Оңтүстік Австралиядағы ЛГБТ құқықтары - LGBT rights in South Australia - Wikipedia

Оңтүстік Австралиядағы ЛГБТ құқықтары
South Australia locator-MJC.png
КүйӘрқашан әйелдер үшін заңды; 1975 жылдың 2 қазанынан бастап ер адамдар үшін заңды
Гендерлік сәйкестікТуу туралы куәлікте жыныстық белгіні өзгерту қажет емес жынысты ауыстыру операциясы
Дискриминациядан қорғауИя (штаттың да, федералдық заңның да)
Отбасылық құқықтар
Қатынастарды тану2017 жылдан бастап бір жынысты неке;
2007 жылдан бастап ішкі серіктестіктер;
2017 жылдан бастап тіркелген қатынастар
Бала асырап алуИә, 2017 жылдан бастап

Құқықтары Лесби, гей, бисексуал және трансгендер (ЛГБТ) адамдар Австралиялық күйі Оңтүстік Австралия дамыған және жақсы қалыптасқан. Австралияның оңтүстігінде ЛГБТ адамдардың құқығына қатысты тарих бар. Бастапқыда мемлекет ұлттық ізашар болды Австралиядағы ЛГБТ құқықтары, елде бірінші болып гомосексуализмді қылмыстық жауапкершіліктен босатып, барлық жыныстық қатынастарға дискриминациясыз келісім жасын енгізді.[1][2] Кейіннен штат ЛГБТ-мен қатынасты тану және ата-ана тәрбиесін қоса алғанда, басқа австралиялық юрисдикциялардан артта қалып, оны мойындауға қатысты соңғы заңдық реформалар жүргізілді. бір жынысты қатынастар, ЛГБТ қабылдау және нығайтылды кемсітушілікке қарсы заңдар 2016 жылы өтіп, 2017 жылы күшіне енді.

2007 жылдан бастап бір жынысты ерлі-зайыптылар кіре алды ішкі серіктестік келісімдер жасалды және 2017 жылдан бастап олар келісім жасай алды тіркелген қатынастар. 2017 жылы заңға енгізілген өзгертулер бір жынысты ерлі-зайыптылардың бала асырап алуға қатысты заңды теңдігін білдіреді; суррогат ана болу және репродуктивті технология құқықтар. Оңтүстік Австралия елдегі ең соңғы штат болды гейлердің үрейден қорғанысы ішінде жалпы құқық, оның көмегімен реформаларды өткізу Парламент 2020 жылдың желтоқсанында.[3][4]

Бір жынысты неке өткеннен кейін 2017 жылдың желтоқсанынан бастап штатта заңды Некеге түзету енгізу (анықтама және діни бостандықтар) Заңы 2017 ж ішінде Австралия парламенті. 2017 жыл Австралиялық некеге тұру құқығын пошта арқылы зерттеу, Австралияда бір жынысты некеге қоғамдық қолдауды анықтау үшін жасалған, Оңтүстік Австралияда 62,5% «Иә» жауап қайтарған.

Жыныстық қатынасқа қатысты заңдар

Басқа бұрынғы сияқты Британдықтар отарлары, Оңтүстік Австралия бастапқыда өзінің қылмыстық құқығын Біріккен Корольдігі. Бұған «тыйым салу кірдібукле « және ер адамдар арасындағы «өрескел әдепсіздік».[N 1] Ұлыбритания сияқты, лесбианизм ешқашан мемлекеттік заң бойынша қылмыстық жауапкершілікке тартылмаған.[1]

Ол 1960-шы жылдардың ортасында Оңтүстік Австралияның бас прокуроры болған кезде, Дон Данстан алдымен гомосексуалды қылмыстардың күшін жою туралы қарастырды, бірақ сол кезде қоғамдық қолдаудың жоқтығына байланысты іс қозғалмады.[1] The Джордж Данканды өлтіру 1972 жылы 10 мамырда полиция қайтыс болды деп айыптала отырып, гомосексуализмді заңдастыру жағына қоғамдық қатынасты өзгертті.[5] Сол жылы Дунстан Еңбек Үкімет а ересектерге оңаша келісім беру қорғаныс Оңтүстік Австралия. Кейінірек бұл қорғауды заң жобасы ретінде бұрынғы әкесі Мюррей Хилл енгізді Қорғаныс министрі Роберт Хилл. Бұл шектеулі реформа болды, өйткені ол гомосексуализмге қатысты қылмыстарды сақтап қалды, жай ғана ерекше жағдай жасады және емдеудің заңды паритетіне қол жеткізуді көздемеді, Хилл гомосексуализм әлеуметтік мақұлдамауы керек деп санайды.[1]

1975 жылы Оңтүстік Австралия Қылмыстық заң (жыныстық құқық бұзушылықтар) түзету туралы заң 1975 ж және гомосексуалды қылмыстардың күшін жоятын және 17 жасында жыныстық қатынасқа тең жасын ұсынатын қылмыстық заңға сәйкес теңдік ұсынған алғашқы мемлекет немесе аумақ болды.[1]

Тарихи соттылықты жою

Оңтүстік Австралия Австралияда бірінші жеке юрисдикция болды, ол тарихи жеке келісім бойынша гей-еркектердің жыныстық белсенділігі бойынша соттылықты адамның соттылығынан босатуды қарастырады. Қолданылған соттылық (декриминализацияланған құқық бұзушылықтар) түзету туралы заң 2013 ж. Бұл әрекет осы тарихи нанымдары бар адамдарға бірнеше жылдар бойы қылмыссыз болғаннан кейін олардың жазбаларында көрінбеуі үшін жүгінуге мүмкіндік береді. Бұл нақты алып тастау схемасы емес, өйткені қолдану кезінде соттылықтан автоматты түрде өшірудің орнына, егер адам белгіленген жылдар ішінде қылмыс жасамаса, соттылық «жұмсалды» деп саналады.[6] Заңнама 2013 жылдың 5 желтоқсанында корольдік келісімге ие болды[7] және 2013 жылдың 22 желтоқсанында күшіне енді[8]

Бір жынысты қатынастарды тану

Оңтүстік Австралия заңы бір жынысты ерлі-зайыптыларға неке, тұрмыстық серіктестік және / немесе тіркелген қатынастар жасауға мүмкіндік береді.

Бір жынысты неке

Бір жынысты неке Оңтүстік Австралияда, ал қалған бөлігінде заңды болды Австралия, 2017 жылдың желтоқсанында, кейін Федералдық парламент біржынысты некені заңдастыратын заң қабылдады.[9]

Ішкі серіктестіктер

Оңтүстік Австралия алғаш рет бір жынысты жұптардың қарым-қатынасын ішкі серіктестіктер. 2007 жылы күшіне енген заңдар бір жынысты ерлі-зайыптыларға және кез келген екі адамға а деп аталатын жазбаша келісім жасауға мүмкіндік береді Ішкі серіктестік туралы келісім олардың тұрмысы туралы. Бұл заңдар (және басқалары 2003, 2011 және 2017 жылдары қабылданған) бір жынысты ерлі-зайыптыларға ерлі-зайыптылармен бірдей құқықтарды, мысалы, бірлескен қаржы, перзенттік меншік құқығы, туысқандар мен ауруханаға келу құқықтары және басқа жерлерде қамтамасыз етті.

The Жарғыға өзгерістер енгізу (отандық серіктестер) 2006 ж 2007 жылдың 1 маусымынан бастап күшіне енді,[10] 97 Елшілердің істері, «іс жүзінде» терминінен бас тарту және жұптарды «ішкі серіктестер» санатына қосу. Бұл дегеніміз бір жынысты ерлі-зайыптылар және бірге тұратын кез-келген екі адам қазір бірдей заңдармен қамтылған. Бір жынысты ерлі-зайыптылар а деп аталатын жазбаша келісім жасай алады Ішкі серіктестік туралы келісім олардың тұрмысы туралы. Бұл кез-келген уақытта дайындалуы мүмкін және ол жасалған кезден бастап заңды болып табылады, бірақ ерлі-зайыптылар ішкі серіктестер ретінде танылғанға дейін бірлескен міндеттемелер сияқты басқа талаптарға сай болуы керек. Заң жобасы қабылданғанға дейін Оңтүстік Австралия заңнамада бір жынысты жұптарды мойындамаған жалғыз мемлекет немесе аумақ болды.[11] Заңнама қабылданды Парламент 2006 жылдың желтоқсанында.[12][13]

Мемлекеттік заң бойынша тең перзентхана бір жынысты ерлі-зайыптыларға арналған құқықтар Жарғыға түзету (бір жыныстағы ерлі-зайыптыларға арналған тең ақшалай қаражат құқығы) Заңы 2003 ж. Сыбырлылық мәселесіндегі тең құқықтар ақырында 2009 жылы федерализацияланды.[14][15]

2011 жылы одан әрі заңнама, Жарғыға өзгерістер енгізу (De-факто қатынастары) туралы акт 2011 ж, танылған бір жынысты жұптар активтерді тәркілеу, мүлік және мемлекеттік баж салығы қосымшалар.[16]

Әрі қарайғы заңнама 2017 ж Жарғыға өзгерістер енгізу (тіркелген қатынастар) туралы Заң 2017 ж, тіркелген қатынасқа түсетін (төменде қараңыз) бір жынысты ерлі-зайыптылардың отбасылық серіктестіктерін 13 қосымша заңнамада мойындайды, қатысты ерлі-зайыптыларға қатысты мәселелерді теңестіреді мұрагерлік, түзеу мекемелері, Оңтүстік Австралияның Жоғарғы соты, алғашқы үй сатып алушылар гранты, маркшейдерлік іс, Губернатор зейнетақы, азаматтық-құқықтық жауапкершілік, және тасымалдау.[17] Заң жобасы 30 наурызда Парламенттен өтіп, келіп түсті корольдік келісім 26 сәуірде 2017 ж.[17][18] Заң 2017 жылғы 1 тамызда күшіне енді.[19]

Азаматтық одақтың ұсыныстары

Депутат Марк Бриндал ұсынған кезде Оңтүстік Австралия бір жынысты ерлі-зайыптыларға азаматтық одақтарға рұқсат беру мәселесін қарастырған алғашқы штат болды Азаматтық одақтар туралы заң 2004 ж 2004 жылдың қазанында. Бриндал: «Бір жынысты адамдар қоғамға баға жетпес үлес қосады, ал қоғам енді олардың қарым-қатынастарын рәсімдеу құқығынан бас тарту үшін екіжүзділікке жол бере алмайды» деді.[20][21]

2012 жылғы қазанда тәуелсіз депутат Боб осындай деп аталатын заң жобасын SA заң шығарушы ассамблеясына ұсынды Азаматтық серіктестік туралы заң 2012 ж.[22][23][24][25][26][27] Екі үйден де өте алмады.

Тіркелген серіктестіктер

Оңтүстік Австралия бал айына бара жатып, Дэвид Булмер-Рицци қайтыс болғаннан кейін БАҚ назарын аударды Аделаида күйеуі Маркомен бірге.[28] Екі адам болғанымен заңды некеде ішінде Біріккен Корольдігі, бұл Оңтүстік Австралия заңына сәйкес, «отбасылық күйін» ешқашан үйленбеген «деп жазған Булмер-Риццидің қайтыс болу туралы куәлігімен танылмады және оның әкесі күйеуінен гөрі туысы ретінде қаралды.[28] Премьер Джей Уэйтерилл кейіннен Марко Булмер-Рицциді штаттың дискриминациясы үшін жеке кешірім сұрауға және болашақта шетелдегі бір жынысты некелерді мемлекеттік тануды қамтамасыз ету үшін заң жаңартылатынына уәде беру үшін шақырды.[28] Ұлыбританияның некесін растайтын өлім туралы куәлік те жаңартылды.[29] Уэтерилл үкіметі кейіннен мәселені заңнама енгізу арқылы шешуге тырысты қатынастар тіркелімі.[30]

2016 жылдың 22 қыркүйегінде Қатынастарды тіркеу туралы заң жобасы 2016 ж таныстырылды Ассамблея үйі (төменгі палата).[30][31] Заң жобасында басқа серіктестік регистрлері бар басқа Австралия штаттары сияқты модельденген қатынастар тізілімі құрылды. Бір жынысты жұптар юрисдикцияларда некеге тұруға мүмкіндік береді бір жынысты неке олардың қарым-қатынастарын заңнамаға сәйкес ресми түрде тануға мүмкіндік алар еді. Заң жобасы сонымен бірге заңға бір жынысты ерлі-зайыптыларға альтруистік қатынасқа тең қол жетімділікке мүмкіндік беретін түзетулер енгізеді суррогат ана болу және рұқсат етіңіз ЭКО жалғызбасты әйелдер мен лесбияндық жұптарды емдеу.[32][33]

Төменгі палатада заң жобасы бойынша маңызды пікірталастар 2016 жылдың 15 қарашасында өтті. Комитет кезеңінде заң жобасы екіге бөлінді; бір заң жобасы (деп аталады Жарғыға түзету (суррогат ана болу) туралы заң жобасы 2016 ж) байланысты бастапқы заң жобасының элементтерінен тұрады суррогат ана болу штаттағы ЭКО ережелері және басқа заң жобасы (деп аталады) Қатынастар тізілімі (№1) Билл 2016 ж) қатынастар тізілімін құруға және шетелде бір жынысты некелерді тануға байланысты заң жобасының қалған элементтерінен тұрады.[34] Заң жобасы 15 қарашада Ассамблея палатасынан өтіп, келесіге өтті Заң шығару кеңесі.[35] Заң жобасын кеңес 6 желтоқсанда қабылдады.[36][37] Алды корольдік келісім 2016 жылдың 15 желтоқсанында Қатынастарды тіркеу туралы Заң 2016 ж, және 2017 жылдың 1 тамызынан бастап күшіне енді.[38][39][40]

Бала асырап алу және ата-аналық құқықтар

Бір жынысты бала асырап алу

Бір жынысты ерлі-зайыптылар Оңтүстік Австралияда балаларды 2017 жылдың ақпанынан бастап асырап ала алады.

Бастапқыда Бала асырап алу туралы 1988 ж тек гетеросексуалды жұптарға (ерлі-зайыптылар да, іс жүзінде де) бала асырап алуға мүмкіндік берді.[41] Сондай-ақ Оңтүстік Австралияда бойдақтарға асырап алуға тыйым салынды, сондықтан Австралияда мұндай шектеу бар жалғыз орын болды.

Британдық бір жынысты асырап алушылар Шаун мен Блу Дуглас-Галлейдің асырап алған балаларын Оңтүстік Австралияға әкелу кезіндегі қиындықтары оларды 70 реформа жүргізушілерге хат жазу кампаниясын және 27000 қол жиналған ғаламтор-петицияны қоса алғанда, құқықтық реформаларды жүзеге асыруға шақырды.[42] Бұған жауап ретінде 2014 жылдың шілдесінде Оңтүстік Австралия үкіметі өзінің бала асырап алу туралы заңдарын, оның ішінде бір жынысты жұптар мен бойдақтардың бала асырап алуға мүмкіндігі бар-жоғын қарастыратын комитет құрғанын жариялады. Сауалнамаға жіберулер 2015 жылдың 30 мамырында жабылды, дегенмен шолудың ресми ұсынымдары сол жылы кез-келген кезеңде жарияланбаған.[43] Сайып келгенде, 2016 жылдың ортасында шолу және оның ұсынымдары көпшілікке жарияланды. Баяндаманың негізгі ұсыныстарының бірі - бір жынысты ерлі-зайыптылардың балаларын асырап алуын заңдастыру және туу туралы куәліктерге баланың биологиялық және асырап алушылары туралы ақпаратты қосуға мүмкіндік беру.[44][45] Сол уақытта Оңтүстік Австралиядағы Заңды реформалау институты шығарған есепте оған түзетулер ұсынылды Бала асырап алу туралы заң бір жынысты асырап алуға және бір жынысты ерлі-зайыптылар үшін репродуктивті емге тең қол жеткізуге мүмкіндік беру.[46] 2016 жылдың тамызында Білім және балаларды дамыту министрі Сьюзан Клоуз мәлімдеме жасап, «жақын арада» парламенттің қарауына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы заң жобасын ұсынатындығын мәлімдеді. Бала асырап алу туралы 1988 ж, оған бір жынысты бала асырап алуға тыйым салуды алып тастайтын тармақ кіреді. Бұл тармақ а ар-ұжданға дауыс беру үкімет мүшелері үшін мәселе.[47][48]

2016 жылдың 21 қыркүйегінде Қабылдау (шолу) түзетулер туралы заң 2016 ж таныстырылды Ассамблея үйі.[49] Заң жобасы түзетулер енгізеді Бала асырап алу туралы заң басқа реформалармен қатар Оңтүстік Австралияда бір жынысты балаларды асырап алуға және жалғыз басты адамдарға асырап алуға мүмкіндік беру.[50] Төменгі палатада заң жобасы бойынша пікірталас 2-15 қараша аралығында өтті[51] дейін ар-ұжданға дауыс беру заңнама бойынша өткізілді. Заң жобасы төменгі палатадан өтті, заң жобасында бір жыныстылардың бала асырап алуына мүмкіндік беретін пункттер 27 дауыспен, 16-ға қарсы болды.[52] Заң жобасына жалғызбасты адамдардың бала асырап алу құқығын қатайтатын түзету 22 дауыспен 21-ге қарсы қабылданды; жалғызбасты адамдарға қатысты түзету, егер «сот бұйрықты шығаруды негіздейтін ерекше жағдайлар болғанына сенімді болса», бала асырап алу туралы бұйрықтар шығарылуы мүмкін.[53] Заң жобасы келесіге көшті Заң шығару кеңесі. 7 желтоқсанда Кеңес заң жобасын үшінші оқылымда 13 дауыспен 4 дауысқа өзгеріссіз қабылдады.[54][55] Есепшот алынды корольдік келісім 2016 жылдың 15 желтоқсанында Қабылдау (шолу) түзету туралы заң 2016 ж. А жариялау бойынша Оңтүстік Австралияның губернаторы 16 ақпанда Заңның көп бөлігі (бір жынысты бала асырап алуға мүмкіндік беретін бөліктерді қоса алғанда) 2017 жылғы 17 ақпанда күшіне енді.[56][57][58]

Репродуктивті технология және суррогат ана болу

Оңтүстік Австралия заңы бір жынысты ерлі-зайыптыларға тең қол жеткізуге мүмкіндік береді репродуктивті емдеудің көмекшісі (ART) және альтруистік суррогат ана (коммерциялық суррогат ана болу заңсыз ел бойынша). Бұл туралы заң қабылданды Парламент 2017 жылдың ақпанында және 2017 жылдың 21 наурызында күшіне енді.

2017 жылға дейін Оңтүстік Австралия құнарлы жалғызбасты әйелдер мен лесбиянкаларға кіруге тыйым салған Австралиядағы жалғыз юрисдикция болды. репродуктивті емдеудің көмекшісі (ART). Туралы шешім Оңтүстік Австралияның Жоғарғы соты 1993 жылы жалғызбасты әйелді алу үшін «медициналық тұрғыдан бедеулік» болу керектігін анықтады ЭКО емдеу. Сот анықтағандай, отбасылық жағдайына байланысты емделуге қол жетімділікті шектеу Репродуктивті емдеу туралы заң 1988 ж) федералдыққа қайшы келді Жыныстық дискриминация туралы заң 1984 ж, осылайша кез-келген жыныстық бағдардағы бедеулік әйелдерге ART-ге қол жеткізуге мүмкіндік береді.[59] The Репродуктивті емдеу туралы заң 1988 ж кейіннен бедеулікке қатысты осы ережелерді ескере отырып өзгертілді.[60] 2012 жылдың мамырында актіге өзгертулер енгізу және ұрпақты әйелдерге АРТ-қа кіруге мүмкіндік беру әрекеті жоғарғы палатадан 12 дауыспен 9 дауысқа қарсы өтті, бірақ төменгі палатада сәтсіз аяқталды.

Оңтүстік Австралия сонымен бірге Австралиядағы екі юрисдикцияның бірі болды (екіншісі) Батыс Австралия ) тыйым салу альтруистік суррогат ана астындағы бойдақтар мен бір жынысты жұптарға арналған Жарғыға түзету (суррогат ана) туралы заң 2009 ж.[61] Актіде бала туатын әйел генетикаға қарамастан баланың заңды анасы болып саналады. Ол арқылы өтті Оңтүстік Австралияның парламенті 2009 жылғы 17 қарашада.[62] Лейборист-депутат енгізген түзету Ян Хантер бұл бір жынысты қатынастағыларға суррогат ана болуға рұқсат беретін заң 2008 жылы дайындалған кезде қабылданбады.[63] Бұрын Отбасылық қатынастар туралы заң 1975 ж штаттағы суррогат ана болу туралы барлық шараларды заңсыз жасады.[64] The Жарғыға түзету (суррогат ана) туралы заң 2009 ж қайта қаралды Отбасылық қатынастар туралы заң ерлі-зайыптылар мен іс жүзінде қарама-қарсы жыныстық жұптарға альтруистік суррогатаны заңдастыру арқылы. Коммерциялық суррогат анаға тыйым салу сақталды.[65]

Штат үкіметінің өтініші бойынша 2016 жылдың мамыр айында Оңтүстік Австралиядағы Заңды реформалау институты кеңейтілген есеп шығарды, көмекші репродуктивті технологияға (ART) және суррогат ана туралы заңдарға көтерме өзгерістер енгізуді ұсынды, Оңтүстік Австралияда ART қызметтеріне тең қол жетімділікті ұсынды және альтруистік суррогат ана бір жынысты ерлі-зайыптылар мен жалғызбасты әйелдерге арналған.[46] Үкімет кейіннен оны енгізді Қатынастарды тіркеу туралы заң жобасы 2016 ж 2016 жылдың қыркүйегінде штатта бір жынысты ерлі-зайыптылар үшін қатынастар тізілімін құрған және бір жынысты жұптар мен жалғызбасты адамдарға суррогат ана мен ART қызметіне тең қол жеткізуге мүмкіндік беретін заң жобасы.[66]

2016 жылдың 15 қарашасында Ассамблея үйі жоғарыда аталған заң жобасын бөліп, енгізді Жарғыға түзету (суррогат ана болу) туралы заң жобасы 2016 ж, тек суррогат ана мен репродуктивті емдеудің көмекші мәселелері туралы заң жобасы.[67] Заң жобасында бір жынысты ерлі-зайыптыларға суррогаттық рәсімдерге альтруистикалық келісімдерге қол жеткізуге мүмкіндік беретін және ұрпақты әйелдер мен бір жынысты ерлі-зайыптылардың репродуктивті технологияларға қол жетімділігін қамтамасыз ететін бірнеше басқа актілерге түзетулер енгізіледі. Заң жобасы бойынша пікірталастар 16 қарашада жалғасты, сол кезде төменгі палата заң жобасындағы жалғызбасты адамдарға суррогаттық рәсімдерге қол жеткізуге мүмкіндік беретін ережелерді алып тастады.[68] Келесі күні заң жобасы төменгі палатаны 25 дауыспен 16-ға қарсы қабылдады.[69] Заң жобасы келесіге көшті Заң шығару кеңесі. Заң жобасы кеңестен 14 дауысқа ие болды, 3-ке қарсы болды, дегенмен бапқа екі заң жобасына түзетулер енгізілді. Алдымен отбасы мүшелер репродуктивті емдеу провайдерлеріне пациенттің жыныстық бағдарына негізделген қызметтерді көрсетуге саналы түрде қарсылық білдіру құқығына мүмкіндік беретін түзету енгізді. Жасылдар мүше Тэмми Фрэнкс жауап беруден емделуден бас тартатын кез-келген қызметті жалпыға қол жетімді тізімге енгізуді талап ететін түзету енгізу арқылы жауап берді.[70][71] Заң жобасы Ассамблея үйіне оралды (ол кезеңге дейін көтерілді) жазғы демалыс ) кеңестің түзетулерін қарау үшін. 2017 жылдың 15 ақпанында Палата өзгертілген түзетуге келісім берді әлеуметтік консервативті Еңбек мүше Том Кенион бұл дінге немесе ар-ожданға байланысты емдеуге қарсылық білдіретіндердің тізімге енуіне ұсынылған талапты алып тастады.[72] Заң жобасының қалған бөлігін Палата қабылдады. Заң жобасы Кеңеске 28 ақпанда мақұлдануды қамтамасыз ететін Кенионның түзетуін қарау үшін қайтарылды.[73][74] Есепшот алынды корольдік келісім 15 наурызда Жарғыға өзгерістер енгізу (суррогат ана болу құқығы) туралы Заң 2017 ж. А жариялау шығарған Губернатор, заң 2017 жылдың 21 наурызында күшіне енді.[75]

Лесби ата-аналарды тану

2010 жылы Отбасылық қатынастар (ата-ана) туралы түзету туралы заң 2010 ж лесбиянокаралас аналарды бір жынысты қатынастарда және олардың балаларында ішінара тануды қамтамасыз ететін ұсынылған заң болды.[76] Оны Жасылдар мүшесі енгізді Тамми Дженнингс келесі 2010 жылғы мемлекеттік сайлау ішінде Заң шығару кеңесі және 2010 ж. 14 қарашасында 14–5 ар-ұждан дауысы арқылы өтті. Кейіннен ол өтті Заң шығарушы ассамблея, сондай-ақ ар-ождан арқылы дауыс беру арқылы, 2011 жылғы 10 маусымда 24–15 дейін.[77] Заң жобасы кейіннен берілді корольдік келісім және 2011 жылдың 15 желтоқсанынан бастап 2011 жылғы 23 маусымда заң болды.[78][79][80]

2015 жылдың маусымында Отбасылық қатынастар (ата-аналардың болжамдары) түзету туралы заң жобасы 2015 ж жоғарғы үйден өтті. Заң жобасында ата-аналарды тану үшін 3 жылдық қарым-қатынас талабы жойылды. Заң жобасы төменгі палатаны 2016 жылғы ақпанда 29–12 шамасында қабылдады, үкімет те, оппозиция да ар-ұжданға дауыс беру.[81][82] Төменгі палатадағы заң жобасына енгізілген кішігірім түзетулер оның жоғарғы палатаға қайта оралуы керек дегенді білдірді, ол сол жылдың соңында болды. Есепшот алынды корольдік келісім 2016 жылғы 23 маусымда күшіне енді және заңға қол қойылғаннан кейін 3 ай өткен соң күшіне енді (яғни 2016 жылғы 23 қыркүйектен бастап).[83]

Дискриминациядан қорғау

Тарих

Оңтүстік Австралия Тең мүмкіндік туралы заң 1984 ж өмірдің басқа да аспектілері арасында жынысына, жыныстық ориентациясына және гендерлік сәйкестілігіне байланысты азаматтармен әділетсіз қарым-қатынасқа тыйым салады. Заңға 2016 жылдың тамызында «гендерлік сәйкестілік» пен «жыныстық бағдар» жұмыспен қамту, серіктестіктер, орналастыру, қайырымдылық және басқа да көптеген салалардағы кемсітушіліктен қорғалған белгілер ретінде арнайы түзетулер енгізілді (төменде 2015-16 реформалар бөлімін қараңыз). Бұрын Заңда «таңдалған жыныс» және «сексуалдылық» деп аталатын түсініктердің ескірген анықтамалары болған.[84] Штаттағы кемсітушілікке қарсы заңдарды қадағалау органы - Оңтүстік Австралияның тең мүмкіндіктер жөніндегі комиссиясы.[85]

Федералдық заң сонымен қатар Оңтүстік Австралиядағы ЛГБТ мен интерсексуалды адамдарды Жыныстық кемсітушілікке қатысты түзету (жыныстық бағдар, гендерлік сәйкестілік және интерсекс мәртебесі) Заңы 2013 ж.[86]

Гейлердің үрейден қорғанысы

2020 жылдың қараша айына дейін Оңтүстік Австралия Австралияда оны сақтап қалған жалғыз юрисдикция болды гейлердің үрейден қорғанысы оның бөлігі ретінде жалпы заң. Австралиядағы барлық басқа юрисдикциялар жалпы және / немесе заңдық заңдардан қорғауды алып тастады, екінші болып Квинсленд 2017 жылы.[87][88] 2017 жылдың 4 мамырында Оңтүстік Австралиялық құқық реформасы институты өзінің қорғауға арналған екі кезеңдік есебінің біріншісін аяқтады. Онда Оңтүстік Австралиядағы арандатушылық заңның адамға зорлық-зомбылықсыз аванс негізінде жеңілдетілген жаза тағайындауға мүмкіндік беретін аспектілері алынып тасталмағанымен, жоқ па екендігі туралы түпкілікті ұсыныстар болмауы керек екендігі анықталды. қорғаныс ретінде арандату толығымен жойылуы керек, есептің екінші кезеңі аяқталғанға дейін жасалуы керек.[89][90] Есептің екінші және соңғы кезеңі 2018 жылдың 5 маусымында, бірнеше ай өткен соң шығарылды мемлекеттік сайлау нәтижесінде үкіметтің ауысуы орын алды.[91] Институт үкім шығарудың икемділігін қамтамасыз етуге мүмкіндік бере отырып, арандатушылықты қорғауды Оңтүстік Австралия заңынан алып тастауды ұсынды.[91][92] Бас прокурор Викки Чэпмен (мүшесі Маршалл либералды үкіметі ) парламентке «гейлер дүрбелеңінің» енді «жай ғана қабылданбайтындығын» және ол есеп ұсыныстарына жауаптарын қарастыратынын айтып, есепке оң жауап берді.[93]

2019 жылдың сәуірінде Чэпмен кең ауқымды қоғамдық кеңес өткізілгеннен кейін арандатушылықты қорғау жыл соңына дейін штаттың Қылмыстық кодексінен алынады деп уәде берді.[94][95] Бұл мерзім орындалмады және 2020 жылдың екінші жартысына дейін Парламентке заңнама енгізілді.[96] Қорғанысты қарапайым заңдардан алып тастаған ақырғы заң 2020 жылғы 1 желтоқсанда парламенттің екі палатасы мүшелерінің көпшілігінің қолдауымен қабылданды.[3][97]

2015-16 реформалар

2015 жылдың қыркүйегінде Оңтүстік Австралиядағы Заңды реформалау институты шығарған есепте 140-тан астам Оңтүстік Австралиялық актілер мен ережелер анықталды, олар жыныстық бағдар, жыныс, гендерлік сәйкестілік және оларды кемсіту (немесе ықтимал дискриминациялау). Интерсекс мәртебесін қабылдады және осындай заңдарға өзгерістер енгізу үшін бірқатар кеңейтілген ұсыныстар берді.[98] Институт 2016 жылғы маусымда шығарылған қорытынды шолу есебімен айналысады, ол штаттағы кемсітушілікке қарсы заңдарға және осындай заңдарға діни босатулардың көлеміне ерекше назар аударған.[99]

2015 жылғы қыркүйектегі есепке жауап ретінде Оңтүстік Австралияның парламенті енгізді omnibus ЛГБТИ құқықтары туралы есеп; The Жарғыға түзету (гендерлік сәйкестілік және меншік капиталы) туралы заң жобасы 2016 ж. Заң жобасы Оңтүстік Австралия заңдарында қолданылатын тілге өзгеріс енгізіп, гендерлік көзқарасты алып тастап, гендерлік сәйкестікті және Интерсекс сипаттамалары мемлекеттік заңнамада ескерілген. Заң жобасы сондай-ақ заңнамада адамдарды қарым-қатынас мәртебесіне қарай кемсітуге болатын тілді алып тастады.[100] 2016 жылғы маусымның қорытынды есебі жарияланғаннан кейін Парламент 1 тамызда заң жобасын қабылдады. Ол берілді корольдік келісім 2016 жылдың 4 тамызында Жарғыға өзгерістер енгізу (гендерлік сәйкестілік және меншікті капитал) туралы акт 2016 ж, және 2016 жылдың 8 қыркүйегінде толық күшіне енді.[101]

Трансгендер құқығы

Оңтүстік Австралия бірінші болды мемлекет Австралияда жеке адамдарға олардың секс-дескрипторын өзгертуге мүмкіндік беру туу туралы куәлік талап етілмей жынысты ауыстыру операциясы немесе егер бар некеде болса, ажырасу. The Австралия астанасы Австралияда мұндай заңды жүзеге асырған бірінші юрисдикция болды.

2016 жылдың 4 тамызында Туылуды, өлім мен некені тіркеуді өзгерту туралы заң жобасы 2016 ж Парламенттің төменгі палатасына енгізілді. Заң жобасы талапты алып тастап, Оңтүстік Австралия заңына өзгеріс енгізеді трансгендер адамдар өтуі керек жынысты ауыстыру операциясы туу туралы куәлікте жынысын өзгертпес бұрын. Мұның орнына адамға психологиялық бағалау үшін медициналық маманмен кеңесу қажет болады.[102] A ар-ұжданға дауыс беру Заңнама туралы 2016 жылғы 22 қыркүйекте өткізілді және заң жобасы кейіннен жеңіліске ұшырады Спикер заң жобасына қарсы дауыс беру арқылы 19–19 теңдігін бұзды. Бірқатар заң жобасын қолдаушылар, соның ішінде Премьер, қатыспады және сол күні заңнама бойынша дауыс беру өткізілмейді деп күткен болатын, өйткені жақтаушылар заң жобасының қарсыластарын дауыс беруді ұйымдастырды деп айыптап, заң жобасын қолдаушылар парламентте болмай қалатын уақытпен сәйкес келді.[102][103]

Заң жобасының қайта қаралған нұсқасы төменгі палатаға 2016 жылдың 2 қарашасында қайта енгізілді. Туу, қайтыс болу және неке қиюды тіркеу (гендерлік сәйкестілік) түзету туралы заң жобасы 2016 ж, қыркүйек айында жеңілгенмен бірдей болды, тек егер кәмелетке толмаған адамның жасты ұлғайту фактісі өзгергенін тіркеу үшін соттың келісімін талап етсе жынысы немесе жынысы жеке куәлікті 18-ге дейін (егер ол бұрын 16 болса), сондай-ақ мемлекеттік тіркеуден жынысы немесе гендерлік сәйкестілігі өзгергенге дейінгі барлық тарихи мәліметтерді сақтауды талап етеді.[104][105] Заң жобасы 2016 жылдың 16 қарашасында төменгі палатада талқыланып, қабылданды, дегенмен жаңартылған туу туралы куәлік алғанға дейін жеке тұлғалардың консультациялардан өту уақытын көбейтетін түзету енгізілді.[106] 6 желтоқсанда заң жобасы Заң шығару кеңесі 10 дауыспен 7 қарсы.[107][108] Есепшот алынды корольдік келісім 2016 жылдың 15 желтоқсанында Туу, қайтыс болу және неке қиюды тіркеу (гендерлік сәйкестілік) түзету туралы заң 2016 ж және 2017 жылдың 23 мамырында күшіне енді.[109]

Интерсекс құқықтары

Негізгі мақала: Австралиядағы интерексекс құқықтары

2017 жылдың наурызында Андрогенге сезімталдық синдромын қолдау тобы Австралия және Intersex International Australia ұйымы австралиялық және Аотероа / Жаңа Зеландия «Дарлингтон мәлімдемесі» қоғамаралық бірлестіктердің және басқалардың консенсусына қатысты.[110] Мәлімдеме құқықтық реформаға, оның ішінде кейінге қалдырылған қылмыскерге айналдыруға шақырады медициналық интервенциялар балалар туралы, жынысты заңды түрде жіктеуді тоқтату және құрдастарының қолдауына қол жетімділікті жақсарту.[110][111][112][113][114]

1 тамыздан бастап 2017, Оңтүстік Австралия Мүмкіндіктер туралы заң интерсексуалды адамдарға тән дискриминацияға қарсы қорғанысты енгізді. Оңтүстік Австралия - үшеуінің бірі штаттар немесе аумақтар басқа юрисдикцияларға қатысты жергілікті заңдарда осындай шаралар болуы керек Тасмания және Австралия астанасы.[39][40]

Ерлер мен әйелдерден басқа, Оңтүстік Австралияда туу туралы куәліктер мен жеке куәліктер «екілік емес «жыныстық дескриптор.» анықталмаған жыныстық қатынаспен «туылған балалар өздерінің жыныстарын» анықталмаған «,» интерсекс «немесе» анықталмаған «тізіміне енгізуі мүмкін.[115]

Жиынтық кесте

Бір жынысты жыныстық қатынас заңдыИә (1975 жылдан бастап ерлер үшін; әрқашан әйелдер үшін)
Келісімнің тең жасыИә (1975 жылдан бастап)
Жыныстық бағдар бойынша дискриминацияға қарсы мемлекеттік заңдарИә
Гендерлік сәйкестілік немесе көрініс үшін дискриминацияға қарсы мемлекеттік заңдарИә
Жек көрушілікке қатысты қылмыстарға жыныстық бағдар жатадыЖоқ
Жек көрушілікке қатысты қылмыстарға гендерлік сәйкестілік немесе көрініс жатадыЖоқ
ЛГБТ-ны қаралауға қарсы заңдарЖоқ
Бір жынысты некеИә (2017 жылдан бастап)
Тіркелмеген ішкі серіктестіктерИә (2007 жылдан бастап)
Қатынастар тіркеліміИә (2017 жылдан бастап)
Басқа юрисдикцияларда жасалған некелерді / одақтарды тануИә (2017 жылдан бастап)
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың өгей баланы асырап алуыИә (2017 жылдан бастап)
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың бірлесіп асырап алуыИә (2017 жылдан бастап)
Әйел серіктестер үшін автоматты ЭКО / жасанды ұрықтандыру ата-анасыИә (2011 жылдан бастап)
Кіру ЭКО лесбиянкалар үшін және гей ерлі-зайыптылар үшін суррогат ана болу үшінИә (2017 жылдан бастап)
Онсыз заңды жынысты өзгерту құқығы жынысты ауыстыру операциясыИә (2017 жылдан бастап)
Гей-жыныстық қылмыстар туралы жазба жойылдыИә, check.svg/X mark.svg (2013 жылдан бастап жазбаларды «жұмсауға» болады, бірақ шынымен де «жойылмайды»)[116]
Гейлердің үрейден қорғанысы жойылдыИә (2021 жылдан бастап)
Конверсиялық терапия заңсыз деп танылған кәмелетке толмағандар туралыЖоқ
MSMs қан тапсыруға мүмкіндік бердіИә/Жоқ (1 жылға кейінге қалдыру; бүкіл Австралия бойынша)

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ «Букгерлік» британдық термин болды анальный секс, өрескел әдепсіздік басқа гомосексуалды мінез-құлыққа қатысты болса, анальды секс дәлелденбейтін, мысалы, ауызша секс және өзара мастурбация.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Carbery, Graham (2010). «Австралияның қылмыстық құқығындағы гомосексуалды теңдікке: қысқаша тарих» (PDF) (2-ші басылым). Австралиялық лесбияндық және гейлік архивтер Inc. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  2. ^ Opray, Max (30 қаңтар 2016). «Ұлыбританияның бір жынысты неке заңдары Оңтүстік Австралияны өзінің әділетсіздіктерінен қалай оятады». The Guardian. Алынған 3 қазан 2016.
  3. ^ а б «Оңтүстік Австралия» гейлердің дүрбелеңін «өлтіруден қорғауды алып тастайтын соңғы мемлекет болды». ABC News. 1 желтоқсан 2020.
  4. ^ Оңтүстік Австралия кісі өлтіру үшін гейлердің дүрбелеңінен қорғануға мүмкіндік берген соңғы штат болды
  5. ^ Ривз, Тим. «Дункан, Джордж Ян Огилви (1930–1972)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Австралияның ұлттық университеті, ұлттық өмірбаян орталығы. Алынған 3 қазан 2016.
  6. ^ Райли, Бенджамин (27 қаңтар 2014). «Гейлерге қатысты тарихи айыптау заңын әзірлеуге көмектесетін қоғамдастық». Жұлдыз бақылаушысы. Алынған 23 қазан 2016.
  7. ^ Бас прокурор департаменті. «Қолданылған соттылық (декриминализацияланған құқық бұзушылықтар) 2013 жылғы түзету актісі» (PDF). Оңтүстік Австралия үкіметі.
  8. ^ Алекс МакБин (28 қазан 2016). «Парламенттік кітапхананы зерттеу сұранысы». Жаңа Зеландия парламенттік қызметі.
  9. ^ «Бір жынысты неке туралы заң Өкілдер палатасынан өтіп, алғашқы гейлердің үйленуіне жол ашады». ABC News. 7 желтоқсан 2017.
  10. ^ «Жарғыға өзгерістер енгізу (отандық серіктестер) туралы Заң (басталу) 2007 жылғы жариялау» (PDF). заңнамасы.sa.gov.au. 1 маусым 2007 ж.
  11. ^ «Гомосексуализм мәселелері бойынша дауыс беру». Оңтүстік Австралия, Австралия, Ассамблея үйі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 7 маусымда. Алынған 3 қыркүйек 2007.
  12. ^ «SA жоғарғы палатасы бір жынысты әйелдердің құқықтары туралы заң жобасын қабылдады (7 желтоқсан 2006 ж., Бейсенбі. 18:49 (AEDT))». ABC News Online. Алынған 3 қыркүйек 2007.
  13. ^ «Оңтүстік Австралия гейлері Тони Грудың жаңа құқықтарына ие болды (2006 ж. 7 желтоқсан)». pinknews.com.au. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 3 қыркүйек 2007.
  14. ^ Австралия (4 ақпан 2010). «Достастық державалары (De-факто қатынастары) туралы заң 2009 ж.». Заңнама.sa.gov.au. Алынған 5 сәуір 2014.
  15. ^ Отбасы туралы заң 1975 ж (Cth).
  16. ^ «Жарғыға өзгертулер енгізу (De-факто қатынастары) туралы акт 2011 ж.» (PDF). Алынған 5 сәуір 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  17. ^ а б «Заңнамалық қадағалаушы: Жарғыға өзгерістер енгізу (тіркелген қатынастар туралы» заң жобасы 2017 ж.) «. Оңтүстік Австралияның парламенті. 16 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 14 тамыз 2018 ж. Алынған 21 ақпан 2020.
  18. ^ «Жарғыға өзгерістер енгізу туралы (тіркелген қатынастар туралы» Заң 2017 ж.) « (PDF). заңнамасы.sa.gov.au. 26 сәуір 2017.
  19. ^ «Жарғыға өзгерістер енгізу (тіркелген қатынастар) туралы акт (бастау) жариялау» (PDF). заңнамасы.sa.gov.au. 1 тамыз 2017.
  20. ^ «Оңтүстік Австралиялық депутат гейлердің көбірек құқықтары үшін күреседі (2004 ж. 15 қазан)». Қызғылт гид. Алынған 1 мамыр 2008.
  21. ^ «Оңтүстік Австралия бір жынысты азаматтық одақтарды қарастырады (2004 ж. 19 қазан)». Fridae.com. Алынған 1 мамыр 2008.
  22. ^ Австралия. «Азаматтық серіктестік туралы заң 2012». Заңнама.sa.gov.au. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 сәуірде. Алынған 5 сәуір 2014.
  23. ^ «Азаматтық серіктестік туралы жаңа заң жобасы». Жұлдыз бақылаушысы. 12 қазан 2012 ж. Алынған 5 сәуір 2014.
  24. ^ «Оңтүстік Австралия парламенті жеке кәсіпкерлердің заң жобасын қабылдап, азаматтық одақтарды барлығына ұсынды». Хабаршы Күн. 18 қазан 2012 ж. Алынған 5 сәуір 2014.
  25. ^ «Австралияның LGBTIQ қауымдастығы үшін соңғы ойын-сауық жаңалықтары». Гей жаңалықтары желісі. Алынған 5 сәуір 2014.
  26. ^ Gayapolis, Inc. (23 қыркүйек 2012). «Австралия: Оңтүстік Австралияда ұсынылған азаматтық одақтар». Gayapolis.com. Алынған 5 сәуір 2014.
  27. ^ «Парламентке бір жынысты некеге балама заң жобасы енгізілді». Жарнама беруші. 18 қазан 2012 ж. Алынған 5 сәуір 2014.
  28. ^ а б c Дэвис, Каролин; Hunt, Elle (21 қаңтар 2016). «Премьер-Министр бір жынысты некесі танылмаған қайтыс болған британдықтан кешірім сұрады». The Guardian. Алынған 3 қазан 2016.
  29. ^ «SA британдықтың бір жынысты некесін тану үшін өлім туралы куәлікке түзету енгізеді». ABC News. Австралиялық хабар тарату корпорациясы. 21 қаңтар 2016 ж. Алынған 3 қазан 2016.
  30. ^ а б Hunt, Elle (21 қыркүйек 2016). «Оңтүстік Австралия бір жынысты некені тану туралы заң жобасын енгізді». The Guardian. Алынған 3 қазан 2016.
  31. ^ «Оңтүстік Австралия заңнамасы: қатынастарды тіркеу туралы заң жобасы 2016». Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 24 қыркүйек 2016.
  32. ^ «Оңтүстік Австралия ақырында бір жынысты некені қадағалайтын заңдарды өзгертуге көшті». Гей жаңалықтары желісі. 22 қыркүйек 2016 жыл.
  33. ^ «SA үкіметі бір жынысты қатынастарды заңды тану туралы заң жобасын ұсынды». Пертте. 22 қыркүйек 2016 жыл.
  34. ^ «Заңнамалық қадағалаушы: қатынастар тіркелімі (№ 1) заң жобасы 2016 ж.». Оңтүстік Австралияның парламенті. 15 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 5 тамызда. Алынған 21 ақпан 2020.
  35. ^ «Ассамблея үйі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 15 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 16 қараша 2016. 7730-7741 беттерін қараңыз
  36. ^ «Заң шығару кеңесі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 6 желтоқсан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 7 желтоқсан 2016. 5809-5821 беттерін қараңыз
  37. ^ «Марко Булмер-Руцци Оңтүстік Австралияның қарым-қатынас тіркелімін қолдайды». QNews. 7 желтоқсан 2016.[тұрақты өлі сілтеме ]
  38. ^ «Әкімшілік іс-шаралар (қатынастарды тіркеу туралы акті) жариялау 2017» (PDF). заңнамасы.sa.gov.au. 1 тамыз 2017.
  39. ^ а б «Австралия штаты бір жынысты некені таниды, интерсексуралық кемсітуге қарсы шараларды қолданады». Gay Star жаңалықтары. 1 тамыз 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2 тамыз 2017 ж.
  40. ^ а б «Оңтүстік Австралия бір жынысты ерлі-зайыптылардың қарым-қатынасын тануды және жыныстық қатынасқа түсетін адамдарды дискриминацияға қарсы қорғауды енгізеді». Адам құқығы орталығы. 1 тамыз 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2 тамыз 2017 ж.
  41. ^ «Бала асырап алу туралы 1988 ж. (Бір жынысты бала асырап алуды заңдастыратын 2016 жылғы түзетулерге дейін)» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 22 наурызда. Алынған 5 сәуір 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  42. ^ Жак, Оливер (23 қараша 2016). «Гейлерді асырап алу Австралияның барлық штаттарында заңды болады». Арнайы хабар тарату қызметі. Алынған 4 желтоқсан 2016.
  43. ^ «Патронат ата-ана өз қамқорлығындағы балалар туралы күнделікті шешімдерге көбірек билік ете бастайды». Жарнама беруші. 16 қазан 2015 ж.
  44. ^ «Бала асырап алу туралы заңға шолу». Сіздің пікіріңіз SA. 30 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 6 тамызда.
  45. ^ «Бала асырап алу туралы заң 1988 (SA) шолу» (PDF). Флиндерс университетіндегі әлеуметтік және саяси зерттеулер (Оңтүстік Австралия үкіметімен бірлесіп). 30 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 6 тамызда.
  46. ^ а б «Радуга отбасылары: ата-анаға, репродуктивті репродуктивті емге және суррогат анаға қатысты қатынастарды және қолданыстағы заңдарға қол жетімділікті теңдей тану» (PDF). Оңтүстік Австралиялық құқық реформасы институты. 1 мамыр 2016. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 13 наурыз 2018 ж. Алынған 27 қыркүйек 2016.
  47. ^ Лиз Уолш (5 тамыз 2016). «Гей әкелер Шон мен Көк Дуглас-Галлей Оңтүстік Австралияның бала асырап алу заңдарын өзгертуге итермелейді». Жарнама беруші. Заң жобасында бір жынысты ерлі-зайыптылардың бала асырап алуына қатысты дискриминацияны жою туралы тармақ енгізіледі ... үкімет мүшелерінің ар-ұжданына дауыс беру мәселесі болады ... Шон ар-ождан дауысы қыркүйек айынан бастап келуі мүмкін деген сыбырларды естіді.
  48. ^ Лиз Уолш (20 қыркүйек 2016). «Балаларды қорғау министрі Сюзан Клауздың заң жобасы бір жынысты ерлі-зайыптыларға бала асырап алуға өтініш беруге мүмкіндік береді». Жарнама беруші.
  49. ^ «Оңтүстік Австралия заңнамасы: 2016 жылы қабылданған түзету туралы заң жобасын қабылдау (шолу)». Архивтелген түпнұсқа 4 желтоқсан 2017 ж. Алынған 8 қазан 2016.
  50. ^ «Hansard: 2016 жылғы 21 қыркүйек». Оңтүстік Австралияның парламенті (Ассамблея үйі). 21 қыркүйек 2016 жыл. Түзетулердің толық қорытындысын 6880-6882 беттерінен қараңыз
  51. ^ «Заңнамалық қадағалаушы: 2016 жылғы түзету туралы заң жобасын қабылдау (шолу)». Оңтүстік Австралияның парламенті. 21 қыркүйек 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 14 тамыз 2018 ж. Алынған 21 ақпан 2020.
  52. ^ Caroline Winter (15 қараша 2016). «Оңтүстік Австралиядағы депутаттардың ар-ұжданы бір жынысты ерлі-зайыптылардың бала асырап алуына мүмкіндік береді». ABC News.
  53. ^ «Ассамблея үйі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 15 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 16 қараша 2016. 7796, 7797, 7799 және 7802 беттерін қараңыз
  54. ^ «Оңтүстік Австралияда гей жұптарға бала асырап алуға мүмкіндік беретін жаңа заң қабылданды». BuzzFeed. 7 желтоқсан 2016.
  55. ^ «Заң шығару кеңесі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 7 желтоқсан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 8 желтоқсан 2016. 5907-5920 беттерін қараңыз
  56. ^ «Қабылдау (шолу) түзету туралы акт (басталу) жариялау 2017» (PDF). Заңнама.sa.gov.au. 17 ақпан 2017.
  57. ^ «Бала асырап алудың теңдігі қазір Оңтүстік Австралиялықтар үшін шындық». Адам құқығы орталығы. 17 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 17 ақпанда.
  58. ^ Вальдхутер, Лорен (17 ақпан 2017). «Бір жынысты ерлі-зайыптылар бала асырап алудың тең құқығын енгізуді қолдайды». ABC News. Австралиялық хабар тарату корпорациясы. Алынған 17 ақпан 2017.
  59. ^ Йфантидс - Доктор Джонс және Флиндерс медициналық орталығы [1993] SASC 4337, (1993) 61 SASR 458 (15 желтоқсан 1993), жоғарғы сот (SA).
  60. ^ «Репродуктивті емдеу туралы көмек туралы 1988 ж.» (PDF). Оңтүстік Австралия заңнамасы. 26 қараша 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 18 қарашада. Алынған 18 қараша 2016.
  61. ^ «Жарғыға түзету (суррогат ана) туралы заң 2009 ж.» (PDF). Алынған 5 сәуір 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  62. ^ «SA суррогаттың тууын заңдастырады». Австралиялық хабар тарату корпорациясы. 20 қараша 2009 ж. Алынған 5 сәуір 2014.
  63. ^ Вон, Джоанна (19 маусым 2008). «Гей жұптар суррогат ана болу құқығынан айырылады». Жарнама беруші. Алынған 19 маусым 2008.
  64. ^ «Отбасылық қатынастар туралы заң 1975 ж.» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 27 қазанда. Алынған 5 сәуір 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  65. ^ Австралия. «Жарғыға түзету (суррогат ана) туралы заң 2009 ж.». Заңнама.sa.gov.au. Алынған 5 сәуір 2014.
  66. ^ «2016 жылғы қатынастарды тіркеу туралы заң жобасы» (PDF). Оңтүстік Австралияның парламенті. 22 қыркүйек 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 10 мамыр 2017 ж. Алынған 25 қыркүйек 2016.
  67. ^ «Заңнамалық қадағалаушы: Жарғыға өзгертулер енгізу (Суррогат ана болу) туралы заң жобасы 2016 ж.». Оңтүстік Австралияның парламенті. 7 желтоқсан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2018 ж. Алынған 7 желтоқсан 2016.
  68. ^ «Ассамблея үйі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 16 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2018 ж. Алынған 17 қараша 2016. 7911-7920 беттерін қараңыз
  69. ^ «Ассамблея үйі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 17 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 18 қараша 2016. 8068-8076 беттерді қараңыз
  70. ^ «Оңтүстік Австралияда бір жынысты жұптар бала асырап алу және суррогат ана болу құқығын алады». ABC News. 7 желтоқсан 2016.
  71. ^ «Заң шығару кеңесі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 7 желтоқсан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 8 желтоқсан 2016. 5920-5926 және 5953-5960 беттерін қараңыз
  72. ^ «Ассамблея үйі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 15 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2018 ж. Алынған 16 ақпан 2017. 8504-8507 беттерді қараңыз
  73. ^ «Заң шығару кеңесі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 28 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2018 ж. Алынған 1 наурыз 2017. 6126-бетті қараңыз
  74. ^ «Оңтүстік Австралияда бір жынысты ерлі-зайыптылар ЭКО-ға және ақысыз суррогат анаға қол жеткізе алады». Адам құқығы орталығы. 28 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 7 наурызда.
  75. ^ «Жарғыға түзетулер (суррогат ана болу) туралы акт (басталу) жариялау 2017» (PDF). заңнамасы.sa.gov.au. 21 наурыз 2017 ж.
  76. ^ «Отбасылық қатынастар (ата-ана) Amendmeng Заңы 2010 мәтіні». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 28 наурызда. Алынған 3 желтоқсан 2010.
  77. ^ SA ата-аналар туралы заң көпшілік дауыспен қабылданады
  78. ^ "Consumer and Business Services - Office of Consumer and Business Services South Australia" (PDF). Ocba.sa.gov.au. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 5 сәуір 2014.
  79. ^ "Family Relationships (Parentage) Amendment Act 2011" (PDF). Алынған 5 сәуір 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  80. ^ Австралия. "Acts of the Parliament of South Australia". Legislation.sa.gov.au. Алынған 5 сәуір 2014.
  81. ^ "South Australian female co-parents to be recognised on child's birth certificate". Жұлдыз бақылаушысы. 11 ақпан 2016.
  82. ^ New laws for lesbian parents in SA
  83. ^ "Family Relationships (Parentage Presumptions) Amendment Act 2016" (PDF). Оңтүстік Австралияның парламенті. 23 маусым 2016.
  84. ^ "SA Equal Opportunity Commission: Chosen Gender". Архивтелген түпнұсқа on 10 March 2018. Алынған 9 қараша 2013.
  85. ^ SA Equal Opportunity Commission
  86. ^ Австралияның адам құқықтары жөніндегі комиссиясы
  87. ^ "South Australia becomes last state to allow gay panic defence". ABC News. 22 March 2017.
  88. ^ "The 'Gay Panic Defence' Probably Can't Be Used in South Australia". BuzzFeed жаңалықтары. 24 March 2017.
  89. ^ "Murder defence should not be linked to 'gay panic'". The University of Adelaide. 4 мамыр 2017. мұрағатталған түпнұсқа 4 мамыр 2017 ж.
  90. ^ "The Provoking Operation of Provocation: Stage 1" (PDF). South Australian Law Reform Institute. 4 мамыр 2017. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) on 6 June 2018.
  91. ^ а б "The Provoking Operation of Provocation: Stage 2" (PDF). 5 маусым 2018. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) on 6 June 2018. Алынған 6 маусым 2018.
  92. ^ "South Australian Government set to repeal gay panic defence". Адам құқығы орталығы. 5 маусым 2018.
  93. ^ "'Gay panic' defence under fire again in SA, along with mandatory murder terms". ABC News. 5 маусым 2018.
  94. ^ Barber, Laurence (9 April 2019). "South Australia To Finally Scrap 'Gay Panic' Defence by the End of the Year". Жұлдыз бақылаушысы.
  95. ^ "SA to dump provocation defence". Mandurah Mail. 9 сәуір 2019.
  96. ^ Nielsen, Ben (2 June 2020). "SA led the way for many reforms, so why is 'gay panic' still a defence?". ABC News. Австралиялық хабар тарату корпорациясы. Алынған 21 тамыз 2020.
  97. ^ [1]
  98. ^ "Audit Paper: Discrimination on the grounds of gender identity, sexual orientation and intersex status under South Australian legislation" (PDF). South Australian Law Reform Institute. 1 September 2015. Archived from түпнұсқа (PDF) 13 наурыз 2018 ж. Алынған 19 қараша 2015.
  99. ^ "'Lawful Discrimination': Exceptions under the Equal Opportunity Act 1984 (SA) to allow discrimination on the grounds of gender identity, sexual orientation and intersex status" (PDF). South Australian Law Reform Institute. 1 маусым 2016. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 13 наурыз 2018 ж. Алынған 8 тамыз 2016.
  100. ^ "South Australia changing discriminatory LGBTI laws". Жұлдыз бақылаушысы. 1 August 2016.
  101. ^ "Commencement provisions of the Statutues Amendment (Gender Identity and Equity) Bill 2016" (PDF). Оңтүстік Австралияның парламенті. 8 September 2016. Archived from түпнұсқа (PDF) 2016 жылдың 25 қыркүйегінде.
  102. ^ а б "Jay denies rift after colleagues help kill 'culture war' gender bill". Күнделікті. 22 қыркүйек 2016 жыл.
  103. ^ "Gender identity bill fails to pass South Australian Parliament". ABC News. 22 қыркүйек 2016 жыл.
  104. ^ "Legislative Assembly Hansard (refer to pages 7554-6)". Оңтүстік Австралияның парламенті. 2 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 7 қараша 2016.
  105. ^ "Legislative Tracker: Births, Deaths and Marriages Registration (Gender Identity) Amendment Bill 2016". Оңтүстік Австралияның парламенті. 16 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа 14 тамыз 2018 ж. Алынған 21 ақпан 2020.
  106. ^ "House of Assembly Hansard". Оңтүстік Австралияның парламенті. 16 қараша 2016. мұрағатталған түпнұсқа on 14 July 2018. Алынған 17 қараша 2016. Refer to pages 7832-7842 and 7906-7911
  107. ^ "Landmark Transgender Rights Bill Passes in South Australia, Nixed in Victoria". BuzzFeed. 6 December 2016.
  108. ^ «Заң шығару кеңесі Хансард». Оңтүстік Австралияның парламенті. 6 желтоқсан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2017 ж. Алынған 7 желтоқсан 2016. Refer to pp. 5853-5861
  109. ^ "Births, Deaths and Marriages Registration (Gender Identity) Amendment Act (Commencement) Proclamation 2017" (PDF). Legislation.sa.gov.au. 23 мамыр 2017 ж.
  110. ^ а б Androgen Insensitivity Support Syndrome Support Group Australia; Intersex Trust Aotearoa New Zealand; Organisation Intersex International Australia; Black, Eve; Bond, Kylie; Briffa, Tony; Ағаш ұстасы, Морган; Cody, Candice; David, Alex; Driver, Betsy; Hannaford, Carolyn; Harlow, Eileen; Hart, Bonnie; Hart, Phoebe; Leckey, Delia; Lum, Steph; Mitchell, Mani Bruce; Nyhuis, Elise; O'Callaghan, Bronwyn; Perrin, Sandra; Smith, Cody; Williams, Trace; Yang, Imogen; Yovanovic, Georgie (March 2017), Darlington Statement, мұрағатталған түпнұсқа on 21 March 2017, алынды 21 наурыз 2017
  111. ^ Copland, Simon (20 March 2017). "Intersex people have called for action. It's time to listen". Арнайы хабар тарату қызметі. Алынған 21 наурыз 2017.
  112. ^ Jones, Jess (10 March 2017). "Intersex activists in Australia and New Zealand publish statement of priorities". Жұлдыз бақылаушысы. Алынған 21 наурыз 2017.
  113. ^ Power, Shannon (13 March 2017). "Intersex advocates pull no punches in historic statement". Gay Star жаңалықтары. Алынған 21 наурыз 2017.
  114. ^ Sainty, Lane (13 March 2017). "These Groups Want Unnecessary Surgery on Intersex Infants To Be Made A Crime". BuzzFeed Australia. Алынған 21 наурыз 2017.
  115. ^ New requirements for registering a change of sex or gender identity
  116. ^ Some States Are Holding Out Against Erasing Historic Gay Sex Convictions

Сыртқы сілтемелер