Нормаль және Колледж институтының бірінші президенті (қазір Вирджиния мемлекеттік университеті ) және бірінші болып сайланған афроамерикалық Америка Құрама Штаттарының конгресі бастап Вирджиния.[2][3] Бұл екінші болды нәсілдік бөліну Колумбия округіндегі гольф алаңы, ал 1991 жылы оның алғашқы тоғыз саңылауы қосылды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[4][5]

Курстың ресми мекен-жайы: 2600 Benning Road NE. Курстың алдыңғы тоғызы Ұлттық дендросаябақтың оңтүстігінде орналасқан.[6] Курстың артқы жағындағы тоғыз тесіктің бір бөлігі орналасқан Кингмен аралы шекарасымен шектеседі Анакостия өзені шығыста және Кингмен көлі батыста.[7]

Лангстон гольф алаңын Анакостия саябағында орналасқан 18 тесік гольф алаңымен Anacostia гольф алаңымен шатастыруға болмайды. Анакостия гольф алаңы Анакостия өзенінің шығыс жағалауында болған. Ол 1933 жылы мамырда ашылып, 1958 жылы маусымда жабылды.[8]

Курстың сипаттамасы

Langston гольф алаңы - 72 тесік, 18 шұңқыр.[9][10] Курста ұсынылатын басқа қызметтерге 50 слоты бар автокөлік аймағы, гольф мектебі, гольф дүкені, жасыл қою және снэк бар кіреді.[9][11] Мұнда балалар мен жасөспірімдерге арналған бірнеше «кіші гольф» бағдарламалары және аз қамтылған балаларға бағытталған оқу орталығы бар.[12] 2009 жылы курста жыл сайын шамамен 25000 гольф ойыны ойналды.[12] Курста үнемі ойнаған әйгілі адамдардың арасында боксшы бар Джо Луи, бейсболшы Маури Уиллс, гольфшы Тед Родс, гольфшы Калвин Пит, гольфшы Чарли Сиффорд, гольфшы Аль Мортон, әзілкеш Боб Хоуп, Президент Джералд Форд, әткеншек әнші Билли Экстстин, теннис аңыз Альтеа Гибсон, атақты африкалық американдық әуесқой гольфшы Ethel Funches және футбол жұлдызы Джим Торп.[3][12][13][14][15] Хабарламаға сәйкес Washington Post, Құрама Штаттардағы кез-келген керемет афроамерикалық кәсіби гольфшы ашылған сәттен бастап, курста ойнады, қоспағанда Tiger Woods.[5]

Langston гольф алаңы қаладағы ең жақсы қоғамдық алаң болып саналады.[16] 2004 жылы жергілікті газет өзінің қозғалу аясын және тәжірибелік техниканы «өте жақсы» деп сипаттады.[16] Бұл қаладағы жалғыз гольф алаңы судың қауіптілігі.[10] 8 және 9 саңылаулар өте күрделі болып саналады.[17] Тілшісі ESPN.com дегенмен, курстың ең қиын тесіктерін басқаша бағалады:[12]

... Кингмен көлін 538 ярдтық пар-5 10-шы шұңқырдан тазарту үшін 200 ярдты тасымалдауды қажет ететін титулдар бар. № 12 № 4 қатал, 440 ярдтық кішкене ит легері бар, ал No1 фора саңылауы № 3, 520 ярдтық 5-ші парақ, бұл өзенге бір рет атуды және жақындауға тура келеді кішкентай, жоғары жасыл.

Washington Post бірінші саңылауды «сатқындық 483 ярдтық пар 5 су үстінде ...» деп сипаттады.[18]

2009 жылы курстың менеджері Джимми Гарвин болды.[12] Ол 2001 жылдан бастап гольф алаңының менеджері болды.[15]

Курсты құру

Джон Мерсер Лэнгстон, Говард университетінің заң профессоры және гольф алаңының аттастары.

Түрлі-түсті адамдарға ойнауға мүмкіндік беретін алғашқы гольф алаңы - 1924 жылы 8 маусымда ашылған муниципалдық меншіктегі Линкольн мемориалды гольф алаңы.[1][19][20] Тек тоғыз саңылауы бар бағыт батыстан созылып жатты Линкольн мемориалы бойымен солтүстік Потомак өзені шамамен 27-ші көшеге дейін NW.[20] 1925 жылы жаңа бағытта ойынды насихаттау үшін қара түсті өзен жағасындағы гольф-клуб ұйымдастырылды.[21] Кейбір мүшелер құрылғаннан кейін алты айдан кейін Азаматтық гольф клубын құру үшін бөлініп кетті, кейінірек ол 1927 жылы астаналық қалалық гольф клубы және 1933 жылы корольдік гольф клубы болып өзгерді.[21] Капитал Сити / Корольдік клуб қаладағы афроамерикандық гольф ойыншыларының саны артып келе жатқан кеңейтілген ғимараттарға қолдау көрсете бастады және федералды үкіметтен (қала шекарасындағы барлық бес гольф алаңын басқарған) қара нәсілділер үшін жаңа 18 шұңқырлы алаң салуды сұрады. ойнау.[22] 1927 жылы қаладағы көрнекті қара сәулетші Джон Лэнгфорд федералдық үкіметке Анакостия өзенінің екі жағасында өзен түбінен тереңдетілген материалдан салынып жатқан жаңа Анакостия саябағында курс салу туралы өтініш білдірді.[6] Келесі бірнеше жыл ішінде Африка-Американдық гольф ойыншылары қалада және оған жақын жерлерде митингтер өткізді, тыңдауларға қатысты, хаттар жазды және Анакостия саябағында жаңа алаң салу үшін конгресс пен атқарушы билік өкілдеріне лоббизм жасады.[6][23][24]

1934 жылы үкімет қызметкерлері қара гольф қауымдастығының өкілдерімен, оның ішінде корольдік гольф клубының мүшелерімен кездесіп, жаңа алаңды Анакостия саябағында салуға келісті.[6] Келесі бес жыл ішінде клуб мүшелері, гольф ойыншылары және мемлекеттік қызметкерлер алаңды анықтап, алаң салуға жұмыс жасады.[6] Лангстон гольф алаңының алғашқы тоғыз шұңқыры 1939 жылы Кингмен аралының солтүстік шетінде салынған.[7][23][25] The Азаматтық табиғатты қорғау корпусы және Жобаларды басқару курсты салған.[6][26][27][28] Құрылыс 1936 жылы басталды және 1938 жылдың ортасында аяқталады деп жоспарланған 1938 жылы ақпанда аяқталуға жақын болды.[28][29]

1938 жылы желтоқсанда саябақтың концессионері Северин Дж. Леоффлер, аға, жаңа Лангстон курсын басқару туралы келісімшартты жеңіп алды.[30] Оның фирмасы алғаш рет 1921 жылы қаладағы Park Service курстарын басқара бастады.[30] Лоффлер, ол өте кедейліктен танымал жергілікті мейрамханаға ие болды, содан кейін Ұлттық парк қызметінің танымал концессионері болды,[31] келесі төрт онжылдықта Лэнгстон және басқа қалалық гольф алаңдарын басқарды. Курс 1939 жылы 11 маусымда сағат 14.00-де ашылды.[6][24][27][29][32] Курсты Ұлттық астаналық парктер басқарушысы міндетін атқарушы Фрэнк Т.Барцайд ашты.[29] Африкалық американдық гольфшы Клайд Мартин алаңдағы бірінші допты соқты.[14][24] (Мартин бірінші болды про Langston гольф алаңында.)[33]

Ашылған кезде, Лэнгстон АҚШ-тағы қара нәсілділер үшін ашық гольф алаңдарының 20-сының бірі болды.[24] Бірақ курс жақсы қалыпта болмады. Кейбір жасыл шөптер жетіспеді.[6][24][32] Үш және бес нөмірлерімен қатар ашық канализация жүрді.[32]

Лангстондағы жеткіліксіз қондырғылар көптеген қара гольфшыларды алаңды кеңейтуге үгіттей беруге мәжбүр етті. Африкандық американдықтар гольф ойнауға тырысты East Potomac Park гольф алаңы, Рок Крик Парктегі гольф алаңы, және басқа да ақ түсті курстар, бірақ бұған жол берілмеді.[34] Қара гольф ойыншылары лоббисті жалғастырды, митинг өткізді және Лэнгстондағы қосымша тоғыз саңылау пайдасына куәлік берді.[6] 1954 жылы Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты өткізілді Браунға қарсы Топеканың білім беру кеңесі, 347 АҚШ 483, бұл де-юре нәсілдік бөліну бұзушылық болды Қорғаудың тең ережелері туралы Он төртінші түзету туралы Америка Құрама Штаттарының конституциясы. Вашингтондағы гольф алаңдары 1955 жылы бөлініп алынды.[25] Сол жылы Анкостия саябағында (Кингмен көлінің батыс жағасында) Лангстондағы артқы тоғыз тесік салынды.[3][7][23][24][25] 1940-1950 жж., Әсіресе 1955 жылы курс аяқталғаннан кейін, Лэнгстон гольф алаңы афроамерикалықтардың ойнауы үшін тұрақты аялдама болды. Біріккен гольф қауымдастығы турнирлер (өйткені PGA-тур тек ақтармен шектелді).[12][14][24]

Курстың тарихы

Алғашқы төрт онжылдық

1940 жылдары Лангстон гольф алаңында екі ұшақ апаты болды. 1945 жылы 28 желтоқсанда ауа-райы пилотты құлатуға мәжбүр еткеннен кейін бір қозғалтқышы бар азаматтық жарық жоспары ағынсыз жерге қонды.[35] Қозғалтқышында ақау бар тағы бір жеңіл ұшақ, 1948 жылы курсқа қонуға мәжбүр болды.[36]

Леоффлер компаниясының курсты басқаруы 1940 жылдардың соңында тексеріске алынды. Гольф ойыншылары алаңға қатты шағымданды АҚШ Сенатының қоғамдық жерлер жөніндегі кіші комитеті тергеуді бастап, Park Service-тен фирманың келісім-шартының мерзімін ұзартуды сұрады.[37] Консультант фирманың курсты басқаруын қатты сынға алды.[37] Осыған қарамастан, Loeffler компаниясы 1951 жылы Langston гольф алаңын басқару туралы келісімшартты жаңартты.[38] 1951 жылдың жазында Леоффлер арнайы рұқсат алды Бағаны тұрақтандыру басқармасы (кезінде бағаларды бақылау үшін құрылған федералды агенттік Корея соғысы ) курста ақыны көтеру.[39] Компания 1954 жылы курсты басқару үшін 10 жылдық келісімшартқа отырды.[40]

1957 жылы, курс бір қабатты болған кезде, сәтсіздікке ұшырады бетон қойма ғимараты өртеніп, 3000 доллар тұратын (2010 жылы 23 275 АҚШ доллары мөлшерінде) қызмет көрсететін жабдықты қиратты.[41]

The Ұлттық капиталды жоспарлау комиссиясы 1961 жылы материктің көл бөлігінде екі кішігірім атаусыз арал жасау үшін Кингмен көлінің 59 акр (24 га) (көлдің жалпы аумағының 50-60 пайызы) толтыру ұсынылды, бұл қосымша 19 акр (7,7 га) қосатын ) Лангстон гольф алаңына.[42] Бұл жоспар ешқашан орындалмады. 1963 жылы Леоффлер Лэнгстон гольф алаңы өзінің басшылығымен пайда табады деп мәлімдеді, дегенмен компания жасыл желектерді қалпына келтіруге он мың доллар жұмсаған және миниатюралық гольф курс қосылды.[43] Сол жылы, NPS гольф ойыншыларының алаңға ақы төлемей кіруіне жол бермеу және мектеп оқушыларының (олардың кейбіреулері гольф шарлары соққан) ойын кезінде алаңнан өтіп кетуіне жол бермеу үшін Лангстон гольф алаңын қоршады.[44] Курс 1963 жылы 25 қарашада, Президент күні 24 сағат бойы жабылды Джон Ф.Кеннеди жерленген.[45]

1960 жылдары Лэнгстонға екі рет жойылу қаупі төнген. 1964 жылы Вашингтонда, шенеуніктер Лангстон гольф алаңының алғашқы тоғыз саңылауын жауып, ғимарат салуды ұсынды Barney Circle Freeway құрлықта, бірақ Ұлттық парк қызметі (сол кезде аралға иелік еткен және басқарған) жерді қалаға беруден бас тартты.[46] 1969 жылы Вашингтон қаласы барлық Лангстон гольф алаңын жабуды және гольф алаңында және Кингмен аралының қалған жерлерінде аз қамтылған кең көлемдегі тұрғын үйлер салуды ұсынды.[47] Ұлттық парк қызметі бұл жоспардан да бас тартты. Курстың ең үлкен қаупі 1960-шы жылдардың ортасында Park Service-тің зерттеуі болды, ол жаңа федералдық гольф алаңын салуға шақырды. Oxon Cove паркі мен Oxon Hill Farm (аудан сызығының сәл үстінде Мэриленд ).[48] Бұл зерттеу DC гольф ойыншыларына жаңа алаң жақсы қызмет көрсететіндігін және Лэнгстонды жабу керектігін көрсетті. 1977 жылға қарай Оксон Ков курсы әлі салынбаған еді,[48] және жоспар қайтыс болды.

Langston гольф алаңының алғашқы 40 жылдық кезеңіндегі қаржылық жағдайы қандай болғандығы белгісіз. 1962 жылы Леофлер компаниясы 1939 жылдан бастап пайда әкелетінін мәлімдеді.[43] 1972 жылы Washington Post курс 100000 доллар жинады деп хабарлады, ал Ұлттық парк қызметіне жалдау ақысы 10000 доллар ғана болды.[49] 1975 жылы Леоффлер отбасы 35 жыл ішінде 300000-500000 доллар жоғалтқанын айтты (жылына 8600 - 14300 доллар), ал Langston City Golf Corp. (1974 ж. Жалға алған) 50.000 доллар жоғалтты. тек бір жыл ішінде.[50] (Сол кезде күн сайын бұл алаңды шамамен 125-тен 200-ге дейін гольф ойыншылары пайдаланған). [51] 1981 жылы Washington Post курс ашылғаннан бастап жыл сайын дерлік шығынға ұшырады деп мәлімдеді.[52]

Егде жас

1978 жылдан 1981 жылға дейін афроамерикалық гольф ойнады Ли ақсақал Langston гольф алаңы. Ақсақал 1960-1962 жылдар аралығында Лэнгстонда гольфтан сабақ берген.[53] Ол болашақ әйелі Роуз Харпермен курста кездесті.[54] 1970 жылы ақсақал Лэнгстонды басқару үшін Ұлттық парк қызметі концессиясын іздей бастады.[49][55] Ол келісімшартты алмады, бірақ оны 1972 жылы тағы іздеді.[49] Тағы да ол концессияны жеңе алмады. Лоффлер отбасы 1974 жылғы шілдеде өзінің концессиялық келісімшартынан бас тартты.[50] Жеті жергілікті инвесторлар тобы Langston City Golf Corp. құрды және жалға алды.[50] 1975 жылдың шілдесіне қарай алаң өте нашар күйде болды («виртуалды қирау», деп хабарлады баспасөз), жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін шамамен 250 000 доллар қажет болды.[50] Курсты күтіп-ұстауға және Langston City Golf Corp корпорациясының менеджменттің күрделі мәселелеріне байланысты Конгресстен қаражат ала алмағандықтан, Ұлттық парк қызметі 1975 жылдың шілдесінде Лангстонды жауып тастады.[50][51] 1975 жылдың қараша айында ақсақал тағы бір рет Лангстон гольф алаңын басқаруға ұмтылды.[50] Ақсақалға тағы да қарсы болды.

Лэнгстондағы тоғыз тесік 1976 жылы қыркүйекте, ал қалған тоғыз тесік 1977 жылы 15 сәуірде қайта ашылды.[48] Ұлттық парк қызметі 1977 жылы қыркүйекте саябақты иемденуге жаңа концессионер іздей бастады.[56]

Ақсақал 1978 жылдың тамызында концессияны жеңіп алды.[57] Ол дереу курсты қалпына келтіруге 100000 доллар жұмсаған.[55] 1981 жылдың аяғында компания тағы 160 000 доллар жақсартқанын айтты.[52] Бірақ 1981 жылдың желтоқсанында Ұлттық саябақ қызметі курсты Elder компаниясының сақтандыру полистерінен бас тартқаннан кейін жапты.[52] Күштің жойылуына даулы себептер себеп болды. Ұлттық парк қызметі 1980 жылы тек 21 500 гольф ойнады (1979 ж. Шамамен 30000-ға дейін), және Elder фирмасы келісімшартта талап етілген жетілдірулер жасамаған деп мәлімдеді.[52] Ли мен Роуз Элдер, алайда, 1978 жылдан бастап гольф ойнайтындардың саны артқанын және саябақ қызметі курсты тиімді ұстап тұру үшін қажет болатын концессиялық келісімшартқа өзгертулер енгізуден бас тартты деп санайды.[52] Курс 1981 жылдың күзінде жабылды, өйткені Ли Элдер Кәсіпорын қаржылық қиындықтарға тап болды және оны ашық ұстай алмады.[58] 1982 жылдың сәуірінде Lee Elder Enterprises несие берушілерге 200 000 доллар қарыз екенін және төлем жасай алмайтынын айтты.[59] Компанияның қаржылық мәселелерін бақылайтын ДС соты ас үй, техникалық қызмет көрсету және спорттық жабдықтар қарызды төлеуге көмектесу үшін аукционға шығарылатынын айтты.[59] Elder компаниясының құлдырауымен Ұлттық парк қызметі келісімшарттан бас тартты және жаңа концессионер іздеді.[60] Саябақ қызметі сонымен қатар курсты біржола жабу туралы ойланып отырды.[61]

Лангстон гольф алаңы соңғы 10 жылда үшінші рет жабылған кезде Колумбия округі магистралінің шенеуніктері жерді Анакостия өзені арқылы өтетін жаңа көпір үшін пайдалану керек деп сендірді.[62] Барни шеңберінің шоссесі ең соңында салынатын болады (олар мәлімдеді) Оңтүстік-Шығыс автомобиль жолы Анакостия өзенінің батыс жағалауымен солтүстікке, Анакостия саябағы мен Лангстон гольф алаңы арқылы өтіп, содан кейін жаңа көпірден өтіп, Анакостия шоссесі.[63] Бірақ ауқатты адамдардың наразылықтары Капитолий төбесі тұрғындар, көптеген сот процестері және дизайндағы өзгерістер магистральдің шарға құнын 160 миллион долларға дейін жеткізді, ал ол 1992 жылға дейін салынбай қалды.[64] The Қалалық кеңес жобаны әрі қарай жалғастыру керек пе, жоқ па деген соңғы пікір айтты. 1994 жылы желтоқсанда қалалық кеңес қарсыластардың қарсылығына тағзым етіп, көпшілік дауыспен Barney Circle Freeway жолын болдырмауға дауыс берді.[65]

РФК стадионының автотұрағы мәселесі

РФК стадионы. Аралда көпірдің оң жағында Langston гольф алаңының алғашқы тоғыз саңылауы орналасқан (экраннан тыс жерде).

1983 жылы сәуірде Ұлттық парк қызметі Langston гольф алаңын басқару үшін жаңа гольф алаңының мамандары компаниясын таңдады.[58] Компания курс қайта ашылды еске алу күні демалыс.[58] Компания Лангстонды бүкіл қалалық метрополия аймағында ең нашар гольф алаңын қабылдаған кезде қабылдады.[15] Клубтың үйінде сынуға жол бермеу үшін терезелердің үстінде тауық сымдары болған, барлық терезелер мен есіктерді темір торлар жауып тұрған, ғимараттар мен алаң қатты бұзылған.[12][15] Жасылдардың жағдайы өте нашар болды, ал кедей аудандағы балалар алаңға жасырынып кіріп, доптарды гольф ойыншыларына қайтарып беру үшін ұрлап кететін.[12] Келесі бес жыл ішінде курсты көптеген жақсартулар жасалды. Балаларды гольф шарларын ұрлаудан бас тарту үшін курстың менеджері Уоллес «Сарж» МакКомбс (бұрынғы Америка Құрама Штаттарының армиясы сержант ) көптеген балаларды қақпаннан жоғалған шарларды табу үшін жалдады және өрескел.[61] Кедір-бұдыр, жасыл түсті қайта орналастырылды, күндізгі және жұмыстан кейінгі қылмыстарды азайту үшін күзет патрульдері күшейтілді және қоғаммен түсіндіру бағдарламасы іске асырылды.[12][61] Қоқыс жолдар мен жасыл желектерден тазартылды, су салқындатқыштар әрқайсысына орналастырылды тис Стратегиялық орындарда және клуб үйі мен алаңында портативті дәретханалар қойылды этикет қатаң түрде орындалады.[61] Гольф ойнаушылар саны 1981 жылы ең төменгі 20,000-ден 1986 жылы 33,000-ге дейін және 1987 жылы 40,000-ға болжанған.[61] Жалпы кірістер де едәуір өсті - 1983 жылы 70 000 доллардан 1987 жылы болжамды 150 000 долларға дейін.[61]

Бұл жақсартулар курстың даму қаупін тоқтата алмады. 1986 жылы ДС шенеуніктері Лангстонды жаңа қалалық түрмеге арналған орын ретінде қарастырды, бірақ одан бас тартты.[66] Бұдан әлдеқайда күрделі қауіп пайда болды футбол. 1987 жылы Колумбия округі жаңарту немесе ауыстыру жолын іздей бастады РФК стадионы сондықтан Вашингтон Редскинс қала ішіндегі ойындарын жалғастыра бермек. 1986 жылдың жазында, Әкім Марион Барри және Redskins иесі Джек Кент Кук Langston гольф алаңын бөлшектеуге және жаңа стадион үшін тұрақ үшін сайтты пайдалануға келісті.[67][68][69] Бірақ гольф ойнаушылар мен жергілікті тұрғындардың наразылығынан кейін (олар өздерінің көліктері арқылы үлкен көлемдегі трафиктің өтуін қаламады), Барри Лэнгстонды 1987 жылдың жазында пайдаланудан бас тартты.[67] Кук Лэнгстондағы автотұрақты басуды жалғастыра берді және 1988 жылдың тамызында кездесті Америка Құрама Штаттарының ішкі істер министрі Дональд П. Ходель Ұлттық парк қызметінен оның сұранысының орындылығын зерттеуді талап ету.[67][70] Ходель бұған келіскен.[70] Қысыммен қала мэрі Барри егер федералды үкімет жоғалған жерді ауыстыру үшін жақын маңдағы федералдық меншікті қайта жасақталған, 18 шұңқырлы алаңға ауыстыратын болса, Langston гольф алаңын автотұраққа пайдалану мүмкіндігін қарастыруға келісті.[71] Барри тіпті Ли Элдерді жаңа курстың дизайнын бастауға жалдады.[72] Бірақ Кіші Уильям Пенн Мотт, NPS директоры Парк қызметі кез-келген Анакостия саябағын немесе Лангстон гольф алаңының автотұрақ үшін жерді пайдалануға қарсы екенін айтты.[69] D.C. шенеуніктері агенттіктен шешімін қайта қарауды сұрады.[73] Төрт жыл уақыт өтті, әлі де стадион келіссөздері жалғасуда. Марион Барри темекіні видеоға түсіргеннен кейін 1990 жылы қайта сайлауға түсуден бас тартты кокаинді жару DC қонақ үйінде. Аудан әлі жаңа стадион салу туралы келісім жасасуға тырысқан кезде, жаңа ішкі істер министрі, Мануэль Лужан, кіші, қаланың жаңа әкімін мәжбүр етті, Шарон Пратт Диксон, Лангстон гольф алаңын сақтауға келісу (дегенмен Лужан стадионның кейбір тұрақтарын орналастыру үшін нысанды қайта құруға рұқсат берді).[74] 1992 жылдың қаңтарында мэр Диксон гольф ойнайтынын мәлімдеді Арнольд Палмер және Гари Ойыншы және іскер әйел Роуз Элдер егер бар алаңдар футбол стадионының тұрағына қойылса, жаңа Лангстон гольф алаңын жобалайды.[75] 1992 жылдың наурызына қарай мэр Диксон әлі күнге дейін Лангстон гольф алаңында автотұрақ салуды ұсынды.[76]

Стадиондағы келіссөздер жалғасқан кезде, Лангстондағы концессиялық келісімшартқа қатысты дау туды. ДК кеңесінің бұрынғы төрағасы Аррингтон Диксон (және мэр Диксонның күйеуі) наразылық білдірді Ұлттық саябақ қызметі - жаңа, 15 жылдық келісімшартқа қол қою алдында тұрған Golf Golf Specialists, Inc - стадион мәселесі шешілгенге дейін кез-келген келісім-шарт келіссөздерін тоқтата тұруы керек. , және курсты басқару үшін тек азшылыққа жататын фирмаларды ғана қарастыру қажет.[77] Жаңа келісімшарт бойынша гольф алаңының мамандары курсты көптеген жақсартулар жасау үшін 1,5 миллион доллар төлеуге міндеттейді, соның ішінде бұрыннан тозығы жеткен құрылымды ауыстыратын жаңа клуб үйі (денсаулығына байланысты жақында жабылған).[77][78] Бұл сондай-ақ Park Service компаниясының таза кірістегі үлесін 2 пайыздан 20 пайызға дейін арттырды.[77] Хатшы Лужан 15 жылдық келісімшартқа қол қоятынын, бірақ оған 1992 жылдың 3 сәуіріне дейін стадион келісіміне қол жеткізілсе, келісімді бұзатын тармақты қосатынын айтты.[78][79] Сәуірдің 3-іне дейін ешқандай келісім жасалмаған кезде, Лужан жаңа келісімшарт пен гольф алаңын күрделі жөндеуден өткізуге көшті, оған клуб ғимаратын күрделі жөндеуден өткізу кірді.[80]

Ауданның паркингті Лэнгстон гольф алаңына салу керек деген талабы стадион туралы келісімге қол жеткізуге көмектесті: 1992 жылы 7 желтоқсанда Redskins иесі Джек Кент Кук өзінің командасының жаңа стадионын РФК стадионының жанынан салуға келісім берді.[81] Бірақ Конгресстің стадион келісіміне қарсылықтың күшеюі (бірінші кезекте оның жергілікті тұрғындарға тигізетін әсері мен оның жоғары шығындарымен байланысты) стадион келісімін бұзды.[82] Конгресстің оппозициясы стадионның бас жақтаушысы, қалалық кеңестің төрағасы болғаннан кейін айтарлықтай өсті Джон А. Уилсон, 1993 жылы 19 мамырда өз-өзіне қол жұмсады.[83] Желтоқсанға дейін Redskins иесі Джек Кент Кук D.C.-ті тастап, өзінің стадионын Мэрилендке салуға кепілдік берді.[84] FedExField ашылды Ландовер, Мэриленд, 1997 жылдың тамызында.

Гольф алаңының мамандары

Лангстон гольф алаңына және қоршаған экожүйеге қауіп төндіретін қоныс аудармайтын түрлердің бірі - Канада қазы.

Стадиондағы Лангстон гольф алаңына қауіп төнген соң бірқатар жақсартулар болды. 1988 жылы Ұлттың екі жүзжылдықты тойлау комитеті Лэнгстонда отбасылық гольф орталығын салу үшін 15 миллион доллар қаражат жинау жобасын басқарады деп мәлімдеді.[3] Бұл жоба, алайда, болмады. 1999 жылы нөсерлі жаңбыр кейбір көмбе мен жасыл түстерді шайып, көмілген қоқыстарды (мысалы, тұрмыстық техника) әшкереледі.[85][86] Дренажды жақсарту үшін курсты қайта бағалауға арналған 8 миллион долларлық жоба басталды.[4][86] Бір жылдан кейін концессионер Langston гольф алаңына дейін жеткізу бойынша бірқатар жобаларды бастауға келісті Кәсіби гольфшылар қауымдастығы стандарттар.[87] 2002 жылы клубтың ғимаратында жергілікті суретші Линвуд Барнстің Лангстон гольф алаңында алғашқы жүрісті жүргізіп жатқан Клайд Мартин бейнеленген картинасының басылымы ілінді.[14] 2002 жылы мамырда Лэнгстон гольф алаңы азшылықтар мен экономикалық жағынан аз қамтылған балаларды гольф ойынына қызықтыруға арналған First Tee тарауын өткізетін алғашқы курстардың бірі болды.[88][89] 2002 және 2003 жылдары Langston гольф алаңы а пут-пен-чип жас гольфшыларға арналған жаттығу алаңы және жаңадан бастағандарға арналған төрт шұңқырлы алаң.[85] Компьютерлік станциялары, шағын кітапханасы, репетиторлық және оқу бағдарламалары бар академиялық ресурстық орталық ашылды. Білім беру орталығында бір сағат бойы мектепте оқитын жергілікті кіші және орта мектеп оқушыларына курста ақысыз гольф беріледі.[85] 2002 жылы білім беру орталығының мүмкіндіктерін 200-ге жуық студенттер пайдаланды.[85] (2006 жылға қарай олардың саны 400 оқушыға жетті).[15] Ұлттық парк қызметі мен концессионер сонымен қатар PGA тур стандарттарын жаңартуды аяқтау, банкет қондырғылары бар жаңа клуб үйін салу, афроамерикандық гольфшыларға арналған мұражай құру үшін мемлекеттік және жеке қаражаттан 12 миллионнан 17 миллион долларға дейін жинаудың стратегиялық жоспарын жасады, ауыстырыңыз қозғалыс ауқымы, және білім беру орталығын кеңейту.[12][85][86] 2007 жылы Д.С. Конгресс делегаты Элеонора Холмс Нортон Конгреске «Гольф алаңын сақтау және модернизациялау туралы заңды» енгізді, бұл Ұлттық парк қызметіне (NPS) Лангстонды және Колумбия округіндегі басқа федералдық меншіктегі гольф алаңдарын жалға алуға мүмкіндік беретін (жай концессиялық келісімшарт ұсынудың орнына).[90] Нортонның айтуынша, ұзақ мерзімді лизинг жалға алушыға күрделі салымдар қорын алуға және курстарды едәуір жақсартуға мүмкіндік береді.[90]

2006 жылы курстың менеджері Джимми Гарвин осы қызметке қабылданды Африкалық американдық гольфшылардың даңқы залы Лангстон гольф алаңын қалпына келтіру және күтіп ұстау бойынша өзінің қоғамдастықпен әрекеті және жұмысы үшін.[15] Келесі жылы гольф алаңы мамандарының негізін қалаушы және гольфшы Боб Брок Лангстонды құтқару жұмыстары үшін африкалық американдық гольфшылардың даңқ залына енгізілді.[91]

Лэнгстонның ең қиын мәселелерінің бірі алып Канада қаздары (Branta canadensis maxima) Кингмен көлі мен Анакостия өзенінің толқын батпағын мекендейді. Сазды жерлерде жүздеген құстар мекендейді.[92] Құстар тек алаңның шөптерімен қоректеніп қана қоймай, олардың нәжістері жасыл түстерге зиян келтіреді және гольф ойыншыларына денсаулыққа зиян тигізеді.[92] Олар сондай-ақ ұлттық саябақ қызметі Кингмен көлі мен Анакостия өзеніне отырғызған батпақты өсімдіктермен қоректенеді және жойып жібереді, бұл суды сүзуге және өзеннің денсаулығын қалпына келтіруге көмектеседі деп үміттенеді.[92][93] 2007 жылы федералды саябақ шенеуніктері өзенді құтқару мақсатында Лангстон гольф алаңының айналасындағы қаздарды жою бағдарламасын қарастыра бастады, бұл кейбір жануарлар құқығын қорғаушы топтардың қарсылығына қарсы болды.[92][93]

Langston гольф алаңы өзінің 70 жылдығын 2009 жылы атап өтті. Гольф ойынының ізашары Калвин Пит және басқа да африкалық американдық гольфшылар 11 маусымда курстың клубында мереке өткізді, гольф жұлдыздары мен қала басшылары бұл жерде банкет жасады Вашингтондағы тарихи қоғам, қалалық мұражай Қалада африкалық американдық гольф ойыншыларының Даңқ Залы марапатталды.[5]

Курстың тарихи сипатына және соңғы онжылдықтағы көптеген жақсартуларға қарамастан, Лэнгстон гольф алаңында ешқашан PGA шарасы болған емес АҚШ ашық турнирі.[94]

Сілтемелер

  1. ^ а б Savage and Shull, Африка Американдық тарихи орындар, 1994, б. 139.
  2. ^ Эвелин, Диксон және Аккерман, Осы жерде: Вашингтондағы өткенді дәл анықтау, Колумбия округу, 2008, б. 291.
  3. ^ а б c г. Шеппард, «Лангстон алаңында бет терісін көтеру гольф ойыншыларына пайдалы» Washington Times, 3 сәуір, 1998 ж.
  4. ^ а б «Langston гольф алаңы жөнделеді» Washington Post, 23 ақпан, 1999 ж.
  5. ^ а б c Крейг пен Лабба-Дебос, «Кеңес, бюджеттік дауда сауда-саттықтың жиырма командасы» Washington Post, 11 маусым 2009 ж.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен Доукинс пен Кинлох, Джим Кроу дәуірінде афроамерикалық гольфшылар, 2000, б. 29.
  7. ^ а б c Баркер, «Бұлт балалар аралы үстінде жиналады» Washington Post, 9 тамыз 1991 ж.
  8. ^ Герман, «Анакостия бүгін 18-тесікті жаңа гольф сілтемелерін арнайды» Washington Post, 5 мамыр 1933; «Анакостия курсы жексенбіде жабылады» Washington Post, 1958 жылғы 7 маусым.
  9. ^ а б Томпсон, National Geographic Traveller: Вашингтон, Колумбия округу, 2008, б. 263.
  10. ^ а б Суркевич, Селлингер және Зибарт, Вашингтонға бейресми басшылық, 2002, б. 399.
  11. ^ Бағасы және бағасы, Фроммерден Вашингтонға баратын «Ирреверенттік нұсқаулық», 2006, б. 136; «Сәрсенбі,» Washington Post, 2009 жылғы 24 сәуір.
  12. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Шапиро, «Лэнгстон Обамаға уақытты бөледі деп үміттенеді» ESPN.com, 2 ақпан, 2009 ж.
  13. ^ Гизер, «Мортонның жалғыз гольф ойыншысы АҚШ ашық алаңында» Washington Post, 14 маусым 1984 ж .; Браун, «Сегрегация Гольфердің жұлдыздылығын тежеген» Washington Post, 2010 жылғы 31 қаңтар.
  14. ^ а б c г. «Өткенге сілтемелер» Washington City Paper, 19 сәуір, 2002 ж.
  15. ^ а б c г. e f Ловерро, «Өмір жолында», Washington Times, 3 мамыр, 2006 ж.
  16. ^ а б «Боуи гольф және ...,» Washington Post, 14 сәуір, 2004 ж.
  17. ^ Қоңыр, Fodor's 2000 Вашингтон, 1999, б. 187.
  18. ^ Накамура, «Лехнардтың қыраны жеңіске жетелейді» Washington Post, 1992 жылғы 22 маусым.
  19. ^ «Осы жазда ашылатын екі жаңа гольф сілтемесі» Washington Post, 1924 жылғы 13 мамыр.
  20. ^ а б «Негрлерге арналған Муни гольф алаңы,» Washington Post, 8 маусым 1924 ж.
  21. ^ а б Доукинс пен Кинлох, Джим Кроу дәуірінде афроамерикалық гольфшылар, 2000, б. 28.
  22. ^ Доукинс пен Кинлох, Джим Кроу дәуірінде афроамерикалық гольфшылар, 2000, б. 28-29.
  23. ^ а б c Savage and Shull, Африка Американдық тарихи орындар, 1994, б. 140.
  24. ^ а б c г. e f ж Гейнс, «Мәңгі! Ұрпақ,» Washington Post, 9 қазан 1997 ж.
  25. ^ а б c Фицпатрик және Гудвин, Қара Вашингтонға арналған нұсқаулық: ел астанасындағы тарихи және мәдени маңызы бар орындар мен оқиғалар, 2001, б. 52.
  26. ^ Кирш, Америкада гольф, 2009, б. 148.
  27. ^ а б Робинзон және қауымдасқан, Fort Dupont Park тарихи ресурстарды зерттеу, 2004, б. 316.
  28. ^ а б «Жаңа гольф алаңы аяқталады» Washington Post, 1938 жылдың 13 ақпаны.
  29. ^ а б c «Langston Golf Links бүгін ашылады» Washington Post, 1939 жылдың 11 маусымы.
  30. ^ а б Уиттлси, «Гольф ойыншыларына» жаңа келісім «жоспарланған» Washington Post, 1938 жылғы 31 желтоқсан.
  31. ^ «Сілтемелерге Леофлер ұсынысы төмен» Washington Post, 1935 жылы 22 желтоқсан.
  32. ^ а б c Миллой, «Қара әйелдер үшін гольф оңай болған жоқ» Washington Post, 26 сәуір, 1987 ж.
  33. ^ Дюцибелла, «» Тыйым салынған перуездер «қара ойыншылармен кездескен әділетсіздік туралы әңгімелейді» Вирджиния-ұшқыш, 16 қыркүйек, 1998 ж.
  34. ^ Доукинс пен Кинлох, Джим Кроу дәуірінде афроамерикалық гольфшылар, 2000, б. 29-30.
  35. ^ «Гольф алаңына қонғаннан кейін ұшқыш зардап шекпейді» Washington Post, 1945 жылғы 29 желтоқсан.
  36. ^ «Лэнгстон сілтеме жасайды» құс «ұшақты жерге қондыруға мәжбүр етеді» Washington Post, 1948 жылғы 15 ақпан.
  37. ^ а б Уолш, «Сарапшы мұнда гольф алаңдарын ақаулы деп тапты» Washington Post, 1949 жылғы 3 сәуір.
  38. ^ «Леоффлер гольф ойынына қатысады» Washington Post, 1951 жылғы 13 қаңтар.
  39. ^ «Төрт гольф алаңында төлемдер өсті» Washington Post, 1951 жылдың 8 тамызы.
  40. ^ «Леоффлер 1963 жылға дейін қоғамдық гольф алаңдарын жүргізуге қол қойды» Washington Post, 24 маусым 1954.
  41. ^ «Langston Golf Links сақтау қоймасының жанып кетуі,» Washington Post, 20 тамыз 1957 ж.
  42. ^ «Анакостия саябағын аяқтау жоспары ашылды» Washington Post, 19 қазан, 1961 жыл; «Д.К. көмекшілері Анакостия өзенінің пәтерін толтырады» Washington Post, 1961 жылғы 29 қазан.
  43. ^ а б «Леоффлер 1 миллион доллар төлеген курстар туралы айтты» Washington Post, 24 наурыз, 1963 ж.
  44. ^ «Гольф алаңының қоршауы көршілерді ашуландырады» Washington Post, 21 қазан, 1963 ж.
  45. ^ «Бүгін 4 муниципалдық курс жабылады» Washington Post, 25 қараша, 1963 ж.
  46. ^ Робертс, «Парк қызметі Лангстонды сақтауға уәде береді» Washington Post, 26 маусым, 1964 ж.
  47. ^ Ашер, «Дендросаябақ, жалға берілетін тұрғын үйге арналған гольф алаңы», Washington Post, 8 мамыр 1969 ж.
  48. ^ а б c МакКубри, «DC гольфшілері жақсы күндермен бетпе-бет» Washington Post, 1977 жылғы 7 сәуір.
  49. ^ а б c Шапиро, «ақсақалдар Лэнгстонға өтінім ұсынады» Washington Post, 1972 жылдың 29 маусымы.
  50. ^ а б c г. e f Адди, «ақсақал Лэнгстонды жалға беруді сұрайды» Washington Post, 19 қараша, 1975 ж.
  51. ^ а б Хафф, «Лэнгстонның жабылуы қара жастарға зиян тигізеді» Washington Post, 1976 жылғы 17 сәуір.
  52. ^ а б c г. e Ходж, «Жалпыға ортақ сілтемелердің 3-тен 1-і жабылған,» Washington Post, 1981 жылғы 20 желтоқсан.
  53. ^ Робинсон, «Ли Элдер, Pro Golf-тағы ең ыстық сопомор», Қара ағаш, 1969 ж. Қыркүйек, б. 63.
  54. ^ Кеннеди, Өзінің курсы: афроамерикалық гольфшылар тарихы, 2005, б. 225.
  55. ^ а б Лорге, «Ризашылық білдіретін ақсақал өте тез, өте оңай келген жоқ» Washington Post, 1978 жылғы 28 қыркүйек.
  56. ^ «Гольф алаңының операторы» Washington Post, 1 қыркүйек 1977 ж.
  57. ^ Розен, «Лэнгстон курсын басқаратын ақсақал» Washington Post, 1978 жылғы 3 тамыз; Денлингер, «Ақсақал Лэнгстонның арам шебінен гауһар тас көреді» Washington Post, 25 тамыз 1978 ж.
  58. ^ а б c Эйзен, «Қайта ашылатын гольф алаңы» Washington Post, 8 сәуір, 1983 ж.
  59. ^ а б Бруске, «Лэнгстон қарызын төлей алмайтын ақсақалдар компаниясы» Washington Post, 16 сәуір, 1982 ж.
  60. ^ Ходж, «кішігірім қоғамдық гольф алаңы ұсынылды» Washington Post, 29 қыркүйек, 1982 ж.
  61. ^ а б c г. e f Ланкастер, «Лэнгстон гольфшілері стадионның бетпе-бет сөйлесуіне үміттенеді» Washington Post, 20 қыркүйек, 1987 ж.
  62. ^ Ходж, «Қалаға жылдам қатынайтын байланыс», Washington Post, 2 қараша, 1982 ж.
  63. ^ Уиллер, «Limbo-дағы D.C. Freeway», Washington Post, 21 тамыз 1995 жыл; Линтон, «екі қаланың магистралін байланыстыруды жоспарлап отыр» Washington Post, 26 қыркүйек, 1983 жыл; Липпман, «DC техникалық қызмет көрсету, жаңа жобалар үшін 850 миллион доллар жоспарлап отыр» Washington Post, 5 қаңтар 1981 ж.
  64. ^ Спенсер, «Хилл автомобиль жолының үстіндегі тағы бір классикалық шайқасқа тап болды» Қоңырау шалу, 1992 жылғы 18 маусым; Спенсер, «Жол жобасы заңды тығырыққа тірелді», Шақыру қоңырауы, 3 ақпан 1994 ж .; Кон, «костюм D.C.-ді жалғастырушы магистраль салуды жоспарлауға тырысады» Washington Post, 13 мамыр 1994 ж .; Нойфелд, «Адамдар SE автомобиль жолының ұсынысын тоқтату үшін сотқа жүгінеді» Washington Times, 13 мамыр 1994 ж.
  65. ^ Леб, «Нортон Барни айналма шоссесін ақырзаман деп жариялады» Washington Post, 1997 жылғы 5 наурыз.
  66. ^ Льюис пен Андерсон, «шенеуніктер түрмедегі орындарды тізімдейді» Washington Post, 26 қаңтар, 1986 ж.
  67. ^ а б c Сүлеймен, «Кук Лэнгстон алаңындағы ашық аспан астындағы стадионды ұнатады» Washington Post, 1988 жылғы 14 шілде.
  68. ^ Шервуд, «NFL Тейлорды заттарды теріс пайдаланғаны үшін тоқтатады» Washington Post, 1988 жылғы 30 тамыз.
  69. ^ а б Шервуд, «Жаңа кедергіге қарсы стадион», Washington Post, 1988 жылғы 6 желтоқсан.
  70. ^ а б Ашер, «Кук Langston сайтының парк қызметін зерттеуге шақырады» Washington Post, 1988 жылғы 28 тамыз.
  71. ^ Хэмм, «Барри стадионға арналған Лангстон алаңын зерттеуге келіседі» Associated Press, 1988 жылғы 12 қазан.
  72. ^ Найт, «Барри Кукпен бірге жүруі мүмкін» Washington Post, 1988 жылғы 25 қазан.
  73. ^ Ахерн, «Д.С. ұсынылған стадионда тұрақ үшін қажет жерді қайтадан парк қызметінен сұрайды» Облигация сатып алушысы, 1988 жылғы 9 желтоқсан.
  74. ^ Баркер, «Лангстондағы гольф алаңы сақталуы керек» Washington Post, 1991 жылғы 30 шілде.
  75. ^ Баркер, «Аудан үшін Бун деп аталатын ДС стадионы» Washington Post, 1992 жылғы 31 қаңтар.
  76. ^ Баркер, «Кук, Стадион Пактінің жанында,» Washington Post, 31 наурыз 1992 ж.
  77. ^ а б c Баркер, «Азшылықтардың наразылығы Langston келісімшартына ие болды» Washington Post, 20 ақпан 1992 ж.
  78. ^ а б Баркер, «АҚШ стадиондағы келіссөздерге кеңейту берді» Washington Post, 3 наурыз 1992 ж.
  79. ^ Снайдер, «Тоқтап қалған стадиондағы келіссөздер 30 күнге созылады» Washington Times, 3 наурыз 1992 ж.
  80. ^ Баркер, «Cooke Shift Sidlines стадионы» Washington Post, 1992 жылғы 3 сәуір; Баркер, «Ва. Стадиондағы келіссөздер күйрегеннен кейін стадионда мәміле іздейді» Washington Post, 1992 жылғы 4 сәуір.
  81. ^ Уайл және Вилгорен, «Кук, Жаңа стадион туралы келісімге қол қою» Washington Post, 8 желтоқсан 1992 ж.
  82. ^ Ковалески, «қымбат жеңілдіктер стадиондағы мәмілені қайта жандандыруға көмектесті» Washington Post, 6 маусым 1993 ж.
  83. ^ Санчес, «Джон Уилсон өзіне-өзі қол жұмсау кезінде өлі тапты», Washington Post, 20 мамыр 1993 ж.
  84. ^ Ковалески мен Бейерс, «Кук Д.С. келіссөздер аяқталды дейді» Washington Post, 11 желтоқсан 1993 ж .; Ковалески, «Уилсонның өлімімен аяқталған DC күші» Washington Post, 12 желтоқсан 1993 ж.
  85. ^ а б c г. e Ролик, «Жасылға мұқтаж гольф-Мекка» Washington Post, 26 маусым 2003 ж.
  86. ^ а б c «Лангстон Ренессансы?», Washington Post, 14 сәуір, 2004 ж.
  87. ^ Уиллер, «Мерейтойға капиталдандыру,» Washington Post, 24 наурыз, 2000.
  88. ^ Шапиро, «Экс-Кав Читенгваға құрмет көрсетіледі» Washington Post, 9 мамыр 2002 ж.
  89. ^ Ловерро, «Ленгстонның жастары ойынға кіреді» Washington Times, 2003 жылғы 9 тамыз.
  90. ^ а б «Нортон Биллдегі 3 гольф алаңының нашарлауына арналған гольф билетін құтқару», пресс-релиз, 31 қазан 2007 ж .; Лемке, «Нортон заң жобасын көмек курстарымен таныстырады» Washington Times, 2007 жылғы 1 қараша.
  91. ^ Тот, «Гольф залы» Таос тұрғынына құрмет көрсетеді « Taos жаңалықтары, 12 шілде 2007 ж.
  92. ^ а б c г. Лонгсворт, «Егер сіз экожүйені бұзып жатсаңыз, құрмет» Washington City Paper, 19 мамыр, 2006 ж.
  93. ^ а б Фарентхольд, «Анакостияның қаздары өлім жазасына кесілуі мүмкін» Washington Post, 2007 жылғы 26 шілде.
  94. ^ Сврлуга, «Жолбарыспен, оған қол жетімді» Washington Post, 2009 жылғы 2 шілде.

Библиография

  • «Лангстон Ренессансы?» Washington Post. 14 сәуір, 2004 ж.
  • Адди, Боб. «Ақсақал Лэнгстонды жалға беруді сұрайды». Washington Post. 19 қараша, 1975 ж.
  • Ахерн, Дэйв. «Д.С. ұсынылған стадионда тұрақ үшін қажет жерді қайтадан саябақ қызметінен сұрайды.» Облигация сатып алушысы. 1988 жылғы 9 желтоқсан.
  • Ашер, Марк. «Кук Langston сайтының парк қызметін зерттеуге шақырады.» Washington Post. 1988 жылғы 28 тамыз.
  • Ашер, Роберт Л. «Дендрарий, жалға берілетін тұрғын үйге арналған гольф алаңы». Washington Post. 8 мамыр 1969 ж.
  • «Анакостия курсы жексенбіде жабылады». Washington Post. 1958 жылғы 7 маусым.
  • Баркер, Карлин. «Бұлт балалар аралы үстінде жиналады». Washington Post. 9 тамыз 1991 ж.
  • Баркер, Карлин. «Кук, Стадиондағы Пакт маңындағы Колумбия округу». Washington Post. 1992 жылғы 31 наурыз.
  • Баркер, Карлин. «Кук ауысымының бүйірлік стадионы.» Washington Post. 1992 жылғы 3 сәуір.
  • Баркер, Карлин. «Аудан үшін Бун деп аталатын DC стадионы.» Washington Post. 1992 жылғы 31 қаңтар.
  • Баркер, Карлин. «Лангстондағы гольф алаңы сақталуы керек.» Washington Post. 1991 жылғы 30 шілде.
  • Баркер, Карлин. «Азшылықтардың наразылығы Лангстон келісімшартына ие болды.» Washington Post. 20 ақпан 1992 ж.
  • Баркер, Карлин. «АҚШ стадионға келіссөздер жүргізеді». Washington Post. 3 наурыз 1992 ж.
  • Баркер, Карлин. «Va. D.C. келіссөздері аяқталғаннан кейін стадионда мәміле іздейді.» Washington Post. 1992 жылғы 4 сәуір.
  • «Боуи гольф және ...» Washington Post. 14 сәуір, 2004 ж.
  • Браун, Эллен. Фодордың 2000 жылғы Вашингтон қ. Нью-Йорк: Fodor's, 1999 ж.
  • Брюске, Ред. «Langston қарыздарын төлей алмайтын ақсақалдар компаниясы». Washington Post. 16 сәуір, 1982 ж.
  • Кон, Д'Вера. «Костюм D.C.-ді жалғастырғыш магистраль салу жоспарларын тоқтатуға тырысады». Washington Post. 13 мамыр 1994 ж.
  • Крейг, Тим және Лабба-Дебос, Теола. «Кеңес, бюджеттік даулар бойынша жиырма команда джебтермен сауда жасайды». Washington Post. 11 маусым 2009 ж.
  • Доукинс, Марвин П. және Кинлох, Грэм Чарльз. Джим Кроу дәуірінде афроамерикалық гольфшылар. Вестпорт, Конн.: Praeger, 2000.
  • «D.C. көмекшілері Анакостия өзенінің пәтерлерін толтырады.» Washington Post. 1961 жылғы 29 қазан.
  • Денлингер, Кен. «Ақсақал Лэнгстонның арамшөпті кедір-бұдырынан гауһар тас көреді». Washington Post. 25 тамыз 1978 ж.
  • Дуцибелла, Джим. «» Тыйым салынған фейрвейрлер «қара ойыншылармен кездескен әділетсіздік туралы әңгімелейді.» Вирджиния-ұшқыш. 16 қыркүйек, 1998 ж.
  • Эйзен, Джек. «Қайта ашылатын гольф алаңы». Washington Post. 8 сәуір, 1983 ж.
  • Эвелин, Дуглас Е .; Диксон, Пол; және Аккерман, С.Ж. Осы жерде: Вашингтондағы өткенді дәл анықтау Стерлинг, Va .: Capital Books, 2008.
  • Фаренхольд, Дэвид А. «Анакостияның қаздары өлім жазасына кесілуі мүмкін». Washington Post. 2007 жылғы 26 шілде.
  • «Төрт қоғамдық гольф алаңында төлемдер өсті.» Washington Post. 1951 жылдың 8 тамызы.
  • Фицпатрик, Сандра және Гудвин, Мария Р. Қара Вашингтонға арналған нұсқаулық: ел астанасындағы тарихи және мәдени маңызы бар орындар мен оқиғалар. Нью-Йорк: Hippocrene Books, 2001.
  • «Гольф алаңына қонғаннан кейін ұшқыш зардап шекпейді». Washington Post. 1945 жылғы 29 желтоқсан.
  • «Бүгін жабылатын 4 муниципалдық курс.» Washington Post. 25 қараша, 1963 ж.
  • Гейнс, Патрис. «Алға! Ұрпақ.» Washington Post. 9 қазан 1997 ж.
  • Гизер, Бен. «АҚШ-тағы ашық алаңда тек Мортон алаңы.» Washington Post. June 14, 1984.
  • "Golf Bill-Rescue for 3 D.C. Deteriorating Golf Courses in Norton Bill." Баспасөз хабарламасы. Office of D.C. Del. Eleanor Holmes Norton. October 31, 2007.
  • "Golf Course Fence Angers Neighbors." Washington Post. October 21, 1963.
  • "Golf Course Operator." Washington Post. September 1, 1977.
  • "Graham Gets Manager's Job At Anacostia." Washington Post. May 14, 1939.
  • Hamm, Lisa M. "Barry Agrees to Study Langston Site for Stadium." Associated Press. October 12, 1988.
  • Herman, Dave. "Anacostia Dedicates New 18-Hole Golf Links Today." Washington Post. May 5, 1933.
  • Hodge, Paul. "Fast Commuter Link to City." Washington Post. November 2, 1982.
  • Hodge, Paul. «DC ішіндегі 3 ашық сілтеменің 1-і жабық.» Washington Post. 1981 жылғы 20 желтоқсан.
  • Hodge, Paul. «Шағын қоғамдық гольф алаңы ұсынылды». Washington Post. 29 қыркүйек, 1982 ж.
  • Huff, Donald. "Closing of Langston Hurts Black Youths." Washington Post. April 17, 1976.
  • Kennedy, John H. A Course of Their Own: A History of African American Golfers. Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press, 2005.
  • Kirsch, George B. Golf in America. Urbana, Ill.: University of Illinois Press, 2009.
  • Knight, Althelia. "Barry May Go Along With Cooke." Washington Post. October 25, 1988.
  • Kovaleski, Serge. "Costly Concessions Helped D.C. Revive Stadium Deal." Washington Post. June 6, 1993.
  • Kovaleski, Serge. "D.C. Effort Derailed By Wilson's Death." Washington Post. 12 желтоқсан 1993 ж.
  • Kovaleski, Serge and Beyers, Dan. "Cooke Says D.C. Talks Are Over." Washington Post. December 11, 1993.
  • Ланкастер, Джон. "Langston Golfers Hope Stadium Talks Fizzle." Washington Post. September 20, 1987.
  • "Langston Golf Course to Be Repaired." Washington Post. February 23, 1999.
  • "Langston Golf Links Opens Today." Washington Post. June 11, 1939.
  • "Langston Golf Links Storage Shed Burns." Washington Post. August 20, 1957.
  • "Langston Links 'Birdie' Is Plane Forced to Land." Washington Post. February 15, 1948.
  • Lemke, Tim. "Norton Introduces Bill to Aid Courses." Washington Times. November 1, 2007.
  • "Leoffler Bid For Links Is Low." Washington Post. 1935 жылы 22 желтоқсан.
  • "Leoffler Says Courses Paid In $1 Million." Washington Post. March 24, 1963.
  • "Leoffler Signs to Run Public Golf Courses Through 1963." Washington Post. June 24, 1954.
  • "Leoffler Walks Out On Golf Talk." Washington Post. January 13, 1951.
  • Lewis, Nancy and Anderson, John Ward. "Officials Will List Prison Sites." Washington Post. January 26, 1986.
  • Lippman, Thomas W. "D.C. Is Planning $850 Million For Maintenance, New Projects." Washington Post. January 5, 1981.
  • "Links to the Past." Washington City Paper. 19 сәуір, 2002 ж.
  • Loeb, Vernon. "Norton Declares Barney Circle Freeway a Dead End." Washington Post. March 5, 1997.
  • Longsworth, Amy. "Honk If You're Destroying an Ecosystem." Washington City Paper. 19 мамыр, 2006 ж.
  • Lorge, Barry. "Elder Grateful Success Didn't Come Too Fast, Too Easy." Washington Post. September 28, 1978.
  • Loverro, Thom. "Langston's Youngsters Get in Game." Washington Times. August 9, 2003.
  • Loverro, Thom. "On Course for Life." Washington Times. 3 мамыр, 2006 ж.
  • Lynton, Stephen J. "D.C. Plans to Link Two City Freeways." Washington Post. September 26, 1983.
  • McCoubrey, Daniel. "D.C. Golfers Face Better Days." Washington Post. April 7, 1977.
  • Milloy, Courtland. "For Black Women, Golf Wasn't Easy." Washington Post. 26 сәуір, 1987 ж.
  • "Muny Golf Course For Negroes Open." Washington Post. June 8, 1924.
  • Nakamura, David. "Lehnhard's Eagle Leads to Victory." Washington Post. 1992 жылғы 22 маусым.
  • Neufeld, Matt. "People Sue to Stop SE Freeway Proposal." Washington Times. 13 мамыр 1994 ж.
  • "New Golf Course Nears Completion." Washington Post. February 13, 1938.
  • "Plan Disclosed For Completing Anacostia Park." Washington Post. 19 қазан, 1961 ж.
  • Price, Tom and Price, Susan Crites. Frommer's Irreverent Guide to Washington, D.C. Hoboken, N.J.: Wiley Publishing, 2006.
  • Рел, Монте. "A Golf Mecca in Need of Green." Washington Post. June 26, 2003.
  • Roberts, Byron. "Park Service Promises to Preserve Langston." Washington Post. June 26, 1964.
  • Robinson, Louie. "Lee Elder, Hottest Sophomore in Pro Golf." Қара ағаш. 1969 қыркүйек.
  • Robinson & Associates. Fort Dupont Park Historic Resources Study. Washington, D.C.: U.S. Department of the Interior, 2004.
  • Rosen, Byron. "Elder to Operate Langston Course." Washington Post. August 3, 1978.
  • Sanchez, Rene. "John Wilson Found Dead in Apparent Suicide." Washington Post. May 20, 1993.
  • Savage, Beth L. and Shull, Carol D. African American Historic Places. Washington, D.C.: Preservation Press, 1994.
  • Shapiro, Leonard. "Elder Offers Langston Bid." Washington Post. June 29, 1972.
  • Shapiro, Leonard. "Ex-Cav Chitengwa Is Paid a Tribute." Washington Post. May 9, 2002.
  • Shapiro, Leonard. "Langston Hopes Obama to Make Tee Time." ESPN.com. February 2, 2009. (Accessed 2010-08-17)
  • Sheppard, Shrona Foreman. "Golfers to Benefit From Face Lift at Langston Course." Washington Times. April 3, 1998.
  • Sherwood, Tom. "NFL Suspends Taylor For Substance Abuse." Washington Post. 1988 жылғы 30 тамыз.
  • Sherwood, Tom. "Stadium Facing a New Hurdle." Washington Post. 1988 жылғы 6 желтоқсан.
  • Snider, Rick. "Stalled Stadium Talks Get 30-Day Extension." Washington Times. March 3, 1992.
  • Solomon, George. "Cooke Likes Open-Air Stadium At Langston Site." Washington Post. July 14, 1988.
  • Spencer, Duncan. "Hill Faces Another Classic Battle Over a Freeway." Қоңырау шалу. June 18, 1992.
  • Spencer, Duncan. "Road Project Hits Legal Dead End." Қоңырау шалу. February 3, 1994.
  • Суркевич, Джо; Селлингер, Боб; және Зибарт, Хауа. Вашингтонға бейресми нұсқаулық New York: Wiley Publishing, 2002.
  • Svrluga, Barry. "With Tiger, It's Reachable." Washington Post. 2009 жылғы 2 шілде.
  • Томпсон, Джон. National Geographic Traveller: Вашингтон, Колумбия округу Washington, D.C.: National Geographic, 2008.
  • Toth, Gabe. "Golf 'Hall' Honors Taos Resident." Taos News. July 12, 2007.
  • "Two New Golf Links to Open This Summer." Washington Post. May 13, 1924.
  • Уолш, Джек. «Сарапшы мұнда ақаулы гольф алаңдарын табады.» Washington Post. 1949 жылғы 3 сәуір.
  • Weil, Martin, and Wilgoren, Debbi. "Cooke, D.C. Reach Agreement on New Stadium." Washington Post. December 8, 1992.
  • Wheeler, Linda. "D.C. Freeway in Limbo." Washington Post. August 21, 1995.
  • Wheeler, Linda. "D.C. to Party, Capitalize on Anniversary." Washington Post. March 24, 2000.
  • Whittlesey, Merrell W. "'New Deal' Is Planned For Golfers." Washington Post. 1938 жылғы 31 желтоқсан.

Сыртқы сілтемелер