Үй (мүсін) - House (sculpture)

үй британдық суретшінің уақытша қоғамдық мүсіні болды Рейчел Уайтерид, көшеде Mile End жылы Шығыс Лондон. Ол 1993 жылы 25 қазанда аяқталды және он бір аптадан кейін 1994 жылы 11 қаңтарда қиратылды. Бұл жұмыс Whiteread-де жеңіске жетті Тернер сыйлығы британдық үздік жас суретшіге арналған K Foundation өнер сыйлығы 1993 жылдың қарашасындағы ең нашар британдық суретші үшін.[1]

Фон

Уайтерид бұған дейін оның мүсінін көрмеге қойған болатын АруақВикториядағы қараусыз қалған таунхаус ішіндегі төрт қонақ бөлмесінің қабырғаларына гипспен құйылған Кишенхейл галереясы 1990 жылы.[2] үй бір бөлмені ғана емес, бүкіл үйді қамтитын үлкен көлемдегі ұқсас жұмыс ретінде ойластырылды. Жұмыс тапсырыс бойынша жасалды Артангел, және демеуші Бек сырасы және Тармак құрылымдық жөндеу.[3] Таңдалған үйді бұзу жоспарланған және жұмыс уақытша болады деп жоспарланған болатын, бірақ ғимарат жан-жақтан көрінетін етіп еркін тұруы керек еді.

1991 және 1992 жылдардағы кейбір алғашқы талқылаулардан кейін Лондондағы басқа орындар қарастырылған кезде Викториан қоршалған үй Шығыс Лондон қаласында жұмыс үшін таңдалды, және уақытша жалдауды 193 Гроув-Роуд жергілікті кеңесі берді, жылы Mile End, E3, Лондоннан Колчестерге дейінгі ескі римдік жолдың жанында.[4] Бұл үй Екінші дүниежүзілік соғыста бомбалау нәтижесінде кейбір ғимараттар қирап, кейін орнына ауыстырылған жолдағы террасаның бөлігі болған. құрама тұрғын үйлер.[5]

1990 жылдарға қарай бұл аймақ әртүрлі әлеуметтік араласу сипатына ие болды, олардың жанында үш түрлі конфессиялардың шіркеулері болды. Жергілікті ғимараттар Виктория террассалары мен виллаларының қоспасынан тұрды көп қабатты 1960 жылдардағы және одан кейінгі көпқабатты үйлер, және даму Канарий Варфы алыстан көрініп тұрды.[6] Аудан кең қайта құрудың ортасында болды, ал жергілікті билік жанында жаңа саябақ құру үшін террасаны бұзуға шешім қабылдады. Рим жолы және Grove Road. Сидней Гейл, 193 Гроув-Роудтың соңғы тұрғыны, оны бұзуға қарсы болды және террасаның қалған бөлігі қиратылып, үйде тұруды жалғастырды, оның үйі мен үйлерін екі жаққа қалдырды, бірақ ақыры оны көшуге көндірді .[7]

Құру

Жұмыс болды бетон барлық үш қабатты үйдің ішкі қабаты, жертөле, бірінші және бірінші қабаттар, баспалдақтар мен терезе терезелерін қосқанда, бірақ шатырдың кеңістігі емес. 1993 жылдың тамызында Whiteread ғимаратты иемденгеннен кейін жаңа бетонды қолдау үшін жаңа іргетастар құрылды. Раковиналар мен шкафтар сияқты ішкі құрылымдар алынып тасталды, қабырғалармен бүркуге болатын үздіксіз ішкі бетті дайындау үшін қабырғаларында тесіктер толтырылып, терезелері жабылды. облигациялық агент, содан кейін 5 сантиметр (2,0 дюйм) қабат локрет ақшыл сұр түсті, содан кейін соңғы 25 сантиметр (9,8 дюйм) бетон қабаты болат тормен нығайтылған. Құрылысшылар шатырдағы тесіктен өтіп, ол мөрмен бекітіліп, кірпіштен салынған сыртқы құрылым алынып тасталды.

Кастинг 1993 жылдың тамызынан қазанына дейін өтті, ал жұмыс 1993 жылдың 25 қазанында көпшілікке ашылды.[8] Осындай ауыр болғандықтан, жұмыс үйдің бастапқы орнында, жаңа қоғамдық саябақтың шетінде қойылды, Веннингтон Грин және Гроув жолының жанында. Террасадағы басқа үйлер бұзылып та болған еді Tower Hamlets London Borough кеңесі.

Қабылдау

үй тәулігіне мыңдаған келушілер келетін танымал қонақтарға айналды.[8] Граффити кейінірек бір жағына «Уот?» деп оқылды. жұмбақ жауаппен «Неге емес!»[9] Ол сыншылардан керемет пікірлер алды. Эндрю Грэм-Диксон туралы Тәуелсіз оны «осы ғасырда ағылшын суретшісі жасаған ең ерекше және қиялы көпшілік мүсіндерінің бірі» ретінде сипаттай отырып.[10] Алайда, оны жергілікті кеңестің төрағасы Эрик Флорндс сойқан ретінде сипаттады.[a] Мұны талап еткен петицияға 3300 қол тұрақты қабылданды. Оны сақтау туралы ұсыныс қозғалды Қауымдар палатасы жергілікті Садақ пен терек парламент мүшесі Милдред Гордон 1993 жылдың қарашасында.[12][8]

Бұл жұмыс Whiteread-ді жеңіп алды Тернер сыйлығы 1993 ж. қарашада, бірақ кеңес оны бұзу туралы шешімді сол күні жоспарлау комитеті төрағасының шешуші дауысымен қабылдады.[8] Дауды қоғамдық мүсіндермен салыстырды Джейкоб Эпштейн және Эрик Гилл, шығарманы еске түсіру тағдырымен Ричард Серра Келіңіздер Еңкейтілген доға Нью-Йоркте.[13] Тернер сыйлығын жеңіп алумен қатар, Whiteread жеңіп алды K Foundation өнер сыйлығы британдық өнердің нашар үлгісі үшін, Тернер сыйлығының екі еселенген мөлшерінен.[14] Уитрид алғашында олардың наградасын қабылдауға қиналды, бірақ ол күйіп кетпегенде ақша өртеніп кетер еді. Ол ақшаның жартысын тұрғын үй қайырымдылық қорына аударды Баспана, ал қалған бөлігі жас суретшілерге гранттар.[8]

Жіңішке құрылымы үй 1994 жылы 11 қаңтарда екі сағаттың ішінде бұзылды. Жұмысты бұзған жер қазғыштың операторы Джо Каллен жиналған баспасөзге «Бұл өнер емес, бетон кесегі» деп айтты.[15] Қиратуға қатысқан Уитрид, мұны ренжіткенін мәлімдеді, бірақ эмоциясын көпшілік алдында көрсетпеуге бел буды.[11][b] Көркем туындыдан ештеңе қалмайды.[11]

Ebbsfleet Landmark

Whiteread-тің Ebbsfleet Landmark жобасына ұсынуының ауқымды моделі

2008 жылы Whiteread оның нұсқасын ұсынды үй Ebbsfleet Landmark жобасына арналған өнер туындылары. Жоба оның өзінің отбасылық үйіне негізделген болар еді және ол «бәрінің үйіне ескерткіш» деп сипаттауы керек еді.

Оның жіберілімі қысқа тізімге қосылды Марк Уоллингер, Ричард Дикон, Кристофер ле Брун, және Дэниэл Бурен, және Уоллингер Эббсфлеттегі ақ ат сайып келгенде таңдалды.

Ескертулер

  1. ^ Флундерлер мүсінді «қатты қоқыс» және «Гэмпстедтің галереяға баратын сыныптары үшін кішкене ойын-сауық» деп қорлады.[11]
  2. ^ Whiteread қирату туралы «Адамдар қасыма келіп, камераларын менің бетіме жабыстырып,« сен жыламайсың ба? »Деп жатты. Мүмкін, мен жылайтын шығармын, бірақ мен оны өзім жасаймын ».

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хиггинс, Шарлотта (2007-09-08). «Рейчел Уайтерид». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2019-10-05.
  2. ^ «Рэйчел Уайтерид - Чизенхейл галереясы». Алынған 2019-10-05.
  3. ^ «Рейчел бұдан былай мұнда тұрмайды». Фриз (14). ISSN  0962-0672. Алынған 2019-10-05.
  4. ^ Whiteread, Rachel; Лингвуд, Джеймс; Берд, Джон; Артангел (Лондон, Англия) (1995). үй. Лондон: Фейдон. ISBN  9780714834597. OCLC  33983802.
  5. ^ «Ghost House: Рейчел Уиттеридтің үйінен 20 жыл'". «Аполлон» журналы. 2013-10-25. Алынған 2019-10-05.
  6. ^ Whiteread, Rachel; Лингвуд, Джеймс; Берд, Джон; Артангел (Лондон, Англия) (1995). үй. Лондон: Фейдон. ISBN  9780714834597. OCLC  33983802.
  7. ^ «Ghost House: Рейчел Уиттеридтің үйінен 20 жыл'". «Аполлон» журналы. 2013-10-25. Алынған 2019-10-05.
  8. ^ а б в г. e Смит, Роберта (30 қараша 1993). «Мүсіншілердің ең жақсысы, ең нашар мүсіншілер». The New York Times. Алынған 16 сәуір 2016.
  9. ^ Whiteread, Rachel; Лингвуд, Джеймс; Берд, Джон; Артангел (Лондон, Англия) (1995). үй. Лондон: Фейдон. ISBN  9780714834597. OCLC  33983802.
  10. ^ Грэм-Диксон, Эндрю (1993 ж. 2 қараша). «Бұл Рахила салған үй». Тәуелсіз. Алынған 16 сәуір 2016.
  11. ^ а б в Грэм-Диксон, Эндрю (1994 ж. 12 желтоқсан). «Жерді жерді жермен жексен еткізу ақыры» үйді «құлатты. Тәуелсіз.
  12. ^ «RACHEL WHITEADEAD МҰЙЫПТЫҒЫ ГРУВДЫ ЖОЛДА, САҚТА - Күндізгі қозғалыстар». edm.parliament.uk. Алынған 2019-10-05.
  13. ^ Whiteread, Rachel; Лингвуд, Джеймс; Берд, Джон; Артангел (Лондон, Англия) (1995). үй. Лондон: Фейдон. ISBN  9780714834597. OCLC  33983802.
  14. ^ Хиггинс, Шарлотта (2007-09-08). «Рейчел Уайтерид». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2019-10-05.
  15. ^ «BBC Arts - BBC Arts - жақсы, жаман және мас: Тернер сыйлығының бес биіктігі мен бес минусы». BBC. Алынған 2019-10-05.