Жапондық қылышты жалтырату - Japanese sword polishing

Жапондық қылыш және қайрау тасы мен су шелегі, 2008 жылғы шие гүлі фестивалінде, Сиэтл орталығы, Сиэтл, Вашингтон.

Қылышты жалтырату бөлігі болып табылады Жапондық қылыштасу онда соғылғаннан кейін пышақ жылтыратылады. Бұл қылышқа жарқыраған көрініс пен әсемдік береді.

Жылтырату

Дөрекі жүзді аяқтағаннан кейін, қылышшы пышақты а деп аталатын жылтыратқышқа айналдырады тогиши, оның міндеті - жүздің формасын нақтылау және оның эстетикалық құндылығын жақсарту. Барлық процесс айтарлықтай уақытты алады, кейбір жағдайларда бірнеше аптаға дейін. Ерте жылтыратқыштар тастың үш түрін қолданған, ал қазіргі жылтыратқыш негізінен жетеуін қолданады. Қазіргі заманғы жоғары деңгей, әдетте, 1600 жылға дейін жасалынбаған, өйткені формаға қарағанда функцияға көп көңіл бөлінген. Жылтырату әрдайым дерлік қолөнерден гөрі көп уақытты алады және жақсы жылтырату жүздің әдемілігін едәуір жақсарта алады, ал нашар пышақ үздік жүздерді бұзуы мүмкін. Одан да маңыздысы, тәжірибесіз полирлер оның жүзін геометрияны қатты бұзып немесе болатты тым көп тоздырып, біржола бұзуы мүмкін, бұл екеуі де семсердің ақшалай, тарихи, көркемдік және функционалдық құндылығын жояды.

Жоғары сапалы пышақтарда тек жүздің артқы жағы мен іргелес жақтары (шиноги-джи деп аталады) айна тәрізді бетке жылтыратылады. Дәнді және гамонды шығару үшін, пышақтың ортаңғы бөлігі (хира деп аталады) және шеті, (га) матовый қабатпен беріледі. Беткі қабаттағы микроскопиялық сызаттар әр түрлі, қаттылығына байланысты. Қиын жерлердегі кішігірім, бірақ көп сызаттар жарықты жұмсақ жерлердегі тереңірек, ұзынырақ сызаттардан басқаша көрсетеді. Қатты металл жұмсаққа қарағанда күңгірт болып көрінеді және оның жарық шашырау тәсіліне жарықтандыру бағыты аз әсер етеді.[1]

Кезеңдер

Процесс екі кезеңге бөлінеді: Шитажи тоғы (Іргетасты жылтырату) және Шиаге тогы (Жылтыратуды аяқтаңыз).

Шитажи тоғы

Шитажи тоғы пышақтың геометриясын белгілейді және барлық негізгі кезеңдерді қамтиды; барған сайын ұсақ су тастарын пайдалану ұнтақ. Алдымен қылыш түзулікке тексеріледі: Егер қандай да бір себептер бойынша түзу болмаса, оны түзету міндеті жылтыратқышқа жүктеледі. Түзету, әдетте, пышақтың кез келген иілуін түзету үшін ағаш айлабұйымдарды қолдануды қамтиды. Осы сәттен бастап жылтыратқыш қажет болған жағдайда беттерді және геометрияны қалыптастыру және ұнтақтау үшін жұмыс істейді; Бұл кезеңдер мұқият қайта құру арқылы зақымдануды қалпына келтіретін жерде болатындығын ескеріңіз. Пышақтың салыстырмалы түрде кішкентай нүктелік ауданы, кисаки, жеткілікті түрде ерекшеленеді, оны жылтыратуды кіші ішкі аймақтарға бөлу арқылы өңдеу керек. Кез келген сыйлық сәлем (толтырушылар ) жылтыратылады, бірақ үлкен тастармен емес, оның орнына кішігірім өлшемді тастарды қолданудың әртүрлі әдістері қолданылады, а мигаки-бо (шыңдалған болат жану ине) немесе тіпті ұсақ ұнтақталған тегістеу қағаз.

Жасанды су тастары қазіргі кезде негізді жылтырату сатысында қолданылады, бірақ әрлеу үшін ешқашан қолданылмайды, өйткені олар табиғи тастармен салыстырғанда төмен нәтижелер береді.

Шиаге тогы

Шиаге тогы айна тәрізді әрлеуді пышаққа қоятын сахна; осы және алдыңғы кезең арасындағы ең маңызды айырмашылықтар - бұл тастардың өлшемдері едәуір кіші, ал пышақ қозғалмайтын болып қалады, оның орнына абразивті заттар және құралдар оның үстінен қозғалған. Бұл кезеңде пышақ негізгі тастардан кесілген вафельді жіңішке тілімдерді қолданып, бөліктер бойынша мұқият өңделеді. Осыдан кейін, пышақтың көрінісі әлі де сәл теңгерімсіз болады және арнайы көмегімен түзетіледі нугуй оны реттейтін қоспасы. Бұл кезең сонымен бірге Yokote сызық шығарылды; ол жасанды немесе қолданыстағы сызық бойынша жүруі мүмкін (көбінесе олар алдыңғы жылтырату кезеңінде жоғалады). Соңғы негізгі қадам артқы және бүйір жақтарын толық жағуды қамтиды.

Аяқтау процесі жүздің барлық бөлшектерін шығарады және жетілдіреді, сонда олар бақылау мен талдау үшін көрінетін болады, бұл кез-келген визуалды кемшіліктерден босатылуы керек.

Накаго құжаттары

Накаго мекуги-ана саңылауы бар (дұрыс) (жүз, солжәне хабаки, орталығы) жылтыратылмаған күйінде

The накаго табиғи түрде жылтыратылмайды және табиғи түрде тотығуға рұқсат берілмес бұрын файл таңбаларымен жартылай ғана аяқталады. Файл белгілері Suka үшін үйкелісті қамтамасыз етеді (цука). Файл таңбалары мен жоғары жылтыратылған жүздің арасындағы бөлу сызығы болып табылады мачи және екі жиек, ха мачи (пышақтың түйісуі - шеті), және mune machi (жүздің түйісуі - омыртқаның жағы), айналасында орнатылған хабуки ілулі.[2]

Хэмон аяқтайды

Екі негізгі стиль бар хамон аяқтайды, «хадори» және «сашикоми нугуй».

Хадори

Хадори стилі атауымен аталған Хадори қолданылған тас, судың тастығы өрескелдігімен таңдалды, ол хамонды жеңілдетуге және оны қоршаған аудандармен ерекшелендіруге көмектеседі. Хадори стилі хамонды дәл қайталай алмайды, өйткені әрлеу түпнұсқаның ізі болып табылады; осылайша оның сапасы гамонның сипатына, қолда бар жабдыққа және жылтыратқыштың шеберлігіне байланысты. Бұл процесс өткен ғасырда дамыған салыстырмалы түрде жаңа.

Сашикоми нугуи

Сашикоми нугуи стилі соңғы эффект жасау үшін қолданылатын нугуй қоспасының атымен аталады. Біріншіден, бүкіл хамонды хазуя тасы басып қалады, бұл процесс жиһадқа да жасалады. Келесіде джизуя тасы пышақтың хадасын немесе дәнін шығару үшін қолданылады. Сашикоми нугуи жиһадқа қажетті түске байланысты магнетит немесе цусима және басқа қосылыстардан тұрады. Нугуй қоспасы бүкіл пышаққа жағылады және егер дұрыс жасалынса, гамон аздап ағарады, бірақ айналасындағы аймақтар айтарлықтай қараңғыланады. Бұл жағдайда хамонның көрінісі дәл сақталады. Әдетте бұл процесс тек жақсы анықталған гамондар мен астық үлгілері бар жүздерде жасалады.

Бағалау

Жылтырату - бұл пышақты талдауға дайындаудың шешуші қадамы, өйткені ол бұрын айтылғандай барлық сыртқы бөлшектерді шығарады және жақсартады. Бұл өте маңызды, өйткені пішін, геометрия, белгілі бір пропорциялар, гамонның және дәннің өрнегінің көрінісі және басқалары сияқты бөлшектер пышақтың мұрасы мен шығу тегін дәл анықтауға болатындай дәрежеде ерекшеленеді. Осылайша, оларды нақты қолтаңбадан гөрі, ұстаның сенімді қолтаңбасы деп санауға болады.

Жақсы жылтырату жиектің қандай жылдамдықта, қандай температурадан салқындатылғанын және болаттың құрамында көміртегі мөлшері қандай болатынын анықтайды. Мұны көбіне көрсету арқылы жасайды ниои (匂), бұл өте жақсы мартенситтің трооститпен (шыңдалған болаттың басқа түрі) немесе үлкен мартенсит кристалдары деп аталатын қоспасы жоқ (錵), олар жеке нүкте тәрізді айнаға ұқсайды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Металлографияның тарихы Сирил Смит - MIT Press 1960 бет 53-54
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=vbneaJb1bDI