Ким Ки-дук - Kim Ki-duk

Ким Ки-дук
Ким Ки-Дук 69-шы Венециядағы Халықаралық кинофестивальде (қиылған) .jpg
Корей атауы
Хангуль
Ханджа
Романизация қайта қаралдыGim Gideok
МакКюн-РейшауэрКим Кидук

Ким Ки-дук (Корей김기덕 Корейше айтылуы:[kimɡidʌk]; 20 желтоқсан 1960 ж.т.) Оңтүстік Корея кинорежиссер оның үшін атап өтті ерекше арт-үй кинематографиялық туындылар. Оның фильмдері фестиваль шеңберінде көптеген ерекшеліктерге ие болды, бұл оны қазіргі заманғы азиялық кинорежиссерлардың бірі етті. Фестивальдің негізгі марапаттарына кіреді Алтын арыстан кезінде 69-шы Венеция Халықаралық кинофестивалі үшін Пиета, Күміс арыстан үздік режиссер номинациясы бойынша 61-ші Венеция Халықаралық кинофестивалі үшін 3-темір, Үздік режиссер үшін күміс аю кезінде 54-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі үшін Самария және Белгілі бір құрметпен жүлде 2011 жылы Канн кинофестивалі үшін Ариранг. Оның ең танымал ерекшелігі Көктем, жаз, күз, қыс ... және көктем (2003), кинотанушыға енгізілген Роджер Эберт Келіңіздер Керемет фильмдер. Оның екі фильмі ресми ұсыныстар ретінде қызмет етті Үздік шетел фильмі үшін академия сыйлығы сияқты Оңтүстік Корея жазбалары. Ол өзінің бірнеше бұрынғы режиссер көмекшілеріне сценарийлер берді, соның ішінде Джун Джай Хонг (Әдемі және Пунсан ) және Джан Хун (Дөрекі кесу ).

Өмірі және мансабы

Ким Ки-дук 1960 жылы 20 желтоқсанда дүниеге келген Бонгхва, Солтүстік Гёнсан провинциясы, Оңтүстік Корея. Ол оқыды бейнелеу өнері 1990-1993 жж. Парижде. Оңтүстік Кореяға оралғаннан кейін Ким сценарист ретінде мансабын бастады және 1995 жылы Корей кинокеңесі өткізген сценарийлер байқауында бірінші жүлдені жеңіп алды.[1] Келесі жылы Ким өзінің бюджеті төмен фильммен режиссер ретінде дебют жасады Крокодил (1996). Фильм Оңтүстік Кореядағы киносыншылардан сенсациялық пікірлер алды. Ким өзінің халықаралық серпілісі болғанын айтты Айл кезінде Торонто халықаралық кинофестивалі.[2] Оның 2000 жылы түсірілген фильмі Нағыз фантастика ішіне кірді 23-ші Мәскеу халықаралық кинофестивалі.[3]

2004 жылы ол екі түрлі кинофестивальде екі түрлі фильм үшін үздік режиссер марапаттарын алды. At Берлин халықаралық кинофестивалі, ол үшін марапатталды Самариялық қыз (2004), және уақытта Венеция кинофестивалі ол жеңді 3-темір (сонымен қатар 2004). 2011 жылы оның деректі фильмі Ариранг «Un Uncontain Regard» санатындағы үздік фильм үшін марапат алды Канн кинофестивалі. 2012 жылы оның фильмі Пиета алды Алтын арыстан марапаттау Венеция кинофестивалі, Венеция, Берлин және Канн - үш үздік халықаралық кинофестивальдердің бірінде «үздік фильм» құрметіне ие болған алғашқы корей фильмі.

Даулар

The Британдық классификация кеңесі Ким Ки-дуктың шығарылымын кейінге қалдырды Айл (2000) Біріккен Корольдігі жағдайлары үшін жануарларға деген қатыгездік фильмде. Бақаны ұрып өлтіргеннен кейін теріні алып, балықты кесіп тастайтын көріністерге қатысты режиссер: «Біз фильмде қолданған барлық балықтарды пісіріп, оларды бағалап, оларды жедік. Мен өте қатыгездік жасадым менің фильмдерімдегі жануарлар. Ал мен өмір бойына ар-ұжданыммен жүремін ».[4]

Осы сияқты көріністер «өте алаңдаушылық тудырады және фильмдерге кедергі келтіретін көрінеді» деген АҚШ сұхбатшысына [sic ] қабылдау, немесе ... басқа елдерге тарату », Ким айтты:« Иә, мен бұл факт үшін алаңдадым. Бірақ менің көзқарасым бойынша, бүгінгі біздің жейтін тамағымыз өзгеше емес. Америкада сіз сиыр, шошқа етін жейсіз және осы жануарлардың барлығын өлтіресіз. Ал осы жануарларды жейтін адамдар оларды союға алаңдамайды. Жануарлар осы тұтыну циклінің бөлігі болып табылады. Бұл экранда неғұрлым қатал көрінеді, бірақ мен айырмашылықты байқамаймын. Иә, мәдени айырмашылық бар, мүмкін американдықтар бұл мәселеге тап болуы мүмкін - бірақ егер олар әр түрлі елдерде не ұнайтындығына мейлінше сезімтал бола алса, мен оларда көрсетілгенде көп мәселе туындамас едім деп үміттенемін - экран ».[5]

Өз еліндегі феминисттер «қауіпті пенис фашизмі» деп қабылдаған режиссердің фильмдерінде ұсынылған мысогиниясы туралы тағы бір дау туындайды.[6]

Жыныстық шабуыл туралы айыптаулар

2017 жылы белгісіз актриса Кимнің фильм түсірілім алаңында оған шабуыл жасады деген айыптаулармен шықты Моебиус. Ол бұрын келіспеген жыныстық қатынас сахнасына қатысу үшін қысым жасамас бұрын оны бірнеше рет ұрғанын мәлімдеді.[7] 2018 жылы кем дегенде үш әйел Кимді жыныстық зорлық жасады деп айыптады.[8][9][10] Ким айыптаушыларға жалған айыптаулар мен жала жабу туралы сот ісін қозғады.[11]

2019 жылдың қаңтарында сот Кимді зорлық-зомбылық үшін 4450 доллар (5 миллион крон) айыппұл төлеуге міндеттеді, бірақ жыныстық зорлық-зомбылықты дәлелдердің жоқтығынан алып тастады. Кейіннен Ким актрисаны жалған айып үшін сотқа берді.[12] Келесі айда Ким әйелдердің құқығын қорғаушы топқа қарсы топтың оған келтірген «зияндары» бойынша сот ісін бастады.[13]

Фильмография

ЖылАғылшын атауыКорея атағыДиректорӨндірушіЖазушыРедакторЕскертулер
1996Крокодил.어ИәИә
Жабайы жануарлар야생 동물 보호 구역ИәИә
1998Birdcage Inn파란 대문ИәИә
2000АйлИәИә
Нағыз фантастика실제 상황ИәИә
2001Мекен-жайы белгісіз수취인 불명ИәИә
Жаман жігіт나쁜 남자ИәИә
2002Жағалау күзеті해안선ИәИә
2003Көктем, жаз, күз, қыс ... және көктем봄 여름 가을 겨울 그리고 봄ИәИәИә«Ол сондай-ақ үлкен рөл атқарады (Ересек монах ретінде)»[14]
2004Самариялық қыз사마리아ИәИәИәИә
3-темір빈 집ИәИәИәИә
2005СадақИәИәИәИә
2006Уақыт시간ИәИәИәИә
2007ТынысИәИә
2008Арман비몽ИәИәИәИә
Әдемі아름답다ИәИә
Дөрекі кесу영화 는 영화 다ИәИә
2010Құпия кездесу의형제ИәНесиеленбеген
2011Ариранг아리랑ИәИәИәИәӨзі туралы драмалық деректі фильм
Аумин아멘ИәИәИәИә
Пунсан풍산개ИәИә
2012Пиета피에타ИәИәИәИә
2013Моебиус[15]뫼비우스ИәИәИәИә
Дөрекі ойын배우는 배우다ИәИә
Қызыл отбасы붉은 가족ИәИәИә
2014Бір-бірден일대일ИәИәИәИә
Құдай신의 선물ИәИә
2015Тоқта스톱ИәИәИәИә
Қытайда жасалған메이드 인 차이나ИәИә
2016Желі[16]그물ИәИә
2017Fork Lane포크레인ИәИә
2018Адам, кеңістік, уақыт және адам인간, 공간, 시간 그리고 인간ИәИәИә
2019Еріту[17]ИәИәИә

Халықаралық марапаттар

Ли Джун-жин, Ким Ки-дук және Джо Мин-су 2012 жылғы Венеция кинофестивалінде
ЖылМарапаттауСанатҰсынылған жұмысНәтижеСілтеме
200454-ші Берлин Халықаралық кинофестиваліКүміс аю (үздік режиссер)Самариялық қызЖеңді
61-ші Венеция кинофестиваліКүміс арыстан (үздік режиссер)3-темірЖеңді
2011Канн кинофестиваліБелгілі бір сыйлығыАрирангЖеңді
2012Кюстендорф кинофильмдер фестивалі«Болашақ фильмдер үшін сыйлық»ПиетаЖеңді[18]
69-шы Венеция кинофестиваліАлтын арыстанЖеңді
201471-ші Венеция кинофестивалі«Венеция күндері» фильмінің үздік марапатыБір-бірденЖеңді

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «Ким Ки-деок туралы профиль» (корей тілінде). Cine21, Ханкёре. Архивтелген түпнұсқа 2016-01-27. Алынған 2007-11-24.
  2. ^ http://www.moviehabit.com/essay.php?story=kim_ki-duk01%7C Ким Ки-Дук пен Джунг Сухпен сұхбат
  3. ^ «23-ші Мәскеу халықаралық кинофестивалі (2001 ж.)». MIFF. Архивтелген түпнұсқа 2013-03-28. Алынған 2013-03-30.
  4. ^ Роуз, Стив (2004-08-02). "'Мен жануарларға өте қатыгездік жасадым'". Лондон: Guardian Unlimited. Алынған 2007-11-26.
  5. ^ МакКига, Энди (2005-05-11). «Ким Ки-Дук пен Сух Юнгпен аралдағы сұхбат». Монстрлар мен сыншылар. Архивтелген түпнұсқа 2007-11-28. Алынған 2007-11-26.
  6. ^ Чунг, Проф. Д-р Хи Сеун (15 ақпан 2012). Ким Ки-дук. Қазіргі кинорежиссерлер, ред. Проф., Др. Юстус Ниланд және профессор Дженнифер Фай. Шампейн, Иллинойс: Иллинойс университеті. 16, 69 бет. ISBN  9780252093791. Алынған 22 қараша 2017.
  7. ^ Хи-вон, Ли. «Оңтүстік Корея режиссері Ким Ки-дук түсірілім алаңындағы зорлық-зомбылық, жазылмаған жыныстық қатынас сахнасын қосу үшін сотқа тартылды». Алынған 3 тамыз 2017.
  8. ^ Хи-вон, Ли (06.03.2018). «Оңтүстік Корея режиссері Ким Ки-дук түсірілім алаңындағы зорлық-зомбылық, жазылмаған жыныстық қатынас сахнасын қосу үшін сотқа тартылды». Голливуд репортеры.
  9. ^ Роза, Стив (7 наурыз, 2018). «Үш әйел корей режиссері Ким Ки-дукты зорлау мен шабуыл жасады деп айыптайды». The Guardian.
  10. ^ «Директор Ким Ки-дукке сексуалдық зорлық-зомбылық туралы көбірек айыптар тағылды». Yonhap жаңалықтары. 2018 жылғы 9 наурыз.
  11. ^ Юн-биль, Им (13.06.2018). «Ким Ки-дук айыптаушыларға оқ жаудырды». Корея хабаршысы.
  12. ^ Кил, Сония (4 қаңтар, 2019). «Сот Ким Ки-Дуктың актрисаға қарсы ісін тоқтатты, телешоу». Korea Herald.
  13. ^ «Сексуалдық зорлық-зомбылық жасады деп айыпталған Оңтүстік Кореяның жұлдызды режиссері Ким Ки-дук әйелдердің құқығын қорғаушы топты сотқа берді». Japan Times. 2019 жылғы 7 наурыз.
  14. ^ «Өмірді өз мезгілдері арқылы өлшеу».
  15. ^ «Ким Ки-Дуктың MOEBIUS компаниясы Венеция байқауына таңдалған алғашқы фильм туралы хабарланды». Архивтелген түпнұсқа 2013-06-09. Алынған 2013-06-05.
  16. ^ «Ли Вон Гён Ким Ки-Дуктың» Торында «Рио Сын Биммен бірге ойнайды». Алынған 2016-04-04.
  17. ^ «Ресми іріктеу фильмі-12 - Алматы кинофестивалі». Архивтелген түпнұсқа 2020-05-27.
  18. ^ СВЕЧАНО ОТВАРАЊЕ КУСТЕНДОРФА 2012 (серб тілінде)

Библиография

  • Севеон, Джулиен (2003). «Кореялық режиссер Ким Ки-дукпен сұхбат». Азиялық культура киносы. 38 (1-ші тоқсан): 49-61.
  • МАРТОНОВА, А. (2004) Қазіргі заманғы корей киносы - өндіріс, дәстүр және… Ким Ки-Дук. - Өрік гүлі. София университетінің корейтану конференциясының мақалалары «St. Климент Охридски », Шығыс тілдері мен мәдениеттері орталығы, София: Ex-M, б. 129 - 151
  • МАРТОНОВА, (2012) А. HAN сезіну (Ариранг Ким Ки-дук) // Кино, №3, София: б. 49-47, ISSN 0861-4393 [Да чувстваш ХАН („Ариран” на Ким Ки-док). - болгар тіліндегі түпнұсқа атауы]
  • МАРТОНОВА, А. (2007) Кино иероглифі. Шығыс Азия фильмдеріндегі эстетика және мағына. София: Панорама баспасы, 242 бет, ISBN  978 954 9655 31 5 (болгар тілінде)

Сыртқы сілтемелер