Сіз қалай өмір сүресіз? (роман) - How Do You Live? (novel) - Wikipedia

Сіз қалай өмір сүресіз?
Сіз қалай өмір сүресіз? .Jpg
АвторЙошино Генцабурō
Түпнұсқа атауыた ち は ど 生 き る か
ЕлЖапония
Тілжапон
КіруЖоғары орта мектеп Отсука
БаспагерШинчоша
Жарияланған күні
1937
Беттер298[1]

Сіз қалай өмір сүресіз? (жапон: た ち は ど 生 き る か, Хепберн: Кими-тачи ва Дō Икиру ка) - 1937 жылғы роман Йошино Генцабурō. Бұл 15 жастағы Джуничи Хонда есімді бала, Коперу лақап аты және оның ағасы жастардың рухани өсу, кедейлік және жалпы адамдық тәжірибемен айналысатын кезі.[2][3] Осы аттас фильм әзірленуде Ghibli студиясы, бастапқыда 2020–21 шығарылымына жоспарланған.[4][5][6]

Фон

Yūzō Yamamoto бастапқыда романды сериалдағы соңғы жарияланымдардың бірі ретінде жазды Нихон Шосан Бунко Бунко. Алайда ол қатты аурудың салдарынан оны аяқтай алмады. Генцабуро Йошино қабылдады және аяқтады Сіз қалай өмір сүресіз? » кітап түрінде және 1937 жылы кітап шығарды.[7]

Аяқталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, кітап сөздік сияқты бірнеше өзгеріске ұшырады және 1945 жылы «Мира-ша баспагерлері» қайта шығарды.[8]

Сіз қалай өмір сүресіз? классикалық өнер білімінде танымал әдеби шығарма болып табылады және көбінесе балалар әдебиетінің бөлігі ретінде қарастырылады.[9]

Сюжет

Джуничи Хонда - бұл екінші жыл (15 жаста) кіші орта мектебінің оқушысы, ол өзінің атымен аталған Коперу лақап атымен танымал. астроном Николас Коперник. Оның жоғары оқу және спорттық жетістіктері бар және ол танымал дәрежеге ие. Оның әкесі қайтыс болғанға дейін банктің басқарушысы, ал анасы қызметші. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Коперу ағасының үйіне көшеді. Сыныптастарда бизнесмендердің, университет оқытушыларының және дәрігерлердің балалары көп, ал сынып тақырыптары шаңғы алаңдарына, кинотеатрларға, Гинзаға және жазғы демалыс орындарына дейін созылады. Коперу достарымен бірге мектеп өміріндегі түрлі оқиғаларды бастан өткізеді және бақылайды. Әр тараудан кейін күннің тарихын айтқан ағай Коперуға жазылған нотаның стилінде «заттарға көзқарас», «қоғам құрылымы», «қатынас» және т.б. тақырыптар туралы әңгімеледі.[10]

Коперник сияқты, біздің Жер де оның шеңберінде кең ғаламдағы аспан денелерінің бірі ретінде қозғалады деп ойлаңыз немесе біздің Жер бүкіл әлемнің орталығында отыр деп ойлаңыз. Шындығында, бұл екі идея астрономия туралы емес. Әлем мен өмір туралы ойлаған кезде де ол әдеттегідей аяқталады.

— Заттарды қарау туралы (Ағай жазбасы)

Соңында Коперу өзінің болашақ өмір салты туралы шешесін ағасына жауап ретінде жазады және роман әңгімешінің «сіз қалай өмір сүресіз?» Деген сұрақ қоюымен аяқталады. оқырманға.

Кейіпкерлер

  • Коперу - ағасымен бірге тұратын 15 жасар бала. Оның әкесі қайтыс болды, ал анасы қызметші.

Басылым

Бұл кітап Жапониядағы мектеп оқушыларына еркін және прогрессивті мәдениеттің білімі мен идеяларын жеткізуге арналған «Нихон Шосан Бунко» сериясының бірі болып табылады. Алайда, көптеген туындылар көтерілу арқылы көңілін қалдырды Жапон милитаризмі 1930 жылдары.[8]

Саясаттанушы Масао Маруяма баланың Коперу шындықты бақылап, әр түрлі нәрселерді табу процесін табиғи жолмен салады және басты кейіпкердің ашылуын нағашымның хаты түрінде толықтыратын композицияны мақтады. Сонымен қатар, осы кітаптың атауы болып табылатын «Сіз қалай өмір сүресіз» деген сұрақ «Қалай өмір сүрудің» этикалық проблемасы ғана емес, сонымен қатар әлеуметтік ғылыми сананың қандай түрі өмір сүретіндігі болып табылады. Ұсынылатын проблеманың ұсынылғандығын бағалайды.[11][түсіндіру қажет ]

Авторы Йошино Гензабуре, Сіз қалай өмір сүресіз? бастапқыда әдеби шығарма ретінде ойластырылмаған, бірақ этика туралы кітап ретінде қарастырылған. Алайда, Такада Риконың айтуынша, бұл кітап мәдениеттің өркендеу кезеңінде бұрынғы кіші орта мектептің оқушыларына арналған либералды өнер теориясы болып табылады. Такада басымдықты отбасылық ортаға және батырлардың жоғары «әлеуметтік тобына» назар аударды. Оларды Такаши Ассоциацияланған Кіші орта мектебінде (қазіргі орта мектеп жанындағы орта мектеп) жұмыс істеген кезінде адамдар шабыттандырған автор салған. Цукуба университеті ). Ол бұл кітап адамды шақыруға арналған, өзін-өзі өмір сүруге қабілетті адам (яғни білімді) сол кезде шектеулі артықшылықты ұлдар болғанын көрсетті.[12]

Пішім

Оқиға Коперу мен оның нағашысы арасындағы көзқарас пен әңгімелеуді кезектестіріп отырады.[13] Коперу мектептегі өмірін мектеп жасындағы өмірді бастан өткерген кезде баяндайды. Ағасы жиеніне бұзақылық пен күресті жеңуге көмектесу үшін басынан кешкендерін айтады.

Тақырыптар

Коперу адам болып өсудің күрестерімен айналысады. Өсудің көптеген аспектілері адамға, бұзақылыққа және философияға қарсы адамдармен қарым-қатынасты қамтиды.

Бейімделу

2017 жылы кітап манга түрінде серияланды Шоичи Хага және басылымды көрді Журнал үйі «Сіз қалай өмір сүресіз? мультфильмдер туралы әңгімелер» тақырыбында.[14]

Фильм

Хаяо Миязаки және Ghibli студиясы атты фильм әзірлеу үстінде Сіз қалай өмір сүресіз?. Йошиноның түпнұсқа кітабы фильмдегі басты кейіпкер үшін маңызды мағынаға ие болады. Оның өндірісі 2016 жылы басталды.[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 山 本 ‖ 有 三;吉野 ‖ 源 三郎 (1937). た ち は ど 生 き る か.東京: 新潮社.
  2. ^ «Хаяо Миязакидің соңғы фильмінің атауы - сіз қалай өмір сүресіз?». Уерхавен. 2017-10-28. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-02-21. Алынған 2018-03-17.
  3. ^ «Хаяо Миязакидің жаңа аниме фильмі туралы мәліметтер ашылды. Сіз ҚАНДАЙ өмір сүресіз?». GeekTyrant. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-02-13. Алынған 2018-03-17.
  4. ^ «Хаяо Миязакидің 1937 ж.» Кимитачи ва До Икиру ка «кітабынан кейінгі жаңа анимесі | The Japan Times». Japan Times. Алынған 2018-03-22.
  5. ^ Ашрафт, Брайан. «Хаяо Миязаки өзінің соңғы фильмінің атауын жариялады». Котаку. Алынған 2018-03-22.
  6. ^ «Хаяо Миязакидің жаңа аниме фильмі туралы мәліметтер ашылды. Сіз ҚАНДАЙ өмір сүресіз?». GeekTyrant. Алынған 2018-03-22.
  7. ^ «君 た ち は ど う 生 る か 財 / 財 団 法人 大阪 国際 児 童 文学 館 子 ど も の 本 本 100 選 1868 年 - 1945 本». www.iiclo.or.jp. Архивтелген түпнұсқа 2013-07-24. Алынған 2018-03-17.
  8. ^ а б 吉野 源 三郎 「あ と が き」 『君 た ち ど う う 生 き る』 』岩 波 文庫 文庫 、 1982 ж 301–303 頁
  9. ^ 児 玉, 英明 (тамыз 2014). «吉野 源 三郎 に 学 ぶ 教養 の 理論 と 思想: 教養 教育 の 源流 を ふ え た 質 保証 (【A-1】 教育 理論 ・ ・ 哲学 (a), 一般 研究 発 表 【A】, 発 表 要旨)» «. Рейтингі 学会 学会 大會 研究 発 表 要 項. 73: 110–111. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-03-18.
  10. ^ 吉野 源 三郎 『君 た ち ど う う き き か』 岩 波 文庫 文庫 、 1982 ж. 25 頁
  11. ^ 丸山 真 男 「『 君 た ち ど ど 生 き る か 』を め ぐ る 回想」 吉野 源 三郎 三郎 『君 た ち は ど う う 生 き る る か』 岩 波 文庫 文庫 、 、 1982 年 310-311 頁
  12. ^ 高 田里 惠子 『グ ロ テ ス ク な 教養』 ち ま 新書 、 、 2005 ж. 25–27 頁
  13. ^ «つ い に 100 万 部『 君 た ち は ど 生 き る か 』若 き き 漫画家 が 描 き 若 た た「 が 描 き っ た 「人生 で 大 な こ こ と」 ». BuzzFeed (жапон тілінде). Алынған 2018-03-21.
  14. ^ 翔 一, 羽 賀 (2017). 君 た ち は ど 生 き る か.東京: マ ガ ジ ン ハ ウ ス.
  15. ^ «Хаяо Миязакидің» Соңғы фильмі «» Кими-тачи ва До Икиру ка «деп аталуы екі-үш жылда жарыққа шығуы мүмкін». Ani.ME. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-03-18. Алынған 2018-03-17.