Коу Воравонг - Kou Voravong

Коу Воравонг
ກຸ ວໍ ຣະ ວົງ
Коу Воравонгтың официалды портреті, министр де ла Дефенсе, 1954.jpg
Лаос қорғаныс министрі
Кеңседе
21 қараша 1953 - 18 қыркүйек 1954 ж
МонархС.М. Сисаванг Вонг
Премьер-МинистрХанзада Суванна Фума
АлдыңғыФуи Сананиконе
Сәтті болдыХанзада Суванна Фума
Лаостың ішкі істер және культ министрі
Кеңседе
27 ақпан 1950 - 15 қазан 1951
Премьер-МинистрФуи Сананиконе
Лаостың экономикалық істер министрі
Кеңседе
1948 жылғы наурыз - 1950 жылғы ақпан
Премьер-МинистрХанзада Боун Оум
Лаостың қоғамдық жұмыстар және әділет министрі
Кеңседе
1947 жылғы 15 наурыз - 1948 жылғы 24 наурыз
Премьер-МинистрХанзада Соуваннарат
Жеке мәліметтер
Туған
Коу Воравонг

6 желтоқсан 1914
Саваннахет, Сиам
Өлді1954 жылғы 18 қыркүйек (49 жаста)
Вьентьян, Лаос Корольдігі
ҰлтыЛаос
Саяси партияФак Паксаатипатай

Коу Воравонг (лао : ກຸ ວໍ ຣະ ວົງ) (6 желтоқсан 1914 - 18 қыркүйек 1954) - лаос саясаткері. Ол Жапонияға қарсы қарсылық жетекші топтың құрамында болды Екінші дүниежүзілік соғыс содан кейін қарсыЛао Иссара (ລາວ ອິດ ສລະ) соғыстан кейінгі кезеңде. Өзінің бүкіл мансабында, 1941-1954 жылдары ол округ бастығы, провинция губернаторы, Лаос ұлттық жиналысының мүшесі және Лаостың корольдік үкіметі Министр.

Екі айдан кейін оны өлтіруден туындаған саяси дағдарыс Женева келісімдері Үндіқытайда бейбітшілікті қалпына келтіруге дайын болған қазіргі заманғы бейтарап үкіметтің (французшыл) құлдырауына ықпал етті, оның орнына прогрессивті (американшыл) үкімет орнады, ол өте шиеленісті атмосферада Қырғи қабақ соғыс Ресей мен АҚШ арасында. 1955 жылдан бастап, теңізге шыға алмайтын бұл шағын елдің саяси тарихы капиталистік Америка Құрама Штаттары мен коммунистік Кеңес Одағы арасындағы идеологиялық қарсыластықта өлшеусіз қалып, ұлттық бірігу үмітін жойды.

Біз таба аламыз Коу Воравонг жолы қаласында Тхэк сияқты Саваннахет онда оның есімі ескі стадионға, қазір спорттық саябаққа берілген. 1995 жылдан бастап, ол балалық шағында өмір сүрген отбасылық резиденцияның бақшасында мүсін орнатылды.

Отбасы және балалық шақ

Тарихи контекст

Қарсы Британ империясы Бұл салада кеңейту, 19-шы ортасынан бастап француз колониялары құрылдығасыр жылы Үндіқытай. Француз үкіметі де осы кезеңнен бастап оны пайдалануға мүдделі болды Меконг Өзен аңғарының ресурстары. Бірнеше экспедициялар кейін,[n 1] король Оун Хам (ເຈົ້າ ອຸ່ນ ຄຳ) of Луанг Прабанг (ຫລວງ ພຣະ ບາງ), оның Патшалығы көршілес елдердің ашкөздігінің жаулап алуға тырысқан құрбаны болған (Сиам, Мьянма, Қытай) және сонымен қатар мұрагерлік дағдарысқа бөлініп, 1887 жылы Францияға қорғауды сұрады, сәйкесінше зерттеуші Огюст Пэви кеңес. 1893 жылғы 3 қазандағы франко-сиам шарты Сиам мен Лаос арасындағы жаңа құрлықтық шекараларды анықтады[n 2][1] және құрды Француз протектораты. The Лан Ксан Корольдік (ຣາ ຊະ ອາ ນາ ຈັກ ລ້ານ ຊ້າງ), сондықтан Францияның отаршыл үкіметі басқарған, Камбоджа, Тонкин, Аннам және Кочинчина.

Лаос провинциялары 1927 ж.

Содан кейін Лаос территориясы провинцияларға бөлінді (хоуэнг - ແຂວງ),[n 3] аудандарды қоса алғанда (muong - ເມືອງ), өздерін қайта топтастыратын кантондар (baan - ບ້ານ). Оларды жергілікті көрнекті адамдар басқарды: жергілікті халық пен француз шенеуніктері арасындағы делдал болған бастықтар (хао - ເຈົ້າ) - үкіметтік комиссарлар сияқты «fonctionnaires d'autorité» - және «комиссарлар de gouvernement» - Франция тұрғындары - «résidents de France ». Аға тұрғын - «le résident supérieur» - қоныстанды Вьентьян, ол табиғи түрде елдің әкімшілік астанасына айналды. Осы шенеуніктердің барлығына кейбіреулер көмектесті: іргелес (оупахаат ​​- ອຸ ປະ ຮາດ), көмекшілер (фоусоуэй - ຜູ້ ຊ່ວຍ) және хатшылар (самиен - ສະ ໝຽນ).[2]

Осы тарихи жағдайда Коу Воравонгтың анасы,[n 4] Фагна[n 5] Пуэй (ພ ຍາ ປຸ້ຍ), Ханхабуридің (District ທະ ບຸ ຣີ) бірінші округ бастығы (chao muong - ເຈົ້າ ເມືອງ) болып тағайындалды[n 6] 1902 жылы,[3] жылы Саваннахет Провинция, Оңтүстік-Лаос. Оның інісі Тао[n 5] Таан Воравонг (ທ້າວ ຕານ ວໍ ຣະ ວົງ) оның орнына 1922 - 1928 жылдары келеді.

Фагна Пуй (1920)

Туылу және білім

1914 жылы Хантхабури ауданында осы ықпалды отбасында дүниеге келген Коу Воравонг жалғыз ұлы болды[n 7] Тхан-кру[n 5] Хамманх Накхоумин (ທ່ານ ຄຣູ ຄຳ ໝັ້ນ ນັກ ພູ ມິນ) - мектеп мұғалімі және Нанг[n 5] Чанхэуанг (ນາງ ຈັນ ເຮືອງ), Фагна Пуйдің қыздарының бірі. Ата-анасы бөлек болған кезде, оны анасы Тао Таан Воравонгке үйленген үлкен әпкесі Нанг Киенгхам (ນາງ ກຽງ ຄຳ) нәресте ретінде асырап алды,[4] ол «Резиденция де Франсада» аудармашы болған. Ерлі-зайыптылардың баласы болмады.

Коу Воравонг онда өсті Саваннахет сол жерде бастауыш білім алды. Ол «sertifikat d'études primaires şikaymentaire indochinois» - үндіқытайлық қосымша бастауыш зерттеулер сертификатын - (CEPCI) алды[n 8] 1930 жылы кейіннен Вьентьян бірінші орта мектепті Колледжде бастады[n 9] Огюст Пэви. Бірақ оған француз отаршылдық әкімшілігіне қарсы шыққан қақтығыс салдарынан,[n 10] сол жылы оның асырап алған әкесі түрмеге кесілді. Осы жағдайға реакция ретінде Коу Воравонг мектептен кетіп, қайта оралды Саваннахет. Ол мектептен тыс жасөспірім кезінде спортпен, әсіресе футболмен шұғылданды.[n 11]

Бірде, ойыннан кейін Коу Воравонг достарымен шөлді қандыру үшін ойын алаңымен шектесетін ағаштардан кокос жинап алды. Алдыңғы комиссардың әйелі Малпуэх оларға бұл әрекеттерді қоғамдық меншікке жасалған бұзақылық деп санап, оларға айқайлады. Капитан ретінде ол өзінің командаластарын осындай ашуланшақтықпен қорғады, сондықтан ол полицияға шабуыл жасағаны үшін шағым түсірді.

Саваннахет провинциясы 1925 ж.

Францияның резиденті қызметінде болған кезде[n 12] оған қарсы тұрған жас баланың Тао Таан Воравонгтың ұлы екенін біліп, оның біліміне, әсіресе француз тілін білуіне таңданып, оны жеке хатшы (самиен) етіп қабылдады.

Коу Воравонг кетіп қалды Саваннахет, орта мектепке оралды және жұмыс істей жүріп «École de droit et d'administration» (Заң және әкімшілік мектебі) Вьентьян. Ол 1933 жылы бітірді, содан кейін әр түрлі әкімшілік қызметтерді атқарды. 1941 жылы ол Губернатордың (Чао Хуэннің орынбасары) іргелес (оупахаат) болды Вьентьян. 1942 жылы ол ауданның бастығы (Чао Муанг) болып тағайындалды Паксане (ປາກ ຊັນ), in Борихамсай провинциясы (ບໍ ຣິ ຄຳ ຊັຍ)[5][6] уақытта Жапония империясы, одақтас Фашистік Германия, бүкіл аймаққа өзінің жоғары қолдылығын кеңейтті.

Мансап

Жапондарға қарсы қарсылық

Еуропада Екінші дүниежүзілік соғыс 1939 жылы басталды Осьтік күштер, Жапония басып кірді Лаос 1941 жылы француздармен бірге Вичи үкіметі келісім. Екінші жағынан, уақытша одақтас Жапон империясы ішінде »Үлкен Эст Азияның өркендеу саласы »- сол кезде ол жоғарғы билік құрған Оңтүстік-Шығыс АзияСиам империясы Францияның Лаос территориясын аннексиялаудан жеңілуін пайдаланды Чампассак және Саябури,[n 13] екеуі де шығыс жағалауында орналасқан Меконг өзені.[1] 1940 жылдан 1945 жылға дейін азиялық екі одақтас жергілікті халықты қамтыған және батыстың отаршылдығын айыптайтын азат етушілер ретінде бүлік шығаруға шақырды. Жапондық-сиамдық амбицияларға қарсы тұру үшін, адмирал Жан Деку, «Gouverneur général d'Indochine» (Үндіқытай генерал-губернаторы), Лаос пен Франция арасындағы байланысты нығайтуға тырысты. Бұл саясат екіжақты ұлтшылдықты алға тартты - бір жағы жаһандық қақтығыс аяқталғаннан кейін, бір-бірімен күресетін француздарға қарсы және екінші жағынан.

Коу Воравонг Франция көтермелейтін прогрессивті автономияны қолдады және ол ұлтшылдар қозғалысына қарсы болды Лао-Иссара (ລາວ ອິດ ສລະ[n 14])[6][7] негізін қалаған Вице-президент Чао[n 5] Фетсарат Раттанавонгса (ເຈົ້າ ເພັດ ຊະ ຣາດ ຣັດ ຕະ ນະ ວົງ ສາ), оның мақсаты отарлық билікпен күресу және соғыстың соңында Лаостың тәуелсіздігін жариялау болды.[8]

1945 жылы 9 наурызда жапон армиясы үндіқытайлық француз гарнизондарына шабуыл жасады және төңкеріс арқылы бүкіл Әкімшілікті бақылауға алды. Француз шенеуніктері қамауға алынып, король Сисаванг Вонг (ສີ ສະ ຫວ່າງ ວົງ), мәжбүрлеп жариялады, елдің тәуелсіздігі. Оккупацияның басында кейбір француз армиясының офицерлері әуеден құлап, джунглиде жасырын қарсылық операцияларын ұйымдастырды. Коу Воравонг дереу өз ауданына парашютпен түскен жапонға қарсы партизандық топпен байланысқа шықты (Паксане ), полковник басқарған бөлімше Жан Дюв.[n 15] Тапсырыс бойынша ол өзінің лауазымында француз-лаос партизандық әрекеттерін құпия түрде және белсенді түрде қолдады: еріктілерді жалдау, азық-түлік және қару-жарақпен қамтамасыз ету, ақпарат жинау, оқ-дәрілерді жасыру. «Chef de l'administration parallèle» (Параллельді басқарудың жетекшісі) ретінде ол қарсылық пен ақпараттық желіні дамыта отырып, қалалар мен ауылдық жерлерде жапондарға қарсы үгіт-насихат жұмыстарын жүргізді. 1945 жылы маусымда айыпталған ол тұтқындалды, бірақ қашып үлгерді. 150 еріктінің сүйемелдеуімен ол партизанға қосылып, қолына қару алып, француз-лаос қарсыласу жауынгерлерімен бірге соғыс аяқталғанға дейін күресті жалғастырды.[7]

Лаосқа қарсы іс-шаралар

1945 жылы 15 тамызда, Жапония империясы Француз үкіметіне Хиросима мен Нагасакидің ядролық бомбалауы нәтижесінде құлау, өзінің билігін қалпына келтіруге мүмкіндік берді. Үндіқытай.

Чао Фетсарат (ортасында) Буддистерді зерттеу институтының инаугурациясында, Вьентьян, 1931 ж.

Король Сисаванг Вонг деп ресми түрде жариялады Француз протектораты сабақтастық. Бірақ 11 қыркүйекте оның немере ағасы және Вице-президент, Чао Фетсарат екі ағасының сүйемелдеуімен,[n 16] Чао Суванна Фума (ເຈົ້າ ສຸ ວັນ ນະ ພູ ມາ) және Chao Софанувонг (ເຈົ້າ ສຸ ພັນ ນຸ ວົງ), қытай және Виэт Минх деп жариялады ұлтшылдар Лао Иссара Үкімет және дереу тәуелсіздігін талап етті Лаос, Франциямен барлық пікірталастардан бас тарту.[9] Сондықтан әр түрлі фракциялар арасындағы күрес басталды.

Губернаторы болып тағайындалды (Чао Хуэн) Вьентьян провинциясы 1945 жылдың соңынан бастап Коу Воравонг азаматтық күзет құрды[n 17] қарсы тұрған және басып алынған астанадан шыққан монархистердің саяси және әскери күресін басқарды Лао Иссара, Қытай және Việt Minh елдің ірі қалаларын бақылауға алған. Бірнеше айдан кейін қоршауға алынып, жарақат алып, қоқан-лоққы көрсеткен ол ауылға кетуге мәжбүр болды, сол жерде ол азат етуді басқара берді.[7] 1945 жылы 24 сәуірде француз армиясы Вьентьянға кірді. The Лао Иссара Үкімет жердің оң жағалауына жер аударылды Меконг өзені. Қозғалыс 1949 жылы таратылып, үш фракцияға бөлінді:

Бір рет Вьентьян босатылды, Коу Воравонг осы губернатордың алғашқы функциясын орындауды жалғастырды. Содан кейін 1947 жылы ол Губернатор болды Хаммуан провинциясы (ຄຳ ມ່ວນ) оның капиталы болды Тхэк (ທ່າ ແຂກ).

Паак Хинбоунның буктурмасы

Паак Хинбоун, Хаммуан провинциясының қиыр шығыс бөлігінде, 2015 ж.

1946 жылы салыстырмалы тыныштық орнаған кезде, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін әрең дегенде қалпына келген Францияның отаршыл үкіметі, сонымен бірге Вьетнам ұлтшыл қозғалысының кейбір алғашқы талаптарына қарсы тұра бастады. Хо Ши Мин, жетекшілік етуге келісті Лаос прогрессивті автономияға. Осы өтпелі кезеңде үкімет комиссарларының орнына Лаос провинциясының әкімдерімен жұмыс жасайтын кеңесшілердің делегациялары келді.

1946 жылы 11-де сайлау ұйымдастырылды құрылтай жиналысы. Хаммуан провинциясы 4 орынға ие болды, оның ішінде Конституцияны дамыту үшін астанаға баруға мәжбүр болған Коу Воравонг та болды. 1947 жылы 6 наурызда ол басқа 2 орынбасармен бірге сапарды қабылдады[n 18] және француз кеңесшісі Саваннахет провинциясы Губернатор. Батыс жағында Хаммуан провинциясы, Тхэк пен Паксан, олар а Việt Minh Тайландтан келген компания, Хинбоун мен аузында жоғары орналасқан көпірдің жанында Меконг өзендер (Паак Хинбоун - ປາກ ຫິນ ບູນ). Француз кеңесшісі және басқа екі депутат бірден өлтірілді; Ауыр жараланған Коу Воравонг өлімге қалдырылды. Бірнеше оқпен басынан, аяғынан және денесінен атып тұрып, ол соған қарамастан джунглиде бір шақырымға жуық жерді басып өтіп, пирогқа түсіп, көмек іздегенше өзен бойымен есіп өтті. Содан кейін ол құтқарылды, Тахек ауруханасында емделді.[6][11][12]

1947 жылы 11 мамырда Конституция жарияланды. 1947 жылғы шілдедегі жарлықпен Чао басқарған жаңа Үкімет құрылды Соуваннарат[n 19] (ເຈົ້າ ສຸ ວັນ ນະ ຣາດ). Жаңа ұлттың өзінің болды Үш басты піл ту, оның ұлттық әнұраны: Pheng Xat Lao (ເພງ ຊາດ ລາວ),[n 20] және салынған конституция Конституциялық монархия негіздері.

Лаос корольдік үкіметінің министрі

Бұл бірінші парламенттік Лаостың корольдік үкіметі, жас демократ Коу Воравонгқа екі министрлік жатқызылды: Қоғамдық жұмыстар және әділет / дін.[13] Сол жылы, Тао Бонг Суваннавонг (ບົງ ສຸ ວັນ ນະ ວົງ) әріптесімен,[n 21] ол бірінші ресми танылған Лаос саяси партиясын құрды: «Лаос одағы» (Фак Лао Хоуам Самфан - ພັກ ລາວ ຣ່ວມ ສຳ ພັນ):[14] ымырасыз ұлтшылдықты қолдайтын, бірақ олардың мүшелері өз елдерін толық тәуелсіздікке дайындау үшін француз билік органдарымен ынтымақтастықта болуға дайын, ерекше идеялары бар демократиялық партия. Бір жылдан кейін, онымен әртүрлі келіспеушіліктердің салдарынан Коу Воравонг өзінің «Демократия» партиясын құрды (Phak Paxaathipataï - ພັກ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ),[15] а астында тәуелсіз ұлт үшін мүмкіндігінше демократиялық жолмен күресу Конституциялық монархия.

Альтернатива мәтіні
Коу Воравонг, Экономикалық істер министрі, ЭСКАТО конференция, Сингапур 1950 (Тұра, сол жақта, Фуми Носаван).

Өз сөзінде немесе өзінің партиялық газетінде шыққан «Лаос дауысы» (Сяң Лао - ສຽງ ລາວ) ол Франциямен байланыс қажет деп мәлімдеді, дегенмен ол өз елін басқаруда «француз шапқыншылығы» деп санайтын нәрсені ешқашан өткізбеді.[11] Бұған дейін, 1941 жылдың қарашасында, Вьентьян губернаторының көмекшісі болып тұрған кезде, «Индокытай» журналында жарияланған «Жастарға сөйлеу» мақаласында,[n 22] ол Лаос шенеуніктері үшін үлкен автономияға, вьетнамдық басшылардың кетуіне,[n 23] феодалдық құрылыстың аяқталуы, Үнді-Қытай федерациясы құзыреті және көп демократия.[5][16]

19 шілдеде Франция үкіметі Лаос үшін король тәжінің басшылығымен тәуелсіздік принципін қабылдады Сисаванг Вонг туралы Луанг Прабанг ішінде Үнді-Қытай федерациясы Франция президенті арасындағы келісім бойынша Винсент Ауриол және Лаос премьер-министрі Чао Боун Оум (ເຈົ້າ ບຸນ ອຸ້ມ). Толық автономияны дамыту үшін болашақ биліктің ауысуын дайындау үшін Франко-Лаос комиссиялары құрылды. Осы екінші корольдік үкіметте Коу Воравонг Экономикалық істер министрлігін басқарды. Осы дайындық сессияларындағы пікірталастар мен пікірталастарда ол сонымен бірге жоспар, қоғамдық жұмыстар, экономика және әскери істер жөніндегі комиссиялардың жетекшісі болды.[11]

Лаос толық ұлттық егемендікке қол жеткізді және өзінің әділет, армия, полиция және қаржыны басқаруға өкілетті болды. Бас конвенцияда белгіленген шектеулер тек осы одақтас төрт елдің мүдделеріне қатысты болды Француз одағы (Камбоджа, Франция, Лаос, Вьетнам ), және Үндіқытайдағы соғыс жағдайы.[10] Бұл жаңа мәртебе Лаосқа Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше болу мүмкіндігін ұсынды.

Лаос сондықтан батыс елдері өз тарихында бірінші рет нағыз мемлекет ретінде қарастырылды. Бұдан былай Лаос үкіметі әлемдегі кез келген халықтармен дипломатиялық қатынастар орнатуды таңдай алады және халықаралық ұйымдарға қосыла алады. Бұл жаңа жағдай мұны білдіреді БҰҰ Сарапшылар елдің даму деңгейі мен нақты қажеттіліктерін бағалауға келеді. Олардың арасында алғашқы экономикалық төлемдерді әкелу арқылы Лаостың саяси ортасын мас қылғысы келген американдық экономикалық миссия болды.[9] Француз нейтралистік гегемониясының біртіндеп шегінуіне ықпал еткен бұл жағдай американшыл либералды партизандар мен милитаризацияланған социалистік қозғалыстардың қолдауы үшін барған сайын көп орын қалдырды. Việt Minh Лаостың саяси өмірінде.

Бірліктің, тұрақтылықтың және жаңа танылған халықаралық танудың нәзік тепе-теңдігі Лаос қарама-қарсы екі саяси идеологияның қарсыласуымен өңделген ұлт. 1950 жылдардан бастап 1973 жылға дейін өзінің географиялық орналасуына байланысты Лаос территориясы жасырын соғыстың «майданына» айналды. ЦРУ және Вит Минх. Бұл билік үшін бауырластық саяси қақтығыстарға алып келді,[n 24] Вьетнам-Лаос-Таиланд шекаралары бойындағы қарақшылыққа қарсы әскери күрес және бүкіл территорияда, әсіресе Меконг өзенінің екі жағалауында қарсы күштің қастандықтарын құру.

Шекарадағы қарақшылыққа қарсы күрес

Биліктің тиімді ауысуы кезіндегі премьер-министр Фуи Сананиконенің сөзі, 1950 жылғы 13 сәуір. Сол жақта 4 және 5-орындарда, Chao Souvanna Phouma және Коу Воравонг.

1951 жылдан 1953 жылға дейін орталық үкімет Лаос - салынып жатқан ұлт - «салыстырмалы бейбітшілік» кезеңін басынан өткерді Үндіқытай соғысы 1946 жылдан бастап өршіп келеді, көшбасшылардың арасында революциялық партизандардың шекара бойына прогрессивті және үздіксіз енуінің проблемалары мен саяси салдарын ешкім байқамай-ақ қойды. Саяси дамып келе жатқан болса да, бұл ұзақ және қалың орманды шекаралары бар, 237 000 км2 шағын теңізге шыға алмайтын ел.[n 25] бақылау қиын болған, көптеген этникалық топтар қоныстанған,[n 26] коммуникациялық маршруттар, көбінесе, тропикалық джунгли арқылы өтетін өзендер мен қарабайыр трассалар қатаң түрде басқарылатын болып қала берді.[n 27] Ірі қалаларға жиналған оның жетекшілері артықшылықты кландардың бақталастығына алаңдап,[n 28] сыбайлас жемқорлықпен, демагогиямен және жеке мүдделермен өңделген, аз ұлттардың проблемалары туындаған алыс аймақтарға бақылау болмады[n 29] кеңейтілді. Ауыл тұрғындары өздерін Монархия ескерусіз санап, революцияның көбірек сөйлеген сөздерін жоғары бағалады Патет Лао '(ປະ ເທດ ລາວ.)[n 30]) Чао құрған коммунистік жасушалар Софанувонг 1950 жылы жер аударылғаннан кейін, әсіресе солтүстік провинцияларда Хуафхан (ຫົວ ພັນ) және Фонгсали (ຜົ້ງ ສາ ລີ), жалпы шекарасы бар Солтүстік Вьетнам. Идеологиялық тұрғыдан ынталандырылған, әскери дайындықтан өткен және ұйымдасқан үгітшілер осы ұяшықтарды қолдады Хо Ши Мин партиялық партиялықтар, олар Вьетнам мен Таиландтың шекаралары арқылы әрекет етті.[17]

Премьер-министр Чао ретінде Боун Оум өз үкіметінің отставкаға кетуін 1950 жылы 13 ақпанда 3-ші корольдік үкімет төрағалық еткен Фуи Сананиконе (ຜຸຍ ຊ ນະ ນິ ກອນ) сол айдың 27-сінде - биліктің тиімді ауысуына екі ай қалғанда, яғни 24 сәуірдің Буддистік жылы, 13 сәуірінде салынған.[18] - ішкі істер министрі ретінде Коу Воравонгпен.[13] 1949 жылы Ұлттық полиция күшін құрудың артында тұрған және соның салдарынан оның дамуына өте мұқият болған Коу Воравонг оның басшылығына полковник жүктеді. Жан Дюв, эксперимент адамы,[n 31] ол кімге толық сене алады, өйткені төрт жыл бұрын жапондықтар мен Лаос Иссараның әскерлеріне қарсы қатарласқан.[11][19]

Лаос-Вьетнам шекарасының 1 693 км және Луанг Прабангтың қасында Диен Биен Пхудың орналасуы.

Сондықтан Федералды қауіпсіздік департаментін ішкі қауіпсіздік департаменті алмастырды, оның міндеті ішкі және сыртқы Патшалықтың қауіпсіздігін бұзудың алдын алу және жазалау болды. 1949–1950 жж. Шет елдердің негізгі қауіп-қатерлері негізінен Таиландта және Вьетнамда, сонымен қатар қазір Қытай басып алған Қытай шекарасында орналасқан ұйымдардың қызметі болды. Мао Цзедун Революциялық армиясы, оларды қолдайды Việt Minh қарулас бауырлар империалистік жауларға қарсы. 4 351 шақырымдық шекараны қатаң бақылау мүмкін болмады, әсіресе, бір линиядан немесе бір тайпадан шыққан отбасылар. Қарақшылар, үгітшілер немесе диверсиялық топтар бұл кеуекті шекаралардан алыс және орталықтан тыс аймақтарға қарай оңай өтіп, қазіргі үкімет ескермеген кейбір этникалық азшылықтарға қол жеткізді.[20][21]

Азшылықтардың мәселелерін ақпарат пен диалог арқылы шешудің орнына Үкімет армияны сол азшылықтар құрған партизанға қарсы күресте қалдырды, олар әлдеқайда дайындалған, уәжделген және бақыланатын болды, ал Үнді-Қытай федерациясы Армия, қарсыластарына қарағанда, кадрлармен аз қамтылды[n 32] және барлық жергілікті қажеттіліктерді қанағаттандыра алмады.[n 33] Лао-Виет партизандарының қызметі ішкі қауіпсіздікті қатты бұзды, Коу Воравонг пен Жан Дюв 1950 жылдың басынан бастап шекара қарақшыларына қарсы аяусыз күрес жүргізді. Психологиялық соғыс бөлімі және полицияның арнайы кеңсесі[22] онда түпнұсқа, бірақ тиімді әдістер қолданылды,[n 34][11][23] қолдау көрсету мақсатында құрылған Үнді-Қытай федерациясы Әскер.

1951 жылы Коу Воравонг депутат болып сайланды оның туған провинциясы президенті болып сайланды ұлттық ассамблея.[24] Бірақ шекаралардағы әскери шиеленістер барған сайын күшейе түсті, 4-ші, 1951 жылы 21 қарашада тағайындалған және бейтарапшыл Чао басқарған жаңа король үкіметі Суванна Фума, өзінің ардагерінің тәжірибесін Ұлттық қорғаныс министрлігіне бағыттауға шақырды.[11][13]

Женева келісімдеріне қол қою

The Үндіқытай соғысы Франция мен революционер арасындағы Việt Minh басқарған әскерлер Хо Ши Мин 1946 жылдан бері жалғасып келеді Патет Лао қызметі, оның президенті Чао болды Софанувонг 1950 жылдан бастап.[n 35] Ол партияның бас штабын орналастырды Xamneua, Солтүстік провинциясында Хуафхан.

Виет Миньдің жалауы Дьен-Бьен-Пхуда қалықтап жүр

1953 ж. Патет-Лао бүлігі қауіпті шығынға ұшырап, Фонгсали аймағын басып алды, ал оның одақтас Виьт Минь әскерлері Тонкин Корольдік капиталға қауіп төндіретін Солтүстікке ену осьтері Луанг Прабанг, Лаос толығымен Бірінші Үндіқытай соғысы. 1953 жылы 23 қазанда достық және қауымдастық туралы келісімге қол қойылды және Франция Лаосты коммунистік әскерлердің алға жылжуынан қорғауға міндеттеме алды. Генералдың басшылығымен тағайындалған гарнизон Анри Наварре - оның миссиясы Лаосқа Вит Миньдің кез-келген инфильтрациясын болдырмау болды - стратегиялық аймаққа, Батыста орналастырылған Тонкин, Лаос шекарасына жақын жерде, Луанг Прабангты Диен Би Пху бассейнімен байланыстыратын маңызды ұшу-қону жолақтары болған.

Бірақ 1954 жылы 7 мамырда француз солдаттары қатты әскери сәтсіздікке ұшырады және Диен Биен Пхудың бекініп алған лагері генерал Вх Нгуен Джап басқарған Вьетнам Халық Армиясының қолына өтті. Осыдан кейін, 20 шілдеде Женевада (Швейцария) Үндіқытайдағы сегіз жылдық соғысты аяқтаған француз армиясы мен Вьетнам Халық Армиясы арасындағы ұрыс қимылдарды тоқтату үшін конференция ұйымдастырылды. Сол сәтте Лаос пен Камбоджаның тәуелсіздігі тағы да расталды.

Конференцияда Лаос Корольдігінің делегациясы Фуи Сананиконе (сыртқы істер министрі - жетекші), Коу Воравонг (қорғаныс министрі - вице-лидер) және парламенттің сегіз мүшесінен құралды. Патет Лаоның мүшелері, оның ішінде Чао Софанувонг, солтүстік-вьетнам паспортын алып жүрген Вит Минь делегациясы құрамына кірді.

Лаос үшін берілген Женева келісімдерінің қорытынды декларациясы:

  1. Лаостың тәуелсіздігі мен толық егемендігін мойындау.
  2. Вьентьян корольдік үкіметін Лаостың заңды үкіметі деп тану.
  3. Халықаралық комиссияның бақылауымен (CIC) 1955 жылы жоспарланған еркін жалпы сайлаулар арқылы саяси реттеу аяқталғаннан кейін олардың корольдік армияға кіруін күткен Хам-Неуа және Фонгсали провинцияларында топтастырылған «Патет Лаосының жауынгерлік бөлімшелерін» тану. .
  4. Лаос армиясының қарамағына берілген француз нұсқаушыларын қоспағанда, территориядағы француздар мен вьетминь әскери күштерін шығару.
  5. Лаос аумағына әскери одақтарға кіруге және әскерлер мен шетелдік қару-жарақты кіргізуге тыйым салатын бейтараптық қағидасы.
Ұлттар сарайы, Женева, 1954 жылғы 21 шілде, Үнді Қытайдағы бітім туралы келісімдерге қол қойылғаннан кейін. Солдан оңға: кеңес делегациясы және ағылшындар. Келесі кесте: лаос, француз және вьетнам делегациялары және камераға арқалары бар Камбоджа делегациясы және сол жақта Америка Құрама Штаттары делегациясы.

Вьетнамдағы атысты тоқтату туралы барлық егжей-тегжейлер шешілгенімен, №3 келісім, оны мойындаумен тең болды Патет Лао ресми орган ретінде өзінің «Жауынгерлік бөлімшелері» арқылы Лаос делегациясының корольдік өкілдерін бөліп, келіссөздерді 20 шілдеге қараған түнге дейін созды, оның делегациясы басшысының пікіріне қарамастан, түн ортасынан кейін көп ұзамай, Фуи Сананиконе, Коу Воравонгқа ақырғы декларацияға қол қоюға рұқсат берілді, сол арқылы конференция 1954 жылы 21 шілдеде жабылды.

Айтарлықтай жеңілдіктерге қарамастан Патет Лао, саяси жағынан - [Вьентьян үкіметін мойындау] - сонымен қатар әскери - [босатылған аймақтардың қарулы күштерін шығару және оларды топтастыру Xam Neua (Хуафхан) және Фонгсали Провинциялар] - олардың Лаос корольдік үкіметінің жанындағы ресми сайлауы сайлауға дейін бірауызды шешім қабылдаудан алыс болды. Бұл, әсіресе, қол қоюдан және оны қолданудан бас тартқан АҚШ үкіметіне қатысты болды Женева келісімдері бастаған Индокытай азаттық қозғалысына өте үлкен жеңіс сыйлағанын ескерсек Việt Minh және Қытай мен Кеңес Одағы қолдады. Жаңа ғана аяқталған Корея соғысының спектрі әлі де бар, сондықтан Вашингтонның бұдан былайғы мақсаты - осындай келісімдердің нәтижелеріне қарсы тұру.

1954 жылы 8 қыркүйекте АҚШ-тың бастамасымен әскери ұйым СЕАТО құрылды. Баламасы НАТО Оңтүстік-Шығыс Азияда оның ресми мақсаты коммунистік экспансияға қарсы «карантиндік шеп» қалыптастыру болды. Органның шешімі бойынша Камбоджа және Лаос өзінің стратегиялық жағдайын ескере отырып, автоматты түрде оның қорғаныс аймағына кірді. Қорғаныс министрі Коу Воравонг, кез-келген әскери одаққа тыйым салатын бейтараптық қағидаты бойынша Женева келісімдерін қатаң түрде қолданудың жақтаушысы, өз елін СЕАТО-дан қорғаудан бас тартты және шартты ратификациялаудан бас тартты, осылайша Американың коммунистерге қатысты оқшаулау саясатына тосқауыл қойды. Азиядағы экспансия.

Женева делегациясы оралғаннан кейін Үкіметте қақтығыстар пайда болды. Сол уақытта Чаоны қолдайтын революциялық қастандықтардың төңкерісі туралы сыбыстар Фетсарат елде күшті қиыншылықтар туғызып, таралды. Бұл экстремалды шиеленістер екі айдан кейін 18 қыркүйекте, қабылдау кезінде шабуыл жасалған кезде, шыңға жетті Фуи Сананиконе резиденциясы, делегаттардың бірі Женева конференциясы. Артқы жағынан оқ тиген кешкі қонақтардың арасында Коу Воравонг жарты сағаттан кейін Вьентьяндағы Махосот ауруханасында (ໂຮງ ພ ຍາ ບານ ມະ ໂຫ ສົດ) қайтыс болды.

Өлтіру және саяси салдар

18 қыркүйек шабуыл

Жағдайлар мен фактілер

Шабуыл Воравонгтар отбасының жанындағы ресми резиденция - Фуи Сананиконеде шамамен 22: 15-те болды. Шабуылшылар бірінші қабатта, асханада, терезелердің бірінің жанынан үш граната атқан. Олар тапаншадан үш-төрт рет оқ атып, содан кейін қашып кетеді. Терезеге арқасын қойып отырған Коу воравонгты вена кавасын кесіп, бауыр мен ішектерді кесіп өткеннен кейін бүйрегі арқылы және кіндігі арқылы шыққан оқ тікелей соққыға жықты. Оның қайтыс болғаны ауруханаға түскеннен кейін көп ұзамай жарияланады. Гранаттардың жарылуынан оншақты адам жарақат алды, олардың көпшілігі үшін аздап.

Он бес минуттан кейін, полиция келген кезде, бұл абыржу болды: адамдар дүрбелеңде қылмыс болған жерді таптап, айғақтарды жойды. Куәгерлердің айтуынша, екі адам үйдің артында Вьентьяннан 20 км қашықтықта орналасқан Муанг Ной (ເມືອງ ນ້ອຍ) батпақты бағытында, бақтар арқылы үйдің артына ұшып кеткен. Екі күдікті - Оудом Луксурин (ອຸ ດົມ ລຸກ ສຸ ຣິນ) және Ми (ມີ) ресми түрде танылды, сондықтан полиция қызметкерлері ізіне түсті. Тіпті қолдары мен аяқтарынан жараланған Оудом мен Ми қашып үлгерді. Жергілікті серіктестіктің қолдауымен олар Меконг өзенінің ар жағындағы Нонг Хайға (тай: หนองคาย) жетеді.

Полицияның тергеуіне сәйкес, Одом Луксурин атқан оқтардың бірі Коу Воравонгқа жетіп, оның өліміне себеп болған. Оудом қауіпті және атышулы бандит болды, ол он бес шақты қастандық жасағанын мойындады. 1950 жылдан бері түрмеде отырған ол 1954 жылы қашып, Ми-мен бірге - қылмыскер серіктесімен бірге құрылған қарақшылар тобына қосылды. Исан Тайландтың солтүстік-шығысы, оның жетекшісі Боунконг (ບຸນ ກອງ), ардагер Лао Иссара және Чао Фетсараттың адал ізбасары деп атады.

Бұл бандиттер тобы Францияға қарсы болды және корольдік үкіметке қарсы наразылық білдірді. Оны ішінара астанаға жақын орналасқан Chinaimo лагерінен бас тартқан сарбаздар құрды. Тілшілдікке қатысушыларды Тай полицейлері полковник Прасеуттың бұйрығымен (тай: ประเสริฐ) Вьентьяннан небәрі 20 км қашықтықта орналасқан шекаралас қала Нонг-Хайға жинайды және орналастырады. Таиланд полициясы үкіметтің мақұлдауымен немесе онымен келіспей, 1946 жылдан бері Бангкокта қуылған Чао Фетсаратқа билікті қайтару үшін Суванна Фума үкіметін өзгертуді жоспарлаған Chinaimo жоспарын қолдағаны анық болды. Сонымен қатар, тай билігі бұл іске қатысты екіұшты саясат болған сияқты: олар Боунконг тобының қастандықтарын басында, көбін жоймай тұрып қорғады. Олар 1959 жылы шілдеде Вьентьян сотында Коу Воравонгты өлтіргені үшін сырттай өлім жазасына кесетін Оудом Луксуринді ұстап беруден үнемі бас тартты. Ол кезде ол Тай полициясының капитаны болған.

Әр түрлі теориялар

Егер іске қосқан адамның кім екендігі туралы күмән болмаса, кейбір адамдар бұл қылмыстың артында тұрған адам туралы олардың саяси, идеологиялық немесе отбасылық байланыстарына байланысты әртүрлі теорияларды алға тартты. Олар негізінен үшеу болды:

  1. Таун сепаратистері, Виьт Минь революционерлері мен Чао Фетсараттың жанашырлары қолдаған Боунконг бастаған сюжет француздарға қарсы болды. Бірнеше әскери қалашықтардан жаппай қашу[n 36] - және олардың арасында, Chinaimo лагері - Чаодан кейін басталды Фетсарат және оның таиландтық әйелінің сапары Меконг өзені, ішінде Исан аймақ.[n 37][25] Полиция қызметкерлері шабуыл оның нұсқауы бойынша жасалған ба немесе жай оның атынан жасалған ба деп ойлады.[26] Сонымен қатар, тергеулер Бонг Суваннавонгтың Чаоның жанкүйері екенін анықтады Фетсарат Қайтып оралу - қастандық мүшелерімен үнемі байланыста болды. Оның ұлы Бутсабонг, қастандық жасаушыларға Сананиконедегі қабылдау туралы хабардар етер еді, бірақ түстен кейін шешілген. Содан кейін Бонг Суваннавонг тұтқындалып, 6 қазанда түрмеге жабылды. Кейбір қастандық жасаушылардың айғақтарына сәйкес, бұл шабуылға бағытталған Фуи Сананиконе Патетаға қарсы көзқараста деп айыпталған және Батыстың қысымына қарсы тұрмаған Женева келісімдері. Олардың кейбіреулері үшін Коу Воравонгтың өлімі бірінші кезекте қателік болар еді, содан кейін оны пайдаланып, французшыл үкімет мүшелеріне қауіп төндірді,[27] ал басқалары үшін бұл оның ішкі істер министрі болған кездегі диверсияға қарсы белсенді қызметінің өлімге әкелетін салдары болар еді,[28] және басқалары үшін бұл француз үкіметінің оның Лаос басқарған әкімшілігі үшін оның белсенді антифеодалдық қарулы күштеріне реакциясы болуы мүмкін.
  2. Кейін бірден Оңтүстік-Шығыс Азия келісім ұйымы (SEATO) кіруде Манила, Филиппиндер, Таиланд армиясы Солтүстікте және Меконг өзенінің шығыс жағалауында, Лаос шекаралары бойында орналастырылды. Бас тартқаннан кейін БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі коммунистік инфильтрацияға қарсы шекараны бақылауға,[n 38] Бангкок үкіметі алдында тұрған қорқыныш Việt Minh тиімді болды, және бұл жағдайда Таиланд билігінің рөлі шешуші болды. Коу Воравонгтың әскери ұйымға кіруден бас тартуы АҚШ-тың кез-келген араласуына тосқауыл қойды және осылайша Тайланд қатысқан «оқшаулау» саясатына кедергі келтірді. Ұлттық Ассамблеяның сессиясында Коу Воравонг АҚШ-тың екі лаос делегациясының басшыларына қатты қысым жасағаны, сол себепті олар Лаосқа қатысты келісім бөлігіне қол қоюдан бас тартқаны туралы мәлімдеді. Женева конференциясы. Фуи Сананиконе өзінің қолын қоймас үшін бір миллион пара алған болар еді. In his speech, Kou Voravong also revealed that the right-wing forces had planned the Патет Лао 's troops suppression, as soon as they were withdrawn from Самнеуа және Фонгсалы провинциясы, көрсетілгендей Женева келісімдері. And lastly, nine days before his murder, he was preparing a meeting between Chao Суванна Фума – the Lao Royal Government's chief – and his half-brother Chao Софанувонг - Патет Лао 's leader – for the discussions in order to organize the free elections envisaged by these same agreements. For some circles, particularly in the Communist left-wing, Kou Voravong would have become a target of the Lao-Thai right-wing and the ЦРУ: the main "beneficiaries" of his death being the Thai and American governments who considered the Женева келісімдері as a serious concession from France to communist bloc countries.[29][30][31]
  3. This affair confronted the three most influential rival families in Laos: the Sananikones, the Souvannavongs and the Voravongs. This was typical in Lao political circles where conflicts of families or personalities were mingled with national politics. Kou Voravong – leading supporter of the policy of "neutrality" – stood in opposition to the American "anti-communist" policy which started to find many sympathizers, and among them was Фуи Сананиконе. Actually, Kou Voravong was murdered at the residence of Фуи Сананиконе, who shortly after became Minister of the Interior and hastily got Bong Souvannavong- a left-wing sympathizer – arrested, whom he accused of being the instigator of Chinaimo's conspiracy, and therefore to be behind the assassination. On January 5, 1955, Thai authorities arrested Oudom Louksourine in Bangkok and declared that the latter confessed to having been paid by Фуи Сананиконе to kill Kou Voravong, but however refused to extradite him to Laos. The two rival families newspapers then started a violent campaign against Фуи Сананиконе and the March 9, 1955, complaints for assassination was filed against him by the Voravong family at the Vientiane Court. Despite of the given judgement which concluded to dismiss the case for insufficient evidence, the resentments persisted and the charges were maintained. From now on, a gap deepened between the Sananikone and Voravong families – conducted now by the General Фуми Носаван (ນາຍພົນ ພູມີ ໝໍ່ສະຫວັນ) – the Lao National Army's new chief of staff.[32][33] These conflicts would later largely influence the political events in 1960–62.

This case of "Attack on State Security"[n 39] involved many influential political figures. Many questions remained unanswered and the protagonists were never troubled.[n 40] In March 1955, all defendants were granted conditional release by order of the new prime minister – Катай Дон Сасорит (ກະຕ່າຍ ໂດນ ສະໂສລິດ) – who also had authority on Interior and Justice. He did not want under any circumstances to open a trial where his name could be mentioned, as well as accusations against his political friends.[n 41][34]

To close the file definitively, in July 1959, the 9th Royal Government, chaired by Фуи Сананиконе, brought the case to trial quickly and behind closed doors, dealing exclusively with the assassination of Kou Voravong, in order not to revive "old issues". Apart from that of Oudom Louksourine – sentenced to death in absentia – no other name was pronounced and the judgement legally exonerated Фуи Сананиконе of all charges.[35]

Саяси салдары

Political crisis and resignation of the Government

Shortly after the Kou Voravong's murder, Фуи Сананиконе отставкаға кету туралы өтініш білдірді. But it was not made public because of fear of major political crisis considering the current state of tension in the country after the Женева конференциясы. Supported by France, the current government was trying hard to apply the agreements signed in Geneva, in particular maintaining political neutrality and integrating the Патет Лао. But as might be expected, the crisis broke out as soon as revelation, and his resignation led to the fall of the whole government, already weakened by this case.[36]

Negotiations to form the 5th Royal Government[13] were long and difficult. For more than a month, emotions ran high and exacerbated. The positions were violent, and some did not hesitate to exploit the recent attack and the Kou Voravong's murder to threaten their opponents. A two-thirds majority was necessary for a nomination, but no major political party came to get it. A compromise was reached between the two major parties: half members of former neutralist government – pro-French, favoring the strict application of the agreements signed at Geneva – and half members of the progressive opposition – pro-American, opposed to this same agreements – knowing that neither side was intending to grant concessions to the other. The Prime Minister's choice fell on the progressive Катай Дон Сасорит to the detriment of his neutralist opponent Chao Суванна Фума, considered « far too leftist » by Americans who, recently, took over French in Lao political circles.

US intervention and the Secret War

US-aid to Laos, 1955

American intervention in Laos remained discreet and without any local influence until the Женева конференциясы. On September 9, 1951, an agreement had been signed between Washington and the Royal Government for economic and, to a lesser extent, military support. Only a small number of Protestant missionaries and a project manager, accompanied by a few USIS[n 42] және ЦРУ 's agents were settled in Вьентьян, in 1953. But as the independence movement was led by the Communist Party, and Вьетнам was geographically close to China and not far from Солтүстік Корея, USA got interested in the conflict taking place in Үндіқытай. To justify their intervention, the Americans referred to the "Домино теориясы " that if Vietnam fell into the hands of the Communists, neighboring countries would follow, earned by the contagion or assaulted by military forces from Hanoi. This shift would change radically forces East/West reports in whole Asia.

In the other camp, the Диен Биен-Фу шайқасы 's victory enabled Việt Minh to control the area of North-Laos, but Хо Ши Мин nourished a higher ambition for Indochina. Тіпті Женева келісімдері decreed the neutrality of Камбоджа және Лаос, Hanoi considered that the independence of Вьетнам could not be complete as long as its two neighboring countries remained under "imperialist domination".[n 43][37] The Hanoi Government undertook since the end of the 1950s, to support the guerrillas to infiltrate South Viet Nam by constructing a logistical network underground in the border region inside Laos, later known as Хо Ши Мин ізі. Considerable economic, technical and military aid from the КСРО and China would be granted.

Areas bombed by the US Air Force from 1964 to 1973. In the North, the Құмыралар жазығы and in the Southeast, the Хо Ши Мин ізі.[n 44]

Сәйкес »Домино теориясы ", Americans considered that the defense of South Vietnam should start by that of Laos because of its strategic position.[n 45][38] Washington would first of all seek to influence the Laotian policy circle by encouraging the establishment of pro-American governments in Вьентьян,[n 46] before deciding on direct military intervention.

Қарамастан Женева келісімдері on the neutrality of Laos, the US Department of Defense established, under cover of economic assistance,[n 47][39] a secret paramilitary mission called the "Бағдарламаларды бағалау бөлімі " (PEO),[n 48][28] operational from December 1955 and composed of plainclothes officers whose mission was to provide military assistance to the anti-communist right-wing armies. From 1955 to 1963, on a total budget of 481 million of assistance to Laos, the United States would spend $153 million to educate, train and equip the Lao National Army, as well as the Хмонг guerrillas secret army, commanded by General Ванг Пао against the combatants of the Патет Лао. Then from May 1964, they proceeded to the massive air raids, әсіресе Хо Ши Мин ізі және Сян Хуанг провинциясы, while their local allies, helped by CIA agents, involved overland.[40] Until the ceasefire in 1973, the United States took over the Екінші Үндіқытай соғысы and the Laotians would hardly have any more words to say.[n 49]

In June 1958, the "Committee for the Defense of National Interests"[n 50] жылы құрылған Вьентьян. Its program was the eviction of communist ministers of the "Lao Neo Hak Sat" party[n 51] (ແນວລາວຮັກຊາດ), and the overthrow of the neutralist Government, in order to maintain Laos in the United States orbit. This civic association of young Laotians, anti-communist and renovator, was led by the army strongman, the general Фуми Носаван. Born in the Thai-Lao region border (Moukdahane-Savannakhet), he was the nephew of Сарит Танарат (тай: สฤษดิ์ ธนะรัชต์) – the current Thai Government Prime minister – and first of all, the general Фуми Носаван was Kou Voravong's cousin and brother-in-law.

Мүсін

Creation in Bangkok

During the confrontations in 1946, Фуми Носаван had sided with Chao Фетсарат Келіңіздер Лао Иссара Үкімет And then in the aftermath of the defeat, he took refuge in Thailand. Upon his return from exile in 1949, he joined the newly formed Lao National Army, created in March of the same year.

Early in 1950, when Bounkong and his band engaged in violent anti-government campaigns in the South of the country, Kou Voravong created the "Pacification of Southern Laos Mission" to combat internal subversion and border piracy. This organization whose headquarter was based in Паксе, was responsible to bring together supporters, volunteers and former members of the Лао Иссара movement, to form units to combat subversion and banditry. Occupied with his ministerial responsibilities in Vientiane, he entrusted the command to his cousin and brother-in-law, the young lieutenant Фуми Носаван.

entrance to Kou Voravong stadium

Considering that the Bounkong Band was known in the province, he got in touch with its members and proposed them negotiations so that they convinced the local insurgents to lay down arms and to adhered to the national cause. But the bandits would take advantage of the naivety of the young lieutenant to carry out during several months, acts of banditry, spying and intense anti-government guerrillas, by using the pass, material and funds provided by the chief himself.[41] Despite the failure of the "Pacification of Southern Laos Mission" which has nearly cost his political career, Kou Voravong renewed his confidence in Фуми Носаван who would pursue his military career until becoming the Lao National Army's chief of staff, in 1955.

Following Kou Voravong's death, he led his family members in their search for the truth concerning the assassination. In 1960, during the legislative election campaign of Ou (ອຸ) and Bounthong (ບຸນທົງ) – Kou Voravong's half-brothers – the three cousins promised to the Саваннахет population that in the event of electoral success they would pay tribute to their brother and cousin, "the home-grown child", a murdered rising political figure. Ou and Bounthong Voravong shall be both elected assembly members of the Саваннахет провинциясы сол жылы.

Starting from 1959 and during six years, with the financial support of ЦРУ, генерал Фуми Носаван became the dominant figure in the Laotian political life. At the height of his career in May 1960, thanks to his relationship with Сарит Танарат – the current Thai Prime Minister – and in association with Ou and Bounthong Voravong, he commissioned and financed a life-size statue of Kou Voravong at the Бейнелеу өнері кафедрасы of the Ministry of Culture of Thailand. Жылы Саваннахет, a "Kou Voravong Stadium" was built at the extreme north of the avenue of the same name, and the site of the statue was planned on an esplanade just at the entrance.

But the country was immersed in a civil war, itself within the context of the Қырғи қабақ соғыс. In 1963, when his uncle the General Сарит Танарат died, he lost Thailand's Government support, while on the other side, the United States opted for direct military intervention policy. At the end of January 1965, after several "disobediences" to the American military advisory, and following a coup against his government, whose instigator was General Купрасит Абхай, Фуми Носаван was forced to go into exile in Thailand with his followers and relatives. The statue of Kou Voravong had not been erected and still waiting in the reserve of Fine Arts Department in Bangkok during nearly 30 years.

Back to Savannakhet

Коу & Sounthone Voravong, on a trip to Nice (France), 1951.

After a first relationship with Nang Meng (ນາງເມັງ) with whom he had a son – Thao Bouaphet (ທ້າວບົວເພັດ) – Kou Voravong, a young official at the time, married in 1938, Nang Sounthone Souvannavong (ນາງສູນທອນ ສຸວັນນະວົງ), a young nurse / midwife at the Mahosot Hospital in Vientiane. From this union four children were born: Thao Anorath (ທ້າວອະໂນຣາດ) – Nang Phokham (ນາງໂພຄຳ) – Nang Phogheun (ນາງໂພເງິນ) and Thao Anouroth (ທ້າວອນຸຣົດ).

Thao Bouaphet and Nang Phokham went to live in Thailand with their families in 1965, following their uncle, the general Фуми Носаван.[n 52] With the exception of Anorath who died in Laos short after his return from the Сэм Неуа "rehabilitation camp", all of them would emigrated to France from 1976, when the Communist Party Neo Lao Hak Sat (NLHS) came to power and proclaimed the Лаос Халықтық Демократиялық Республикасы (LPDR).

Қашан генерал Фуми Носаван died in Bangkok in 1985, since the time-limit for conservation by the Department of Fine Arts was thirty years, questions arose regarding the statue of Kou Voravong. In 1989, the collapse of the communist Шығыс блогы – symbolized by the Берлин қабырғасы 's fall – allowed gradually Laos to enter the market economy, which then provided the opportunity for the Voravong children to approach the LPDR authorities for the return to the country of their father's statue.[42] In 1992, the cost of conserving paid, the statue was legally returned to the family. The eldest daughter of Thao Bouaphet, who lived in Бангкок, entrusted it to the monastery of Amphawan (thai language: วัดอัมพวัน), around the Thai capital.

Permission to return to Саваннахет was issued in early 1994 by the Government of Лаос. After another year of waiting in the Vat Xayaphoum Temple in Savannakhet, the statue was ceremoniously erected on Saturday, January 7, 1995 by the family and officials, on the private land adjacent to the family residence.[4] On this occasion, a host temple for monks and travelers (ກຸຕິ) was built and offered to the Vat Xayaphoum Temple by the family of Nang Somnuk (married Simukda – ນາງສົມນຶກ ສີມຸກດາ) – one of Kou Voravong's three half-sisters – in association with Thao Anouroth, the youngest son.

Although it is located within a family property and therefore considered by the Government as a private monument, the statue remains visible to the general public and may nevertheless be extended to general knowledge.[43] Situated at the corner of "Soutthanou Street" and "Kou Voravong Street",[n 53] it is presented as a "curiosity" of Savannakhet City by some tourist guides as the site is located coincidentally in front of the birthplace of Кайсон Фомвихан – the very first president of the Лаос Халықтық Демократиялық Республикасы.[44]

As for the city of Тхэк, астанасы Хаммуан провинциясы, a tribute was paid to the former governor Kou Voravong by giving his name to the main street which was completed in 2003.[45][n 54]

Ескертулер

  1. ^ Анри Мухот in 1860, then Фрэнсис Гарнье under the command of Commander Дударт де Лагри 1864 жылы.
  2. ^ The Siamese authorities restored the acquired territories and recognized therefore implicitly the authority of France on the left bank of the Меконг Өзен.
  3. ^ The number of provinces varied from 10 at the beginning of the century, to 12 by 1947, and up to 17 in the current time.
  4. ^ The ancestor of Kou Voravong, appointed "Chao Muong" at the beginning of the century by the colonial administration, would be a bandit! Histoire de Savannakhet
  5. ^ а б c г. e Respectful titles: "Phagna" = lord - "Thao"= Sir - "Nang"= lady - "Thaan-krou"= professor and "chao/tiao"= chef/prince or princess - "Gna Pou"= grandfather.
  6. ^ Former name of the city of Savannakhet.
  7. ^ From his mother's remarriage with Thaan-krou Di Voravong (ທ່ານຄຣູດີ ວໍຣະວົງ), Kou Voravong had two half-brothers (also deputies and ministers) and three half-sisters.
  8. ^ Education system based on "The General Regulation of Public Instruction" (RGIP), introduced on December 21, 1917 by Альберт Сарроут, Governor General of Indochina. "Œuvre scolaire française au Vietnam" (PDF) (in French) (198). Bulletin d'information et de liaison de L'association des anciens du Lycée Albert Sarraut de Hanoi. 2014: 33. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  9. ^ Although these high schools were called "collège, students were much older than the "schoolchildren" of France and the academic cycle (which led to a local high school diploma) was shorter (2 years instead of 3, in France).
  10. ^ It was a charge of misappropriation of public funds, which the Government Commissioner Urbain Malpuech, in office at Savannakhet from 1921 to 1930, would be the accuser.
  11. ^ His name is given to the old soccer stadium of Savannakhet, now a sports park.
  12. ^ For the Savannakhet Province, probably Mr Delmas (1929), then Mr Détrie (1930).
  13. ^ "Got back" by France in 1893, then by the Siam in 1941, these territories are definitively returned to Laos in December, 1946, after the defeat of Japan.
  14. ^ In Lao : « Free Laos »
  15. ^ Parachuted with nine other members of the 136 in the night of 21–22 January 1945.
  16. ^ Ле vice-roi Bounkhong (death in 1920) had 11 wives and 23 children. Of his first wife: Chao Фетсарат Раттанавонгса and Chao Суванна Фума. From his 11th wife, a servant of the Palace: Chao Софанувонг.
  17. ^ Militia citizen formed by volunteers, constituting an auxiliary strength of the army.
  18. ^ Probably Thao Tem Chounlamountry (ທ້າວເຕັມ ຈຸນລະມຸນຕຣີ) et Thao No Gneun (ທ້າວໜໍ່ເງິນ) – former Governor of the province of Тхэк.
  19. ^ Another half-brother of Chao Фетсарат, who supported the King, and had fought for France.
  20. ^ Lyrics and translation into English "Laotian National Anthem - Pheng Xat Lao (ເພງຊາດລາວ) - Before 1975".
  21. ^ Colleague but also brother-in-law, because Kou Voravong married, in 1938, Nang Sounthone (ນາງສູນທອນ), one of the young sisters of Bong Souvannavong.
  22. ^ French Illustrated weekly magazine, [1].
  23. ^ There were only a hundred or so French in Laos at the beginning of the century. That why The Laotian people had the unpleasant surprise to see arriving massively his Vietnamese hereditary enemy to manage the public service.
  24. ^ The major problem of Chao Суванна Фума as Prime minister from now on, was to reduce the dissidence which compromised the unity of the country. From East, by his communist half-brother, Chao Софанувонг, and from West, by the subversive plots in the region of Иссан (thaï : อีสาน) stirred up by the partisans of his older brother, Chao Фетсарат.
  25. ^ The longest was the Laos-Vietnam border (1693 km), almost as long as the Laos-Thailand one (1635 km), Laos-Cambodia (404 km), 391 km Laos-China, without mentioning Laos-Burma border.
  26. ^ Approximately 80 ethnic groups, grouped in 4 families according to the altitude of their habitats: Lao Loum (plains), Lao Theung (average altitude), Lao Soung (mountains above 1000 m) and other Asians.
  27. ^ Only 400 officials and 700 technical services executives to ensure a permanent presence in 12 provinces, 60 districts, 600 cantons and 10 000 villages.
  28. ^ The most visible rivalry takes place in Vientiane between the Souvannavong, les Sananikone and Voravong families.
  29. ^ Poverty, banditry, constant propaganda anti-government and military recruitment more or less forced from the revolutionaries.
  30. ^ In Lao: « Lao Nation ».
  31. ^ Captain at the time, Jean Deuve had just led for more than three years, the Service of intelligence of Forces of Laos.
  32. ^ Eight battalions for the whole twelve provinces.
  33. ^ Protection of official authorities, tax collectors, construction sites and bridges.
  34. ^ System of intelligence, information and misinformation, adaptation of the police methods to mentalities and traditional culture (beliefs in spirits and occult forces), counter-propaganda in countrysides by employing molams (ໝໍລຳ – traditional singers), monks and even by making a film in Laotian.
  35. ^ Although Chao Софанувонг was officially at the presidency, the real leader was Кайсон Фомвихан.
  36. ^ A total of 135 at the end of this case.
  37. ^ Around May 1954, Chao Фетсарат visited North East Thailand. Leaflets were then distributed propaganda for "liberating Laos" was done in the Lao community in Thailand.
  38. ^ Request filed late May and rejected on June 18, 1954.
  39. ^ Mention appearing on official documents of the Ministry of the Interior and the National Police relating to Kou Voravong assassination
  40. ^ Чао Фетсарат returned to Laos in 1957, without having political activity. Bounkong remained in Thailand. Sentenced to death in absentia in 1959, Oudom Louksourine was not only never extradited, but pursued his career in the Thai police. As for the defectors, they would be allowed, under certain conditions, to get home from April 1955.
  41. ^ As a friend of Bong Souvannavong, it would appear that Катай Дон Сасорит also had close contact with the Bounkong Band.
  42. ^ USIS was abolished in 1948 as a central organization, but local services abroad retained this title. Its functions were taken over in 1953 by the United States Information Agency (USIA).
  43. ^ Генерал Võ Nguyên Giap wrote in 1950: « Indochina is one strategic unit and a single battlefield. For this reason, essentially strategic, it is futile to talk about the independence of Viet Nam as long as Cambodia and Laos were under imperialism domination. ». Quoted by Nayan Chanda in « Les Frères ennemis », page 115.
  44. ^ Along the Ho Chi Minh trail, Savannakhet, Xekong, Attapeu and Salavan provinces.
  45. ^ 1961 жылы Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр declared: "The security of all Southeast Asia will be jeopardized if Laos loses its independence and neutrality. " Cited by Генри Киссинджер «Дипломатия ", page 584.
  46. ^ First of all, the civil governments of Катай Дон Сасорит және Фуи Сананиконе, then military of general Фуми Носаван.
  47. ^ Through the "United States Operations Mission" (USOM / USaid) – an American aid agency overseas in all areas – whose official carrier is "Air America ".
  48. ^ Upon the discovery of its existence, this mission would be removed in September 1962 for violation of the Женева келісімдері on maintaining the neutrality of Laos. This mission was officially non-existent, the names of the soldiers who served in this operation have been removed from the list of active army personnel service. CIA activities in Laos#Laos 1955
  49. ^ From 1964 to 1973, the US Air Force carried out over 500,000 bombing missions, 30% of the dropped bombs were unexploded Қару-жарақ. There are still 80 million UXOs scattered throughout the country.
  50. ^ In French: Comité de défense des intérêts nationaux (CDIN)
  51. ^ "Lao Patriotic Front". For electoral activities, the Патет Лао used another face: in January 1956 was founded the Neo Lao Hak Sat (NLHS), which acceded to the status of authorized political party in 1957.
  52. ^ Thao Bouaphet worked as a police officer and Nang Phokham was the wife of Captain Valineta Phraxayavong, a Lao Royal Army fighter pilot.
  53. ^ Often transcribed in one word: "Kouvoravong Road" or "Kouvolavong Road"
  54. ^ To view the plans of Thakhek and Savannakhet, see Petit futé - Laos 2014-2015 (француз тілінде). pp. 261, 274.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б François Gallieni (October 1967). "Le Royaume du Lane Xang" (in French) (203). La Revue française de l'élite européenne. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  2. ^ Jean Deuve. Le royaume du Laos 1949-1965. pp. 5, 18 (note n°4).
  3. ^ Urbain Malpuech (1920). Historique de la province de Savannakhet (француз тілінде). 25, 26 бет.
  4. ^ а б "ຮູບຫລໍ່ພນະທ່ານ ກຸ ວໍຣະວ໌ງ (Kou Voravong's Statue)" (in Lao). ຂ່າວລາວ [Khao Lao, Registered by Australia Post Publication]. February 1995: 4. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  5. ^ а б Collectif – Jean Deuve. Hommes et Destins: Asie (француз тілінде). б. 216.
  6. ^ а б c Мартин Стюарт-Фокс (6 ақпан 2008). Лаостың тарихи сөздігі. б. 169. ISBN  9780810864115. Алынған 20 қыркүйек 2015.
  7. ^ а б c Collectif - Jean Deuve. Hommes et Destins: Asie (француз тілінде). б. 217.
  8. ^ а б "Laos - Le " Pays du million d'éléphants " - Chronologie". clio.fr (француз тілінде). Алынған 28 қыркүйек 2015.
  9. ^ а б "11.Indépendance du Laos". lgpg.free.fr (француз тілінде). Алынған 29 қыркүйек 2015.
  10. ^ а б Jean Deuve. Le royaume du Laos 1949-1965 (француз тілінде). б. 19..
  11. ^ а б c г. e f Collectif – Jean Deuve. Hommes et Destins: Asie (француз тілінде). б. 218.
  12. ^ Hugh Toye. "LAOS: Buffer State or Battleground" (PDF). б. 79. Алынған 3 қазан 2015.
  13. ^ а б c г. Vang Geu (2012). "4.3 Administrative System". unforgettable-laos.com. Алынған 3 қазан 2015.
  14. ^ Мартин Стюарт-Фокс (6 ақпан 2008). Лаостың тарихи сөздігі. б. 191. ISBN  9780810864115. Алынған 20 қыркүйек 2015.
  15. ^ Мартин Стюарт-Фокс (6 ақпан 2008). Лаостың тарихи сөздігі. б. 79. ISBN  9780810864115. Алынған 20 қыркүйек 2015.
  16. ^ Jean Deuve. Le royaume du Laos 1949-1965 (француз тілінде). б. 348.
  17. ^ Jean Deuve. Le royaume du Laos 1949-1965 (француз тілінде). pp. 5, 6, 25.
  18. ^ Jean Deuve. Histoire de la police nationale du Laos (француз тілінде). б. 39.
  19. ^ Jean Deuve. Histoire de la police nationale du Laos (француз тілінде). б. 42.
  20. ^ Jean Deuve. Histoire de la police nationale du Laos (француз тілінде). б. 13.
  21. ^ Jean Deuve. Le royaume du Laos 1949-1965 (француз тілінде). pp. 271, annexe 4 – Maquis lao-viet au Laos 1950–1953.
  22. ^ Jean Deuve. Le complot de Chinaïmo (француз тілінде). б. 36.
  23. ^ Jean Deuve. Histoire de la police nationale du Laos (француз тілінде). pp. 66, 86, 100.
  24. ^ Стюарт-Фокс, Мартин. "Historical Dictionary of Laos". epdf.pub. ISBN  978-0-8108-5624-0.
  25. ^ Jean Deuve [фр ]. Le complot de Chinaïmo (француз тілінде). б. 48.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  26. ^ Arthur J. Dommen [де ]. Француздар мен американдықтардың үндіқытай тәжірибесі. б. 306.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  27. ^ Jean Deuve. Le complot de Chinaïmo (француз тілінде). pp. 78, 81, 107.
  28. ^ а б "Initial Difficulties". U.S.Library of Congress. Алынған 27 қараша 2015.
  29. ^ Savèng Phinith. Histoire du Pays Lao (француз тілінде). б. 149.
  30. ^ Уилфред Бурчетт (23 May 1975). "Laos – Encore un "domino" de tombé". L'unité (in French) (159). 20-21 бет.
  31. ^ Уилфред Бурчетт. The Furtive War. pp. A Fateful Assassination. Алынған 20 қыркүйек 2015.
  32. ^ Savèng Phinith. Cav Bejráj burus hlek hen râjaânâckrlâv (француз тілінде). б. 328. Алынған 20 қыркүйек 2015.
  33. ^ Фетсарат Раттанавонгса. Iron man of Laos. Translated by John B. Murdoch. б. 86.
  34. ^ Jean Deuve. Le complot de Chinaïmo (француз тілінде). б. 104.
  35. ^ Jean Deuve. Le complot de Chinaïmo (француз тілінде). б. 108.
  36. ^ Hugh Toye. LAOS – Buffer State or Battleground – The Problem of Neutrality (PDF). 106–107 беттер. Алынған 3 қазан 2015.
  37. ^ Chanda Nayan (1987). Presses du CNRS (ed.). Les Frères ennemis – La péninsule indochinoise après Saïgon. Translated by Jean-Michel Aubriet; Michèle Vacherand. Париж. б. 115. ISBN  2-87682-002-1.
  38. ^ Henry Kissinger (1996). Fayard (ed.). Дипломаттар. Translated by Marie-France de Paloméra. Париж. б. 584. ISBN  978-2-213-59720-1.
  39. ^ Viliam Phraxayavong. "4. History of aid to Laos: 1955–1975". History of Aid to Laos.
  40. ^ Xavier Roze. Géopolitique de l'Indochine (француз тілінде). б. 47.
  41. ^ Jean Deuve. Histoire de la police nationale du Laos (француз тілінде). 77–80 бет.
  42. ^ Collective work – Grant Evans (scholar). Cultural Crisis and Social Memory. 161–162 бет.
  43. ^ Collective work – Grant Evans (scholar). Cultural Crisis and Social Memory. б. 167.
  44. ^ Jan Düker (2013). Savannakhet-Museen und Monumente (неміс тілінде). ISBN  9783770168538. Алынған 19 желтоқсан 2015.
  45. ^ "ເສັ້ນທາງ ກຸ ວໍລະວົງ ແລະ ເຈົ້າອນຸ ຈະກໍ່ສ້າງໃຫ້ສຳເລັດປີ ໒໐໐໓ [The project completion of the avenues "Kou Voravong" and "Chao Ano" planned for 2003]". ປະຊາຊົນ [Newspaper Passasson] (Лаоста). No. 9050. 31 December 2002.

Библиография