Джон Каванауг - Jon Kavanaugh

Джон Каванауг
Қорғаныс кейіпкер
Бірінші көрініс"Шығару »(серия 5.01)
Соңғы көрініс"Отқа шомылдыру рәсімінен өту »(6.02-бөлім)[1]
ЖасалғанШон Райан
СуреттелгенForest Whitaker[2]
Ғаламдағы ақпарат
ЖынысЕр
Тақырыпбұрынғы Лейтенант, Сауда орталығы бастығы
Кәсіпбұрынғы полицейлік, ішкі істер
ЖұбайыСади Каванауг (бұрынғы әйелі)

Лейтенант Джон Каванауг Бұл ойдан шығарылған Ішкі істер лейтенанты Лос-Анджелес полиция департаменті үстінде FX телевизиялық шоу Қорғаныс. Ол бейнеленген Forest Whitaker.[3]

Каванаудың тергеуге дейінгі мансабы

Kavanaugh ан Ішкі істер бөлімі (IAD) Лейтенант Детективті түсіруге бел буды Вик Макки және оның Strike Team командасы кез-келген әдісті қолданады. Ол Командамен кездескен ең ауыр қарсылас ретінде сипатталды және оның тергеуі олардың түпкілікті құлдырауына әкелді. Лейтенант атағына ие болмас бұрын, Каванауг IAD-ны бұзғаннан кейін орын алды үнсіздік коды оның бұрынғы серіктесінде. Оның екеуінде де дәрежелері бар криминология және психология, және бақылауда болатын адамдармен ақыл-ой ойындарын жиі өткізіп, олардың «қысымға ұшырағанын» білді.

Каванауг Виктің бұрынғы әйелі Корринге жүргізген тергеу азаптарына аздап немесе мүлдем жанашырлық танытпады. Каванау оған өзін-өзі әділетсіздікпен қарады, активтерін қатырды және Виктің қылмыстарына шын жүректен қайғырды. Жүрегі ауырған Коррин неге оны қылмыскер ретінде қарастырғанын білуді талап еткенде, Каванау салқын түрде: «Сен дұрыс емес адамға тұрмысқа шықтың, Коррин», - деді.

Тұлға

Өзін-өзі ақтайтын және нарциссистік мансапшы, Лейтенант Каванаудың Вик Макки мен Strike Team-ке қатысты тергеуі LAPD басшысы Джонсонның «сыбайлас жемқорлық үшін постер» қылмыстық іс қозғауға ниет білдіруімен басталды. Жаңалықтарды Департаменттің пайдасына айналдыру арқылы бас Джонсон келесі қаржыландыру туралы заңның заң шығарушы органнан өтуіне кепілдік бере алады және бастыққа қалағанын бере отырып, Каваноу жоғарылатуға үмітті.

Каванау өзін табанды әрі табанды тергеуші ретінде танытты, кейде әуестенуге дейін. Ол сондай-ақ маникалды тенденцияларға ие болды және ол тыңдағысы келмеген фактілермен кездескенде немесе жоспарлары ойдағыдай орындалмаған кезде қатал ашуланшақтықтарды жіберетін.

Тергеу басталғаннан бастап, Каваноу өзінің негізгі мақсаты Макки арқылы бірнеше рет бас тартты және масқара болды. Каванаудың үлкен мөлшердегі эго-қатеріне байланысты бұл қауіп оның Викке деген ұмтылысын жеке тұлғаға айналдырды. Виктің бұрынғы әйелімен ұйықтағанын білген соң, Каванауг барлық ұстамдылықтан бас тартып, өзі заңды бұза бастады. Кейіннен Strike Team детективі Кертис Леманскийді өлтіргеннен кейін, Каванауг Виктің жауапты болғанына сенімді болды.

Викті түрмеге жіберуге құмарта отырып, Каваноу ұқсай бастады Капитан Ахаб Ақ китті қуу.[дәйексөз қажет ] Бұл процесте Каванауг өзіне міндеттеме алды жыныстық шабуыл, отырғызылған дәлелдер және куәгерлерге қысым жасауға мәжбүр болды жалған куәлік. Бұл қылмыстар сайып келгенде оның төсбелгісін, зейнетақысы мен бостандығынан айырылды.

Отбасы

Каванауг бір кездері Сади есімді әйелге үйленген (Джина Торрес ), бірақ екеуі оның ауырлығының салдарынан ажырасқан психикалық ауру және оған қамқорлық жасауды жалғастырғысы келмейтіндігі. Осыған қарамастан, ол неке жүзігін тағуды жалғастырды және ұзақ уақыт бойы оған ғашық болды. Бір уақытта Сади Каваноға қайта қосылудың құралы ретінде зорланған деп жалған сөйледі. Каванау шындықты білгенде, ол оны жақсы көретінін және үйге келгісі келетіндігін айтып, оған ережелерді бүге беруін өтінді. Каванау оған қатысты ережелерді бұза алмайтынын айтып бас тартты. Ол оны полицияның жалған есебін бергені үшін айыптап, мемлекеттік психиатриялық бөлімге жіберуді ұйымдастырды. Ашуланған Сади қатты жыныстық қатынасқа түсу арқылы кек алды Вик Макки және бұрынғы күйеуін ұсақ-түйекпен қорлауды.

Ереуіл тобын тергеу

Каванау өзінің тергеуін Маккидің бұрынғы әйеліне бағыттаудан бастайды, Коррин. Алайда, ол күдіктене бастайды және оны Викке сипаттайды, ол оған Каваноудың суретін көрсетіп, оған Каванаудың IAD-ін айтады. Егер ол ынтымақтастық жасамаса, оны қамауға аламын деп қорқытатын Каванаудың қысымымен ол тергеуге көмектесе бастайды.

Сондай-ақ, Kavanaugh қысым көрсетті, Лем, үйге кірмей жатқан жерінен ұсталды героин бюсттен кейін а-ны киюге құлықсыз келіседі сым Вик туралы дәлелдерді табу. Осы арқылы Kavanaugh фармацевтикалық дәрі-дәрмектерді тасымалдау жоспарын анықтайды Орыс мафиясы және үстелдің астына ақша алыңыз. Келісім жасалып, Вик ойыншылардың біреуін өлтіргені көрінген кезде, Каванаудың жедел тобы команданы қолына байлап, кісендеді, тек олар өздерінің жасырын құпиясын ойда жоқта жойғанын анықтады. операция. Каванау кейінірек оның Strike Team-тің «клуб үйін» ұрлағаны анықталғанын және оған жалған ақпарат беру үшін қолданылғанын біледі.

Енді команданы жіберуге бел буған Каванау «Сарайда» дүкен ашады, капитанның кеңсесін басқарады және оны Терри Кроули өлтірілген жердің графикалық фотосуреттерімен сылайды. Ол Викті оқиға орнына қайта баруға және болған оқиғаны Терридің жылап тұрған ағасына сипаттауға мәжбүр етіп, өзін мойындатқысы келді. Вик таңқаларлық емес, ал өзінің бастапқы тарихын сабырлы ұстайды.

Каванау түрмеде жатқан наркобарон мен полицейді өлтірушіге жақындайды Антвон ​​Митчелл. Антвон ​​Каванугаға ереуіл тобын жою үшін жеткілікті ақпарат ұсынады, бірақ егер Вик, Лем, Ронни және Шейн оларды «өлтіруі» үшін «өз» түрмесіне жіберілсе ғана. Жиіркенген Каванау оның ұсынысынан бас тартады.

Содан кейін Каванау тергеуді Кеңестің мүшесі ретінде кеңейтеді Дэвид Асеведа Макки және The Strike Team-мен алдын-ала сөз байласқаны үшін. Рейд кезінде а Сальвадор қол граната Завод, Лем Каваногты жарылып кетерден бірнеше секунд бұрын лақтырып, өз бағытына лақтырған белсенді гранатадан қаһармандықпен құтқарады. Каванау Лемді Вик Макиге қарсы айғақ беру үшін оған қысым жасауды жалғастыра береді. Лем ызаланып, Макиге қарсы шығудан бас тартады. Кейінірек Вик ашуланып, Кеманауға оның Лемді емдегені туралы қарсы шығады.

Алайда, рейд Каванаудың бұрынғы әйелі Садимен кездесуінен біраз бұрын болған. Вик пен Лем лейтенанттың айқын қиналғанын байқағаннан кейін қауіпсіздік мониторинг бөлмесіне кіріп, Каванау мен оның есі кеткен, психикалық ауруы бар бұрынғы әйелі арасындағы келесі сұхбатты көреді. Арқылы олардың алаңдаушылығын қарайды тұйықталған теледидар, Вик Каванаудың әлсіздігін тапқанын айтады. Каванауг ақырында бөлмедегі қауіпсіздік камерасы қосулы екенін байқайды. Дұшпандары оның әйелімен сөйлескенін түсініп, оны жауап алу бөлмесінен ашулануға асығады. Вик оның көзіне жай қарап, жымиды. Қазір ашуланған Каванау Лемді Викке қарсы куәлік беруден басқа таңдау қалмауға шешім қабылдады. Ол детектив Леманскийді ұстағаны үшін тұтқындауға бұйрық береді героин тарату мақсатында. Вик пен оның офицерлері үреймен қарап тұрғанда, Лем қолына кісен салады Джулиен Лоу, Каваноудың бұйрығы бойынша азаматтық қылмыскерлермен қамауға алынып, өңделіп, уақытша ұстау изоляторына жіберілді.

Сол күні кешке Каванау Антвонға келіп, оның келісімін қабылдайды.

Оқиға

Көп ұзамай Вик Садидің резиденциясына барады. Бастапқыда оны сүт үшін сауып алуға ниеттенген, ол Садидің жыныстық ұсыныстарынан кейін жоспарларын өзгертеді. Вик келесі кезекте күтеді, Каванауг оны құлауымен мазақ етіп, мысқылдайды:

Сізге ұмытып кеткен бірнеше нәрсені еске түсіруге рұқсат етіңіз: Мен Терриді өлтірмедім, сіз Лемге деген ықпалдың күшін жоғалттыңыз, ал сіздің бұрынғы әйеліңіздің киесі тәтті болып көрінеді май.

Қатты қорыққан Каванау бұрынғы әйелінің үйіне асығады және оның рас-өтірігін білуді талап етеді, тек Садиден жауап беруі керек:

Не істеді Вик Макки жаса? Ол мені жасады сперма... Екі рет.

Лемді кепілге қою және зорлау әрекеті

Ашуланған Каванау Виктің бұрынғы әйелі Корринді азғыру арқылы кек алуға тырысады. Алайда ол оған бұрынғыдай жасағанынан жиреніп, одан бас тартады. Содан кейін Каванауг тырысады зорлау оны, бірақ онымен жүруге мәжбүр ете алмайды.

Сондай-ақ, команданың Lem's-ті төлемеуіне жол бермеуге бел буды кепіл және Лемді командаға қарсы айғақ беруге мәжбүр ету үшін, Каванау олардың барлық және олардың тәуелділеріндегі, соның ішінде Коррин Маккидің активтерін қатырады.

Вик, дегенмен, әлі де шешімді және келесісін күтеді іздеу есірткі сатушының үйінде өлім жазасына кесілуі керек. Іздеуге мүмкіндік берудің орнына Strike Team үйге баса көктеп кіріп, есірткі сатушының ақшасын ұрлап алады және өздерінің полицейлері келгенше бірнеше секунд бұрын кетеді. Кепіл төлеудің өзі Каванаудың назарын аударатынын біліп, Вик оны Команданың ескі досы Смиттимен төлейді.

Мерзімі

Оның барлық маневрлеріне қарамастан, Каванаудың тергеуі сыртқы факторлардың әсерінен жойылады. Ереуіл жасаушы топтың қалған үш мүшесін қылмыстық қудалаудан босату туралы шешім қабылдағанда, Лем өзінің өкілдігі астында ұрлық жасағаны үшін кінәсін мойындап, 5 жыл мерзімінен бұрын шартты түрде босатылғанға дейін 18 ай өтеуге келіседі. Департаменттің жезден және аудан прокурорынан, Kavanaugh жедел тобы үшін төлеуге кететін шығынға және істегі ілгерілеудің болмауына ызаланып, қабылдау туралы шешім қабылдады. Бастықтың ойын өзгертуге тырысқан Каванауг байқаусызда Викті жою оның жұмысынан гөрі маңызды болғанын ашады. Ол бас Джонсонға ашуланып наразылық білдіреді, ол оған ақырын айтады:

Бітті, Джон. Леманскийді түрмеге жіберу хабарлама жібереді және біз бәріміз әрі қарай жүреміз.

Кавано жеккөрушілік сезімін тудырады ::

Макки конькиі таза ма? Мына жігіт біздің бәрімізді пысқырып жатыр. Біз жай ғана жымиып, оны жалап аламыз ба?

Басшының көмекшісі Рой Филлипс оның сөзін бөліп: «болды» деп. Алайда, полиция бастығы Каваноу қылшықтанған оқиға кезінде Терри Кроулидің суреттерін көрсетіп, айқайлап жіберді:

Вик Макки полицейлерді өлтіреді! Ол ... ол есірткімен айналысады! Ол күдіктілерді ұрады! Оның кеше не істегенін білесіз бе? Ол ... ол менің тергеуімді жеке іспеттес етіп көрсету үшін жалғыз әйелімді бұрып жіберді вендетта. Ол банда басшысына қастандық жасаған болуы мүмкін. Бұл бір күнде барлығы. Оның бүгін не істейтініне таңмын. Ол ертең не істейді екен деп ойлаймын. Мына жігіт ... мына жігіт жай ғана сиып жатыр ... біздің бәрімізге сиып жатыр. Ол сізге ашуланып жатыр. Оның дәмі қандай? Бастық, оның дәмі қандай, 'сен білесің ғой, маған пис сияқты көрінеді!

Бас Джонсон мұңды жауап береді:

Сізде бос ұштарды байлауға 48 сағат бар, ал басқа жерде құжаттарды рәсімдеуге болады. Капитан Уимстің кеңсесі қажет.

Тергеудің күйреуі

Алайда, Лем өңдеуге есеп бермейді, ал Каванауга өзінің дұшпанын жоюға соңғы мүмкіндік берілгеніне өте қуанышты. Вик Лемді паналайды деп дұрыс болжап, ол ереуіл тобын қамауға алуға тырысады көмектесу а қашқын. Ол әрдайым команданы бақылап отырды, тіпті Лев Армянның ақша пойызын тонауға қатысы бар екенін Steme Team-дің анықтағанын айтып, Викке жалған ақпарат таратуға Ацеведаны көндірді.

Каванауг Виктің келісімін қасақана диверсия жасайды Антвон ​​Митчелл, бұл Лемді түрмеде отыру кезінде тірі қалдыру үшін жасалған. Каванауг түрмедегі есірткі бизнесімен күресіп, оны Антвон ​​Лемді қандай түрмеге жіберсе де Лемді өлтіремін деп ант бергенге дейін ашуланды.

Каванаудың да Леммен кездесуі керек болған кезде командасы бар, бірақ олардың үшеуін де орындай алмайды. Оның құйрықтары тез шайқалады, бірақ көп ұзамай Каванауга телефон соғып, Лемді Лем ұшып кетті деп кеңес береді. қол граната, Сальвадор есірткі картелімен басқарылады Гуардо Лима. Дене табылған кезде Кавано мен Макки тағы бір рет бетпе-бет келеді. Каванауг Виктің тағы бір офицерін өлтіргеніне сенімді және өзінің дұшпанына деген барлық жеккөрушілігі толығымен ақталған деп санайды. Ол Викке қарап мынаны білуді талап етеді:

Сіз қазір бақыттысыз ба, детектив Макки?

Вик ештеңе жасамаған кісі өлтіруден әбден күйзеліске ұшырады және ашуланған ашудың айқайымен Каванаугпен күреседі. Екі жау қылмыс орнында төбелеседі, Вик өз командирлері оларды бөліп алғанға дейін басымдыққа ие болады. Маккидің кетіп бара жатқанын көріп, Каванау байсалды қарайды. Осы уақытта Вик Лемнің денесіне ымдап, ырылдайды:

Біз мұны істегенді табамыз және оларды өлтіреміз.

Kavanaugh-тің ақыры

Лем қазір қайтыс болып, мансабы мен беделі кірлеген кезде, Каванауг бұйырды Бас Джонсон сарайдан кетіп, Лемнің өлтірілуін тергеудің жалғасуына мүмкіндік беру. Каванау Виктің қатысуымен байланысты уақытты сұрайды. Бас директордың көмекшісі Филлипс оған есеп беру үшін 24 сағат уақытты ренішпен береді. Алайда, сарайға келгенде, Каванау Викке бірден:

Сіз өзіңіздің екі команда мүшеңізді өлтіргеніңізді жоққа шығара алмайсыз!

Осы сәтте тағы бір ұрыс басталады. Ұрыс бұзылды, бірақ Филлипс және Капитан сөздері. Каванауга дереу сарайдан кетуге бұйрық берілді, оның тергеуі аяқталды.

Енді Каванау үшін Маккиді жоюдан басқа ешнәрсе маңызды емес. Тактиканы өзгерте отырып, Каванау Клодетт пен Бас Филлипске Виктің Лемді өлтірген Сальвадор есірткі сатушыларын жалдағанын хабарлайды. Эмолия Мелендес аралық ретінде. Бұл оған уақытша реплика береді.

Емолия келіскеннен кейін оқиға орнына еріп кетуге келіседі куәгерлерді қорғау, ол Клодетт пен Филлипске Виктің қатысуы туралы жалған мәліметтер туралы куәлік береді. Каванауга Виктің қатысуын тексеруге уәкілетті және офицерлерге Викті жауап алу үшін оны үйінде күтуге бұйрық беруден бастайды.

Алайда Вик лейтенанттың резиденциясына барады, оны мазақтап:

Сіз мүлдем жаңа ойын алаңына кіресіз, досым. Сіз ережелерді білесіз деп үміттенемін.

Каванауг Виктің үйіне кіріп, кісі өлтіру туралы айыпты одан әрі нығайту үшін бірнеше «дәлелдемелер» отырғызып жауап береді.

Каванаудың құлдырауы

Көп ұзамай Каванау оның тарихына бәрі бірдей сенбейтінін сезеді. Эмолианың куәліктерін естігеннен кейін, Голландия оның тарихына күмәнмен қарайды және одан әрі растайтын дәлелдемелер сұрайды. Кейінірек ол Виктің үйінен табылған «дәлелдемелер» шындыққа жанаспайды деп болжайды. Өз ісін қорғауға тырысып, Каванау Голландияның Виктің бұрынғы әйелімен бұрынғы қарым-қатынасы нәтижесінде болуы мүмкін деген болжаммен Голландияны тергеуден шығаруды сұрайды. мүдделер қақтығысы.

Содан кейін, Коррин Маки бұрынғы күйеуіне тағылған айыптар туралы біледі және ашулы түрде Кавануга оны ресми түрде айыптап айыптайды. жыныстық шабуыл. Клаудет Голландиядан пікір сұрағанда, Корриннің айыптауларына күмәнмен қарайды, зорлау әрекеті тек өзінің ойында болған деген болжам жасайды. Ол әрі қарай Виктің кез-келген жағдайда жақын досын өлтіреді ме деген күдікпен Каванаудың ісіне деген күмәнінің артуын айтады. Клодетт оған «бұл орынды тек шындық сақтай алады» деген сенімін айтады. Олар бірге, Эмолияның тарихына мұқият қарай бастайды.

Клодетт тергеу бөлмесінде Эмолианың көзіне жас алады, ол Вик пен Каваноудың арасындағы соғыста өзін өзі ұстаушы болуға жіберуден ұялуы керек деп айтты. Осы уақытта Каванауг өзінің не болғанын түсінеді. Ол Клодеттаны тоқтатып, дәлелдемелерді отырғызғанын мойындайды:

Мен жақтаулы кінәлі адам,

бәрінің ирониясына күлу.

Каванауг бірден көптеген белгілері бар белгілерінен айырылып, көптеген қылмыстары үшін түрмеге қамалады. Кейінірек ол жеңіл жаза тағайындау үшін кінәсін мойындайды.

Лемнің өлтірушісінен қанды кек алу үшін өз миссиясынан үзіліс жасап, Вик Каванауга түрмеге барады. Вик оны екеуін де жоғалттым деп қорласа да моральдық компас және олардың жеке соғысы, Каванау әлі күнге дейін беймәлім. Ол қазір тыныштықта және ақырында Виктің бүлдіргіш әсерінен ада деп жауап береді. Ол қосады:

Бір күні Әлем оның қоқысын шығарады.

Вик жымиып:

Ол бұрыннан бар сияқты.

Қабылдау

Шоу авторының айтуынша Шон Райан,

Егер мен сізге: мен басқа полицейді өлтіріп, бір топ ақша ұрлап алған жемқор полицей туралы әңгіме айтқым келеді. Істі іздей бастайтын және осы адамды жауапқа тарту үшін тозаққа айналатын өте ізетті ішкі істер детективі бар. Шығарманың кейіпкері кім болады? Бірақ біздің аудитория Викті қаһарман ретінде қарастырды. Олар Виктен құтылғысы келді. Олар Уитакердің ойына келген барлық жағымсыз сөздерді тапты. Біз оны жазған кезде мен өзіме сенімді болдым: «Балам, біз оны аудитория үшін шынымен де қатал етеміз. Олар кіммен тамырласатынына сенімді болмай қалады. ' Мен ақымақ едім. Олар кімнен тамыр тарту керектігін білді ».[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Қалқан: Отқа шомылдыру рәсімі». IGN. Алынған 2010-03-16.
  2. ^ «Уитакер» Қалқаннан «кетіп жатыр ма? Мүмкін». Los Angeles Times. Алынған 2010-09-30.
  3. ^ «Орман ақтаушысы қалқанын тастайды». IGN. Алынған 2010-03-02.
  4. ^ Бретт Мартин, Қиын ерлер: шығармашылық революцияның артында, Penguin Press, 2013. 226 бет.