Ирландиялық еріктілер (18 ғ.) - Irish Volunteers (18th century)

Шатастыруға болмайды Ирландияның еріктілері.
Бұл мақала 18-ғасырда еріктілер деп аталатын милиция (сонымен қатар Ирландия еріктілері деп аталады) туралы. 20 ғасырдағы ирландиялық ұлтшыл әскери ұйымды қараңыз Ирландиялық еріктілер.

Кескіндеме Фрэнсис Уитли бейнеленген Дублин еріктілері Жасыл колледж.

The Еріктілер (деп те аталады Ирландиялық еріктілер) жергілікті бастамамен көтерілген жергілікті жасақшылар болды Ирландия 1778 ж. Олардың бастапқы мақсаты - шабуылдан сақтану және британдық солдаттар Ирландиядан шетелге соғысу үшін шығарылған кезде заң мен тәртіпті сақтау болды. Американдық революциялық соғыс ал үкімет өзінің жеке милициясын ұйымдастыра алмады.[1] Ұлыбританияның онымен айналысқанын пайдаланып американдық отарларға қарсы көтеріліс жасау, еріктілер Вестминстерді Дублин парламентіне заңнамалық тәуелсіздік беруіне қысым жасай алды.[2][3] Белфаст 1-ші еріктілер компаниясының мүшелері. Негізін қалады Біріккен ирландиялықтар ұйымдастыру.[4] Волонтерлердің көпшілігі осыған бейім болды аштық, ол шайқасты және біріккен ирландиялықтарды жеңуге көмектесті 1798 жылғы ирландиялық бүлік.[1][5]

Құру

Сондай-ақ оқыңыз: Ирландиялық еріктілер корпусының тізімі, Ирландияның Патриоттық партиясы, және Ирландия тарихы 1691–1801 жж

1715 және 1745 жылдары өзін-өзі құрайтын қорғаныс жергілікті күштерінің органдары құрылды Стюарт шапқыншылығы.[6] Мысалы, 1744 жылы Франциямен соғыс жарияланып, 1745 жылы Шотландияға ханзада Чарльз Эдвардтың қонуы кезінде 100 адамнан тұратын корпус Коркке жазылды, ол «Нағыз Көктер» деп аталып, олар полктердің бірін құрды. «Біріккен тәуелсіз еріктілер».[7]

1757 және 1760 жылдары құрамында құрылған ерікті жасақтар болды Жеті жылдық соғыс және байланысты Каррикфергусқа француз қонуы 1760 жылы.[6] Француздарға жорыққа шыққан милицияны шақыру Суинфорд 1803 жылы жарияланған «Collectanea politica» тізіміне енген «1760 ж. Ольстер еріктілері».[8][9][бет қажет ] 1766 жылдан бастап тыныштықты сақтау және меншікті қорғау үшін бөлімшелерді елдің әртүрлі аймақтарындағы жергілікті помещиктер бейнелейді.[6] Ертедегі еріктілер топтарына (кейінірек еріктілердің құрамына енген) кірді: Ирландияның алғашқы еріктілері (1766 ж. 1 шілде); Килкенни Рейнджерс (1770 ж. 2 маусым); Біріншіден Магерафельт Еріктілер (1773 ж. Маусым); және Offerlane Blues (1773 ж., 10 қазан).[10]

Еріктілердің күшеюі - патриотизм және басып кіру қаупі туындаған стихиялы оқиға болды,[11] 1778 жылы соғыс басталған кезде француздардың тағы бір қонуын күткен еді.[12] Британдық әскерлерді Ирландиядан американдық колонияларға қарсы соғысқа жіберген кезде, қонған джентри нервтендірді,[13] және түсінбеушіліктер[қосымша түсініктеме қажет ] Ирландияның қорғаныс қабілеті туралы туындады.[12] Ирландия шабуылға нашар дайындалған деген шағымдар, Дублин сарайының немқұрайлылығымен бірге, волонтерлік компаниялардың болуын және олардың Ирландияны қорғаудағы рөлін ақтау үшін қолданылды.[12] Іс жүзінде Американың колонияларына 4000-ға жуық сарбаз жіберіліп, Ирландияда 9000-ға жуық адам қалды.[12]

Еріктілер қолданыстағы негіздерге салынған.[12] Дублин сарайы 18 ғасырда әскери жасақ құрды, бірақ олар қолданылмай қалды. Еріктілер артта қалған олқылықтың орнын толтырды, мүмкін оның офицерлерінің жартысы милицияда комиссиялар өткізді.[12] Тарихшы Томас Бартлетт 1715 жылы анықталған милицияның мақсаты Еріктілердің мақсаттарына сәйкес келеді деп мәлімдейді: «барлық осындай бүліктер мен бүліктерді басу және шабуылдарды тойтару».[12] Сонымен қатар, барлық дәрежедегі ирландиялық протестанттар аграрлық көтерілісшілерге қарсы тұру және оларды іздеу үшін топтар құрып, қауіп-қатерлер туындаған кезде католиктерге мұқият болып, ұзақ уақыт бойы өзін-өзі қорғаудың дәстүрлеріне ие болды.[12]

Еріктілер Ирландия парламентіне және Дублин сарайына тәуелсіз болды, және бұл 1779 жылы анықталған факт болды.[12] Болды деп болжануда Лорд-лейтенант Ирландия, Джон Хобарт, Букингемширдің екінші графы, неғұрлым белсенді және талапшыл болса, еріктілер үкіметтің қандай-да бір бақылауына түсуі мүмкін еді.[12]

Тұрақты әскери қызмет еріктілерді шетелдік қауіптің алдын алуға көмектесу тұрғысынан төмен деп санайды.[12] Керісінше, олар «қызмет етуге болатын тәртіп сақшылары» бола алады деген көзқарасты ұстанды және дәл осы үшін олар ерекшеленді.[12] Мысалы, еріктілер роталары тұрақты әскер шақырылған кезде, ал қалғандары аграрлық бүлікшілерді іздеу үшін пайдаланылған кезде кезекшілік атқарды.[12] Ирландия парламентіне тоқыма жұмысшыларының комбинацияларын заңсыз жою туралы заң жобасы енгізілгеннен кейін Дублинде музыканттар ұйымдастырылған кезде, еріктілер қоғамдық тәртіп бұзылған жағдайда бейбітшілікті сақтауға жұмылдырылды.[12]

1780 ж. Сент-Винсент мүйісінде испандықтарды жеңген Британия шапқыншылық қорқынышының сейіліп, еріктілердің саясатқа араласуына себеп болды.[11] Бастапқыда олар Ирландияның өркендеуіне ықпал ететін реформалар мен шараларды үгіттей бастады, бірақ кейінірек олар бейбіт сендіруден «қарулы диктатура қаупіне» көшті.[11]

Саясат

Еріктілер сонымен бірге либералды саяси көзқарастармен ерекшеленді. Мысалы, тек қана Англикан Протестанттарға қол астында қару ұстауға рұқсат етілді Қылмыстық заңдар - деп еріктілер мойындады Пресвитериандар және шектеулі саны Католиктер, жақындағыларды көрсететін 1778 жылғы католиктік көмек туралы заң.[14]

Лисберн мен Ламбег еріктілері атып жатыр feu de joie Данганнон конвенциясының құрметіне, 1782 ж.

Еріктілер қосымша корпусты пікірталасқа айналатын қоғамға айналдырып, патриоттық көмек көрсетті. Бұл еріктілерді мекеме емес, прогрессивті саяси ойшыл адамдар бақылайтын күштің ауысуына әкелді.[15][16] Еріктілер жыл сайынғы протестанттық еске алу шараларын көрді Бойн бойындағы шайқас және Авгрим шайқасы патриоттық сезімнің көріністеріне айналады.[17]

1779 жылы 4 қарашада Дублинде еріктілер жыл сайынғы король Уильям III-тің туған күнін еске алу мүмкіндігін пайдаланып, оның Грин колледжіндегі мүсініне барды және Ирландия мен Ұлыбритания арасындағы еркін сауда үшін демонстрация өткізді. Бұрын, астында Навигациялық актілер, Ирландия тауарлары ұшыраған болатын тарифтер Ұлыбританияға кірген кезде, британдық тауарлар Ирландияға еркін өте алатын. Еріктілер өздерінің зеңбіректеріне сілтеме жасай отырып, «Еркін сауда немесе мынау» ұранымен толық қаруланған шеруден өтті.[3] сонымен қатар «Еркін сауда немесе жедел революция» келтірді.[18] Тарихшы Лиз Кертистің айтуы бойынша, Ирландиядағы ағылшын әкімшілігі осал болды және еріктілер мұны өздерінің жаңа табылған күштерін пайдаланып, Ұлыбританиядан жеңілдіктер беру үшін қолданды.[3] Еріктілердің бұл талабын Ұлыбритания үкіметі тез қанағаттандырды.[18] Дублин еріктілерінің шолуы, Уильям III королінің мүсініне құрмет көрсетіп,[19] жылы Жасыл колледж 4 қарашада 1779 ж. боялған Фрэнсис Уитли.

1782 жылдың 4 маусымында Белфасттағы Light Dragoons еріктілер тобы мен Belfast Volunteer Company корольдің туған күніне орай Белфаст арқылы шеруден өтті. Үш волейледен атқаннан кейін, олар Кавв-Хиллге қарай бет алды, оларға Белфаст артиллерия ротасы қосылды, олар келген кезде «жиырма бір мылтықтың патшалық сәлемі» атылды.[20] Тоғыз жылдан кейін 1792 жылы 14 шілдеде бұл пікірлердің өзгеруіне байланысты, Бастилияның құлауының екінші жылдығына орай, Белфаст еріктілері Белфаст арқылы шексіз шеру жасады және Францияның ұлттық ассамблеясына декларация жіберуге келісті, олар «репрессивті жауаптар» алды.[21]

Данганнон конвенциялары

Данганнон шіркеуіндегі ерікті Дунганнон конвенциясы бейнеленген картинаның басылымы, 1782 жылғы 15 ақпанда

1781 жылы 28 желтоқсанда Армаг округінің еріктілерінің Оңтүстік батальонының мүшелері (Бірінші Ольстер полкін құрды) «біз дунганнон деп ойлаған Ольстердің ең орталық қаласында» жиналыс өткізуге шешім қабылдады, оған делегаттар келді. Ольстер провинциясындағы әрбір еріктілер қауымдастығына қатысуға өтінім берілді.[22] Бұл кездесудің күні «келесі ақпанның 15-і, сағаттардың онында» қарындашпен жазылды.[22]1782 жылғы 15 ақпанда Дунганнондағы Скотч көшесіндегі Пресвитериан шіркеуіне 147 волонтерлік корпустың делегаттары «1782 жылғы Дунганнон конвенциясы» деп аталатын жерге келді.[22][23] Бұл шіркеу бұрын Ольстердегі Пресвитериан синодының, кейіннен Ирландия Пресвитерианының жоғарғы шіркеу сотының сүйікті кездесу орны болған.[23] Еріктілер жиналысынан кейін ол кейіннен «Еріктілер шіркеуі» деп аталды,[23] дегенмен, кейінірек кейбір жазушылар нақты кездесу орны Ирландия шіркеуі шіркеуінің шіркеуі болды деп мәлімдейді Барабан.[24]

Бұл шіркеу Ольстердің еріктілер корпусының келесі үш жиынында пайдаланылды: 1782 ж. 21 маусымда 306 компанияның делегаттары қатысқан; 8 қыркүйек 1783, 270 компанияның делегаттарымен; және он шақты жылдан кейін 1793 жылы 15 ақпанда, «қозғалыстың тууын білдіретін патриотизмнің оты жанып тұрған кезде», бұл кездесу оларды «жаңарта алмады».[22]

Кездесулер

Бірінші кездесу - ең танымал.[22] Еріктілердің көпшілігі ирландиялық еркін сауданы қамтамасыз ету және ағылшын үкіметінің Ирландияға араласуына қарсы тұру сияқты, француздарды тойтару мәселесімен де айналысты.[19]Нәтижесінде олар Ирландияның заңнамалық тәуелсіздігін насихаттайтын қарарларды қолдауға уәде берді,[25] Британ тәжіне деген адалдықтарын жариялай отырып.[26]Сэрдің айтуы бойынша бірінші конгресс Джона Баррингтон, 200 делегат шіркеуге екі-екіден «тұрақты, үнсіз және белді» кіріп бара жатқанын көрді.[22] Өлең Томас Дэвис қалай «шіркеу есікке дейін толғанын» айтады.[22] Шіркеудің төменгі бөлігі галереясы бар делегаттар үшін кіруге билеттер қажет достарына арналған.[22][27] Бірінші және екінші конгрестерге қатысқан кейбір адамдар оларды бірдей маңызды деп санайды.[22]

Еріктілер мен парламенттік топтың қысымынан кейін Генри Граттан, үлкен автономия мен өкілеттіктер берілді (заңнамалық тәуелсіздік) Ирландия парламенті, кейбіреулер « 1782 жылғы конституция ".[дәйексөз қажет ] Нәтижесінде үшінші құрылтайда еріктілер парламенттік реформаны талап етіп,[23] американдық тәуелсіздік соғысы аяқталған кезде, Ұлыбритания үкіметі еріктілер қаупінен қорықпады.[23]

1793 жылғы төртінші конгресс еріктілер құрамы күрт төмендеген кезеңнен кейін өткізілді (қараңыз) Demise төменде). Бұл ішінара еріктілер арасындағы саяси мәселелер бойынша пікірлердің күрт бөлінуінің нәтижесі болды, сондықтан Армаг округінің компаниялары төртінші съезге кез-келген делегаттарды жіберуден бас тартты.[11]

Естеліктер

Бірінші конгресте еріктілердің кепілдік кубогы ретінде қолданылған ыдыс 1930 жылдары Тайрон округінде қайта табылды.[22] Бұл ыдыс ирландтыққа ұқсайтын ванна тәрізді болды метр, және оның иесінің (Джон Беллдің) шыңдары мен инициалдары ішкі жағына, сондай-ақ оның ағаш негізіне ойылып жазылған.[22] Кепілге арналған тостағанды ​​безендірген тоғыз тост көтерілген үш күміс шеңбер болды, олардың әрқайсысы келесідей номерленген: 1. Король, 2. Патшайым, 3. Корольдік отбасы, 4. Әулие Патрик туралы естелік, 5. Ұлдар Патриктің, 6. Патриктің қыздары, 7. Ирландиялық еріктілер, 8. Ирландияның достары, 9. Еркін сауда.[22]

1782 жылғы Дунганнон конвенциясын еске түсіретін обелиск сол жылы сэр Капел Молиноның солтүстік-шығысында бірнеше миль жерде орналасқан төбеге орнатылды. Армаг қала. Оның үстінде келесі жазу бар: «Бұл обелискті оң жақ хан құрды. Патшалық конституциясы пайдасына болған даңқты төңкерісті еске алу үшін 1782 жылы Барт қаласындағы Диллон сарайынан сэр Капель Молиню, Ирландияның еріктілерінің қамқорлығымен ».[22]

Мотивтер мен ұрандар

Белфаст волонтерлерінің арфа үстіндегі британдық тәжі және «Белфаст еріктілері» мағынасын білдіретін «B V» инициалдары бейнеленген белбеуі.

Еріктілердің негізгі мотиві - оның үстіне британдық тәжі орнатылған ирландиялық арфа, не компанияның атауы, не айналасында қисайған ұран, немесе екеуі, яғни «Темплепатрик жаяу әскері» немесе «Бостандық және біздің ел».[7] Бұл арфа мен тәждік өрнек еріктілердің туларында, белдіктерінде және шатқалдарында кең таралған.[7] Кейбіреулеріне «G.R.» корольдік цифры кірді. үшін тұр Король Георгий III.[7] Шемроктар да жиі кездеседі.[7]

Вариацияларға енген басқа ұрандар: Біздің патшаға және елге, Pro Rege et Patria (патша мен ел үшін), Quis Separabit (ешқайсысы бөлінбеуі керек) және Pro Patria (ел үшін)[7] Еріктілердің тағы бір ұраны - жиі қайталанады Pro Aeris және Focis (біздің құрбандық үстелдеріміз бен ошақтарымыз үшін), кесілген түрі Pro Caesare, Pro Aeris et Focis (біздің Патшамыз үшін, құрбандық үстелдері және ошақтар), ол да қолданылған.[7][28]

Конкурстар мен марапаттар

Бірінші ерікті волонтерлерге кең сөзбен шеберлігі үшін берілген медальдің суреті.

Еріктілер корпусы арасындағы жарыстар үздік мергендер, қылышшылар, сондай-ақ ең тиімді сарбаздар үшін белгілер ретінде берілген медальдармен өтті. Ольстер провинциясынан, атап айтқанда Антрим, Армаг, Даун, Лондондерри және Тайрон графтықтарынан келген еріктілер корпусының мүшелері айтарлықтай танымал болды және құрметті орынға ие болды.[7] Мылтық атқыштар сайысының мысалына доппен ең жақсы ату және 100 ярдта ең жақсы нысана көздеу кірді.[7][29] Сондай-ақ еңбегі үшін марапатталды.[7]

Ұйымдастыру

Еріктілер жалауының мысалы; Дублин еріктілерінің туы.

Бастапқыда еріктілердің әрқайсысы әдетте 60-80 адамнан тұратын тәуелсіз күш болды[11] Еліміздің кейбір аймақтарында компания 60-тан 100-ге дейін болуы мүмкін және протестанттардың саны оны өміршең еткен әр приходта өсірілетін.[29] Приходтық компаниялармен қатар қалаларда бір немесе бірнеше серіктестіктер болды.[29] Офицерлер үшін ротада капитан, одан кейін лейтенант және прапорщик атағы болды.[11][29] Оларда хирургтар мен діни қызметкерлер болған.[11] Жергілікті еріктілер роталары кейінірек полковниктер мен генералдар басқарған батальондарға бірігеді,[11] олардың кейбіреулері оннан он екіге дейінгі компаниялардан тұрды.[29]

Волонтерлар ешқандай ақы алмады, бірақ олардың арасындағы ауқаттылар өздерінің қаражаттарын кедей жолдастарымен бөлісті, ал офицерлер компаниялар қорына ақша берді.[11][12]

Волонтерлік компаниялардың бірігуінің мысалы - Бірінші Ульстер полкі, Армаг округі.[11] Бірінші Армаг компаниясы 1778 жылдың 1 желтоқсанында Армаг қаласында көтеріліп, 1779 жылы 13 қаңтарда лорд Шарлемонт оның капитаны болды.[11] Уезд бойынша көптеген жаңа еріктілер корпусы жиналатын болғандықтан, 1779 жылы 27 желтоқсанда Клерде жиналыс өткізіліп, онда осы корпусты батальондар етіп құру, командирлер тағайындалып, оларды толықтыратын артиллерия роталарын құру мәселелері талқыланды. Бұл бірінші Ольстер полкінің Солтүстік батальоны мен Оңтүстік батальоны құрылды.[11]

Тәж командирлері офицерлері бар 18-ғасырда құрылған ерікті жасақтардан айырмашылығы, әскери демократия түріндегі ерікті компаниялардың жеке мүшелері өздерін тағайындаған және «үкіметтің бақылауына жатпаған».[11][12] Бұл офицерлер қызметіне сәйкес келмегені немесе қызметіне жарамсыздығы үшін жұмыстан шығарылды.[11][12]

Еріктілердің өз офицерлеріне қарсы әрекет етуінің мысалы ретінде Бірінші Ольстер полкінің Оңтүстік батальонына тағайындалған екі офицерді айтуға болады: Томас Доусон (командир) және Фрэнсис Доббс (майор). Екеуі де комиссияларды а Қоршау полк.[11] Бұл ерікті волонтерлік компаниялардың арасында үлкен наразылықпен кездесті, олар оларды енді офицер ретінде қабылдамайды деп тапты.[11] Лорд Шарлемонттың жеке компаниясы, Бірінші Армаг компаниясы, тіпті Фенсильдік полктердің құрылуына наразылық білдірді.[11] 1783 жылдың 1 қаңтарына қарай Доусон да, Доббс та өздерінің Fencible комиссияларын алды және ерікті болудан қалды.[11]

Бірыңғай

Еріктілердің 154 компаниясының тізімінде Еріктінің серігі (1794); 114-те қызыл түсті формалар болған, 18 көк, 6 жасыл, 1 қара-жасыл, 1 ақ, 1 сұр, 1 буфет, ал 12-сі белгісіз. Әр корпустың формасының бөлшектері олардың формасындағы бетті бояуға, сондай-ақ кейбір шілтерлер мен түймелерге, мысалы, басқа бөліктер арасында бояуды таңдауға байланысты өзгеріп отырды, мысалы: Glin Royal Artillery формасы «Көк, ашық көк; қызыл манжеттер мен шапандар; алтын шілтер «, ал Offerlane Blues формасы» көк түсті, күміс шілтер «болды.[10] Aghavoe Loyals «қызыл, ашық көк түсті» болған, ал Кастледроу еріктілері ақ және күмістен жасалған жасыл форманы киген.[10][30]

Лорд Чарлемонт барлық округ компанияларында ақ түсті қызыл түсті пальто киімдері бірдей болғанын қалайды, бірақ кейбір компаниялар олардың түстерін таңдап алған немесе ол қатысқанға дейін болған.[11] Киім туралы ақпарат аз болғанымен, көптеген формалар жергілікті жерде жасалады, белгілер, түймелер, маталар мен шляпалар Белфаст пен Дублин сияқты жерлерден алынады деп болжануда.[11] Белфаст жаңалықтары хатында еріктілердің жалатылған және жалтыратылған түймелері, жиһаздалған белбеу мен дорба плиталары, гравюралар, полктегі бірыңғай шүберектер, тіпті шатырлар ұсынылатын жарнамалар сатылды.[11] Еріктілер барабандары мен түстерінің суреті де ұсынылды.[11]

Жетекші еріктілер және Патриот, Генри Граттан, көк еріктілер формасын киген ретінде жазылған, дегенмен Уитлидің 1780 жылғы «» Ирландияның қауымдар палатасы: Генри Граттан Ирландия оң құқығын талап етуге шақырады, 8 маусым 1780 «», Граттан оң жақта тұрған көрінеді. Еркіндік формасын киіп, қызыл сөз сөйлейтін полотно.[31]

Атау

Кейбір волонтерлік компаниялардың аталуы бұрынғы протестанттық католиктерге қарсы дәстүрлердің жалғасын көрсете алады, мысалы, «протестант» жеңістерімен аталатын корпус, мысалы Бойн, Авгрим және Эннискиллен.[12] Тағы бір «протестанттық» жеңіс, Кульденден, соңғы шайқас 1745 жылғы Якобит көтерілісі, жеңілісті көрген Жас претендер, Corkden еріктілері Cullden еріктілері қолданған.[12]

Пікірлер

Еріктілер корпусы туралы пікірлер волонтерліктің алғашқы күндерінен бастап жүргізіліп келеді, округтік компаниялар Белфаст Ревью сияқты іс-шараларға қатысу үшін алыс қашықтыққа сапар шегеді.[11] Армаг округіндегі кейбір шолулар бастапқыда кішігірім масштабта болды және белгілі бір ауданда далалық жаттығуларды құрастыратын және орындайтын бірнеше компаниялардан тұрады.[11] Олар кейінірек батальондардан тұратын бригадалармен үлкен істерге айналды.[11]

Осы күннің тәртібі 1785 жылғы Newry Review-де жазылды: қатысушы компаниялардың көпшілігі бейсенбіде, лорд Шарлемонт келген күні, Newry-ге жаяу барды.[11] Жұма күні бірінші бригаданы құрған компаниялар жиналып, лорд Шарлемонт оларды тексеретін жерге шолу жасады.[11] Оның келуі туралы тоғыз зеңбіректің атылуынан хабарланды.[11] Сенбіде дәл осы жағдай екінші бригада үшін бұл жолы тағы қайталанды.[11] Шолу сонымен қатар Ньюридің шабуылы мен қорғанысын көрсетті.[11]

Еріктілер кезеңі аяқталған кезде, мысалы Армаг округінің еріктілері сияқты, кейбіреулер үлкен шолуларды уақыт пен энергияны ысырап ету деп санады.[11] Еріктілердің бірі Томас Прентис лорд Шарлемонтқа жазда бірнеше компанияның бұрғылау және жақсарту үшін бірнеше рет кездескенін жөн көреді деген ортақ пікір айтты.[11]

1793 жылы наурызда қарулы бірлестіктердің жиналысына тыйым салынды, бұл рецензия өткізуді заңсыз етті.[11] Соңғы жоспарланған шолу жақын арада болды Доаг 1793 жылы 14 қыркүйекте Антрим уезінде.[11] Оған арналған оқ-дәрілер қызмет қаруы бар компаниялардан бірнеше күн бұрын жасырын түрде жіберілген, сондықтан олар кез келген қарсылыққа қарсы тұра алады.[11] Қарауды өткізуге бір сағат қалғанда Догаға 38-ші полк, Ферманаг милициясы және артиллерия отряды келді деген хабар тарады, нәтижесінде қайта қарау басталмай, шолудан бас тартылды.[11]

Католиктік эмансипация

Еріктілерде бірыңғай көзқарас болған жоқ Католиктік эмансипация және олардың католиктерге деген қатынасы біркелкі жау болмады.[12] Католиктердің қауіп-қатері жоқ деп есептелді және жергілікті еріктілер «папистердің қорқуына ұшырамады».[12] Еріктілер Ұлыбритания үкіметіне бұл жағдайды жеңілдету үшін айтарлықтай қысым көрсетті Қылмыстық заңдар 1778 және 1782 ж.ж. сияқты католиктер туралы.[21] 1778 жылғы жеңілдік туралы заңның қабылдануы нәтижесінде католик иерархиясы американдықтардың тәуелсіздік соғысындағы британдықтарға қолдау көрсетті, тіпті британдық қарудың жетістігі үшін ораза ұстауға дейін.[12] Соғыс сонымен қатар католиктерге өздерінің адалдықтарын көрсетуге мүмкіндік берді.[12]

1779 жылдың маусымында-ақ бұл католиктердің қауіп-қатерінің жоқтығын сезініп, олардың кейбір еріктілер компанияларына қосылуына мүмкіндік берді, ал Уексфорд пен Уотерфорд округтарында өздерін құруға тырысты.[12] Католиктік иерархия, алайда, еріктілерге «батыл күдікті» болды, дегенмен, жалпы католиктер «еріктілерді қолдайды».[12]

1782 жылғы Данганнон конвенциясында католиктер «шектеулерден толықтай құтылуға болмайды» деген айыппен қылмыстық заңдардың жұмсартылғанына қуанған қарар қабылданды.[21] Монаген графтығының Баллыбайдан айырмашылығы, мәртебелі Джон Роджерс еріктілер жиналысында сөз сөйлеп, оларға «қылмыстық заңдардың күшін жоюға келісім бермеуге немесе папалықтардың дініне заңды түрде жол берілуіне жол бермеуді» өтінді.[21] Джон Уэсли өзінің жазбасында жазды Журнал еріктілер «ең болмағанда папаларды тәртіпті ұстауы» керек,[21] оның хаты кезінде Фриманның журналы 1780 жылы көпшілік келіскен еді,[21] ол католиктерді мүлдем қудаламайды, керісінше зиян келтіруге кедергі келтіреді деп сендірді.[21]

Армаг округінің бұзылуы

1780 жылдары сектанттық шиеленіс қауіпті деңгейге көтерілді Армаг округі, протестант арасындағы сектанттық соғыспен аяқталды Peep o 'Day Boys және католик Қорғаушылар он жылдан астам уақыт бойы өршіген.[32] Партиялық көзқарас ұстанған көптеген жергілікті еріктілер қақтығысқа араласты.[32] 1788 жылы қарашада Бенбурб еріктілеріне жақын жерде «католиктік тобыр» мазақ етті Блэкуотерстаун.[32] The Бенбурб Содан кейін еріктілер католиктерге оқ жаудырып, екеуін өлтіріп, үшеуін өліммен жаралады.[32] 1789 жылы шілдеде еріктілер Лиснаглад фортында жиналған қорғаушыларға шабуыл жасады. Tandragee нәтижесінде көптеген адамдар қаза табады.[32] 1797 жылы доктор Уильям Ричардсон бұл туралы егжей-тегжейлі талдау жазды Аберкорнның 1 маркасы Мұнда ол қиындықтар «халыққа өз күшіне деген үлкен сенім» берген американдық революциялық соғыс кезіндегі ерікті қызмет толқуынан туындады деп мәлімдеді.[32]

Белфаст 1-ші еріктілер компаниясы

Ольстерден тыс жерлерде католиктер протестанттар өздерінің артықшылықтарымен айналысатын азшылық болғандықтан жақтастарын аз тапты.[4] Ольстерде протестанттар мен католиктер саны жағынан бірдей болды және сектанттардың қарсыласуы күшті болып қалды,[4] Армаг графтығының бұзылуынан көрінеді. Керісінше, шығысы Банн өзені Антрим және Даун уездерінде протестанттар «басым көпшілік» болды, сондықтан олар католиктерден қорықпады және өздерінің ең үлкен қорғаушыларына айналды.[4]

Сәйкес Еріктілер серігі1784 жылы басылған, Белфастта бес түрлі волонтерлік компаниялар болған, олардың біріншісі - 1778 жылы 17 наурызда құрылған Белфаст 1-ші еріктілер компаниясы.[10] Осы компанияның 1782 ұлттық конгресіне қатысқан делегаттар өз еріктілерінің католиктерге дауыс беруге қарсы екендіктеріне «қатты ренжіді».[4] 1783 жылы олар Ирландиядағы католиктерді өз қатарларына «батыл» қабылдаған еріктілердің алғашқы компаниясы болды,[4] 1784 жылы мамырда Әулие Марияның часовнясындағы массаға қатысты.[4] Шынында да, бұл часовняның ғимаратын көбінесе Белфаст 1-ші еріктілер компаниясы төледі.[4] Бұдан күрт айырмашылығы, Роман-Католик ешқашан County Armagh компаниясына қабылданбаған.[11]

1791 жылы Белфаст 1-волонтерлік компаниясы католиктік эмансипацияны қолдайтын өз шешімін қабылдады.[4] Сол жылдың қазан айында Қоғам Біріккен ирландиялықтар бастапқыда еріктілердің бағыты ретінде құрылды.[33] 1792 жылы Белфаст еріктілер полкінің құрамында жаңа радикалды компания, Жасыл компания құрылды,[34] Біріккен ирландтықтардың атын жамылып, алғашқы кездесулерін өткізді.[33] Wolfe Tone, Біріккен ирландиялықтардың жетекші мүшесі, Жасыл компанияның құрметті мүшесі болып сайланды, ол оны бірінші компания деп те атайды,[35] Белфаст 1-ші еріктілер серіктестігінің өзін Жасыл компания етіп қайта құрғанын меңзейді.

Сайып келгенде, біріккен ирландтықтар Француз революциясымен рухтандырылған революциялық және республикалық мұраттарды жақтайтын болады. Бәрінен бұрын 31 жыл бұрын Белфаст француздардан қорғауға Антрим, Армаг және Даун графтығынан ерікті жасақтарды шақырған болатын.[11]

Demise

1783 жылы Америкада соғыс аяқталғаннан кейін еріктілердің ықпалы аз болды және Ольстерден басқа тез құлдырады.[21] Волонтерлық қызмет Антрим мен Даун уездерінде, көршілес Армаг округінде сияқты басқа жерлерде қызығушылық танытқанымен, мүшелік сияқты қызығушылық айтарлықтай төмендеді.[22]

Еріктілерде саяси істерге қатысты пікірлердің күрт алшақтылығында ішкі саясаттың да рөлі болды, соның ішінде «сол кездегі еркін түрде айтылған революциялық және республикалық сезімдерге келіспеу» де болуы мүмкін, әсіресе солтүстік топтар арасында.[11]

Еріктілердің түпкілікті құлдырауы 1793 ж. «Ерекшеліктерден тиімді түрде өлтірілген» мылтық туралы заң мен конвенция туралы заңның қабылдануымен болды,[36] Милиция құру, содан кейін иомания, еріктілерді ерікті қорғаныс күші болу негіздерінен айыруға қызмет етті.[36]

Кейбір волонтерлер біріккен ирландиялықтарға қосылатын болса да, олардың көпшілігі иоманияға бейім болды,[5][37] 1798 ж. Біріккен ирландиялықтардың көтерілісін басуға көмектесу үшін қолданылды. Біріккен ирландтықтар мен Йомендердің кейбіреулері сол Еріктілер ротасында әскери дайындықтан өтті; мысалы, Ballymoney компаниясының Александр Гэмбл біріккен ирландиялыққа айналды, ал компания капитаны Джордж Хутсинсон Yeomanry-ге қосылды.[37]

Мұра

Дәл осы 1782 жылғы еріктілер Ирландия саясатында әскерилендірілген дәстүрді бастады, бұл дәстүр, мейлі ұлтшыл, мейлі кәсіподақшыл болсын, Ирландияның саяси қызметін «күштің аргументімен дау туғызды» этикасымен қалыптастыра берді.[38]

18-ғасырдағы еріктілер саяси реформаларға ықпал ету үшін қарулы күштің қолданылу қаупін қолданудың үлгісін жасады. Джордж Вашингтон, сонымен қатар қонды джентри, олар туралы жазған: «Ирландияның патриоттары, сіздің ісіңіз біздікі». Олардың саяси мақсаттары шектеулі болғанымен, олардың мұралары екі мағыналы болды, екеуінің де болашақ элементтерін біріктірді Ирландия ұлтшылдығы және Ирландиялық одақшылдық.

The Ulster еріктілері қарсы тұру үшін 1912 жылы құрылған Ирландияның үй ережесі, Ирландияның еріктілеріне жиі сілтеме жасап, өз қызметін олармен байланыстыруға тырысты.[39] Олар аймақтық күш, көшбасшылық және протестанттық жалдау базасы сияқты көптеген ерекшеліктерімен бөлісті.[39] The Ирландиялық еріктілер 1913 жылы қарашада құрылған, ішінара шабыттандырылған және Ольстер еріктілерінің үлгісінде болған,[40] бірақ оның құрылтайшылары, соның ішінде Eoin MacNeill және Патрик Пирс, сондай-ақ 18 ғасырдағы еріктілер мұрасына қатты сүйенді.[41]

Белгілі ирландиялық тарихшы және жазушы Джеймс Кэмлин Бекетт бұл туралы айтты Одақ актісі жылы Ұлыбритания мен Ирландия арасында пікірталас жүріп жатты Ирландия парламенті бүкіл 1800 жылы «1782 ж. ұлттық рухы өлген».[42] Осыған қарамастан, 1782 жылы Ирландия парламентінің заң шығару тәуелсіздігін қамтамасыз етуге көмектескен Генри Граттан түн ортасында Уиклоу ауданын 1200 фунт стерлингке сатып алып, ескі еріктілер формасын киген соң, таңғы 7-де Ирландия парламентінің қауымдар үйіне келді, содан кейін ол ұсынылған одаққа қарсы екі сағаттық сөз сөйледі.[31]

Денис Маккаллоу және Булмер Хобсон туралы Ирландиялық республикалық бауырластық (IRB) Дунганнон клубтары 1905 жылы ... «1782 жылғы ирландиялық еріктілер конституциялық қозғалыстың белгішелерін атап өту үшін».[43]

МакНил алғашқы еріктілер туралы: «бұрынғы еріктілердің мысалы (1782 ж.) Олардың соғыспағанында емес, бірақ олардың ұйымдары өз объектілері қамтамасыз етілмейінше сақталмағаны».[44]

Волонтер қолданған ұрандардың бірі Quis Separabit, олар кем дегенде 1781 жылдан бастап қолданған «бізді кім бөледі» дегенді білдіреді,[45] арқылы қолданылады Әулие Патрик ордені (1783 жылы құрылған), және бірнеше ирландиялықтар қолданады Британ армиясы сияқты полктер Dragoon корольдік гвардиясы, Royal Ulster мылтықтары (бұрын Ирландия корольдік мылтықтары), 4-ші ирландиялық айдаһар гвардиясы, 88-ші жаяу полк (Connaught Rangers) және оның мұрагері Connaught Rangers. Ол сондай-ақ қарсыҮй ережесі ұйым, Ольстер қорғаныс одағы, сонымен қатар әскерилендірілген ұран болып табылады Ульстер қорғаныс күштері.[46]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Blackstock, Allan (2001). Белфаст қоғамының басылымдарының 2 шығарылымы (ред.) Қос сатқындар?: Белфаст еріктілері және Йомен, 1778–1828. Ольстер тарихи қоры. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  978-0-9539604-1-5. Алынған 3 қазан 2009.
  2. ^ Гарвин, Том (1981). Ирландиялық ұлтшыл саясат эволюциясы. Gill and Macmillan Ltd. б. 20. ISBN  0-7171-1312-4.
  3. ^ а б c Кертис, Лиз (1994). Ирландияның себебі: Біріккен ирландтықтардан бөлуге дейін. Бозғылт басылымдардан тыс. б. 4. ISBN  0-9514229-6-0.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен Бардон, Джонатан; Ольстер тарихы, 217–220 бет. Black Staff Press, 2005 ж. ISBN  0-85640-764-X
  5. ^ а б Ольстер мұражайы, Белфаст тарихы көрмесі
  6. ^ а б c Падрейг О Снодай; 1715–1793 жылдардағы ирландиялық еріктілер - бірліктер тізімі, 88-бет. Ирландиялық академиялық баспа, Дублин.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Күн, Роберт; '82 жылғы Ольстер еріктілері: олардың медальдары, белгілері және т.б., Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 4, № 2 (1898 ж. Қаңтар).
  8. ^ Үлкенірек, Фрэнсис Джозеф; Ольстер еріктілері 1760 ж, Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 8, № 4 (1902 ж. Қазан).
  9. ^ Сьюард, Уильям Венман (1803). Collectanea Politica. Дублин: А. Стюарт. Алынған 7 желтоқсан 2016.
  10. ^ а б c г. Үлкенірек, Фрэнсис Джозеф; Ирландияның ұлттық еріктілері, 1782 ж, Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 15, № 2/3 (мамыр 1909)
  11. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен Патерсон, Т.Г. Ф .; 1778–1793 жылдардағы Армаг округінің еріктілері, Ольстер археология журналы, үшінші серия, т. 4 (1941)
  12. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж Томас Бартлетт (2010). Ирландия: тарих. Кембридж университетінің баспасы. б. 179-. ISBN  978-1-107-42234-6.
  13. ^ Стюарт, A.T.Q. (1998). Тереңірек тыныштық: Біріккен ирландиялықтардың жасырын тегі. Blackstaff Press. 4-5 беттер. ISBN  0-85640-642-2.
  14. ^ Круз О'Брайен, Конор (1994). Керемет әуен: тақырыптық өмірбаяны және Эдмунд Буркенің антологиясы. Американдық саясат және саяси экономика сериясы. Чикаго Университеті. б. 179. ISBN  978-0-226-61651-3. Алынған 3 қазан 2009.
  15. ^ Берресфорд Эллис, Питер (1985). Ирландия жұмысшы табының тарихы. Плутон. 63-64 бет. ISBN  0-7453-0009-X.
  16. ^ Ф.Х. Мартин, Т.В. Муди (1980). Ирландия тарихы курсы. Mercier Press. бет.232–233. ISBN  1-85635-108-4.
  17. ^ Ян Макбрайд. Қазіргі Ирландиядағы тарих және жады. Кембридж университетінің баспасы. ISBN  0-521-79366-1.
  18. ^ а б Джона Баррингтонның Естеліктер; еріктілер туралы 7 тарау
  19. ^ а б Даффи, Шон (2005). Ирландияның қысқаша тарихы. 132-133 бет. ISBN  0-7171-3810-0.
  20. ^ Патерсон, Т.Г. Ф .; 1778–1793 жылдардағы Армаг округінің еріктілері: Компаниялар тізімі, Ольстер археология журналы, үшінші серия, т. 6 (1943)
  21. ^ а б c г. e f ж сағ Бардон, Джонатан; Ольстер тарихы, 214–217 бет. Қара персонал баспасы, 2005 ж. ISBN  0-85640-764-X
  22. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Патерсон, Т.Г. Ф .; 1782 жылғы реликт, Ольстер археология журналы, үшінші серия, т. 3 (1940)
  23. ^ а б c г. e В.Т.Латимер; Еріктілер шіркеуі, Дунганнон, Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 1, № 1 (1894 ж. Қыркүйек).
  24. ^ http://www.irishnews.com/opinion/2015/02/16/news/historic-dungannon-convention-of-1782-115922/
  25. ^ Ф.Х. Мартин, Т.В. Moody (1994). Ирландия тарихы курсы. Mercier Press. б.233. ISBN  1-85635-108-4.
  26. ^ Даффи, Шон (2005). Ирландияның қысқаша тарихы. 133-134 бет. ISBN  0-7171-3810-0. Дәйексөз: Біз Егемен алдындағы парызымызды білеміз және адалбыз. Біз өзіміздің міндетімізді білеміз және еркін болуға бел будық. Біз өз құқығымызды іздейміз және өз құқығымыздан артық емес
  27. ^ Британ мұражайы, Пелхам МСС., И, б. 308 (орынбасардың есебінде басылған, Н.И. Іс қағаздарын жазу кеңсесі (1936), 16-бет)
  28. ^ Биггар, Фрэнсис Джозеф; '82 жылғы Ольстер еріктілері: олардың медальдары, белгілері және т.б. Гиллбол еріктілері, Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 5, № 1 (1898 ж. Қазан).
  29. ^ а б c г. e Мейтланд, В. Х .; Магерафельт тарихы, 13 бет. Moyola Books, 1916, қайта басылған 1988 ж. ISBN  0-9511836-2-1
  30. ^ Лонгман, Херст, Рис, Орме және Браун: Құрметті Генри Граттанның әртүрлі жұмыстары, 1822
  31. ^ а б «Одақ туралы акт». Белфасттағы Queen's University. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 мамырда. Алынған 14 қараша 2011.
  32. ^ а б c г. e f Бардон, Джонатан; Ольстер тарихы, 223 бет. Қара персонал баспасы, 2005 ж. ISBN  0-85640-764-X
  33. ^ а б Уэльс, Франк (2002). Төрт ұлт: Ұлыбритания тарихы. Йель университетінің баспасы. б. 228. ISBN  0300093748. Алынған 7 желтоқсан 2016.
  34. ^ Ольстер мұражайы - Генри Джой МакКракеннің еріктілер пальтосы
  35. ^ «Теобальд Вулф тонының өмірбаяны». Жаңа ай сайынғы журнал. XI: 346–7. 1824. Алынған 7 желтоқсан 2016.
  36. ^ а б Конноли, С.Ж., Ирландия тарихының Оксфорд серігі, 611 бет. Оксфорд университетінің баспасы, 2007 ж. ISBN  978-0-19-923483-7
  37. ^ а б Томас Камак, Роберт Дэй және Уильям Кэткарт; 1782 жылғы Ольстер еріктілері: олардың медальдары, белгілері, жалаулары және т.б. (Жалғасы), Ольстер археология журналы, Екінші серия, т. 6, № 1 (1900 ж. Қаңтар).
  38. ^ Бартлетт, Томас (2010). Ирландия: тарих. Кембридж университетінің баспасы. б. 190. ISBN  978-0-521-19720-5.
  39. ^ а б Тимоти Боуман. Карсонның армиясы, Ольстердің ерікті жасағы. 1910–22. Манчестер университетінің баспасы. 16, 68 б. ISBN  978-0-7190-7372-4.
  40. ^ Джексон, Элвин; Үй ережесі - Ирландия тарихы 1800–2000, 120 бет. Вайденфельд және Николсон, 2003 ж. ISBN  1-84212-724-1. Дәйексөз: УКФ Ирландия еріктілері үшін тікелей шабыт болды, 1913 жылы қарашада Home Rule тоқтап қалды деп қорқатын ұлтшылдар тарапынан құрылды.
  41. ^ Келли, Дж. (2006). Фениялық идеал және ирландтық ұлтшылдық, 1882–1916 жж. Ирландиялық тарихи монографиялар сериясының 4-томы. Boydell & Brewer Ltd., 213–214 бет. ISBN  978-1-84383-204-1. Алынған 3 ақпан 2014.
  42. ^ «Одақ». Корк университетінің колледжі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 3 қарашасында. Алынған 3 қараша 2011.
  43. ^ Чарльз Тауншенд, Пасха 1916, Ирландия бүлігі (2006), б18
  44. ^ Тауншенд, Чарльз (1983). Ирландиядағы саяси зорлық-зомбылық: 1848 жылдан бастап үкімет және қарсылық. Оксфордтың тарихи монографиялары. Clarendon Press. б. 295. ISBN  978-0-19-821753-4. Алынған 14 қаңтар 2010.
  45. ^ Күн, Роберт; Ирландиялық еріктілердің үш алтын медалінде, Ирландия антиквариатының Корольдік қоғамының журналы, Бесінші серия, т. 10, №4 (31 желтоқсан 1900).
  46. ^ Рози Коуэн, Ирландия корреспонденті (28 қыркүйек 2002). «Джонни Адаирдің өсуі мен құлдырауы | Ұлыбритания жаңалықтары». Лондон: Guardian. Алынған 25 қазан 2010.

Дереккөздер

  • Стюарт, A.T.Q. (1998). Тереңірек тыныштық: Біріккен ирландиялықтардың жасырын тегі. Blackstaff, ISBN  0-85640-642-2.
  • Джексон, Т.А. (1946). Ирландия өзінің. Cobbett Press.
  • Кертис, Лиз (1994). Ирландияның себебі: Біріккен ирландтықтардан бөлуге дейін. Бозғылт басылымдардан тыс. ISBN  0-9514229-6-0.
  • Ф.Х. Мартин, Т.В. Moody (1994). Ирландия тарихы курсы. Mercier Press. ISBN  1-85635-108-4.
  • Ллвелин, Морган (2001). Ирланд бүлікшілері. О'Брайен Пресс. ISBN  0-86278-857-9.
  • Коннолли, С.Ж., Ирландия тарихының Оксфорд серігі, Оксфорд университетінің баспасы, 2007 ж. ISBN  978-0-19-923483-7
  • Келли, Дж. (2006). Фениялық идеал және ирландиялық ұлтшылдық, 1882–1916 жж. Boydell & Brewer Ltd,.ISBN  978-1-84383-204-1.
  • Тауншенд, Чарльз (1983). Ирландиядағы саяси зорлық-зомбылық: 1848 жылдан бастап үкімет және қарсылық. Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-821753-4.

Сондай-ақ қараңыз