Хосеп Мария Надаль и Фаррерас - Josep Maria Nadal i Farreras - Wikipedia

Бұл Испан атауы, бірінші немесе әкелік аты-жөні болып табылады Надаль және екінші немесе аналық тегі Фаррерас.

Хосеп Мария Надаль и Фаррерас (1949 ж.т., туған Джирона, Каталония, Испания ) тіл тарихы кафедрасының профессоры Джирона университеті.

Хосеп М. Надаль

Өмірбаян

Роман-филология факультетін бітірген Барселона университеті және Ph.D. кезінде испантануда Барселонаның автономдық университеті 1975 жылдан бастап. Ол осы университетте он алты жыл жұмыс істеді, 1987 жылы профессор болды және бірнеше басшылық қызметтер атқарды.[1] Осы позициядан бастап ол Джирона университеті 1991 ж. желтоқсанында болған. Ол 1993 жылдан 2002 ж. басына дейін осы жаңа университеттің ректоры болды. Сонымен қатар 2009-2012 ж.ж. Тіл және коммуникация кафедрасының меңгерушісі болды. Каталон тілі мен мәдениеті институты және директоры Еуропалық және Жерорта теңіздері обсерваториясы (ODELLEUM). Ол ғылыми және пәнаралық талқылау үшін түрлі форумдарды насихаттады. 2009 жылдан бастап филология бөлімінің мүшесі Каталондық зерттеулер институты. Сол жылы ол университеттің сапасына арналған Jaume Vicens Vives бағасын алды Каталония үкіметі.[2]

Оның алғашқы зерттеулері генеративті лингвистикаға бағытталды және 1975 жылы докторлық диссертациясын қорғады Aspectes de la subordinació en català actual: per una sintaxi abstracta (Қазіргі каталондық бағынудың аспектілері туралы: абстрактілі синтаксиске қарай).[3] Көп ұзамай және ол Модест Праттармен бірге Каталон тілінің тарихына жаңа көзқараспен қызығушылық танытты: лингвистикалық аспектілерді сол әлеуметтік және тарихи контекстке қатысты зерттеу. Екі маман да осы тұрғыдан Каталон тілінің тарихын жазуды мақсат етті. 1982 жылы олар томның бірінші томын шығарды Història de la llengua catalana: dels inicis al segle XV (Каталон тілінің тарихы: басынан бастап 15 ғасырға дейін) және 1986 жылы екінші, Història de la llengua catalana: el segle XV (Каталон тілінің тарихы: 15 ғ). Қалған үш том әлі де жалғасуда және жобаға Джирона Университетінің Тіл тарихы тобының зерттеушілері қосылды, мысалы Август Рафанелл, Нарси Иглесиас, Джоан Феррер Коста немесе Франческ Фелиу.

Тіл тарихының ерекше көрінісі

Хосеп М.Надаль Тіл тарихын дербес лингвистикалық пән ретінде сипаттауға түбегейлі үлес қосты. Джиронадан келген өзінің зерттеу тобымен бірге ол тілдер тарихын әдебиет, әлеуметтік тарих немесе социология, психология немесе тіл философиясы сияқты басқа пәндерден алатын үлестерін қосып, пәнаралық тұрғыдан зерттеуді мақсат етті.

Хосеп М.Надаль басқарған топ каталон тілінің тарихына қызығушылық танытты, бірақ әрдайым еуропалық тілдерде, әсіресе роман тілдерінде болған басқа тарихи процестерге қатысты болды. Сонымен қатар, олар теориялық және әдістемелік аспектілерге алаңдады, сондықтан оларды тілдің тұжырымдамасымен және филология және лингвистика сияқты пәндердің тілдер тарихындағы рөлімен байланысты мәселелерді талқылауға мәжбүр етті. Бұл сұрақтар ұранмен Джиронада өткен бірнеше халықаралық коллоквиадаға бағытталды Тіл тарихының мәселелері мен әдістері[4] жиырма жылдан астам уақыт ішінде халықаралық деңгейдегі танымал зерттеушілерді жинады Альберто Варваро, Бернард Серкиглини, Sylvain Auroux, Франческо Бруни Джон Джозеф, Хосе Антонио Паскуаль, Франческо Сабатини, Мария Леонор Карвальян-Буеску, Паоло Тровато, Жан-Мишель Элой, Розанна Серникола және т.б.

Жұмыс

Кітаптар

  • (1982) Història de la llengua catalana, т. I .: Dels inicis al segle XV, Modest Prats бірге, Edicions 62, Барселона, 534 б. ISBN  8429719040 (V. 1).
  • (1986) Història de la llengua catalana, II. XV сегізінші бөлім, Modest Prats бірге, Edicions 62, Барселона, 601 б. ISBN  8429742336 (V. 2).
  • (1993) Llengua escrita i llengua nacional, Edicions Quaderns Crema, Барселона, ISBN  978-84-7727-106-2.
  • (2005) La llengua sobre el paper, CCG Edicions, Джирона,ISBN  849644435X.
  • (2007) Las 1001 лингвалары, Aresta, 150 б., Bellcaire d’Empordà, ISBN  9788493594824.

Соңғы мақалалар

  • (2001) «Són les llengües semblants a les aigües del mar: normativa i història de la llengua», Estudis de Filologia Catalana. Llengua и Cultura Catalanes тілдеріндегі 12 институт, Publicacions Abadia de Montserrat, Барселона, б. 9–27.
  • (2005) «La llengua de dins i de fora de la caverna», Glòria Claveria i Cristina Buenafuentes (ред.), Germà Colon: Les llengües romàniques juntes i kontrastades, Cuadernos de Filología, 5, Universitat Autònoma de Barcelona, ​​2005, б. 51-68.
  • (2005) "Llengua de veritat: repensar l'ortografia." El Llibre мен лектора: адамзаттың өмір сүру ортасына айналатын революция (Actes del seminari del CUIMPB-CEL) / Joan Martí i Castell & Josep M. Mestres i Serra (ред.), Institut d'Estudis Catalans, Барселона, б. 135-150, ISBN  978-84-7283-924-3.
  • (2006) А. Феррандо и Микель Николаста (ред.) «La llengua 'normal'», La configuració social de la norma lingüística a l’Europa Llatina, Symposia philologica, Алакант, б. 15-30, ISBN  84-7283-867-6.
  • (2006) «Un home d’estrany e incògnit idioma: els mapes de les llengües», Joan Martí & Josep M. Mestres (ред.), El català i la Unió Europea, Institut d’Estudis Catalans / CUIMP, Барселона, б. 219- 234,ISBN  84-7283-867-6.
  • (2006) «Les llengües en el naixement de l’Europa Moderna», in Әдебиеттер Третце Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, Т. Мен, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Барселона, б. 43-63, ISBN  84-8415-845-4.
  • (2007) «La llengua de veritat: repensar l’ortografia», dins Joan Martí i Josep M. Mestres (ред.), El llibre i la дәріс: una revolució en la història de la humanitat, Institut d’Estudis Catalans / CUIMP, Барселона, б. 150-170, ISBN  978-84-7283-924-3.
  • (2007) «Llengua i construcció social», Джоан Марти мен Хосеп М.Местрес (ред.), La multiculturalitat i les llengües, Institut d’Estudis Catalans / CUIMP, Барселона, б. 157-170, ISBN  978-84-7283-897-0.
  • (2007) «Mecanismos psicosociales implicados en la construcción narrativa de la identidad. Un diagnostóstico sociopolítico, un enfoque teórico y una aproximación metodológica.», М.Эстебан және Н.Виламен бірге Бриколаж. Antropología Social and Geografía Humana қайта құру туралы, 14, Мексика, б. 56-67, ISSN 1870-4573.
  • (2008) «Malalts de llengua: llengües, fronteres, magnutes», in Jannades de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans a Banyoles, Institut d’Estudis Catalans, Барселона, б. 51-70. ISBN  978-84-7283-973-1.
  • (2009) «Тілдер мен шекаралар. Карталарға қатысты сұрақ.», М.Карме Джюньент (ред.) Аудармалар. Әлем тілдеріндегі экстингвистикалық процестердің көрінісі, Eumo, Vic, б. 57-74. ISBN

9788497663526.

Сілтемелер

  1. ^ Каталон филологиясы кафедрасының төрағасы және проректор.
  2. ^ 2009 жылғы 1 қыркүйекте Каталония үкіметінің генералитататы туралы келісім.
  3. ^ Барселонаның автономды университетінде (T UAB / 08794) және Каталония кітапханасында (Bad-4-621) машинкада басылған екі данасы бар.
  4. ^ Альберто Варвароның сәулелендіргішінің құрметіне таңдалған атақ Storia, problemi e metodi della linguistica romanza, Наполи: Лигуори, 1968 (2. басылым 1980; 3 басылым 1985). ISBN  88-207-0697-0) .

Сыртқы сілтемелер