Ирландияның Сент-Китс пен Невиске қоныс аударуы - Irish immigration to Saint Kitts and Nevis

Сент-Киттс пен Невистегі ирландиялық иммиграция 1620 жылдары аралдың ағылшын қоныс аударуынан басталып, 18 ғасырда жалғасты.

1620 жылдар мен 1642 жылдар аралығында

Бірінші Ағылшын колония 1623 жылы құрылды, одан кейін а Француз 1625 ж. колония. Ағылшындар мен француздар қысқа уақытқа бірікті Калинагодағы геноцид 1626 ж (Калинагоның еуропалықтарды қыру жоспарын алдын-ала жасау),[1] содан кейін аралды екіге бөлді, ортасында ағылшын отаршылары, ал екі жағында француздар болды. A Испан аралдарын испандық емес қоныстанудан тазарту үшін жіберілген күш Сент-Китс шайқасы (1629). Ағылшын қонысы 1630 жылы Англия мен Испания арасындағы бейбітшіліктен кейін қалпына келтірілді.

Ирландиялықтар аралдарға ағылшындармен бірге көпес ретінде де көшіп кетті Ирландиялық кінәлі қызметшілер. 1630 жылы Галлуэйдің көпес Григорий француздық ирландтық қоныс аударушыларының бірі болған, ол патшаның «абыройына нұқсан келтіріп» сөз сөйлеуге тырысты. Карл I.[2] Болған оқиғада Кинсейл 1634 жылы ирланд эмигранттары «Батыс Үндістанға ... баруға дайын болды. [кемеде] ол жерден 150 жолаушы тасымалдай алатын еді, ол үшін әр басына 6 фунт стерлинг төленеді ... және жүктер Ирландиядан Сент-Кристоферге немесе Вест-Индияның басқа бөліктеріне тауарлар тоннасына 3-тен 4 фунт стерлингті құрайды ».[2]

Маттео Бинасконың айтуынша,

Ағылшын Кариб теңізі ақ қоныс аударушыларының өсіп келе жатқан ағынына ие болды, олардың саны 1660 жылға дейін шамамен 190 000 деп есептелген. Бұл эмиграциялық үлгі көбіне жұмыс күші ретінде пайдаланылатын көптеген жергілікті тұрғындардың болмауымен, демек, аралдарға интенсивті қызметшілерге мұқтаж болды. Осы интенсивті қызметшілердің едәуір бөлігі ирландиялықтар болды, олар 1630 жылдары Англияның Вест-Индиясында жұмыс істей бастады (Бриденбау 1972: 14) ... және олардың экономикалық және әлеуметтік жағдайларын жақсартуға шешім қабылдады.[3]

1636 жылы ирландиялық жолаушылар Вирджиниядан Вест-Индияға бағытын өзгертуге мәжбүр болған капитан Томас Энтони ісін мысалға келтіріп, Акенсон былай деп жазады:

«Ирландияның жұмысшылары жалақының салыстырмалы ставкалары туралы жақсы білді және Вест-Индияда Вирджинияға қарағанда жақсы төленетіндігін білді. Сондықтан капитан Энтони жоспарларын өзгертіп, Сент-Кристоферді өзінің баратын орнына айналдыруға мәжбүр болды; олардың көпшілігі дәл осы жерде бару.»[4]

1638 жылдың наурызында, Туам архиепископы Малахи Ó Кололайда екі діни қызметкер Фердинанд Фарисси мен Дэвид О'Нилді «жақында құрылған қауіпсіз және функционалды байланыс желісі арқасында осы бөліктерге келген екі жыныстағы алты жүз ирландиялықты» ертіп баруға жіберді. «Протестант министрлерінің сирек қатысуы» арқасында миссия сәтті болады деп сенген.[3]

Соғыс, тасымалдау және африкалық құлдықты енгізу

Кезінде ирландиялық эмиграция бұзылды Ирландия конфедерациялық соғыстары. Одан кейін шамамен 10 000 ирландиялық және ағылшын, валлий және шотландтардың белгісіз саны болды тасымалданды колонияларға сотталушылар мен әскери тұтқындар ретінде Британдық Солтүстік Америка, соның ішінде Сент-Киттс және Невис. Ирландиялық иммиграция жалғасып жатқанда, өсу Атлантикалық құл саудасы африкалықтарда тұрақсыздық жалақысы төмендеп, көптеген адамдар аралдардан Солтүстік Америкаға кетуге мәжбүр болды. Кейбір бұрынғы интентуралар қалып, құл иеленушілерге айналды.

Нини Роджерстің айтуынша:

«Ирландиялықтардың» отарлаушы және отарлаушы «деген ирониясы кейінгі буын оқырмандарын интеллектуалды алаңдатады; бұл нақты қатысушыларға ондай болған жоқ. Мұқтаж католик діндарлары, жерсіз қылышшылар, әсіресе Конначт және Мюнстер провинцияларынан батысқа қарауы мүмкін Жаңа дүниеден ирландиялық эмигранттардан аман қалған ең ерте хат Барбадос пен Монтсерраттағы ағайынды Блейктерден келеді, олар шартты түрде Гальвейге жаңа жерде жасалатын жақсы өмір туралы хабарлама жібереді ».[5]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Сент-Китттегі ең жақсы көрікті 10 орын ". The Guardian. 2013 жылғы 1 қазан.
  2. ^ а б Адриан Мартин, Гэлуэй тайпалары, 176–177 бб, 1 маусым 2016, ISBN  978-0995502505
  3. ^ а б Ирландиялық діни қызметкерлердің Батыс Үндістандағы қызметі: 1638-1669 жж. Маттео Бинаско
  4. ^ Дональд Х.Акенсон, «Егер әлем ирландтық болса: Монтсеррат, 1630-1730», Liverpool University Press; Ұлыбритания басылымы, 1997, 52-53 бб ISBN  978-0853239628]
  5. ^ Кариб теңізіндегі ирландтықтар 1641-1837 жж.: Нини Роджерстің шолуы

Басқа ақпарат көздері

  • «А» бүлікшіл және тәртіпсіз лот «: 1644-1713 жж., Англиядағы Батыс Үндістандағы ирландиялық интенданттық қызметшілер мен еркін адамдар., жылы Уильям мен Мэри тоқсан сайын 47, жоқ. 4, Хилари Беклз, 1990.
  • Егер әлем ирландиялық болса: Монтсеррат, 1630-1730, Дональд Харман Акенсон, 1997
  • Империясыз тақырыптар: қазіргі заманғы Кариб басындағы ирландтықтар, Өткен және қазіргі, Кристен Блок, 2011 ж.
  • Ағылшын Кариб бассейніндегі күнделікті өмір: ирландиялықтар, африкалықтар және айырмашылықтың құрылысы, Дженни Шоу, Джорджия университеті баспасы, 2013 ж.

Сыртқы сілтемелер