Жан Аструк - Jean Astruc

Жан Аструк

Жан Аструк (1684 ж. 19 наурыз, в.) Сақтау, Франция - 5 мамыр 1766 ж Париж медицина ғылымдарының профессоры болған Монпелье және алғашқы ұлы трактатты жазған Париж мерез және жыныстық аурулар және сонымен бірге анонимді түрде жарық көрген шағын кітабымен шығармаларды сын тұрғысынан мәтіндік талдауда бастаушы рөл атқарды Інжіл. Аструк бірінші болып зайырлы классиканы оқып үйренуде кең таралған мәтіндік талдау әдістерін қолдана отырып, теорияны көрсетті. Жаратылыс бірнеше дереккөздерге немесе қолжазба дәстүрлеріне сүйене отырып жасалған, қазіргі кезде бұл тәсіл деректі гипотеза.

Өмірі және мансабы

А. Ұлы Протестант түрлендірген министр Католицизм[1] (дегенмен Astruc үйі ортағасырлық болған Еврей шыққан), Аструк оқыған Монпелье, қазіргі заманғы Еуропаның алғашқы медицина мектептерінің бірі. Оның 19 жасында ұсынылған диссертациясы мен алғашқы жарияланымы ыдырауға жақын және өкпедегі соңғы зерттеулерге көптеген сілтемелер бар. Томас Уиллис және Роберт Бойл. Монпельеде медицина пәнінен сабақ бергеннен кейін ол медициналық факультеттің мүшесі болды Париж университеті. Оның көптеген медициналық жазбалары немесе Монпельедегі медициналық білімнің тарихына арналған материалдар қазір ұмытылған, бірақ 1753 жылы оның жасырын жариялаған жұмысы оған тұрақты беделін қамтамасыз етті. 1753 жылы жасырын түрде шыққан бұл кітапқа құқық берілді Болжамдар sur les memoires originaux dont il paroit que Moyse s'est servi pour le композитор le livre de la Genese. Avec des remarques qui éclaircissent ces болжамдары бойынша («Мұсаның Жаратылыс кітабын жасау кезінде қолданған алғашқы құжаттарындағы болжамдар. Осы болжамдарды қолдайтын немесе жарық түсіретін ескертулермен»). Тақырып басылымның орнын сақтықпен береді Брюссель, француз билігінің қауіпсіздігінен тыс.

Бұл кепілдік қажет болды, өйткені Аструктың Лангедок отаны оның шеңберінде болды Қарсы реформация және протестант «Камзардтар «депортациялау немесе галлереяға жіберу әлі де есте қалды. Аструктың кезінде жазушылар Энциклопедия үлкен қысыммен және жасырын түрде жұмыс істеді Католик шіркеуі үшін толерантты атмосфераны ұсынбау библиялық сын.

Бұл біршама ирониялық еді, өйткені Аструк өзін православие дінін жақтаушы деп санады; оның әдеттенбестігі жоққа шығаруға жатпады Мозаика авторлығы Жаратылыс туралы, бірақ оны қорғау үшін. Алдыңғы ғасырда сияқты ғалымдар Томас Гоббс,[2] Исаак Ла Пейрер,[3] және Барух Спиноза[4] ішіндегі сәйкессіздіктер мен қарама-қайшылықтар мен анахронизмдердің ұзақ тізімдерін жасады Тора Мұсаның бес кітаптың авторы бола алмайтындығын дәлелдеу үшін оларды қолданды. Аструк бұл «өткен ғасырдың ауруына» ашуланып, XVII ғасырдағы стипендияларды жоққа шығару үшін 18 ғасырдың заманауи стипендиясын қолдануға бел буды.[5]

Әр түрлі қолжазбаларды елеу және бағалау үшін классиканы зерттеуде бұрыннан қалыптасқан әдістерді қолдана отырып,[6] ол параллель бағандар құрастырды және олардың әрқайсысына Жаратылыс мәтінінің анықтаушы белгілері ретінде атап өткеніне сәйкес өлеңдер берді: аятта бұл термин қолданылды ма? «YHWH «(Яхве) немесе термин»Элохим «(Құдай) Құдайға сілтеме жасап, оның дублеті болған-болмағаны туралы (тағы бір оқиға, адамның жаратылуы туралы екі оқиға және шетелдік патша Сараның екі есебін алғандығы туралы айтады). Аструк Жаратылыс кітабынан төрт құжат тапты Ол төрт бағанға орналастырды, Мұса Мұхаммедтің кітабын Жаңа Келісімнің төрт Інжілінің бейнесінде қалай жазғанын және кейінгі жазушы оларды бір шығармаға біріктіріп, қайталанулар мен сәйкессіздіктер тудырды деп жариялады. Гоббс, Спиноза және басқалар атап өтті.[7]

Аструктың жұмысын неміс ғалымдарының сабақтастығы қолға алды, Германиядағы интеллектуалды климат сол кездегі ғылыми еркіндікке қолайлы болды. Бұл қолдар Ескі және Жаңа Өсиеттердің заманауи сыни сараптамасының негізін қалады.

Аструк сонымен бірге оның авторы болды Акушерліктің элементтері ... Адам мен Хауаның алғашқы баласы туылған кездегі жүріс-тұрысы туралы ... казуистикалық хатқа жауаппен ... (1766).[8][9]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Роджерсон, Джон В. (2007). «Аструк, Жан». МакКимде Дональд К. (ред.) Інжілдегі негізгі аудармашылардың сөздігі (2-ші басылым). Даунерс-Гроув, Илл.: IVP академиялық. ISBN  978-0-8308-2927-9.
  2. ^ Astruc, Болжамдар sur les memoires originaux dont il paroit que Moyse s'est servi pour le композитор le livre de la Genese, б. 454 және «Кесте дес Матиерес» (мәселелер кестесі), б. 509.
  3. ^ Astruc, Sur les memoires болжамдары ..., Исаак (de) la Peyrère, б. 454, және «Table des Matieres» (мәселелер кестесі) б. 520.
  4. ^ Astruc, Sur les memoires болжамдары ..., б. 439, 452–454 б. Және «Кесте дес Матиерес» (мәселелер кестесі), б. 524.
  5. ^ Astruc, Sur les memoires болжамдары ..., б. 454 «... la maladie du dernier siecle» -ге сілтеме жасайды.
  6. ^ Ол өзінің әдістемесінің негізі ретінде атап өткен текстологиялық зерттеулердің бірі Ричард Саймон; cf. Astruc, Болжамдар sur les mémoires ..., б. 7, 476–477 беттер және «Мәселелер кестесі». б. 524; Ричард Х. Попкинді де қараңыз, Исаак де ла Пейрер (1596–1676): Оның өмірі, жұмысы және әсері, Лейден, Э.Дж. Брилл, 1987, б. 74.
  7. ^ Гордон Уенхэм, «Ескі өсиетті зерттеу: 1-том: Бесаяқ» (2003), б. 162-63
  8. ^ Британдық кітапхананың каталогы. 1 маусым 2019 шығарылды.
  9. ^ L'Art d'Accoucher réduit a ses principes ....Jarndyce Antiquarian Booksellers, Лондон. 1 маусым 2019 шығарылды.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер