Джон Тайло III - John Tayloe III

Джон Тайло III
Джон Тайло III (Стюарт) .png
Туған(1770-09-02)1770 жылдың 2 қыркүйегі
Маунт Эйри, Ричмонд округі, Вирджиния
Өлді23 наурыз, 1828 ж(1828-03-23) (57 жаста)
Маунт Эйри, Ричмонд округі, Вирджиния
Демалыс орныМаунт Эйри, Ричмонд округі, Вирджиния
ҰлтыБритандық / американдық
БілімЭтон колледжі, Кембридж университеті
КәсіпОтырғызушы, агент
БелгіліВирджиния Плантер, құрылысшысы Сегіз бұрышты үй, Құрылтайшысы Вашингтондағы хоккей клубы, Құрылтайшысы Әулие Джон епископтық шіркеуі, Лафайет алаңы

Джон Тайло III (1770 ж. 2 қыркүйек - 1828 ж. 23 наурыз), с Ричмонд округі, Вирджиния, отырғызушы, саясаткер және кәсіпкер болған. Ол элиталық әлеуметтік ортада көрнекті болды. Өте жақсы өсіруші және асыл тұқымды селекционер, ол «өз заманының ең бай адамы» болып саналды.[1] Әскери офицер, ол сондай-ақ Вирджиния делегаттар үйі және Вирджиния сенаты тоғыз жыл ішінде. Ричмонд округінің Тайло отбасы, оның әкесі, Джон Тайло II, және атасы, Джон Тайло I, мысал келтірілген джентри кәсіпкерлік.[2]

Ерте жылдар

Тайло 2 қыркүйекте дүниеге келді[3] немесе 1770 жылдың 13 қыркүйегі.[1] ұлы Джон Тайло II және Ребекка (Плейтер) Тайло, ол Мэрилендтегі джентри отбасынан шыққан. Оның ағасы болды Джордж Платер және жездесі Эдвард Ллойд III болды. Оның әкесінің атасы полковник болған. Джон Тайло I Ескі үйдің; және ұлы атасы болды Уильям Тайло (жиен), алғашқы қоныстанушының жиені Уильям Тайло (отырғызушы), Элизабет Кингсмилдің күйеуі, Ричард Кингсмилдің қызы Вирджиния компаниясы.

Тайлоның отбасындағы тоғыз баланың ішіндегі егіз ағасы бірнеше күннен артық тірі қалмады,[3] және екі әпкесі сәби кезінде қайтыс болды.[4] Оның тірі қалған бауырлары қыздар болды.

Тайло Англияда білім алған Итон 1788 жылға дейін, ол кірген кезде Христос колледжі, Кембридж.[5][бет қажет ] Оның сыныптастары да кірді Веллингтон, Консервілеу, және Эдвард Торнтон. Ол қоғамдық қатынасқа түсті Уотерфорд, Лорд Грэйвс, және Сұр скипвит, ол сияқты, тумасы Вирджиния.[5][бет қажет ]

Мансап

«Ол Вирджиниядағы ең үлкен мүлікке қол жеткізді»[6] 1790 жылы АҚШ-қа оралғаннан кейін; өйткені ол 1779 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін тірі қалған жалғыз ұлы болды. Тайло әкесінің өсиетімен құлдардың көпшілігін, жеке мүлкін, жерін және іскери мүдделерін алу туралы аталды.[3] Мұрасы оған берілген кезде кіріс 60 000 АҚШ долларын құрады; бірнеше жыл ішінде ол мұны 75 000 АҚШ долларына дейін жеткізді. Ол Эссекс округіндегі Гвинфилдке иелік етті немесе сатып алды; Кинг Джордж округіндегі Дуж, Хопярд және Оукен Қас; Принц Уильям округіндегі терең тесік, неабско және виндзор; Дәрігерлер залы, Форкленд, Марске, Менокин, Айри тауы және Ричмонд округіндегі ескі үй және Шарль округіндегі Нанжемой, М.

Оның әкесінің темір және кеме жасау мүдделерін Тайло сақтап, кеңейтті. Оның шебер шебері Ококуан оның құлы Рубен болатын. Тайлоның басқа құлдарының ішінен ол 1809 - 1828 жылдар аралығында олардың 50-ін, көбінесе жас қыздарды сатқан деп хабарлайды.[7] Кеме жасаудан басқа Neabsco Iron Works, Тайлоның басқа да қарым-қатынастары болған Ханзада Уильям, Вирджиния. 1814 жылы ол Ококуанда лоттар сатып алды, ал Милл көшесінің алдында Оккоан қонақ үйін салды. Ол біраз уақыт округтің почта меңгерушісі болып қызмет етті, ал оның жолаушылары Оккоканда тоқтап, жолаушыларға осында түсуге мүмкіндік берді.[8]

Тайлоның үйі, сегізбұрышты үй, тізімде көрсетілген Вашингтондағы тарихи орындардың ұлттық тізілімі.

Өзінің жазғы үйінде тұрғанда «Айри тауы «, зәулім үйді алғашында әкесі салған етіп үлкейтіп жіберді. Оның қонақтары арасында ер адамдар да болды Американдық революция.[9] Тайло мүше болды Федералистік партия және ол генералдың жеке досы болған Джордж Вашингтон. Ол салған сегізбұрыш үйі жылы Вашингтон, Д. 1799 жылы, қыста сол жерде тұратын.[1] Сегізбұрышты Др. Уильям Торнтон, сәулетшісі АҚШ Капитолийі.[10]

Вашингтонда тұрғанда ол Вашингтондағы филиалдың директорлар кеңесіне сайланды Америка Құрама Штаттарының бірінші банкі 1808 жылы 2 ақпанда Джозеф Карлтонның орнына келді, кейінірек оның президенті болды. Бұл банктің басқармасы осындай ер адамдардан тұрды Джон Ван Несс, Джозеф Нурс, және кіші Бенджамин Шрев Shreve, Crump & Low. Тайлоның өзі 1817 жылы 3 наурызда Джорджтаун мен Вашингтонның Орталық банкін жарғыға алған. 1812 жылы 25 наурызда Дэвис қонақ үйінде ол тағы да «Потомактың Өнім Банкін» құрды. Джон Ван Несс, Bellevue-ден Чарльз Кэрролл, Элиас Б. Колдуэлл, Tench Ringgold, Голдсборо, және Джон Грэм (дипломат), кейінірек қосылды Роджер С. Салмақшы, және Джеймс Х.Блейк.[11] Ол сонымен бірге директор болған Александрия Банкі (Александрия, Вирджиния), Метрополия Банкі[12] акцияларына иелік етті Washington Bridge компаниясы, Potomac Steamboat компаниясы, Чесапик және Огайо каналы.[13]

Ол ұйымдастыруға көмектесті және құрды Әулие Джон епископтық шіркеуі, Лафайет алаңы 1814 жылы 1816 жылы оның құрылысы кезінде сенім білдіруші ретінде қызмет етті және аяқталғаннан кейін вестриде қызмет етті және епископтың күміс коммуникация қызметін сыйлады. Уильям Мид Вирджиниядағы ескі шіркеулердегі жұмысында полковник Тайло Луненбург шіркеуінің эффекттерін сату кезінде сатып алғанын айтады, Фарнхам шіркеуі, Ричмонд округінде, Вашингтон., оны зайырлы пайдалану үшін қорлаудың алдын алу үшін.[14]

Әулие Джон епископтық шіркеуі, Лафайет алаңы онда JT3 ұйымдастырушы, сенім білдіруші және әскери қызметші болды

Драгундардың капитаны ретінде ол барды Батыс Пенсильвания, қоюға көмектесу үшін Виски бүлігі. 1799 жылы ол Президенттің Жарлығымен Жеңіл айдаһарлардың майоры болып тағайындалды Джон Адамс. Генерал Вашингтон Тайлоға жылы лебізін жазған кезде, Тейло комиссияны қабылдаудан тартынды, өйткені ол жаңа ғана Вирджиния сенатына федералист болып сайланған болатын және ол Вашингтонға жазғанындай, егер ол өз орнынан кетсе, онда орынды әкімшіліктің қарсыласы толтырады. 1799 жылы 12 ақпанда Вашингтон өзінің әскери қызметі әскери қызметтен гөрі маңызды болатынына сенуге бейім деп жауап берді. Тайло Вирджиния делегаттар үйінде және Вирджиния сенатында делегат және сенатор ретінде қызмет етті. Сынықтан шығу туралы 1812 жылғы соғыс, Тайло Колумбия округінің атты әскерінің подполковнигі болып тағайындалды және белсенді қызметті көрді.[9]

Киллиан К. Ван Ренсельер, Американдық заңгер және Федералист саясаткер қызмет еткендер Америка Құрама Штаттарының конгресі сияқты Өкіл бастап Нью-Йорк штаты кезінде тамақтанды Сегіз бұрышты үй. [15] «Тағы бір шақыру біреуін еске түсіреді Генерал Вашингтон ең жақын достары, ол оны резидент болуға көндірді Вашингтон сәби кезінен бастап және Нью-Йорк авенюсі мен Он сегізінші көшенің қиылысында кең сарай салған, ол 1814 жылы британдықтар қиратпаған қарабайыр қаланың қалған жәдігерлерінің бірі болып табылады - полковник Тайло: «Мистер. Тайло Ван Ренселаер мырзаның сенбіде келесі сағат 4-те бірге тамақтануын өтінеді. Жауап беруді сұраймыз. 9 ақпан. «»[16]

Вашингтондағы жокей клубының негізі

Чарльз Карнан Риджли туралы Хэмптон Флоренс МакКубиннің авторы

1798 жылы қазіргі Д-датура үйінің артқы жағынан H көшесі мен Джексон Плейстің артқы жағынан он жетінші көшесі мен Пенсильвания авенюінен жиырмасыншы көшесіне дейін созылған мильдік жол салынды. Ұйымдастыру матчында Джон Тайло III-тің шамшырағы және ген. Чарльз Карнан Риджли Цинциннатус 500 гвинеяға 4 мильдік ыстықта жүгірді және біріншісі Имп Англияның ұлы Медли атты асыл тұқымды айғырды жеңіп алды. Жалғыз алғашқы ғимарат төрешілер үшін шағын биік алаң болды. «Арбаша халық» жарыстардың көрінісі үшін алаңға шықты, ал жолдың сыртында страндар көрінді.[17] Бүгінгі Эйзенхауэрдің Атқарушы кеңсе ғимаратының орны, бұл бірінші курстың тарихы қысқа уақыт болды, өйткені ол Л'Энфанттың қала жоспарында тұрды.

1802 жылы Клуб трактаттың жаңа көрінісін іздеді, өйткені қазіргі уақытта Н көшесіндегі Декатур үйінің және Джексон Плейстің артындағы он жетінші көшесі мен Пенсильвания авенюінен жиырмасыншы көшесіне дейінгі аралықты салады. Эйзенхауэрдің атқарушы кеңсесінің ғимараты - Федералды қаланың өсуі болды. Джон Тайло III басшылығымен және Чарльз Карнан Риджли және генералдың қолдауы Джон Питер Ван Несс, Доктор Уильям Торнтон, Г.В. П.Кустис, Джон Д. Трелкелд Джорджтаун және Джордж Калверт туралы Риверсдейл, Бладенсбург, Мэриленд, жарыстар Он төртінші және он алтыншы көшелер арасындағы Колумбия жолының оңтүстігіндегі Меридиан Хиллге жылжытылды және Холмстед фермасының бір мильдік сопақ жолында өткізілді.

Тайлоның қызығушылықтары 1791–1806 жылдар аралығында осы спорт түрінің көшбасшысы бола отырып, американдық ат жарысы болды.[18] Оның ұлы, Генри Августин Тайло, негізін қалаған Жарыстың негіздері Жаңа Орлеанда Бернард де Маринье 1838 жылы. Әкесі сияқты Джон Тайло III де табысты шабандоз болды және Белайр, Грей сияқты әйгілі жүйрік аттарға иелік етті. Диомед (ол кім импорттады, және ол үшін атақты Архи мырза оның ұрпақтары жатады Бостон (жылқы), Тимолеон (жылқы), Лексингтон, Хатшылық және Американдық фарабах ), және басқалар.[19]

Жеке өмір

Энн Огл Тайло Гилберт Стюарт, Митрополиттік өнер мұражайы.
Энн Огл (Джон Тайло ханым III) және қыздары Ребекка мен Генриетта 1799 ж

Ол 1792 жылы Анн Оглмен (1775–1855) үйленді. Ол қызы болды Провинциялық Мэриленд губернаторы Бенджамин Огл және Генриетта Маргарет (Хилл) Огл, of «Belair», және немересі Сэмюэль Огл, Жеке губернатор Мэриленд штаты. Тайло 15 баладан тұратын отбасын құрды:[10] ұлдары Бенджамин, Эдвард, Чарльз, Уильям Генри, Джон, Генри Августин, Джордж, Ллойд, Роберт Картер; қыздары Генриетта, Кэтрин, Ребекка, Анн, Вирджиния, Анн Огл, Элизабет.[1]

Оның ұлдарының бірі Бенджамин Огл Тайлоның ескерткішінде «оның әдептілігі талғампаз және талғампаз болды. Ол өзінің жақсы намыс сезімімен және әр уақытта сөзіне мұқият қарайтындығымен ерекшеленді. Оның әйелі шын жүректен және жүректің мейірімділігі, сыпайы және құрметті әдептілік және шынайы және әсер етпейтін тақуалық ».

Джон Тайло III.jpg

Оның елтаңбасы, Қылыштың тазалығы [Аргент?] Екі арыстан арасында кең таралған.,[20] үшінші ұлы нағашысының көрсеткен қолдарынан ерекшеленеді Уильям Тайло, атасы Полковник Джон Тайло және Тейлоу Глостердегі, Англиядағы.[21][22] Джон III көрсеткен қылыш ан штанга; -дың жалғыз баласы Сара Ноулз Болтон, кітапханашы Чарльз Ноулз Болтон, арыстандар Аргенттен гөрі Эрмин болса керек деп ойлады.[23] Оның ұлы Бенджамин әкесінің қолын көрсетті.

Джон Тайло III (1771–1828) мен Энн Огл Тайлодың (1772–1855) балалары

Тайлоуларда 22 жыл ішінде 15 бала болды, олардың 13-і ересек өмір сүрді. Балалардың жетеуі дүниеге келді Сегіз бұрышты үй және олардың барлығы дерлік өмірлерінің әр уақытында сонда тұрды. Балалардың ешқайсысы қайтыс болған кезде үйде тұрмаған. Төменде Тайло балаларының тізімі, сондай-ақ олардың әрқайсысы үшін туу, некеге тұру және қайтыс болу туралы мәліметтер келтірілген.

  1. Чаттертон фермасының Джон Тайло IV[24] (1792 ж. 2 тамыз - 1824 ж. 15 мамыр). Айри тауына жерленген. Мария Форрестке үйленді (полковниктің қызы) Урия Форрест ). АҚШ әскери-теңіз флотының лейтенанты USS конституциясы кезінде 1812 жылғы соғыс. Өлім кезі: 31
  2. Генриетта Хилл Тайло (4 желтоқсан 1794 - 11 маусым 1832). Қайтыс болды Тюдор залы, Мэриленд. H.G.S.-мен үйленді Кілт (ағасы Фрэнсис Скотт Кий ). Өлім кезі: 38
  3. Бенджамин Огл Тайло Виндзор фермасы (21 мамыр 1796 - 25 ақпан 1868). Италияда, Римде қайтыс болды, жерленген Трой, Нью-Йорк. 1824 жылы 8 қарашада Нью-Йорктегі Троялық Джулия Мария Дикинсонмен үйленді. Джулия 1840 жылы 4 шілдеде қайтыс болды. Бенджамин 1849 жылы 17 сәуірде Нью-Йорктегі Трой қаласынан Фебо Уорренге үйленді. Ол өмір сүрді Бенджамин Огл Тайло үйі қосулы Лафайетт алаңы, Вашингтон, Колумбия округу. Өлім кезі: 72
  4. Ребекка Платер Тайло (7 қыркүйек 1797 - 24 наурыз 1815). Айри тауына жерленген. Үйленбеген. Ребекка қайтыс болған кезде Мадисондар Тайло емес, сегізбұрышта өмір сүрді. 1992 жылғы «Вирджиния тарихи қоғамы» журналының «Солтүстік мойны» журналында «отбасы он сегіз жасар қызы Ребекка Платердің ауруы кезінде қайғыға душар болды» делінген. Айри тауы ".[25] Өлім кезі: 18
  5. Уильям Генри Тайло Айры тауы (1799 ж. 27 қаңтар - 1871 ж. 10 сәуір). Өлді Джорджтаун (Вашингтон, Колумбия округу). Айри тауына жерленген деп болжанған мұрагерлік Аири таулы плантациясы. Генриетта Огл, анасы Бенджамин Огль II-дің қызы, үйленген Belair 4 мамыр 1824 ж. Қайтыс болған жас: 72 жас
  6. Энн Тайло (23 наурыз 1800 - 23 сәуір 1800). Сәби кезінде қайтыс болды. Өлім кезі: 1 ай
  7. Кэтрин Картер Тайло II (1801 жылы 1 сәуірде туған). Өлді Барселона, Испания. 1824 жылы 18 мамырда Вашингтондағы Ұлыбританияның бас консулының көмекшісі, Лондондық Джеймс Бейкерге үйленді және онымен бірге Еуропаға көшті. Өлім кезі: белгісіз
  8. Эдвард Торнтон Тайло Поватхан Хилл Плантациясы (21 қаңтар 1803 - 1876 желтоқсан). Сегізбұрышта туылды, қайтыс болды Похатан, ол 1832 жылы салған үй Король Джордж округі, Вирджиния. 1830 жылы 16 желтоқсанда өзінің немере ағасы Мэри Оглға (Уильям Генри Тайло ханымның қарындасы, Генриетта Огл) үйленген. Өлім кезі: 73
  9. Джордж Платер Тайло туралы Buena Vista (15 қазан 1804 - 1897). 1830 жылы 14 қазанда Мэри Элизабет Лангхорнмен, үйленді Лангхорн полковнигі туралы Бототур округы, Вирджиния. Салынған Buena Vista кезінде Роанок, Вирджиния. Өлім кезі: 93
  10. Элизабет Мэри Тайло (21 наурыз 1806 - 21 наурыз 1832). Октагонда туып, Вашингтонда қайтыс болды. Оның бірінші немере ағасы Роберт Вормели Картер II-ге үйленді Сабин Холл (Варшава, Вирджиния) (Кэтрин Тайлоның ұлы, қызы Джон Тайло II Ландон Картермен үйленді). Өлім кезі: 26
  11. Генри Августин Тайло Жаңа үміт плантациясы, Галлион, Алабама (1808-1903). Октагонда туып, Вашингтонда қайтыс болды 1838 жылы 19 сәуірде Джон мен Вирджиния Джемисонның қызы Нарцисса Джеймисонға үйленді. Алабама. Мекен-жайы: Галион, Алабама. Өлім кезі: 95
  12. Оукен Брауннан Чарльз Тайло (15 ақпан 1810 - 1847). Сегізбұрышта туылған. 1831 жылы 3 тамызда Вирджинияға, Колумбия Тернердің қызы Энн Тернерге үйленді,[26] туралы Король Джордж округі, Вирджиния, Ричард Тернердің қызы. Өлім кезі: 37
  13. Вирджиния Тайло (23 шілде 1813 - 5 сәуір 1883). Сегізбұрышта туылды, қайтыс болды Балтимор, Мэриленд, ол қайда тұратын. Үйленбеген. Өлім кезі: 70
  14. Энн Огл Тайло (11 тамыз 1814 - 25 шілде 1876). Сегізбұрышта туылды, қайтыс болды Балтимор, Мэриленд, ол қайда тұратын. 1841 ж. 30 қарашасында октагонға дейін үйленді Генри Хоуэлл Льюис, кім капитаны болды Конфедеративті штаттардың әскери-теңіз күштері және үлкен немере інісі болды Джордж Вашингтон. Өлім кезі: 62
  15. Ллойд Тайло (8 қараша 1815 - 8 тамыз 1816). Сегізбұрышта туылған ол бірінші туған күніне дейін қайтыс болды. Өлім кезі: 10 ай

Ата-баба

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Харди, Стелла Пикетт (1911). Американың Оңтүстік штаттарының отаршыл отбасылары: революцияға дейін колонияларда қоныстанған отаршыл отбасылардың тарихы мен шежіресі (Қазір жалпыға қол жетімді ред.). Райт. 502– бет.. Алынған 16 қазан, 2011.
  2. ^ Камоие, Лаура Кроган (наурыз 2008). «Вирджиния Джентридің бизнес тарихы». б. 3. Алынған 19 қазан, 2011.
  3. ^ а б c Vernacular Architecture Forum (АҚШ) (наурыз 2003). Кескінді, жеке тұлғаны және орынды құру. Унив. Tennessee Press. 6, 17 беттер. ISBN  978-1-57233-219-5. Алынған 16 қазан, 2011.
  4. ^ «Тайло отбасы». Rootsweb ата-тегі. Алынған 14 қазан, 2011.
  5. ^ а б Уотсон, Уинслоу Марстон және Бенджамин Огл Тайло. Жадында: Бенджамин Огл Тайло. Вашингтон: Шерман және т.б., принтерлер], 1872.
  6. ^ Уотсон, Уинслоу Марстон және Бенджамин Огл Тайло. Жадында: Бенджамин Огл Тайло. Вашингтон: Шерман және т.б., принтерлер], 1872.
  7. ^ Хенретта, Джеймс А. (1991). Американдық капитализмнің бастаулары: жинақталған очерктер. УННЕ. 281– бет. ISBN  978-1-55553-109-6. Алынған 16 қазан, 2011.
  8. ^ Порта, Эрни (17 қараша, 2010). Ококуан. Arcadia Publishing. 64–6 бет. ISBN  978-0-7385-8664-9. Алынған 16 қазан, 2011.
  9. ^ а б Фарис, Джон Томсон (1918). Американың тарихи қасиетті орындары: жүз жиырма тарихи ғимараттың тарихы және оларды ерекше еткен ізашарлар (Қазір жалпыға қол жетімді ред.). Джордж Х.Доран компаниясы. бет.315 –. Алынған 16 қазан, 2011.
  10. ^ а б «Октагон тарихы». archfoundation.org. Американдық сәулет қоры. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 16 қазан, 2011.
  11. ^ Вашингтон қаласының 100 жылдық тарихы: Үндістан тайпаларының табиғи артықшылықтары, есептері, сайтты таңдау, қаланың негізін қалау ... қазіргі уақытқа дейін, Харви В. Крю, 1892, Вашингтон ( Тұрақты)
  12. ^ Өрттегі темірлер: Тайло отбасы мен Вирджиния Джентриінің іскерлік тарихы, 1700–1860, Лаура Кроган Камои, Вирджиния университеті, 2007
  13. ^ Оңтүстік қоғам және оның өзгерістері, 1790–1860, Сусанна Дельфино, Мишель Джилеспи, Луи М. Кириакудес, Миссури Университеті, 29 шілде, 2011
  14. ^ Touring Historyland: Вирджиния, Джордж Вашингтон мен Роберт Э. Лидің тарихи солтүстік мойнының тарихи анықтамалық кітабы, 186 том, Солтүстік мойын қауымдастығы, 1934
  15. ^ Билинский, Стефан. «Килиан К. Ван Ренсельер». nysm.nysed.gov. Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы. Алынған 6 ақпан, 2017.
  16. ^ Ван Ренсельер, Маунселл (1888). Америка Құрама Штаттарындағы Ван Ренсельаның жылнамалары, әсіресе олар Киллиан К. Ван Ренселаердің отбасымен байланысты. Нью-Йорк: Олбани, C. Ван Бинтуйсен және ұлдары. б. 78.
  17. ^ Джон Херви, Америкадағы жарыс., 1665–1865 (2 том .; Нью-Йорк: Джокей клубы үшін жеке баспа, 1944), 2: 5.
  18. ^ Шаштараз, францен; Джетт, Дэвид; Хархай, Бренда; Ричмонд округінің мұражайы (21 сәуір, 2010). Варшава. Arcadia Publishing. 21–21 бет. ISBN  978-0-7385-6776-1. Алынған 16 қазан, 2011.
  19. ^ Ланкастер, Роберт Александр (1915). Вирджиниядағы тарихи үйлер мен шіркеулер (Қазір жалпыға қол жетімді ред.). Липпинкотт. бет.344 –. Алынған 16 қазан, 2011.
  20. ^ [1] 1. Тайло, Джон III (Маунт Айри, Ричмонд Ко, Ва, 1770–1828); және 2. Тайло, Бенджамин Огл (Аннаполис, 1796-Рим, 1868) «Roll of Early American Arms». Американдық геральдика қоғамы. Тамыз 2019 шығарылды.
  21. ^ Англия, Шотландия, Ирландия және Уэльстің қару-жарақ сақталу тізімі ең ерте кезден қазіргі уақытқа дейін, 2009 ж. 1 мамыр, сэр Бернард Берк C B LL D
  22. ^ Уильям мен Мэри колледжі тоқсан сайынғы тарихи журнал, 11 том, Уильям мен Мэри колледжі, Колледж, 1903
  23. ^ Болтон, Чарльз Ноулз. Болтонның американдық қаруы. Бостон: F. W. Faxon Co, 1927
  24. ^ Touring Historyland: Вирджиния, Джордж Вашингтон мен Роберт Э. Лидің тарихи солтүстік мойнының тарихи анықтамалық кітабы, 186 том, Солтүстік мойын қауымдастығы, 1934
  25. ^ Вирджиния тарихи қоғамының солтүстік мойны (1992). «Тыныш» мұра: Вирджиниядағы Тайло «. Вирджиния тарихи журналы. Монтросс, В.А.
  26. ^ Touring Historyland: Вирджиния, Джордж Вашингтон мен Роберт Э. Лидің тарихи солтүстік мойнының тарихи анықтамалық кітабы, 186 том, Солтүстік мойын қауымдастығы, 1934