Kwok Mang Ho - Kwok Mang Ho

Квок Манг-хо
Frog King.jpg
Гонконгтық суретші Квок Манг-хо, лақап бақа
Туған1947
ҰлтыҚытай
БілімГонтонгтың Грантем колледжі (Бейнелеу өнері),

Қытай университеті және Гонконг университеті,

Сыртқы оқу бөлімі, Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы
БелгіліОрындаушылық өнер, Мүсін, Қытайлық сиямен сурет салу, Қытай каллиграфиясы, Қоршаған ортаны орнату, Бейне өнері, Граффити
Көрнекті жұмыс
Frog King Kwok мұражайы жобасы (2001 ж. - қазіргі уақытқа дейін), 9 млн. Жұмыс (1999 ж. - қазіргі уақытқа дейін), Frog Fun Lum (1998 ж.)

Kwok Mang Ho (1947 ж.т.), сондай-ақ белгілі Бақа патшасы, мультимедиа, тұжырымдамалық, визуалды және орындаушылық суретші Гонконг. Гонконг өнер орталығының бұрынғы көрме директоры Оскар Хоның айтуы бойынша, ол бұл іспен айналысатын ізашарлардың бірі заманауи өнер Гонконгта 70-жылдардың басында.[1][2] Оның көркемдік бірегейлігі «Frogtopia» шығармаларында жақсы көрінеді, ол көрме алаңын көптеген түрлі-түсті аралас қондырғылармен және қолтаңбалы бақан белгішесінің граффитиімен алады.[3] Квок өзінің сарқылмас стилінен басқа Гонконгтың атынан шығатын жеке мультимедиялық сурет көрмесін өткізді «Frogtopia-Hongkorucopia» (蛙 托邦 • 鴻 港 浩 搞 筆 鴉) 54-ші Венеция биенналесі 2011 жылы.[4] Қазіргі уақытта ол 2001 жылдан бастап Сиырлар қоймасындағы суретшілер ауылындағы бақа патшасы мұражайының директоры.[5][6]

Ерте өмірі және білімі

Квок Манг-Хо (лақа бақа патшасы) 1947 жылы дүниеге келген Гуандун, Қытай және Гонконгта өсті. Ол өзінің шығармашылық практикасын жетекшілігімен дәстүрлі сия суретшісі ретінде бастады Луи Шоу-Кван, ол сол кезде «Гонконгтың жаңа сия бояу шебері» ретінде танымал болды.[7] Осылайша ол Гонконгтағы Грантэм білім колледжінде бейнелеу өнері бағдарламаларына қабылданды (қазіргі кезде бұл атауы өзгертілді) Білім институты Сонымен қатар, 1967-1970 жж. қатар, 1968-1973 жж. аралығында сырттай курстарда оқыды Гонконг қытай университеті сияқты Гонконг университеті. Бағдарламаларды аяқтағаннан кейін Квок Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы қосымша білім беру үшін (1980-1984).[5] Ол 15 жылын өткізді Нью-Йорк қаласы жаңа өнер көріністерін бастан кешіріп, 1995 жылы Гонконгке оралды.[8]

Мансап

Квок өзінің жеке шығармашылық жобаларынан бөлек, Гонконгта және Нью-Йоркте администратор немесе супервайзер ретінде өнер сахналарымен айналысты.

1970-1975 жылдар аралығында ол Гонконгтың Эксперименттік кантондық опера бірлестігінің сахналық суретшісі ретінде қатысты; 1971-1976 жж. аралығында ол жергілікті орта мектептің (Жаңа территориялар Хенг И Кук Юэн Лонг атындағы орта мектебі) негізгі сурет мұғалімдерінің бірі болды. 1974 жылы Квок алғаш рет Гонконгта өткен тұжырымдамалық өнер көрмесінде куратор болды. 1977 жылдан 1980 жылға дейін ол Дизайн мектебінің оқытушысы болып тағайындалды Гонконг политехникалық университеті.[9]

Нью-Йоркте уақытын өткізе отырып, Квок әрі қарай Kwok галереясының Community Art Show & Projects кураторы (1982–84), визуалды режиссер ретінде кәсіби тәжірибе жинақтады. Yomoma Art Icl. (1984–91), арт-аксессуарларда киюге болатын суретші (1985–91).

Гонконгқа оралғаннан кейін, 2000 жылы Квок жергілікті шығармашылық секторға қатысуды жалғастырды. Сол уақыттан бастап және қазіргі уақытта ол Art Focus бірлескен мектеп көркемөнер көрмесінің кеңесшісі, Cattle Depot Art Village мұражай жобасының директоры, Гонконг өнер институтының директоры және Гонконг Студенттер Одағының көркемдік курсының оқытушысы. Политехникалық университет.[5]

Жұмыс істейді

Квоктың туындылары бұқаралық ақпарат құралдарында үлкен әртүрлілікті қамтиды каллиграфия, мүсін, орнату, орындаушылық өнер және фотография. 1967 жылдан бастап ол Лондон, Нью-Йорк, Париж, Токио, Сеул, Торонто, Гонконг және Сингапур сынды әлемнің 3000-нан астам іс-шараларында көптеген шығармашылық жобалар жасады. Оның ең танымал туындыларының кейбіреулері 9 миллион жұмыс(1999), Frog Fun Lum(2007) және Пластикалық пакеттер жобасы(1978). Жоғарыда айтылғандардан басқа, ол сондай-ақ сияқты интерактивті дүниежүзілік жобалардың санын бастайды Корпусты орнату жобасы(1981 - қазіргі уақыт), Froggy күннен қорғайтын көзілдірік 10 жыл жобасы(1989 жылдан бастап), Тоғыз миллион жұмыс жобасы(1999 - қазіргі уақыт) және Frog King Kwok мұражайы жобасы(2001 - бүгінгі күнге шейін).[7][8]

Жоғарыда аталған аралас медиа қондырғылар мен көрмелер оның бір бөлігі болып саналады Тоғыз миллион жұмыс жобасы.

Стиль

60-жылдардың аяғында Квок мүмкіндікті эксперименттей бастады заманауи өнер. Ол жұмыс істеді дайын объектілер, аралас орта және коллаж қайталанған тәртіпте. «Мен үшін өнер - өмір, ал өмір - өнер» ол айтты. Өнер мен оның өмірінің шекарасы бұлыңғыр және өзара тәуелді. Ол эксцентрикалық суретші болып саналады, оның жұмысы хаотикалық экспрессиямен және эксперименталды рухпен интуитивті.[10] Ол стихиялық қиялға баса назар аударады, импровизация, өзара әрекеттесу және қатысу. Көрме кезінде 9 миллион жұмыс және бақа көңілді люм, ол кейбір импровизациялық қойылымдар жасады «Бір екінші корпусты орнату» және «Бір секундтық тірі өнер» көрермендермен бірге.[11] Оның шығармаларындағы икемді мотивтер граффити стиліндегі бақаның беті және көпірдің немесе қайықтың символы ретіндегі жұп көз болып табылады, бұл екеуі де мәңгілік пен өмір циклын білдіреді. «Frogtopia» - бұл өзінің коллажының, аралас медиа-өнердің және инсталляцияның құрылысында бейнеленген оның көркемдік кеңістігінің утопиясын білдіреді.[12]

Бақалармен сәйкестендіру

CNN журналисі Даг Мейгске берген сұхбатында,[13] Квок оның бақаға деген сүйіспеншілігі оның өсіп келе жатқан кезінде маңызды рөл атқарғанын анықтады. Мысалы, мақалада айтылғандай, ол шамамен 5 жасында, ол бақытты алқаптағы «Үлкен бақа тас» деп аталатын алып жартасқа ат жарыстарын көру үшін көтерілді; кейінірек жасөспірім кезінде ол қыздарға жақындағанда өзін «бақа ханзадасы» деп атады.

Шетелде он жылдан астам болғаннан кейін, Квок батыстың мәдениеттері мен ақыл-ойларын сіңірді. Осылайша, ол бақаларға қатысты неғұрлым жетілген және терең қабылдауды дамытты. Көп мәдениетті болғандықтан, ол өзін суда немесе құрлықта тірідей өмір сүріп, екі түрлі әлемді еркін зерттей алатын амфибия құрбақаларымен байланыстырады.

Пластикалық пакеттер жобасымен көркем эксперимент

1970 жылдардың соңында Квок өзінің шығармашылық жобаларында басты құрал ретінде полиэтилен пакеттерін қолдана бастады. The Пластикалық пакеттер жобасы, алғаш рет 1978 жылы енгізілді, ол 3 өлшемді жасау үшін шеңберлерге полиэтилен пакеттерін жапсырды орнату ішінде қоғамдық кеңістік Торонтода.[5] Мұндағы идея ауа мен полиэтилен пакеттерін мүсіндеу болды, ол үшін өте жақсы иілгіш ыдыс болды.[14] Бұл сирек кездесетін қарапайым материалдың ерекше таңдауы оны Гонконг өнер сахнасында ізашар етті.[15]

Осы жұмыс арқылы Квок адамдардың қоқыстарын, проблемаларын, мазасыздықтарын сөмкелердің ішіне салады деп күтеді. Ол «әуе мүсінін» жасайтын полиэтилен пакеттерін пайдалануды бейсаналық жасыру әрекетіне қарсы дау ретінде емес, мағыналы әрекетке айналдыруды мақсат етті; ол өнердің жаңа түрі болғанын қалады.

Жетістікке жеткеннен кейін, Kwok полиэтилен пакеттерін байлап тастайтын артиллериялық қойылымдар Тяньаньмэнь алаңы және Ұлы Қорған кәдімгі замандастарын дүр сілкіндірді.[16][17] Бұл Ұлы қабырғаға арналған полиэтилен пакеті деп аталатын акция Қытайдағы полиэтилен пакеттерінің орын алуы(1979), ол сондай-ақ деп аталады Ұлы қабырға бойымен пластикалық пакеттер орнату, бөлігі болды «Пекиндегі Квок» 1979 жылы сәуірде Пекинге сапары кезінде жасалған жоба. Бұл оның алғашқы орындаушылық өнері және 70-жылдардың аяғында Қытайдағы ең алғашқы құжатталған өнер болды.[16] Ол жұмысын жалғастырды Үлкен полиэтилен пакетінің әрекеті Цуен Ван Хой Па атындағы көше үкіметтік бастауыш мектебінің оқушыларымен ынтымақтастық.[18]

Қоғамдық жинақ

  • 1967 «Бір адам шоуы», Грантхэм колледжі, Гонконг
  • 1970 «Көк тасбақа» бір кісі шоуы, экологиялық мүсін, Сент-Джон жедел жәрдем Assn, H.K.
  • 1978 «Саябақтың экологиялық мүсіні» портының алдыңғы галереясы, Торонто, Канада (полиэтилен пакет)
  • 1979 Гонконгтағы заманауи өнер бақа тірі өнер жобасы
  • 1979 ж. Тікелей орындау және орнату
  • 1979 Ұлы қабырға, Пекин (полиэтилен пакет)
  • 1979 жылғы жазғы сарай, Пекин (полиэтилен пакет)
  • 1982-84 жж. Квок галереясы, Нью-Йорк
  • 1982 NYC SoHo көшесін орнату
  • 1983 Frog King Live Art Нью-Йорк
  • 1984 бақа тұжырымдамасы
  • 1986 «Gods Party» қондырғысы, Эверсон өнер мұражайы, Сиракуза, АҚШ
  • 1992 'Art Mall: әлеуметтік кеңістік,' Жаңа музей, Нью-Йорк.[19]
  • 1995 «Саяхат бақа қондырғысы», Сент-Мартинс, Лодон, Ұлыбритания
  • 1995 Шығыс ауылы Ниц
  • 1997 'Reunion & Vision' Hong Kong өнер мұражайы, Гонконг
  • 1997 «Бақа бағанасы» Фун Пинг-Шань мұражайы HK 1997 ж
  • 2001 бақа патшасының түсті каллиграфиясы
  • 2002 ж. Пусан биенналесі, Сеул
  • 2003 Transbourder тілі, Бейжің 798 өнер аймағы
  • 2008 ж. «Томи-Саруку» резиденциясындағы әртістер бағдарламасы Риверпал Гокасегава, Мияззаки, Жапония
  • 2011 ж. «Frogtopia-Hongkorucopia», Гонконг өкілі, 54-ші Венеция биенналесі
  • 2014 «Frogtopia-Hongkorucopia», 10 Chancery Lane галереясы Гонконг
  • 2018 Гонконгтағы Арт Базельдегі стенд

Белгілі бір мүсін

  • 1971 Жеті баған
  • 1971-78 жж жеңіл мүсіндер, бағаналар мүсін
  • 1976 «Мәңгілік» металл болаттан жасалған мүсін / өртке қарсы бедер Ағаш, пластик құбырлар
  • 1976 бамбук, себет мүсіндері мэрия
  • 1976-77 ЖЫЛЫ ҚОРЖЫН, себет, бамбук, көмір, жеңіл мүсін

От мүсіні

  • 1977 Квок Гонконг өнер орталығындағы VAS жыл сайынғы көрмесінде
  • 1977 Гонконг политехникалық эксперименттік каллиграфия «Судың өнері» үлкен акциясы

Кескіндеме

  • 1989 «Бақа», қағаздағы аралас ақпарат
  • 1997 жылы кенепте акрил
  • 2010 «Бақа бағы»
  • 2010 'Frogscape'

Жетістік

Ол бірнеше марапаттарға ие болды, соның ішінде 1998 жылы Гонконг өнерін дамыту жөніндегі кеңестің стипендиясы бар.

  • 1975 Бейнелеу өнері сыйлығы мүсін, қазіргі заманғы Гонконг өнері, HK өнер мұражайы, HK
  • 1978 ‘10-шы Халықаралық мүсін конференциясы’, Гонконг өкілі, Торонто, Канада
  • 1982 ж. Сурет сыйлығы, Бруклин өнер және мәдени бірлестігі, Нью-Йорк, АҚШ
  • 1983 ж. Құрылтайшысы және мүшесі Эпоксидті өнер тобы, Нью-Йорк, АҚШ
  • 1987 Yomoma Arts Group сыйлығы, Үздік қоғамдық өнер қызметі, NEA, NYC
  • 1994 жылы Нью-Йорк қаласының көркемдік комиссиясының талантты суретші сертификаты, Нью-Йорк, АҚШ
  • 1998 Эмеритус стипендиясы, Гонконг өнерін дамыту кеңесі, HK
  • Аралас медиа үшін 1998 жылғы бейнелеу өнері сыйлығы, қазіргі Гонконг өнері, Гонконг өнер мұражайы, Х.К.
  • 2003 қытайлық өнер өнері туралы деректі фильмдер, Макао өнер мұражайы, Макао
  • 2005 ‘Үздік финалист-суретшілердің 2005 ж.’, Егеменді Азия Өнер сыйлығы, Гонконг
  • 2005 «Қытайдың орындаушылық өнерінің деректі фильмдері» сыйлығы, Макао өнер мұражайы, Макао
  • 2011 «Frogtopia-Hongkorucopia», Гонконг өкілі, 54-ші Венеция биенналесі

Жарияланымдар

  • 1999 ж. 30 жылдағы Kwok-Art өмірі 1967 - 1997 жж
  • 2011 ж. Frogtopia-Hongkornucopia

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ БЕНТ, СИОБАН. «FROG KING:» TOTEM"". Өнер Азия Тынық мұхиты. Алынған 19 қараша 2015.
  2. ^ CHO, Hyunjae (1999). Kwok-Art 30 жылдық 1967-1997 жылдардағы өмірі «Kwok Mang Ho: Бақытты секіретін бақа». Гонконг өнер орталығы. б. 6. Алынған 19 қараша 2015.
  3. ^ «Бақа патшасы Квок» ӨЗІНЕН ХН-нан Венецияға дейін өзінің көркемдік ерекшелігін көрсету үшін Фрогтопияны құруда «. Гонконг өнерін дамыту кеңесі. Гонконг өнерін дамыту кеңесі. Алынған 19 қараша 2015.
  4. ^ «Гонконгтың әртісі». 54-ші Венециялық биенале - Фрогтопия · Гонк-Корнукопия. Венеция биеналы 2011. Алынған 19 қараша 2015.
  5. ^ а б c г. Бақа патшасы. «Бақа патшасының профилі». Frog King ресми сайты. Алынған 19 қараша 2015.
  6. ^ Гонконг өнерін дамыту кеңесі (2010 ж. Маусым). «Ірі қара базасындағы суретшілер ауылының болашақтағы дамуы туралы зерттеулер» (PDF): 74. Алынған 19 қараша 2015. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  7. ^ а б Майысқан, Сиобхан. «Мен жұмыс істейтін жерде: Бақа патшасы Квок Манг-хо». ArtAsiaPacific. 93 (Мамыр / маусым 2015): 147-150. Алынған 19 қараша 2015.
  8. ^ а б «Kwok Mang Ho». Гонконг өнері: визуалды мұрағат. Гонконг өнер мұрағаты. Алынған 19 қараша 2015.
  9. ^ «10 Chancery Lane галереясы | Бақа патшасы». 10 Chancery Lane галереясы. Алынған 19 қараша 2015.
  10. ^ CHO, Hyunjae (1999). Kwok-Art 30 жылдық 1967-1997 жылдардағы өмірі «Kwok Mang Ho: Бақытты секіретін бақа». Гонконг өнер орталығы. Алынған 19 қараша 2015.
  11. ^ 歐陽 月 貞. «見證 香港 藝術 : 多元 感官 及 媒體 藝術 評 賞 與 創作 教學 計劃». Гонконг өнер бойынша білім беру қоғамы. Алынған 19 қараша 2015.
  12. ^ «蛙 王 - 郭孟浩 - 圖騰». Рандиан 燃點. 25 қыркүйек 2014 ж. Алынған 19 қараша 2015.
  13. ^ Мейгс, Даг (18 шілде 2011). "'Frog King 'Гонконг көшелерінде өнерге секіреді'. CNN. Алынған 19 қараша 2015.
  14. ^ «郭孟浩 蛙 王 : 善用 本能 , 土法 煉鋼» (PDF). Алынған 19 қараша 2015.
  15. ^ «Пекиндегі Квок | Азия өнер мұрағаты». Kwok Mangho Frog King Archive. Азия өнер мұрағаты. Алынған 19 қараша 2015.
  16. ^ а б «Пекиндегі Квок | Азия өнер мұрағаты». Kwok Mangho Frog King Archive. Азия өнер мұрағаты. Алынған 19 қараша 2015.
  17. ^ 王燦 妮;蔡玉玲. «蛙 王 —— 下一 世紀 的 藝術家». Very 文化 (өте мәдениетті). Гонконг қытай университеті. Алынған 19 қараша 2015.
  18. ^ CHO, Hyunjae (1999). Kwok-Art 30 жылдық 1967-1997 жылдардағы өмірі «Kwok Mang Ho: Бақытты секіретін бақа». Гонконг өнер орталығы. Алынған 19 қараша 2015.
  19. ^ «Бақа патшасы» Гонконгтың ең аңызға айналған суретшісіне айналды «. CNN Travel. 2018-03-28. Алынған 2018-03-29.

Сыртқы сілтемелер