Keweenaw ұлттық тарихи паркі - Keweenaw National Historical Park

Keweenaw ұлттық тарихи паркі
Кевинав ұлттық тарихи саябағының орналасқан жерін көрсететін карта
Кевинав ұлттық тарихи саябағының орналасқан жерін көрсететін карта
Кевинав ұлттық тарихи саябағының орналасқан жерін көрсететін карта
Кевинав ұлттық тарихи саябағының орналасқан жерін көрсететін карта
Орналасқан жеріЖоғарғы жарты арал, Мичиган, АҚШ
Ең жақын қалаКалумет, Мичиган
Координаттар47 ° 09′23 ″ Н. 88 ° 33′49 ″ В. / 47.15639 ° N 88.56361 ° W / 47.15639; -88.56361Координаттар: 47 ° 09′23 ″ Н. 88 ° 33′49 ″ В. / 47.15639 ° N 88.56361 ° W / 47.15639; -88.56361
Аудан1869 акр (7,56 км)2)
Құрылды1992 жылғы 27 қазан
КелушілерҚол жетімді емес (2005 ж.)
Басқарушы органҰлттық парк қызметі басқа жеке және коммерциялық емес ұйымдармен ынтымақтастықта.
Веб-сайтKeweenaw ұлттық тарихи паркі
Keweenaw ұлттық тарихи паркі
Keweenaw ұлттық тарихи паркінің штаб-пәтері.jpg
Саябақтың штаб-пәтері
Орналасқан жеріКалумет, Мичиган
NRHP анықтамасыЖоқ01000108[1]
NRHP қосылды1992 жылғы 27 қазан

Keweenaw ұлттық тарихи паркі АҚШ-тың бірлігі Ұлттық парк қызметі. 1992 жылы құрылған саябақ оның өмірі мен тарихын дәріптейді Кевинав түбегі ішінде Жоғарғы жарты арал туралы АҚШ штаты туралы Мичиган. 2009 жылғы жағдай бойынша, бұл ішінара жекешелендірілген парк екі негізгі бөлімнен, Калюмет бөлімшесінен және Куинси бөлімшесінен және Кьюинав түбегінде және айналасында федералды, штаттық және жеке меншіктегі жерлерде орналасқан 21 бірлескен «мұра сайттарынан» тұрады. Ұлттық парк қызметі Калумет және Квинси бірліктерінде шамамен 1700 акрға (690 га) тиесілі. Бірліктер орналасқан Барага, Хоутон, Кевинав, және Онтонагон округтер.

Саябақты құратын Конгресстің заңнамасында, басқалармен қатар, мыналар айтылған:

(1) Жердегі ең ескі және ең үлкен лава ағыны Мичиганның Кевинав түбегінде орналасқан. Бұл жанартаудың белсенділігі жер бетінде экономикалық тұрғыдан қалпына келтірілетін 97 пайыздық таза мыстың табылған жалғыз жерін шығарды.

(2) Кевинав түбегі - бұл елде тарихқа дейінгі аборигенді мыс өндірісі болған жалғыз сайт. Ежелгі үндістер осы мыстан жасаған артефактілер оңтүстікте Алабама штатына дейінгі аралықта саудаланған.[2]

Мыс мұрасы

Кевинав түбегі - жердің белгілі кен орындарының орны мыс Әлемде. Мұнда салыстырмалы түрде таза күйінде пайда болған қызыл металды тау жыныстарынан сындырып, көптеген бұйымдар жасау үшін жұмыс істеуге болады. зергерлік бұйымдар және құралдар оның алғашқы кеншілері монеталар және электр сым оның соңғы ұрпақтары бойынша. Keweenaw мыс болды миналанған бастап шамамен 7000 жыл, бастап 5000 ж 1968 жылға дейін. 1840-1968 жж. жүргізілген кезеңде мұнда 11 миллиард фунттан астам мыс өндірілді (5 миллион тонна). Өндірісі қызған жылдары Бірінші дүниежүзілік соғыс, 1916–1917 жж. Жылдық мыс кірістілігі максимум 270 млн фунтқа (125,000 т) жетті.

«(7) Мичиганның Кевинав түбегіндегі мыс өндірудің бүкіл көрінісі үш компонентпен жақсы ұсынылған: Калумет ауылы, бұрынғы Calumet and Hecla Mining Company қасиеттері (соның ішінде Осцеола № 13 шахта кешені), және бұрынғы Quincy Mining Company қасиеттері. The Калумет ауылы әлеуметтік, этникалық және коммерциялық тақырыптарды жақсы көрсетеді. Қолда бар Калумет және Гекла ғимараттар корпоративті патернализмді және қуатты жақсы бейнелейді, ал өндіру және өңдеу тақырыптары қазіргі құрылымдармен жақсы ұсынылған Quincy Mining Company."[2]

Этникалық мұра

Кевинав ұлттық тарихи саябағының мұрасына көптеген этникалық топтар үлес қосты. 19-шы ғасырдың кейінгі жартысы мен 20-шы ғасырдың алғашқы екі онжылдығында бүкіл Еуропадан иммигранттар мыс кендері мен тау-кен қауымдастықтарында жұмыс істеу үшін Кевинавқа қоныс аударды. 1910 жылға қарай Мыс елі француз канадалық, неміс, қытай, ирланд, корниш, хорват, фин, итальян, грек және сирия халқы қоныстанды.

Өткен ғасырдың 30-жылдарында аймақтың бай мысы туралы жаңалықтар алғаш рет кеңінен жарияланған кезде, ағылшын графтығынан шыққан көптеген отбасылар Корнуолл әкеліп, Жоғарғы түбегіне қоныс аударды Корниш пастасы және олармен бірге қатты тау-кен өндірісі туралы олардың аймақтық білімі. Мұражайлардың бірнеше паркі, оның ішінде ағаш кабинасы «Ескі Викторияның» ауылы, аймақтағы корнишілік мұраны еске түсіріңіз.

Кейінірек 1800 жылдары көптеген отбасылар Финляндия Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды. 1918 жылға дейін Финляндия Ұлы князьдік ретінде Ресейге қарады. Бұл финдердің үлкен пайызы Батыс Жоғарғы түбегіне ескі және жаңа үйлерінің ұқсастығы себепті қоныстанды және Кевинада жұмыс тапты. Фин сауналары бүкіл аумақта әлі де кездеседі. Бірнеше саябақ мұражайлары, соның ішінде «Hanka Homestead», финдік ағынды еске түсіреді.

[3]

Калумет бірлігі

Негізгі мақала: Калумет тарихи ауданы

Кевинав ұлттық тарихи саябағының Калумет бөлімшесіне ауылдар мен олардың айналасындағы көптеген орындар кіреді Калумет және Лауриум, жоқ елес қалалар бірақ жұмыс берушілердің ата-аналары жұмыс істемей қалғаннан кейін өмір сүріп жатқан адамдар қауымдастығы Calumet and Hecla Mining Company, 1968 ж. Білектерді тау жыныстарына қазу арқылы Calumet & Hecla компаниясының адамдары мен иелері таза мысдан жасалған түйіршіктермен қоршалған тау жыныстарының геологиялық түзілімдерін тапты.

Calumet & Hecla Кевинавтың жеке мыс кеніштерінің ішіндегі ең байы болды, ал шахта басында салынған қалалар оның өнімділігін көрсетеді. 1200 орындық опера үйі, үлкен шіркеулер салынған Супериор көлі қоңыр тас, және особняктар Кальмет шахтасының даңқты жылдарынан естелік ретінде тау-кен бастықтары салған.

  • Калумет және Хекла тау-кен компаниясының бас кеңсесі (қазіргі кезде Ұлттық тарихи парктің штаб-пәтері)

  • Компания кітапханасы және оның жұмыскерлеріне арналған монша.

  • Мичиган штатындағы Калумет қаласындағы C&H тау-кен компаниясының қоймасы.

Квинси бірлігі

Негізгі мақала: Квинси кеніші
Куинси бірлігі, Кевинав ұлттық тарихи паркі

Кевинав ұлттық тарихи саябағының Квинси бөлімшесі Мичиганның солтүстігіндегі инженерліктің ең керемет ерліктерінің бірі, тереңдігі 2700 фут (2700 м) еске алады. Квинси кеніші білік. Жыл сайынғы төлемдер туралы «ескі сенімді» деген лақап атқа ие дивидендтер ондаған жылдар бойы Куинси кеніші Певабик Лодесының бай мыс тасында орналасуды ұнатады. Консервілеудің жеке негізі Квинси кенішінің бетін ұстап тұрады шахта көтергіш бұл әлемдегі ең үлкен бу қозғалтқышы.

  • Куинси кенішінің жоспары HAER, Ұлттық парк қызметі, ішкі істер департаменті құрды.

  • Куинси балқыту жұмыстары HAER, Ұлттық парк қызметі, ішкі істер департаменті құрған жоспар.

  • Квинси мина көтергішіне арналған мина-көтергіш.

  • Квинси шахтасына арналған KNHP белгісі

Мұра сайттары

2013 жылдан бастап Keweenaw ұлттық тарихи саябағы 21 мұражаймен ынтымақтастықта жұмыс істейді Кевинав түбегі және жақын.[4][5] Мұралардың мұражай жүйесі 2007 жылы 19 сайттан тұратын түпнұсқа жиынтығымен құрылды. 2013 жылдың қазан айында екі жаңа сайт қосылды: Houghton's Карнеги мұражайы және Мичиган технологиялық университетінің мұрағаты.[5]

Adventure Mining Company

Adventure Mining Company компаниясы Adventure Avenue 200-де орналасқан Гренландия, Мичиган.[4] Adventure Mine Гренландияда 1850 жылдан 1920 жылға дейін жұмыс істеді және бес шахтадан тұрды, олардың біреуі жердің астына 1300 фут (400 м) төмен түсті.[6] Сайт перспективалы болып көрінгенімен, кеніш ешқашан пайда әкелген жоқ.[6] Adventure Mining Company қазіргі уақытта жер үсті және жер асты бөліктеріне турлар ұсынады Adventure Mine.[4]

А.Е. Теңізшілер минералды мұражайы

Негізгі мақала: А.Е. Теңізшілер минералды мұражайы

А.Е. Теңізшілер минералды мұражайы электр ресурстық орталығының бесінші қабатында орналасқан Мичиган технологиялық университеті жылы Хьютон, Мичиган.[4] 2011 жылғы жағдай бойынша, ол қазір қарама-қарсы орналасқан Озық технологияларды дамыту кешені.[7] Мұражай 19-шы ғасырдың аяғы мен 20-шы ғасырдың басында Мичиган Тех компаниясында жұмыс істеген және 1928–1937 жылдар аралығында мұражайдың кураторы болған Артур Эдмунд Симанға арналған.[8]

Минералдар коллекциясы 19 ғасырда құрылып, 1890 жылға қарай 27000 дананы құрады.[8] Коллекцияны сақтауға арналған мұражай 1908 жылы салынды.[8] Содан бері мұражай бірнеше рет жылжып, коллекциясы 30000 данадан асып жығылды, оның 8000-ы көрмеге қойылды.[9] Мұражайда минералдардың мол коллекциясы және мыс түзуге арналған экспонаттар бар,[4] және әлемдегі ең жақсы кристалданған мыс пен кристалданған кальциттегі табиғи мыс жиынтығы бар.[9]

Карнеги мұражайы

Негізгі мақала: Карнеги Хьютон мұражайы
Карнеги мұражайы

Хьютондағы Карнеги мұражайы бұрынғы Карнеги кітапханасы және бұрынғы үй Портедж көлінің аудандық кітапханасы. Қазіргі уақытта бұл өлкетануға бағытталған мұражай.[5]

Калумет театры

Негізгі мақала: Калумет театры
Калумет театры

Калумет театры орналасқан Алтыншы көше, 340 Калумет, Мичиган, саябақтың Calumet бөлімшесінде.[4] Театр 1899 жылы салынып, 1900 жылы 20 наурызда ашылды. Бұл елдегі алғашқы муниципалдық салынған театр.[10] Сияқты көрнекті орындаушыларды тарта отырып, театр бастапқыда тірі театрды орналастырды Фрэнк Морган (кейінірек рөлдерімен танымал болды Оз сиқыры), Дуглас Фэрбенкс, аға, Лон Чейни, аға, Джон Филип Соуса, Сара Бернхардт, және ханым Хелена Моджеска басқалардың арасында.[11] Алайда, 1920 жылдардың соңында театр кинотаспаға ауысып, 1950 жылдарға дейін осы ортада қызмет етті.[11] Жазғы қойма театры 1958 жылы Калумет театрына әкелініп, әр жазда 1968 жылға дейін сол жерде өнер көрсетіп, 1972 жылы қайтып оралды.[11]

1975 жылы Калуметтің жүз жылдығына арналған көрермен залы қалпына келтірілді.[11] 1988−89 жылдары театрдың сырты қалпына келтірілді.[11] 1983 жылы Calumet театр компаниясы коммерциялық емес ұйым ретінде құрылды.[12] Қызметкерлер негізінен еріктілерден тұрады, бірақ штаттық сегіз адамнан тұрады.[12] Қазіргі таңда Калумет театрында жылына 80-ге жуық театр іс-шаралары өтеді, оған шамамен 20000 адам қатысады.[4][11]

Chassell Heritage Center

Негізгі мақала: Часселл мектеп кешені
Часселл мектебі

Chassell Heritage орталығы, Ханкок көшесінің 42373 мекен-жайында орналасқан Часселл, Мичиган.[4] 1917 жылғы бастауыш мектеп ғимаратында орналасқан мұра орталығы,[13] Часселлдің балықшылар мен ағаш кесетін қалалардан бастап бүгінгі күнге дейінгі тарихын баяндайтын экспонаттар бар.[4] Оның құрамына Часселл Тауншип мұражайы мен «Сәнді достар» винтажды киімдер коллекциясы кіреді[14]

Мыс қыраты тарихи мұражайы

Мыс қыраттарының тарихи мұражайы Trimountain даңғылында орналасқан Мичиган штатындағы Оңтүстік диапазон.[4] Мұражай ескі банк ғимаратында орналасқан[15] ж? не экспонаттарды? Мыс диапазоны компаниясы.[4]

Coppertown АҚШ мұражайы

Coppertown USA мұражайы 25815 Red Jacket Road мекен-жайында орналасқан Калумет, Мичиган, саябақтың Calumet бөлімшесінде.[4] Coppertown USA Calumet & Hecla Mining Company компаниясының ескі үлгілер дүкенінде орналасқан.[4] Көрмелер мыс өндірудің уақыт шкаласынан, тарихқа дейінгі кезеңнен бастап қазіргі уақытқа дейінгі аралықты қамтиды, бірақ Calumet & Hecla Mining Company компаниясының жұмыстарына шоғырланған.[16]

Делавэр мыс кеніші

Негізгі мақала: Делавэр шахтасы
Делавэр шахтасына кіру

Делавэр мыс кеніші жақын жерде орналасқан АҚШ автомобиль жолы 41 (US 41), оңтүстіктен 19 миль (19 км) Мичер Харбор, Мичиган.[4] Делавэр мыс кеніші Кевинавтағы ежелгі мыс шахталарының біріне экскурсиялар жасайды,[4] 1846 жылдан бастау алады.[17] Кеніште бес шахта болған, олардың тереңдігі 1400 футқа (430 м) жетеді.[17] Шахта маусымнан қазанға дейін жұмыс істейді және экскурсияға экскурсия жүргізеді.[17]

Фин американдық мұра орталығы және тарихи мұрағат

Фин американдық мұра орталығы

The Фин американдық мұра орталығы & Тарихи мұрағат кампустағы Куинси көшесі, 601-үйде орналасқан Финляндия университеті жылы Ханкок, Мичиган.[4] Финляндиялық Американдық мұра орталығы әлемдегі ең ірі фин-солтүстік американдық материалдар жинақталған театрды, көркем галереяны және тарихи мұрағаттарды қамтиды.[4] Фин американдық мұра орталығы фин тарихы мен дәстүрі туралы экспонаттар арқылы Америкадағы фин қауымдастығын Финляндиядағы қоғаммен байланыстырады.[18] Байланысты тарихи архивте әлемдегі ең ірі фин-солтүстік америкалық материалдар жинағы сақталған.[19] 1932 жылы құрылған бұл коллекцияда қазіргі кезде генеалогиялық ресурстар, фин мәдениеті туралы мәліметтер, артефактілер және фин-американдық өнер туындылары бар 20000 зат сақталған.[19]

Форт-Уилкинс тарихи-мемлекеттік паркі

Негізгі мақала: Форт-Уилкинс тарихи-мемлекеттік паркі
Мыс айлағы маяк

Форт-Уилкинстің тарихи штаттық паркі АҚШ-та 41-те орналасқан Мичер Харбор, Мичиган.[4] Форт 1844 жылы салынды және тәртіп сақтап, кезінде Кевинавтың мыс қорларын қорғады Азаматтық соғыс.[4] Саябақ сонымен қатар Супериор көліндегі алғашқы маяктардың бірін қамтиды, кемпинг, балық аулау, жаяу серуендеу, шомылу, велосипедпен жүру және күндізгі пайдалануға мүмкіндік береді.[20]

Hanka Homestead

Негізгі мақала: Герман және Анна Ханка фермасы
Hanka Homestead

Hanka Homestead АҚШ-тың 41 шоссесінен батысқа қарай 4,8 км жерде орналасқан, мұндағы Тауэр жолынан тыс жерде. Пелки, Мичиган.[4] Hanka Homestead - бұл фин-американдық «стам фермасы» үй[4] бастапқыда ХХ ғасырдың бас кезінде қоныстанды.[21] Ферманы Ханка отбасы мүшелері 1966 жылға дейін өмір сүрді; ферма 1920 жылы қалпына келтірілді.[21]

Хоутон округінің тарихи мұражайы

Хоутон округінің тарихи мұражайы 5500-де орналасқан M-26 жылы Линден көлі, Мичиган.[4] Мұражайда 100 жылдан астам фотосуреттер мен жәдігерлер сақталған[4] үш қабатты жергілікті экспонаттармен Мыс елі тау-кен, ағаш кесу және мәдени тарих.[22] Сонымен қатар, Хоутон County тарихи мұражайы жұмыс істейді 3 фут (914 мм) тар калибр[23] Линден көлі және Алау көлі теміржолы, Traprock Valley мектеп үйі (бір бөлмелі мектеп), Мичиган штатындағы Линден көліндегі алғашқы қауымдық шіркеу (HCHS мұра орталығы ретінде пайдаланылады), Лео Чапут журнал кабинасы және Perl Merrill зерттеу орталығы (мұрағат және генеалогиялық мекеме ретінде қолданылады).[22]

Keweenaw County тарихи қоғамы

Eagle Harbour маяғы

1981 жылы құрылған Кевинав округінің тарихи қоғамы,[24] бүкіл бес орналасқан Мичиган штатындағы Кевинав округі.[4] Бұл орындарға мыналар жатады Eagle Harbour маяғы, Орталық шахталар тарихи ауданы, Феникс шіркеуі, Рэтбоун мектебі және Баммерт темір ұстасы.[4] Тарихи қоғамға келушілер орталықтары Eagle Harbor маякында және Орталық шахтада орналасқан.[4] Олардың сайттары маусымнан қазанға дейін жұмыс істейді.[24]

Keweenaw мұра орталығы

Санкт-Петербургтегі Keweenaw мұра орталығы. Аннаның

Keweenaw мұра орталығы ескі Ст. Анна шіркеуі 25880 Red Jacket Road Калумет, Мичиган, саябақтың Calumet бөлімшесінде.[4] Ste. Anne's 1900 жылы француз канадалық ретінде салынған Рим-католик шіркеу және 1966 ж.[25] Ол бірнеше жыл бойы 1994 жылы жергілікті тұрғындар ғимаратты сатып алғанға дейін пайдаланылмаған.[26] Keweenaw Heritage Center-тің міндеті «ғимараттарды сақтау, экспонаттар әзірлеу және басқа да білім беру қызметтері арқылы мыс елінің мәдениеті мен мұрасын сақтау және түсіндіру».[26] Бірінші қабатта ірі мұражай жоспарланған.[26]

Laurium Manor Inn

Негізгі мақала: Томас Х. Хоатсон үйі
Laurium Manor Inn

Laurium Manor Inn қонақ үйі Тамарак-320 көшесінде орналасқан Лауриум, Мичиган.[4] 13000 шаршы фут (1200 м.)2) құрылымды бай тау-кен капитаны Томас Х. Хоатсон үй ретінде 1908 ж. салған[4] құны $ 50,000 құрайды.[27] Үй а. Ретінде жұмыс істейді төсек және таңғы ас және турлар үшін көпшілікке ашық.[4]

Мичиган технологиялық университетінің мұрағаты

The Мичиган технологиялық университеті Университет кітапханасында сақталған архивтер аудан тарихына қатысты көптеген құжаттарды сақтайды.[5][28]

Ескі Виктория

Ескі Виктория Виктория Дам жолында орналасқан Мичиган, Рокленд Тауншип.[4] Бұл сайтта бір кездері Виктория тау-кен компаниясының кеншілері пайдаланған шағын ағаш үйлер тобы бар.[4] Бұл кабиналар 1899 жылы салынып, 1921 жылы қалдырылған.[29] Құрылымдар 1970 жылдары қалпына келтірілді, ал кабиналар мен кеніштің арғы жағындағы экскурсиялар қол жетімді.[29]

Онтонагон округінің тарихи қоғамы

Онтонагон округінің тарихи қоғамы 422 өзенінің көшесінде орналасқан Онтонагон, Мичиган.[4] Онтонагон округінің тарихи қоғамы 1957 жылы «округ тарихындағы жәдігерлерді жинау және сақтау және қоғамға сол тарих пен байланысты тақырыптар туралы білім беру үшін» құрылды.[30] Тарихи қоғамның мұражайындағы жәдігерлерде тау-кен жұмыстарының алғашқы кезеңдеріне байланысты жәдігерлер және басқа да тақырыптар бар.[4] Қоғам сонымен қатар жұмыс істейді Онтонагон маяғы, 1851–52 жылдары салынған.[31] Қоғам маякты 2000 жылы алды, ал жаз айларында турлар ұсынады.[31]

Кіршік таулар жабайы табиғат мемлекеттік паркі

Негізгі мақала: Кіршік таулар жабайы табиғат мемлекеттік паркі
Шіркей таулары

Шіркей тауының жабайы штаты мемлекеттік саябағы батыста орналасқан Онтонагон, Мичиган Мичиган штатындағы 107-маршрутта.[4] Парк 59000 акрды (24000 га) құрайды және күндізгі серуендеуге, рюкзактарға, кемпингтерге, каноэде, велосипедпен және қысқы спорт түрлерімен айналысады.[4] Саябақтың ішінде мыс өндіретін көптеген тарихи орындар бар,[4] сонымен қатар тың ағаш стендтері.[32]

Квинси шахта көтергіш және жерасты шахтасы

Негізгі мақала: Квинси кеніші
Quincy Mine Hoist орталығы

Квинси шахта көтергіш және жерасты шахтасы 49750 АҚШ 41 орналасқан Ханкок, Мичиган, саябақтың Quincy бөлімшесінде.[4] Компания Квинси кенішінің жер үсті ғимараттары арқылы турларды, сондай-ақ жерасты экскурсияларын ұсынады.[4][33]

Жоғарғы түбек өрт сөндірушілерінің мемориалдық мұражайы

Негізгі мақала: Калумет өрт сөндіру бекеті
Калумет өрт сөндіру бекеті

Жоғарғы түбек өрт сөндірушілерінің мемориалды мұражайы Алтыншы көше 327-де орналасқан Калумет, Мичиган, саябақтың Calumet бөлімшесінде.[4] Ғимараттың екінші қабатында Мичиганның Жоғарғы түбегіндегі өртке қарсы күрес тарихы туралы экспонаттар сақталған.[4]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  2. ^ а б АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі: Мемлекеттік заң 102-543 (1992 ж. 27 қазан); 106 СТАТ. 3569 Мұрағатталды 2017-03-06 сағ Wayback Machine (Keweenaw ұлттық тарихи саябағын құру туралы акт, PDF), алынды 05.03.07.
  3. ^ https://www.nps.gov/kewe/learn/education/classrooms/upload/Immigration-to-the-Keweenaw-Lesson-Plan-2.pdf
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао Keweenaw мұра сайттары Мұрағатталды 2008-06-06 сағ Wayback Machine Кевинав ұлттық тарихи саябағынан
  5. ^ а б c г. Хагли, Курт (25.10.2013). «Keweenaw ұлттық тарихи паркінің мұра нысандары қосылды». Daily Mining Gazette. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2013.
  6. ^ а б Тарих Мұрағатталды 2010-02-04 сағ Wayback Machine Adventure Mining Company компаниясынан
  7. ^ «А.Е. Теңізшінің минералды мұражай кешені». AE теңізшілер мұражайы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 23 шілде 2011.
  8. ^ а б c Тарих беті Мұрағатталды 2011-07-22 сағ Wayback Machine А.Е. Теңізшілер минералды мұражайынан
  9. ^ а б Келушілерге арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2009-09-30 сағ Wayback Machine А.Е. Теңізшілер минералды мұражайынан
  10. ^ http://www.calumettheatre.com/about/our-history/
  11. ^ а б c г. e f Театр тарихы Мұрағатталды 2010-02-22 сағ Wayback Machine Калумет театрынан.
  12. ^ а б Біз туралы Мұрағатталды 2010-02-19 Wayback Machine Калумет театрынан
  13. ^ Chassell Heritage Center Мұрағатталды 2009-10-02 сағ Wayback Machine Аңшыларға арналған нұсқаулықтан Мичиганның Жоғарғы түбегіне дейін, 10/11/09 алынған
  14. ^ Chassell Heritage Center Мұрағатталды 2010-01-20 сағ Wayback Machine, алынған 10/12/09
  15. ^ Мыс қыраты тарихи мұражайы Мұрағатталды 2009-09-26 сағ Wayback Machine Аңшыларға арналған нұсқаулықтан Мичиганның Жоғарғы түбегіне дейін, 10/11/09 алынған
  16. ^ Coppertown АҚШ көрмелері Мұрағатталды 2009-09-08 сағ Wayback Machine
  17. ^ а б c Делавэр мыс кеніші Мұрағатталды 2011-02-23 сағ Wayback Machine бастапқы бет, 10/11/09 шығарылған
  18. ^ Фин американдық мұра орталығы Мұрағатталды 2015-11-19 Wayback Machine Финляндия университетінен, 10/11/9 шығарылды
  19. ^ а б Фин американдық мұра орталығы мұрағаты мен мұражайы Мұрағатталды 2011-07-19 сағ Wayback Machine Финляндия университетінен, 10/11/9 шығарылды
  20. ^ Форт-Уилкинс тарихи-мемлекеттік паркі Мұрағатталды 2015-10-25 Wayback Machine негізгі бет
  21. ^ а б Hanka Homestead Мұрағатталды 2009-09-27 сағ Wayback Machine Мичиганның Жоғарғы түбегіне арналған аңшыларға арналған нұсқаулық
  22. ^ а б Хоутон округінің тарихи мұражайы Мұрағатталды 2008-06-25 сағ Wayback Machine негізгі бет, алынған 10/11/09
  23. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-02-01. Алынған 2014-01-28.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Мичиганда тірі қалған паровоздар
  24. ^ а б Keweenaw County тарихи қоғамы Мұрағатталды 2008-05-30 сағ Wayback Machine, алынды 10/12/09
  25. ^ Keweenaw мұра орталығы Мұрағатталды 2008-05-09 ж Wayback Machine негізгі бет, алынған 10/12/09
  26. ^ а б c Keweenaw мұра орталығы Мұрағатталды 2009-10-31 жж Wayback Machine тарих беті, 10/12/09 алынған
  27. ^ Laurium Manor Inn Мұрағатталды 2008-05-13 Wayback Machine, алынған 10/12/09
  28. ^ «Сіздің сапарыңызды жоспарлау». Мичиган технологиялық университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 26 қазан, 2013.
  29. ^ а б Ескі Виктория Мұрағатталды 2011-11-01 Wayback Machine, алынған 10/12/09
  30. ^ Онтонагон округінің тарихи қоғамы Мұрағатталды 2015-11-05 сағ Wayback Machine, алынған 10/12/09
  31. ^ а б Онтонагон округінің тарихи қоғамы Мұрағатталды 2012-01-11 сағ Wayback Machine Маяк беті, 10/12/09 алынған
  32. ^ Кіршік таулар жабайы табиғат мемлекеттік паркі Мұрағатталды 2009-12-21 сағ Wayback Machine, алынған 10/12/09
  33. ^ «Үй - Квинси кеніші». www.quincymine.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 қарашада. Алынған 25 сәуір 2018.

Сыртқы сілтемелер

Саябақ
Ерекшеліктер