Луизианадағы мемлекетаралық 55 - Interstate 55 in Louisiana

Interstate 55 marker

55
I-55 қызыл түспен белгіленген
Маршрут туралы ақпарат
Сақталады Луизиана DOTD
Ұзындық66.086 миля[1][a] (106,355 км)
Бұрыннан бар1960 - қазіргі уақытқа дейін
Туристік
маршруттар
Негізгі түйіспелер
Оңтүстік аяғы I-10 жылы LaPlace
 
Солтүстік аяғы I-55 кезінде Миссисипи солтүстіктегі мемлекеттік сызық Кентвуд
Орналасқан жері
ПариждерШомылдыру рәсімін жасаушы Жақия, Тангипахоа
Автомагистраль жүйесі
  • Луизиана автомобиль жолдары жүйесі
ЛА 54ЛА 55

55 (I-55) бөлігі болып табылады Мемлекетаралық автомобиль жолдары жүйесі 964,25 мильді (1,551,81 км) құрайды[2] бастап Лаплас, Луизиана дейін Чикаго, Иллинойс. Луизиана штатында тас жол 66 миль (106 км) жүреді[1] ұлттық оңтүстік терминалдан I-10 LaPlace-де Миссисипи солтүстіктегі мемлекеттік сызық Кентвуд.

Бағыт Луизиана штатының оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан және ескісіне параллель АҚШ автомобиль жолы 51 (АҚШ 51) дәлізі. Қаласынан өтіп бара жатқанда Хаммонд, I-55 штаттың екі негізгі шығыс-батыс бағыттарын қиып өтеді, I-12 және АҚШ 190. Ол сонымен қатар кішігірім қалаға қызмет етеді Пончатула, сондай-ақ Amite City және Кентвуд.

I-55 - үлкен магистраль Жаңа Орлеан метрополия ауданы, қала I-10 мен I-55 аралығынан шығысқа қарай 32 миль (32 км) жерде орналасқан. Бұл сондай-ақ маңызды рөл атқарады дауылды эвакуациялау бағыты аймақ үшін. I-55 1960 жылдан бастап бірнеше кезеңдерде Пончатула мен Хаммондты айналып өтіп ашылды. Тұратын оңтүстік 23 миль (37 км) I-55, тұрады манжак батпағынан өтетін қосарланған виадукт, 1979 жылы аяқталды және соның бірі болып табылады әлемдегі ең ұзын көпірлер.

Маршруттың сипаттамасы

Манчак батпақтығы

I-55-ті Манчак батпағының үстімен өткізетін Манчак батпақты көпірі

Оңтүстіктен I-55 түйіскен жерден басталады I-10 (210 шығу) солтүстігінде LaPlace, батыстан шамамен 32 миль қашықтықта орналасқан, тіркелмеген қоғамдастық Жаңа Орлеан. Бір-екі пандус қалаға қарай және одан шығатын қозғалысқа жақын қалған 1-шы шығыспен қамтамасыз етілген жартылай алмас алмасу бірге АҚШ 51. I-55-тен алғашқы 23 миль (37 км) төрт жолақты бетон виадукттан тұрады Манчак батпақты көпірі батыс жағалауындағы қалың орманды батпақты кесіп өтеді Пончартрейн көлі. Осы бағыт бойынша I-55 АҚШ 51-мен бірлесіп қол қойылған, ал соңғысының жер деңгейіндегі мемлекетаралық туралау солтүстік бағытта алдыңғы жол ретінде қызмет етеді. Бұл құрылым жақын жердегіден 0,7 миль (1,1 км) қысқа Пончартрейн көлі Әлемдегі ең ұзақ үздіксіз су үстіндегі көпір және екеуі де Жаңа Орлеан аймағын көлдің солтүстігімен қала маңындағы өсіндісімен байланыстыруға қызмет етеді.[3][4][5]

14,4 мильден (23,2 км) өткеннен кейін I-55 өту үшін жоғары көтеріледі Манчак арқылы өтіңіз, Пончартрейн көлін жалғайтын қысқа су жолы Маурепас көлі тарихи тұрғыдан 18-19 ғасырларда халықаралық шекара қызметін атқарды. Қазіргі уақытта бұл Луизиана шекарасы Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия және Тангипахоа приходтар. Асудың бойында орналасқан қоғамдастық деп аталады Манчак және автомобиль жолының бойында орналасқан бірқатар қайық үйлер мен балық аулау лагерлері бар. Манчак шығуынан солтүстікке қарай 13 шақырымдай жерде I-55 жер деңгейіне түседі, ал оңтүстік бағыттағы трафикке қызмет ететін шығу алдыңғы жолдың аяқталуын білдіреді.[3][5][6]

Тангипахоа шіркеуі

I-55 сол уақытта солтүстік-батысқа қарай қисайып кетеді US 51 Bus. тікелей қалаға бөлініп кетеді Пончатула. Айналасы батпақтан қарағайлы орманға ауысып, I-55 белдеуі Пончатуланың батыс шетінен тұрады, оған беде жапырақтары бірге ЛА 22. АҚШ 51 мемлекет аралықтан келесі шыға берісте шығады және екі бағыт та іргелес қалаға кіреді Хаммонд. Осыдан кейін көп ұзамай I-55 клевер жапырағымен толық ауысады I-12, Солтүстік айналма жол Жаңа Орлеан метрополия ауданы. Екі одан әрі шығу Хаммондқа қызмет етеді. Біріншісі қосылады АҚШ 190, ол I-12-ге параллельді аймақ арқылы өтеді және Хаммондтың орталығы арқылы өтеді. Екіншісі қосылады LA 3234 (Университет даңғылы) және қол жетімділікті қамтамасыз етеді Оңтүстік-Луизиана университеті.[3][5][6]

Хаммондтан солтүстікке қарай Миссисипи, I-55 АҚШ 51-мен параллель және солтүстіктен батысқа қарай шамамен 2,4 миль (2,4 км) бағытта жүреді. Барлық шығу жолдары алмас алмасу ең алдымен АҚШ-тың бойындағы түрлі қауымдастықтармен байланысатын ауылдық шығыс-батыс мемлекеттік автомобиль жолдарымен. ЛА 442 дейін Тикфау; LA 40 дейін Тәуелсіздік; ЛА 16 дейін Amite City; ЛА 1048 дейін Розеланд; ЛА 10 дейін Гринсбург; және LA 440 дейін Тангипахоа.[3][5][7]

Тангипахоадан солтүстік, I-55 қала арқылы өтеді Кентвуд және Луизианадағы соңғы шығысы бар, ол байланыстырады ЛА 38. Үш мильден (4,8 км) кейін Луизианадағы қарсы алу орталығы штатқа кіретін оңтүстік бағыттағы жүргізушілерге демалыс орны мен қызмет көрсетеді. Солтүстікке қарай I-55 Миссисипиге өтіп, қалаларға қарай жүреді Маккомб және Джексон.[3][5][7]

Маршруттың жіктелуі және деректері

Луизиана көлік және даму департаменті (La DOTD) анықтаған I-55 маршрут барысында ауылдық және қалалық мемлекет аралықта ауысып отырады. Күнделікті трафиктің көлемі 2013 жылы Хаммондтағы 41,800 көлікке жетті, әйтпесе шамамен 15,000 мен 25,000 көлік құралдары қалды.[8] Жіберілген жылдамдық шегі - 70 миль / сағ (115 км / сағ).[3]

I-55 тағайындалған дауылды эвакуациялау бағыты Жаңа Орлеан метрополиясына және жалпы Луизиананың оңтүстік-шығысына арналған. A жолды ауыстыру I-12-ден солтүстікке қарай Миссисипи аумағында трафиктің қозғалысын жеңілдету үшін орнатылуы мүмкін.[9]

Пончатуланың оңтүстігіндегі бүкіл I-55 алдыңғы жол (Ескі АҚШ 51) бөлігі болып табылады Оңтүстік батпақтар ретінде белгіленген туристік маршруттардың мемлекеттік белгіленген жүйесінде Louisiana Scenic Byways. Бұл жол сонымен қатар LA 22 маршрутымен Пончатоладан Маурепас батпағынан қалаға дейін оңтүстік батысқа қарай жүреді Сорренто.[10]

Tangipahoa Parish ішіндегі I-55 бөлігі 2003 жылдан бастап ресми түрде конгрессмен Джимми Моррисон шоссесі ретінде тағайындалды.[11] Оның ұзақ мерзімінде АҚШ Өкілдер палатасы, Хаммондтың тумасы Джеймс Х.Моррисон (1908–2000) Луизианадағы мемлекетаралық автомобиль жолдарының 40% -ын қамтамасыз ету үшін жауап берді және I-12-ді қалада өткізуге ықпал етті.[12][13]

Тарих

Жоспарлау және алғашқы құрылыс

I-55 болғанға дейін Нью-Орлеанды Джексонмен, Миссисипи мен Мемфиспен, Теннеси штатымен байланыстыратын негізгі қозғалыс бағыты АҚШ-тың 51-шісі болды. 1930-шы жылдардың аяғынан бастап АҚШ-тың 51-ші дәлізі алдын-ала жоспарға енгізілді. Мемлекетаралық автомобиль жолдары жүйесі.[14] Жүйенің құрылысына ақырында рұқсат берілді 1956 жылғы көмек туралы федералдық заң, оған Президент қол қойды Дуайт Д. Эйзенхауэр сол жылы 29 маусымда.[15] Бағыт 1957 жылы 14 тамызда ресми түрде I-55 болып белгіленді[16] және бастапқыда Луизиана штатына бөлінген Мемлекетаралық тас жолдың 962 км (969 км) бөлігі болды.[17][18]

Қолданыстағы АҚШ автомобиль жолдары көп жағдайда ауылдық жерлердегі трафикті жеткілікті түрде басқарғандықтан, Луизиана автомобиль жолдары бөлімі алдымен қалалық жерлерде трафикті жеңілдету стратегиясын шешті.[19] Пончатоула мен Хаммонд айналасындағы айналма жол департаментке он басым жобаның бірі ретінде енгізілді, сондықтан келісімшарт бойынша орналастырылған I-55 бірінші бөлімі болды.[20] 1960 жылы күзде 3,5 миллион долларға аяқталды, бұл Луизианадағы трафикке ашылған алғашқы мемлекетаралық магистраль сегменттерінің бірі болды.[21][22][b] 5,7 мильді (8,7 км) қамтитын айналма жол АҚШ-тың 51 ұшақтарымен екі жағында да үздіксіз қосылуға арналған, бұл екі ауданның батыс бөлігінің айналасында трафик ағынын жеңілдетіп, төрт бұрышты бұрылысты болдырмауға мүмкіндік берді.[22][23]

Хаммондтан солтүстікке қарай Миссисипи штатына дейінгі қашықтыққа 37,4 миль (60,2 км) қашықтықта жатқан I-55-тің құрылысы 1964 жылдың күзіне дейін толығымен аяқталды.[21] Бұл Луизианадағы экономикалық және уақытты үнемдеу әдісі арқылы төселген алғашқы жол бөлігі болды сырғанау, немесе үздіксіз құйылған бетон.[24] Розеландтан (Луизиана), Магнолияға (Миссисипи) дейінгі 26,5 мильдік (42,6 км) I-55 учаскесі 1967 жылы 16 маусымда екі мемлекеттік автомобиль жолдары басқармасымен бірлесіп ашылды.[25][26] Луизиана шегінде 18,8 миль (30,3 км) 9,8 миллион долларға тұрды.[25] Нәтижесінде Хаммонд пен Розеланд арасындағы 18,7 мильдік (30,1 км) алшақтық 1969 жылы күзде 12,6 миллион долларға ашылды.[27][28] Бұл Хаммонд, Луизиана және Джексон, Миссисипи қалалары арасындағы тасжолды аяқтады.[26][29]

Манчак батпақтығы

I-55 оңтүстік бөлігі LaPlace мен Ponchatoula аралығында салынған. Манчак батпағынан өтетін автомобиль жолын салу штаттың I-55 бөлігіндегі ең қымбат және күрделі жоба болар еді, өйткені бұдан он төрт жыл бұрын АҚШ 51-де болған еді. 1956 жылы Мемлекетаралық автомобиль жолдары жүйесінің құрылысына рұқсат берілген кезде, АҚШ-тың 51-нің батпақ бөлігі 1927 жылғы жол төсегіне жақын орналасқан жақсартылған жағалауда толығымен қалпына келтірілу кезеңінде болды, ол тар және шөгуден зардап шеккен. Осы жобаның шеңберінде Манчак асуындағы түпнұсқа көпір көпірі анағұрлым жоғары бекітілген уақытқа ауыстырылды. I-55-тің алғашқы жоспарлары аяқталғаннан кейін АҚШ-тың жаңа 51 төсеніші мен көпірін пайдалануды талап етті, бірақ екеуі де екі қозғалыс жолына есептелгендіктен, кейінірек мемлекетаралық стандарттарға сәйкес қосымша екі жолақ қосылуы керек еді. Жаңа Манчак көпірі 1957 жылы тамызда ашылды,[30] және реконструкцияланған US 51 екі жолақ 1962 және 1964 жылдар аралығында кезең-кезеңімен аяқталды.[31][32]

1970 жылы болашақ I-55-ті Жаңа Орлеанмен байланыстыратын I-10 соңғы бөлігі аяқталуға жақын болды. Бұл LaBranche батпағынан өтетін екі аралық виадукттан тұратын Капета Carré Spillway. Сол жылы екі трассаның 14,5 миллион долларлық айырбасы бойынша құрылыс басталды.[33] 1971 жылдың қарашасында Луизиана автомобиль жолдары департаменті I-55 жоспарының өзгергенін, Манчак аймағынан оңтүстікке қарай екі жолақты екі виадуктардан тұратындығын, солтүстік бағытта қатар жүретін фронтальды жол ретінде қолданыстағы АҚШ-тың 51 деңгейімен өзгерткенін хабарлады. Құрылыстың құнын едәуір арттыра отырып, биіктіктегі аралықтар су басуға ұшырамайды және ұзақ мерзімді перспективада күтімді қажет етпейді. Алдыңғы жол, сонымен қатар, айналадағы ауданды жергілікті аңшылар мен балықшыларға қол жетімді етуге мүмкіндік береді.[34] Автомобиль жолдары басқармасы мен жергілікті тұрғындар бүкіл маршрутты көтеру үшін лоббизм жасады, өйткені Маньчактан солтүстікке қарай жер деңгейіндегі жол батпақ экожүйесіне кері әсерін тигізеді және ұзақ мерзімді болашақта тұрақсыз болады.[35][36] Шығын элементіне байланысты бұл ұсыныс қабылданбады Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. 1974 жылдың қазан айында агенттік жергілікті қарсыластықтан бас тартты және бірқатар қоғамдық тыңдаулар кезінде қоршаған ортаға әсер ету туралы зерттеу ұсынылды.[37]

Сонымен қатар, көтерілген I-55-тің құрылысы 1973 жылдың қараша айында басталған болатын. Канал бүкіл жол бойында батпақ арқылы тереңдетіліп, алдын ала кернеулі бетон жол учаскелерін мердігер зауытының көлден өткен баржасымен жүзіп өтуге мүмкіндік берді. Понтхартрейн.[38] 1976 жылы 13 қыркүйекте - жаңа Манчак көпірі салынардан бір ай бұрын баржа параллель АҚШ 51 көпіріне соғылып, оның 257 футтық (78 м) бөлігін суға құлатты. Бірнеше көлік көпірден түсіп кетті, бірақ сол кезде магистральда кездейсоқ жүрген I-55 аралықтарын құрастырып жатқан құрылыс фирмасының қызметкері өлімге әкелді.[39][40] Алты айлық бастапқы бағалаудан кейін көпір I-55 құрылыс бригадасының жақын орналасуы арқасында сол уақыттың жартысында жөнделді. Ол 1976 жылы 17 желтоқсанда қозғалысқа қайта ашылды, сол уақытта I-55 пен Раддоктың шығысы арасындағы 8,6 мильдік (13,8 км) I-55 учаскесі саяхатқа дайын болды.[41][42] Раддоктан Пончатулаға дейінгі солтүстік қашықтық, оның ішінде Манхактың жаңа асу көпірі де аяқталды және губернатордың арнауынан кейін трафикке ашылды. Эдвин Эдвардс 1979 жылы 25 мамырда.[43][c] Ұзындығы 22,8 мильге (36,7 км) көтерілген I-55 бөлігі әлемдегі су үстіндегі ең ұзын көпірдің біріне айналды.[46] Оның түпкілікті құны шамамен 159 миллион долларды құрап, Луизианадағы I-55 құрылысының жалпы құны шамамен 181 миллион долларға жетті.[47][48]

Жолдың нашар жағдайы және қайта құру

I-55-те алғашқы күрделі жөндеу жобасы 1988 және 1989 жылдары жүргізілді. Ол Пончатула-Хаммонд айналма жолының едәуір бөлігін қалпына келтіруге 8,1 млн.[49] Ғасыр басына дейінгі тағы бір жоба - Хаммонд маңындағы LA 3234 (Wardline Road) мекен-жайында алмастың қосылуын қосу, Оңтүстік-Луизиана университетіне қол жетімділікті жақсарту. Екі онжылдықта жұмыс істегеннен кейін, бұл жоба 1998 жылдың күзінде аяқталды.[50][51]

20 ғасырдың аяғында Хаммондтың солтүстігіндегі I-55 бетон төсемі едәуір нашарлады, бұл шоссеге штаттағы ең нашар жолдардың бірі ретінде танымал болды. Оның пайда болуы 2010 ж Reader Digest «Америкадағы ең жаман 7 жолдың» тізімі жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарында жарияланды.[52][53] 2008-2011 жылдар аралығында 79,3 миллион долларлық жоба жүзеге асырылды, ол Хаммондтан Миссисипи штатына дейінгі I-55 бөлігін толықтай жөндеуден өткізді.[53][54] Бұл орындалды үйкелу жаңа асфальт қабатының негізі болатын бетон беті.[55][56] Автомагистральдің өмір сүру ұзақтығын қысқартқанымен, бұл әдіс бетон панельдерін ауыстырғаннан гөрі жылдам әрі үнемді болады және уақыт өте келе техникалық қызмет көрсетуді қажет етеді. Сонымен қатар, I-55 дауылды эвакуациялаудың тағайындалған бағыты болғандықтан, қажет болған жағдайда 48 сағат бұрын ескере отырып, тас жолды қозғалысқа толықтай ашуға болады.[55][57]

Тізімнен шығу

ПриходОрналасқан жерімил[1]кмШығуБағыттарЕскертулер
Шомылдыру рәсімін жасаушы ЖақияLaPlaceОңтүстік аяғы Манчак батпақты көпірі
0.0000.000 I-10 шығыс - Жаңа ОрлеанОңтүстік терминал; I-10-да 210-шы шығу
Френье0.929–
1.127
1.495–
1.814
1 АҚШ 51 дейін I-10 – LaPlace, Батон-РужАҚШ 51 параллельдігінің оңтүстік шеті; солтүстікке қарай кіру және оңтүстікке шығу
Раддок7.627–
8.290
12.274–
13.341
7Раддок
Шомылдыру рәсімін жасаушы ЖақияТангипахоа
шіркеу желісі
Манчак14.401–
15.085
23.176–
24.277
Көпір Манчак арқылы өтіңіз
Тангипахоа15.289–
15.950
24.605–
25.669
15Манчак
22.98236.986Солтүстік соңы Манчак батпақты көпірі
23.125–
23.228
37.216–
37.382
22Алдыңғы жолСолтүстікке қарай кіру және оңтүстікке шығу; Ескі АҚШ 51-ге дейін (жергілікті атау)
23.456–
24.093
37.749–
38.774
23
US 51 Bus. – Пончатула
51 автобусының оңтүстік терминалы.
Пончатула25.869–
26.491
41.632–
42.633
26 ЛА 22 – Пончатула, СпрингфилдКімге Tickfaw State Park
Хаммонд28.368–
28.981
45.654–
46.640
28 АҚШ 51 солтүстік - ХаммондАҚШ параллельдігінің солтүстік соңы
29.224–
29.777
47.031–
47.921
29 I-12 – Слиделл, Батон-Руж29А (шығыс) және 29В (батыс) шығыстар ретінде қол қойылған; I-12 бойынша 38 шығу
31.195–
31.441
50.203–
50.599
31 АҚШ 190 – Хаммонд, Олбани
32.157–
32.805
51.752–
52.795
32 LA 3234 (Университет даңғылы) / Wardline RoadLA 3234 батыс терминалы; дейін Оңтүстік-Луизиана университеті
Тикфау36.254–
36.720
58.345–
59.095
36 ЛА 442 – Тикфау
Тәуелсіздік40.828–
41.338
65.706–
66.527
40 LA 40 – Тәуелсіздік
Amite City46.789–
47.252
75.300–
76.045
46 ЛА 16 – Amite City, Монпелье
50.518–
51.054
81.301–
82.163
50 ЛА 1048 – Аркола, Розеланд
53.555–
54.040
86.188–
86.969
53 ЛА 10 – Флюкер, Гринсбург
56.840–
57.353
91.475–
92.301
57 LA 440 – Тангипахоа
Кентвуд61.327–
61.795
98.696–
99.449
61 ЛА 38 – Кентвуд, Ливерпуль
64.743–
65.057
104.194–
104.699
Луизианадағы қарсы алу орталығы (тек оңтүстік бағытта)
66.086106.355 I-55 солтүстік - ДжексонЖалғасы Миссисипи
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

Сондай-ақ қараңыз

  • Бос shield.svg АҚШ жолдары порталы

Ескертулер

  1. ^ Федералды автомобиль жолдары басқармасы федералды үкіметтің мақсаты үшін Луизиана штатының I-55 бөлігін ұзындығы 65,81 миль (105,91 км) деп тізімдейді.[2]
  2. ^ I-55 бойынша Пончатула-Хаммонд айналма жолы уақытша LA 3023 белгісімен салынған, кейін ол аяқталғаннан кейін I-55 және US 51 деп қол қойылған. Бұрынғы 51 АҚШ-тың екі қала арқылы өткен бағыты сақталды US 51 Bus.
  3. ^ Луизиана автокөлік жолдарының ресми карталарында АҚШ-тың 51-ден жоғары деңгейге дейін I-55-мен бірге қол қойылғанға дейін екі-үш жыл бойы жер деңгейіндегі трассада (қазіргі I-55 алдыңғы жол) қалғандығы көрсетілген.[44][45]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «La DOTD GIS деректері». Луизиана көлік және даму департаменті. Қыркүйек 2015. Алынған 2 мамыр, 2017.
  2. ^ а б «FHWA маршруттарын тіркеу және іздеу тізімі / 1 кесте: Дуайт Д. Эйзенхауэрдің 2016 жылғы 31 желтоқсандағы мемлекетаралық және қорғаныс автомобиль жолдарының ұлттық жүйесінің негізгі маршруттары». Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. 22 ақпан, 2017. Алынған 2 мамыр, 2017.
  3. ^ а б c г. e f Google (2 мамыр, 2017). «Луизианадағы I-55 шолу картасы» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 2 мамыр, 2017.
  4. ^ Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы (2012 ж. Ақпан). Қасиетті Иоанн шіркеуі (PDF) (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі. Алынған 2 мамыр, 2017.
  5. ^ а б c г. e Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы (2012 ж. Ақпан). 62-аудан: Ресми бақылау бөлімінің картасы, құрылыс және қызмет көрсету (PDF) (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі. Алынған 2 мамыр, 2017.
  6. ^ а б Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы (2012 ж. Ақпан). Тангипахоа шіркеуі (Оңтүстік бөлім) (PDF) (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі. Алынған 2 мамыр, 2017.
  7. ^ а б Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы (2012 ж. Ақпан). Тангипахоа шіркеуі (солтүстік бөлім) (PDF) (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі. Алынған 2 мамыр, 2017.
  8. ^ «La DOTD GIS». Луизиана көлік және даму департаменті. 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 16 қазанда. Алынған 30 тамыз, 2013.
  9. ^ Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы. Оңтүстік-Луизианаға көшіру жоспары (PDF) (Карта). Луизиана көлік және даму департаменті. Алынған 2 мамыр, 2017.
  10. ^ «Оңтүстік батпақтар». Louisiana Scenic Byways. 2016 ж. Алынған 16 мамыр, 2017.
  11. ^ Луизиана көлік және даму департаменті, мультимодалды жоспарлау басқармасы (желтоқсан 2015 ж.). Луизиана мемориалды магистральдары (PDF) (Карта). Луизиана көлік және даму департаменті. Алынған 2 мамыр, 2017.
  12. ^ Клэйтор, Дори (22.07.2000). «Конгрессмен Джимми Моррисон қайтыс болды». Daily Star. Хаммонд.
  13. ^ Пирс, Раймонд (2000 жылғы 25 шілде). «Джимми Моррисонды еске алу». Daily Star. Хаммонд.
  14. ^ Ақылы автомобиль жолдары және ақысыз жолдар: Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрінің соғыс хатшысымен келісілген ауылшаруашылық хатшысының хатын жолдауы. ақылы автомобиль жолдары жүйесі және ақысыз автомобиль жолдарын дамытудың бас жоспары. Вашингтон, Колумбия округі: Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік баспа кеңсесі 1939. б. 109.
  15. ^ «Ла-дағы магистральдық бум. Болжамдалған». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 1956 жылғы 30 маусым. 1.
  16. ^ Қоғамдық жолдар басқармасы; Федералдық жұмыс агенттігі (1957). Мемлекеттік автомобиль жолдары шенеуніктерінің американдық қауымдастығы қабылдаған мемлекетаралық және қорғаныс автомобиль жолдарының ұлттық жүйесі үшін ресми маршрут нөмірлеу, 1957 ж., 14 тамыз (Карта).
  17. ^ АҚШ Сауда министрлігі; Қоғамдық жолдар бюросы (1958). Автомобиль жолдарының статистикасы 1956 ж. Вашингтон, Колумбия округі: Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік баспа кеңсесі б. 107.
  18. ^ «Мемлекетке арналған жол жоспары». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 21 наурыз 1957 ж. 1.
  19. ^ «200-ге жуық мемлекетаралық миль аяқталды». Жаңа Орлеан штаттары-тармақ. Жаңа Орлеан. 26 қаңтар 1958 ж. 41.
  20. ^ «Автомагистраль бағдарламасы өмірді сақтап қалуы мүмкін». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 16 шілде 1957 ж. 1.
  21. ^ а б «Мемлекетаралық автомобиль жолдары жұмысының соңғы кезеңіне жақындау». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 14 қыркүйек, 1964 ж. Сек. 4, б. 9.
  22. ^ а б Луизиана автомобиль жолдары бөлімі (Желтоқсан 1960). Луизиана (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана автомобиль жолдары бөлімі.
  23. ^ «Мемлекетаралық жол жұмысы автомобильдермен қарқынды ұстайды». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 4 тамыз 1960 ж. Сек. 4, б. 11.
  24. ^ "'Мемлекетаралық 55 бөлімде қолданылатын слип-пішінді төсеу ». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 8 қаңтар 1966 ж. 16.
  25. ^ а б «26,5 миль мемлекетаралық 55 La-Miss Line ашылды». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 17 маусым, 1967. б. 6.
  26. ^ а б Луизиана автомобиль жолдары департаменті (1968). Луизиана (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана автомобиль жолдары бөлімі.
  27. ^ Хьюз, Дон (1969 ж., 9 ақпан). «Розеланд-Хаммонд сілтемесі тамызда ашылуы мүмкін». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. б. 28.
  28. ^ Пак, Роберт Дж. (1970 жылғы 25 қаңтар). «Автокөлік жолдарының жобалары 246 миллион доллар». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. сек. 10, б. 2018-04-21 121 2.
  29. ^ Луизиана автомобиль жолдары бөлімі (1970). Луизиана 1970 ж (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана автомобиль жолдары бөлімі.
  30. ^ «Жақын арада трафикке жаңа ашылатын Манчак көпірі». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 15 тамыз 1957 ж. 1.
  31. ^ «Автомобиль жолдарының ілгерілеуі». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 2 желтоқсан, 1962. сек. 3, б. 2018-04-21 121 2.
  32. ^ Аткинсон, Пол (27 қараша, 1964). «Луизианадағы 679,9 миль мемлекетаралық автомобиль жолдары кестеден бұрын». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. сек. 4, б. 1.
  33. ^ Хайд, Берт (19 мамыр 1970). «Жаңа жол, жұмыстардағы теміржол сілтемелері». Жаңа Орлеан штаттары-тармақ. Жаңа Орлеан. б. 23.
  34. ^ Хайд, Берт (18 қараша, 1971). «Болашақ жолдар 3-бөлім: Жаңа Орлеан жүрегі арқылы - мемлекетаралық». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. б. 19.
  35. ^ Хайд, Берт (1973 ж. 5 қыркүйек). «Пончатулада ұсынылған өзгертілген I-55 жоспары». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. б. B4.
  36. ^ «Батпақты жол». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. 1973 жылғы 7 қыркүйек. A8.
  37. ^ Фахей, Джон (1974 ж. 17 қазан). «Мемлекетаралық 55 ұсынылған 10 мильдік бөлікке қарсы бір ғана мәлімдеме». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. б. 14.
  38. ^ Хайд, Берт (16 қараша 1973). «Азапты жолдың соңы». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. б. B1.
  39. ^ Филбин, Уолт (1976 ж. 15 қыркүйек). «Дене аулау 2 манчактық көпір плитасының өсуін күтеді». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. б. 1.
  40. ^ Томас, Лэнни (16 қыркүйек 1976). «'Мен жасай алатынымның бәрін жасадым - арқан тарту ». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. б. 1.
  41. ^ «Манчакта қайта ашылу». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 1976 жылғы 15 желтоқсан. 1.
  42. ^ «Манчак көпірі ашылады». Штат-тармақ. Жаңа Орлеан. 1976 ж., 15 желтоқсан. A6.
  43. ^ «Ресми түрде арналған I-55 аяқталуы». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 26 мамыр 1979 ж. 2018-04-21 121 2.
  44. ^ Луизиана көлік және даму департаменті (1981). Луизиана (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі.
  45. ^ Луизиана көлік және даму департаменті (1983). Луизиана: арман мемлекет (Карта). Масштаб берілмеген. Батон Руж: Луизиана көлік және даму бөлімі.
  46. ^ «Көлік арқылы өту үшін ең ұзын 10 көпір». USA Today. 2013 жылғы 29 сәуір. Алынған 2 мамыр, 2017.
  47. ^ «Луизианадағы мемлекетаралық құрылыс жалғасуда». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 28 қаңтар 1979 ж. Сек. 7, б. 8.
  48. ^ "'79 мемлекеттік хитке жалпы құны 318 миллион доллар «. The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 20 қаңтар 1980 ж. Сек. 9, б. 16.
  49. ^ «I-55 құрылысы кестеден бұрын, аяқталуға жақын». Адвокат. Батон-Руж. 24 маусым 1989 ж. B8.
  50. ^ Фахей, Джон (1981 ж. 21 қаңтар). «Санкт-Тамманий жол келісімдері жұмыс істеп жатыр». Times-Picayune / Штаттар-тармақ. Жаңа Орлеан. б. 15.
  51. ^ Daigle, Adam (13 қазан, 1998). «Пончатуладағы жарықтандыру жобалары, амиттік шығу жолдары». Daily Star. Хаммонд.
  52. ^ Crouch, Michelle (сәуір 2010). «Америкадағы ең жаман 7 жол». Reader Digest. 173 (1056). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 2 мамыр, 2017.
  53. ^ а б «I-55 беткі қабаты енді аяқталды - АҚШ-тағы ең нашар жол». The Times-Picayune. Жаңа Орлеан. 2011 жылғы 18 қараша. B4.
  54. ^ Шон, Сильвия (2008 жылғы 17 шілде). «I-55-тің созылмалы бөлігі күрделі жөндеуден өтеді». Daily Star. Хаммонд.
  55. ^ а б Landers, Кирк (шілде-тамыз 2011). «Сақталған асфальт: Луизианадағы I-55 күйреуі». HMAT (асфальтты ыстық технология). 16 (4): 24–29. Алынған 2 мамыр, 2017.
  56. ^ Landers, Кирк (шілде-тамыз 2012). «Жылы микс түзетулері I-55». Асфальтбетон жабыны. 17 (4): 20–31. Алынған 2 мамыр, 2017.
  57. ^ Мошер, Меган (2011 жылғы 17 маусым). «55% аяқталды I-55; Инженер алда тегіс жүруді уәде етеді». Daily Star. Хаммонд.

Сыртқы сілтемелер

Маршрут картасы:

KML - Wikidata-дан


55
Алдыңғы күй:
Терминус
ЛуизианаКелесі күй:
Миссисипи