Когараши Монджиро - Kogarashi Monjirō

Когараши Монджиро
Сондай-ақ木 枯 し 紋 次郎
ЖанрДжидайки
РежиссерКон Ичикава
Кенджи Мисуми
Кадзуо Икехиро
Кимиёши Ясуда
Басты рөлдердеАтсуо Накамура
Туған еліЖапония
Түпнұсқа тілжапон
Жоқ эпизодтар38
Өндіріс
Жүгіру уақыты45 минут (бір серияға)
Өндірістік компанияларФудзи теледидары, C.A.L
Босату
Түпнұсқа желіФудзи теледидары
Суреттің форматыФильм
Түпнұсқа шығарылым1972 (1972) –
1973 (1973)

Когараши Монджиро (木 枯 し 紋 次郎, жарық «Салқын желдің Монжиру») жапон романының басты кейіпкері мен атауы Сахо Сасазава 1972-1973 жылдары режиссердің негізгі уақытында көрсетілген теледидарлық нұсқасында ең танымал шығар Кон Ичикава. 1993 жылы драма фильмге түсірілді Kaettekita Kogarashi Monjirō.

Монджиро - жіңішке сабан шляпасы мен шапаны мен аузындағы ұзын тіс тазалағыш шляпасы үшін әйгілі. Оның қор фразасы «Бұл маған еш қатысы жоқ» болды.

Сюжет

Когараси Монжиру немесе «Қысқы Солтүстік Жел Монджири»[1][a] (қараңыз § Кейіпкерлер төменде) а тосейн (кәсіпсіз құмар ойыншы[b][4]) ішінде Эдо кезеңі.[5] Ол жалғыз саяхаттайды.[6][7]

Ол аралға жер аударылды Хачижу-джима досы жасаған қылмыс үшін кінәлі, бірақ досы Моцироның кінәсіздігіне наразылық білдіру үшін үнсіздік антын бұзса, бұл оның адамдарға деген сенімін бұзады.[8]

Кейіпкерлер

Когараши Монджиро

Кейіпкер әрдайым аузынан шыққан ұзын тіс шұқығышымен танымал,[c] кейде қару ретінде қызмет еткен.[1] Ол ауа-райының соққысын киеді сандогаса [ja ] шляпа (түрі қаса бас киім) және сарғыш каппа [ja ] шапан.[1][10][d]

Оның атақтысы да бар соққы сызығы, бұл «Asshi ni wa kakawari no nei koto de gozansu «Бұл маған еш қатысы жоқ»[12][1] немесе «Бұл маған қатысы жоқ»,[9] және «ретінде сипатталадынигилистік құмар ойыншы «немесе» нигилистік кезбе заңсыз кейіпкер «.[12][13]

Ол кезбе (ватари-моно),[14] және білікті семсерші, ол өзінің сапарында кездестірген адамдарға көмектесетін болады,[14] бірақ ол өзін альтруизмнен немесе әділеттілік сезімінен шығармайтынын, тек оның ашуын тудырған адамдардан кек алатынын айтады.[1]

Теледидар өндірісі

Кинорежиссер Кон Ичикава өзінің кинематографиялық туындыларын қаржыландыру үшін жеткілікті қаражат жинауға үміттеніп, қаржылық себептермен ішінара теледидар өндірісін басқаруға келісті.[15] Монжироның рөлін сол кезде жаңадан келген актер ойнады Атсуо Накамура.[5][15] Накамура Атсуоның өзі, екінші серияның 8-сериясын басқарды »Kemonomichi ni namida wo suteta" (獣 道 に 涙 を 捨 て た).[16]

Монджиро, әсіресе теледидарлық нұсқасы, халықтық-батырлық мәртебеге қол жеткізді.[8] Телешоу 30% рейтингке жетті, нәтижесінде Монджиро көрмесі ашылды, және Монджираның сатылымы manjū тәттілер және рамен кеспесі.[17]

Өндіріс проблемалармен қиналды. Басты рөлдегі актер Накамура жарақат алды Ахиллес сіңірі фильм түсірілімін бұзды, ал сериал ойыққа кетіп, басқа бағдарламамен толтырылды.[1] Мазасыз өндіріс компаниясы, Дайи Киото [ja ] банкроттыққа ұшырады.[1]

1977 жылы Shin Kogarashi Monjirō таратылды Токио теледидары.[18]

Басқа бейімделулер

Садао Накаджима басты рөл ойнаған 1972 жылғы фильмдік нұсқасын басқарды Бунта Сугавара.[19][20]

Ол сондай-ақ бейімделді манга арқылы Госеки Кожима, самурайлық комикс сериясымен танымал Жалғыз қасқыр мен лақ тек АҚШ-та ғана емес, сонымен қатар халықаралық деңгейде оқылады.[9]

Талдау

Сияқты басқа теледидарлар мен экрандағы кейіпкерлермен қатарласуға болатын саяхатшы Затчичи немесе академиялық зерттеу оларды жапон халықтарының нанымымен салыстырады маребито, адамзатқа көмектесетін қаңғыбас рухтар.[14]

Сондай-ақ қараңыз

Түсіндірме жазбалар

  1. ^ когараши, бастап ко 'ағаш' + караши 'қурап', сөзбе-сөз «(ағаш) үрлеп, оларды қурататын нәрсе».[2] «Күзден бастап қыстың басына дейін соғатын қатты суық жел» ретінде анықталған.[2][3] «Салқын [қыстағы жел»; қысқы желдің тістеуі] »(Кенкюша колледжі жапонша-ағылшынша, 6-басылым, 1996 ж.).
  2. ^ Кодиеннің анықтамасы тосейн тізім жасайды «якуза«, бірақ соңғысын тек құмар ойыншы ретінде анықтайды (бакучи-учи), қазіргі заманғы жалпы мағынасы болып табылатын ұйымдасқан қылмыстық қауымдастықтың мүшесі ретінде емес.
  3. ^ Бір дерек көзі оның «шөптің ұзақ құрағын» шайнайтынын айтады.[9]
  4. ^ A қаса жіптерінен тоқылған асығу, сабан, немесе сабан немесе жолақтар бамбук..[11].

Пайдаланылған әдебиеттер

Дәйексөздер
  1. ^ а б c г. e f ж Клементс, Джонатан; Тамамуро, Мотоко (2003), Дорама энциклопедиясы: 1953 жылдан бастап жапондық телевизиялық драмаға нұсқаулық, Stone Bridge Press, б. 198, ISBN  978-1-880-65681-5
  2. ^ а б "«木 枯 し» Tosei-nin こ - が ら し 【木 枯 し ・ 凩】 ", Кожиен, 4-басылым, 1991 ж.
  3. ^ Киндачи, Харухико (1986) [2011]. Жапон тілі: тілдің қызықты тарихы мен эволюциясын көптеген пайдалы жапон грамматикалық пункттерімен бірге біліңіз. 32. Аударған Хирано, Умеё. Tuttle Publishing. б. 160. ISBN  978-1-462-90266-8.
  4. ^ "«と せ い» Tosei-nin と せ い - に ん 【渡 世人】 ", Кожиен, 4-басылым, 1991 ж.
  5. ^ а б «Когараши Монджиро». Jidaigeki Senmon арнасы. 2000 жылғы 5 шілде. Алынған 3 маусым, 2017.
  6. ^ Номура (1999), 183-184 бб.
  7. ^ «Kaettekita Kogarashi Monjirō» っ て き た 枯 し 紋 次郎. www.konichikawa.com. Алынған 10 тамыз 2017.
  8. ^ а б Араки, Хироюко (1978), Дорсон, Ричард М. (ред.), «Жапондық аңыздар мен бұқаралық ақпарат құралдарындағы қаңғыбас нәресте-асыл тақырып», Қазіргі әлемдегі фольклор, Вальтер де Грюйтер, б. 153, ISBN  9783110803099
  9. ^ а б c Амано, Масанао; Видеман, Юлиус (2004), Манга дизайны, 1, Тасчен, б. 220, ISBN  9783822825914
  10. ^ Сасазава (1986), б. 73.
  11. ^ «Бас киім». Жапонияның Коданша энциклопедиясы. 3. 1983. б. 119. ISBN  978-0-870-11623-0.
  12. ^ а б Шрайбер (2000), б. 64.
  13. ^ Навата (1991), б. 85: «ニ ヒ ル な 渡 世人»
  14. ^ а б c Йошида, Тейго (сәуір, 1981 ж.), «Құдай сияқты бейтаныс адам: жапон халықтық дініндегі бөгде адамның орны», ЭтнологияПиттсбург Университеті - Достастық жоғары білім беру жүйесі, 20 (2): 91, JSTOR  3773058
  15. ^ а б Квандт, Джеймс, ред. (2001), Кон Ичикава, Торонто: Онтарио кинематографы, б. 71, ISBN  0-9682969-3-9
  16. ^ Накамура, Атсуо (2000). «獣 道 に 涙 を 捨 て た» Haiyū jinsei: фурикаеру хиби 俳 優 人生: 振 り 返 る 日 々. Асахи Шинбун-ша. б. 162. ISBN  4-02-257551-4.
  17. ^ Навата (1991), б. 85.
  18. ^ Шин Когараси Монжиро (1977–1978 телехикаялары) қосулы IMDb
  19. ^ Когараси Монджиро (1972) қосулы IMDb
  20. ^ Навата, Казуо; Нагата, Тетсуро (2000), Zusetsu jidai shōsetsu no hīrō tachi 説 時代 小説 の ヒ ロ ー た ち, Kawade Shobo Shinsha, б. 79
Библиография