Розенборг Б.К. тарихы - History of Rosenborg BK - Wikipedia

Маусым бойынша статистикалық бөлуді қараңыз Розенборг BK маусымдарының тізімі
Nils Arne Eggen 1971 және 2010 жылдар аралығында Розенборгта менеджер болды

Розенборг Ballklub Бұл футбол бастап клуб Тронхейм, Норвегия. Ол 1917 жылы құрылған Тақ 12 жігіттің және жергілікті достық матчтарын ойнағандықтан, құрамға қосылуға тыйым салынды Норвегия футбол қауымдастығы (NFF). Рұқсат берілгеннен кейін ол қазіргі атауын алды және 1928 жылы лига жүйесіне қосылды. 1937 жылға дейін Розенборг көптеген жоғарылау мен төмендеулерден кейін аймақтық лигада А және В дивизионында ойнады. 1932 жылдан бастап команда Норвегия футбол кубогы. Ол инаугурацияны біріктірді Норвегия лигасы 1937 жылы, бірақ үзіліс Екінші дүниежүзілік соғыс 1940 жылы барлық ұйымдастырылған спорт түрлерінің тоқтауына себеп болды.

1945 жылы Розенборг уақытша аймақтық лига мен плей-офф кезеңінде жеңіске жетіп, аудан чемпионы атанды. Ол келесі маусымның біліктілігінде сәтсіздікке ұшырады және келесі жылдарды үшінші және екінші дивизион арасында жоғары және төмен өткізді. 1958–59 жылдары ол үшінші дивизияны жеңіп алды, ал келесі маусымда екінші дивизияны жеңіп, Розенборгқа ойнауға мүмкіндік берді. Негізгі лига. Розенборг алғашқы кубогын 1960 жылы алды, бірақ маңызды 1961–62 маусымда жаңа ойынға өте алмады Бірінші дивизион келесі маусымда. Клуб екінші дивизионда төрт маусым өткізді, содан кейін ол 1978 жылғы маусымнан басқа уақытта жоғарғы деңгейде ойнады. Розенборг 1964 жылы тағы да кубокты жеңіп алды Кубок жеңімпаздарының кубогы келесі маусымда. Лиганы 1967, 1969 және 1971 жылдары жеңіп алды, соңғысы да нәтиже берді қосарланған.

Келесі лига кубогын 1985 жылы, содан кейін 1988 және 1990 жылдары жеңіп алды. 1992 жылдан 2004 жылға дейін Розенборг қатарынан 13 кубок алды, содан кейін тағы үшеуін жеңіп алды. Клубтың жетістіктері шектеулі болды УЕФА топтық кезеңге дейін бірінші айналымнан ешқашан өтпейтін турнирлер Чемпиондар лигасы 1995 жылы оған сегіз рет, жалпы он бір рет қол жеткізілді. 1990 жылдардағы жетістік көбіне менеджердің үлесіне тиді Nils Arne Eggen. 2002 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін, клуб тұрақты жетістігі төмендеп, сегіз менеджерден өтті.

Тақ

Клубты 17 жастан асқан он екі ұлдар тобы құрды Розенборг 1917 ж. 19 мамырда көршілес. Тақ деп аталған аттас клуб жылы Шаңғы, ол сол кезде Норвегияның ең табысты командасы болды. Мүшелік жарна 0,25 болып белгіленді Норвегиялық крон Аптасына (NOK) - кинотеатр билетінің бағасымен бірдей, бұл олардың сатып алуға жеткілікті қаражатқа ие болуына мүмкіндік береді жинақ бір жыл ішінде орнатылған. Команда жаз бойы Сольгауг аймағында тәжірибе жасады, бірақ басқа матчтарды жоспарлайтын басқа командаларды таба алмады.[1]

1918 жылы 19 мамырда қазынашы Карл Скаген барлық он екі мүшеге арналған жиынтық ұсынды. Үстіңгі жағы сары түсті егжей-тегжейлі көк түсті, ал шорты ақ түсті.[2] Команданың алғашқы ойыны шілденің ортасында Фалькке қарсы өтті, ол тақ 2-1 есебімен жеңді.[3] Маусым барысында клуб кездесулерге кездесуге жеткілікті ойыншылар алу мәселесінде қиындықтарға тап болды, әсіресе ауысымдық жұмыс. Оған дейін тек құрылтайшылар ғана мүше болған, бірақ 1919 жылдан бастап жаңа ойыншылар қабылданды. Сол жылдан бастап клуб би кештерін ұйымдастыра бастады.[4]

Так Тронхеймдегі көптеген клубтар сияқты, NFF мүшесі емес. Оның орнына олар бейресми турнирлер және сол аймақтағы басқа жеке клубтарға қарсы матчтар өткізді. 1920 жылдардың басында NFF-ке кіретін клубтардың саны тез өсті, ал 1923 жылға қарай Odd бүкіл маусымда тек бір матч өткізді. 1924 жылы жылдық кездесу Тронхейм футбол округі арқылы NFF құрамына кіру туралы жұмысты бастау туралы шешім қабылдады, дегенмен келіспеушіліктер болмаса да. Бұл мәселе клубқа кіретін бірқатар жас адамдармен бірге ұрпақтың өзгеруіне әкелді.[5]

Тригве Фалстад пен Ричард Олсен команданың маңызды ойыншыларына айналды және сонымен бірге NFF құрамына кіру туралы келіссөздер жүргізе бастады. Ол кезде футбол ауданы қосымша клубтар қабылдағысы келмеді, ойнауға алаңдар жеткіліксіз екенін және футбол ойнағысы келетін адамдар қаладағы бар клубтарға еркін кіре алатынын айтты.[6] Олсен 1926 жылы клуб президенті болып, шілде айында футбол ауданына қосылуға өтініш жіберді. Оны аудан басқармасы бірыңғай шешуші дауыспен қабылдады. NFF ережелері бойынша, екі бірдей клуб бірдей атқа ие бола алмайды, Одд атауын Розенборг Баллклуб деп өзгертті.[7]

Соғысқа дейінгі жылдар

1926 жылы қабылданғанымен, Розенборгқа аймақтық лигада ойнауға рұқсат берілмес бұрын бір жылдық карантинге ие болды және 1928 маусымынан бастап лигада бірінші рет ойнады.[7] Сол кезде округте екі деңгейлі лигалар болды, олар А және В ойнайды, олар а ойнайды бір дөңгелек робин әр жазғы маусымда турнир. 1928 және 1929 ж.ж. Розенборг лигада жеңіске жетті - соңғысы алты мүмкін жеңістің алтауымен, алайда екі рет те бірінші, ал кейін Ұлттықпен, содан кейін Рапппен ойнағаннан кейін де плей-офф кезеңінен өте алмады. қосымша уақыт. 1931 жылы Розенборг сәттілікке жетіп, лиганың барлық ойындарында жеңіске жетті және плей-офф кезеңінде Ұлттық құраманы жеңді.[8] Сол жылы маңызды ойыншы Øivind Skkagen қайтыс болды туберкулез.[9] 1932 жылғы маусым сәтсіз болды; командада жаттықтырушы болмады және бірнеше ай бойы ешқандай дайындықсыз жүруі мүмкін еді. Команда төрт ойынның үшеуінде жеңілді, соның ішінде 9-2 қарсы Фрейдиг.[10] Сол жаздан бастап команда аптасына екі тренинг өткізді, бірақ төмен түсуді болдырмау жеткіліксіз болды.[8] Маусым клубтың дебютін де көрді Норвегия футбол кубогы.[11]

1933 жылдың қаңтарында клубтың жұлдызды ойыншысы Сигурд «Сиккен» Фоссум өзінің ауысатынын жариялады SK Brage жоғарғы лигада ойыншыға «балық аулайтын» жақсы клубтардың алғашқы оқиғасы Орталық Норвегия.[10] Ол Розенборгты тренингтерді жеткіліксіз ұйымдастырды деп сынға алды, және ішінара соған байланысты тренингтер құрылымдалып кетті. Команда 1934 жылғы В лигасында жеңіске жетіп, Раппты промо-плей-оффта жеңгеннен кейін А лигасына қайта көтерілді. Бірақ ол өндірістік апатта қаза тапқаннан кейін «Сиккенмен» кек алу мүмкін болмады.[12] Жыл соңында клубтан тағы үш ойыншы кетті Тронхеймс-Орн, бұл саяси себептер. Розенборг еңбекші ауданда орналасқан, бірақ NFF орнына қосылуды таңдаған Спорттық жұмысшылар федерациясы (AIF). 1930 жылдардың ортасында таптық хабардарлықтың жоғарылауымен социалистік саясаткерлер мен кәсіподақтар жұмысшылардың спорт клубтарына қосылудың орнына адамдарды жақтауға шақырды. Тақ 1920-шы жылдардың соңында AIF-ке қосылуды ойлады, бірақ көбінесе NFF-тің рұқсат беру саясатына байланысты. Клубтың барлық мүшелері дерлік жұмысшы топ болды, бірақ клубтың кеңесі спорттан тыс саясат жасау қажет емес деп мәлімдеді.[13]

1934 жылы Розенборг А лигасындағы орнын сақтап, төртінші орынды иеленді.[8] 1935 жылы қаңтарда клуб құрылды хоккей команда. Бастапқыда ойыншыларға қыс мезгілінде, қаланың футбол алаңдары мұз бен қар жауып тұрған кезде жақсы жаттығу мүмкіндігін жасау болды. Бастаманы Харальд Питерсен, Олав Фоссум және Тригве Фальстад көтерді, олар футбол командасы қарсыластарынан озып кеткендіктен, матчтарды тағы да жеңеді деп алаңдады. Алдымен жаттығу мұздатылған көлде өткізілді Лиан, Liavannet.[14] Келесі екі маусымда Розенборг А лигасында екінші орынды иеленді.[8] 1937 жылы Сольгаугтағы алаңға жарық жүйесі орнатылды, бұл шайбаны мұздатуға және алаңда жаттығулар жасауға мүмкіндік берді.[14]

1937 жылғы маусымда Розенборг А лигасында бесінші болып көрінді, дегенмен бірінші рет кубоктың екінші айналымынан өтті, 16 раундына жету, онда олар 0-5 есебімен жеңілді Фредрикстад.[11][15] Бастап 1937–38 маусым, Норвегия лигасы құрылды, ұлттық жоғары лига 11 конференциялар а плей офф маусымның соңында ел чемпионы белгіленсін. Іске қосу маусымында Розенборг он екі матчқа, жеті командалық лигаға қатысып, алтыншыға аяқталды.[8][16] The келесі маусымда, Розенборг өз конференциясын жеңіп, жеңді Кристиансунд плей-оффтың ширек финалында.[17] Жартылай финалда, Скейд негізгі уақыттың аяқталуына екі минут қалғанда, Скейд жеңіс голын соққанға дейін 0-0 өтті.[18]

The 1939–40 маусым қысқы демалыстан кейін жойылды Германияның Норвегияға басып кіруі.[19] Соғыс кезінде спортты жартылай ұстап тұруға тырысулар жасалды, бірақ 1940 жылдың қараша айына дейін спорт федерациялары ереуілге шығып, барлық ойындар оккупация кезеңінде аяқталды. Розенборгтың және басқа командалардың ойыншылары кешкі және демалыс күндері қашықтағы алаңдарда жасырын кездесіп, ұйымдастырылмаған матчтарды, көбінесе аралас командалармен ойнайтын. Командаларға Нифф және Фиффико атаулары берілді, ал нәтижелер қоғамдық орындарда неміс солдаттары түсінбейтін құпия өлеңдер арқылы жарияланды. Адамдар ойыншыларды талқылайтын кезде есімдер ешқашан қолданылмады, ал олардың орнына олар ойнаған командалар сілтеме жасайтын еді. Розенборг жаттығу жұмыстарын жергілікті алаңдарда өткізді, кейде айналасында күндізгі немесе апталық сапарлар болады Тронделаг ойнау жолдастық кездесулер, көбінесе жалған саяхаттарсыз немесе онсыз.[20] Бүкіл Екінші дүниежүзілік соғыс, Розенборгбаненді тұрған неміс солдаттары қолданған Кристианстен бекінісі.[21]

Науқандық деңгейлер

Эльдар Хансен екі матч барысында бес гол соқты 1960 Кубогының финалы

Соғыстан кейінгі алғашқы ойын сырт алаңда өтті Бувик Ил 1945 жылдың 3 маусымында алдымен B командасының 5-1 есебімен, содан кейін A командасының 1-2 жеңісімен.[22] Бастап спорт клубтары Эстерсунд Швецияда Розенборгқа аяқ киім мен жиынтықтар салынған пакеттер жіберілді, нәтижесінде Розенборгтың А командасы жасыл жиынтықта, ал қалған командалар ақ және қызыл түсте ойнады. Аяқ киім жасөспірімдердің кейбір тітіркенуіне А-команда ойыншыларының орнына перспективалы жас ойыншыларға таратылды.[23] 1945 жылғы маусымда Эстерсундта жаттығу турнирі де өткізілді, сондай-ақ Розенборг А лигасында жеңіске жетті және жеңгеннен кейін аудан біріншілігінде жеңіске жетті Фалькен 1-0 - команданың алғашқы атағы.[24] Розенборг сонымен қатар 12 әйелдің бастамасынан кейін әйелдер дивизиясын құрды гандбол лига.[22] Келесі маусымда ерлерге арналған гандбол командасы құрылды, ол өзінің алғашқы маусымында аудан біріншіліктерін жеңіп алды.[25]

1946–47 жылғы маусымда Норвегия лигасына қай командалардың жолдама алатынын анықтайтын аймақтық біліктілік лигалары құрылды. Розенборг лигада жетінші болып аяқталды, ал келесі жылы үшінші дивизионда ойнады.[8] 1948 жылы, Харальд Питерсен 1923 жылдан бастап жұмыс істеп тұрғаннан кейін және NFF оны а кәсіпқой боксшы ол менеджер болды, 1941 жылы спорттық ереуіл кезінде матч ойнады.[26] Алайда ол 1954 жылға дейін команданың бас бапкері болып жұмыс істеді.[27] 1947-48 маусымында Розенборг конференция лигасында жеңіске жетті, бірақ плей-офф кезеңінен өтті. Келесі маусымда олар тағы да лигада жеңіске жетті, ал бұл жолы 1949–50 маусымда аймақтық лигада ойнауға мүмкіндік беріп, алға жылжуға қол жеткізді. Петерсен Олимпиада ойындарында күміс жүлде алған клиентін пайдаланды Генри Тиллер және Хальмар Андерсен, кейінірек Олимпиаданың алтын жүлдегері конькимен жүгіру, үйірмеге қашықтыққа жүгіру және сияқты негізгі дайындыққа көп көңіл бөлетін жаңа жаттығу әдістерін енгізу отыру.[28] Келесі үш маусымда Розенборг Аймақтық Лигада қалып, 1950-51 жж. Үшінші орын алды, бірақ келесі маусымда сегізінші және соңғы болып, үшінші дивизияға түсіп кетті. Команда сонда екі маусымда болып, 1952-53 жж. Екінші болып, 1953-54 жж. Жеңіске жетті.[8] кейін Asbjørn Jøssund менеджер және бас жаттықтырушы болды.[27]

1954-55 маусымда команда бесінші орынға ие болып, аймақтық лигада қалды.[29] Ішінде 1955 кубогы, команда 16 раундқа дейін жетіп, 4: 2 есебімен ұтылып қалды Ларвик бұрылысы, екі мәрте бас лиганың чемпиондары.[30] Команда жас ойыншыларға мұқтаж болды, олардың құрамдас бөліктері 1955 жылғы маусымнан кейін зейнетке шығады.[28] 1955–56 маусымда Розенборг үшінші дивизионға қайта түсіп, келесі маусымда жеңіске жетіп, жоғарылағанын көру үшін, 1957–58 жылғы маусымда аймақтық лигада соңғы орынға ие болып, төменге түсіп кетті. 1958–59 жылғы маусымда Розенборг үшінші дивизион конференциясында жеті жыл ішінде төртінші рет жеңіске жетті, ал келесі жылы аймақтық лига конференциясында жеңіске жетті.[29] Әйелдер бөлімі 1958 жылы жабылды.[22]

Команда негізгі лигада ойнады 1960–61 маусым, ол конференцияда үшінші болып аяқталды.[29] Дегенмен, бұл 1960 жылы Розенборгтың серпінді маусымын жасайтын кубок болды. Алдыңғы маусымда команда 1/8 раундқа шыққан болатын, бірақ 1960 ж команда барлық жолды жүріп өтті финал,[11] бірінші матчта таққа қарсы 3-3 есебімен тең түсіп, екінші ойында 3-2 есебімен жеңіске жетті, екі ойын қосымша уақытқа ауысып, Розенборг Норвегия футболының чемпионы болды. Розенборгтың бес голын соқты Эльдар Хансен.[31] Ішінде 1961–62, Розенборг 1961 ж. Көктемінен 1962 ж. Күзіне дейін созылатын 16 командадан тұратын 30 командалық марафон лигасына кірді және Бас лиганың екі конференциясын бірыңғай жоғарғы лигаға біріктіруге мүмкіндік берді. он командадан тұратын бірінші дивизион.[32] Джон Крог сол маусымда «Розенборг» сапында дебют жасады, сонымен қатар клубта ойнаған алғашқы ойыншы болды Норвегия футбол құрамасы 1962 жыл ішінде.[33] Осы маусымда Розенборг бірінші халықаралық жолдастық кездесу өткізіп, Шотландиядан 1-3 есебімен жеңіліп қалды Данфермлайн және 3-0 қашықтықта.[34] Розенборг тоғызыншы орынға тұрақтап, бірінші дивизионға екі ұпай және бір орынға жету мақсатын жіберіп алды.[35]

Розенборг әлі де Тронхеймнің басым футбол командасы болған жоқ, ал Браге, Фалкен, Фрейдиг сияқты клубтар, Квик, Нидельв және Ранхайм әлі күнге дейін Розенборгты жақсы күнде жеңе алды. Розенборг шабуылға шықты Тор Клевеланд 1963 маусымының алдында, және де Розенборгты Трондхайм командаларының ішіндегі ең танымал еткен кубокты жеңіп алған команда және Крог болды. Леркендалда матчтарды 8000 көрермен тамашалайтын. Маусым үшінші орынмен аяқталды, бірақ кейіннен Крог Швецияға ауысты Хогадаль.[36] Розенборг қайтадан лиганың үшінші сатысында Нидельвтен артта қалды - бұл қаланың осы маусымдағы ең жақсы командасы. Алайда, Розенборг жете алды кубок финалы, 16-шы раундта Скейдті жеңгеннен кейін, Велеренген жартылай финалда,[37] және соққыдан кейін кубокты жеңіп алды Сарпсборг Финалда 2-1.[38] Маусым да саяхатты көрді Астрахан Кеңес Одағында.[39]

1965 маусымда, алға Тақ Иверсен а командасымен дебют жасады қатарынан үш доп Квикке қарсы. Сол күзде Розенборг алғашқы ойынын өткізді УЕФА турнир Кубок жеңімпаздарының кубогы. Бірінші матч сыртта Исландиямен болды Рейкьявик Розенборг 3-1 есебімен жеңді, үй матчында есеп қайталанды.[39] Екінші айналымда Розенборг ойнады Динамо Киев; олардың көп бөлігі бар командадан өз алаңында 1-4 есебімен ұтылды Кеңес Одағының футболдан құрама командасы, қонақта Розенборг кеңестермен бірге болды, бірақ ақыры 2-0 есебімен жеңілді.[40] Бұл Розенборг қатысқан жалғыз уақыт Кубок жеңімпаздарының кубогы.[41] Соңғы турда Розенборг 1: 2 есебімен жеңіліп қалды Бранн, ал Квик 2-8 есебімен жеңілді Ходд, Ходдтың үстелдегі Розенборгтан өтуі үшін нақты балл.[40] 1966 жылдың алдында Розенборг бірқатар негізгі ойыншыларынан айырылды. Бірнеше жаңа ойыншылар әкелінді, соның ішінде қазіргі әлем чемпионы жылы трамплиннен секіру, Бьерн Виркола.[42] Команда лига маусымының аяқталуына үш тур қалғанда жеңіске жетті.[43] Гандболдан ерлер бөлімі 1966 жылы жабылды.[25]

Жоғары лига командасы

Нидельвтің шабуылшысы Харальд Сунде, ұлттық құрамада ойнаған Розенборгқа ауысты.[44] Розенборгтың жеңіске жетуіне форвардтық дуэт маңызды болды 1967 бірінші дивизион; басқа маңызды ойыншылар болды Nils Arne Eggen, Ян Кристиансен, Свейн Хаагенруд. Леркендалда 26000 көрерменнің көз алдында Бреннді 3-1 есебімен жеңгеннен кейін кубоктың жартылай финалында[45] Розенборг 1-4 есебімен жеңілді Лин жылы финал.[46] The 1968 маусым Розенборгтың екінші орынға ие болғанын көрді лига[29] жартылай финалға дейін жету керек кесе.[47] Иверсен лиганың 18 матчында 30 гол соқты.[48] Команда да ойнады Рапид Wien ішінде Еуропа кубогы; 22 492 көрерменнің келуі «Розенборгтың» үйдегі еуропалық ойын рекорды болып қала береді.[49]

The келесі жылы, ағылшын Джордж Кертис бас жаттықтырушы болып қабылданды. Ол Розенборгтың шабуылдаушы және көңіл көтеретін футбол ойнау дәстүрін бұзып, оның орнына қатаң қорғаныс стратегиясын енгізді, қанаттары көбінесе қосымша бүйірлік арқалар ретінде жұмыс істеді. Гол соққан голдар саны 53-тен 36-ға дейін төмендеді, келушілер азайды, бірақ клуб лигада жеңіске жетті.[48] Команда ойнады Саутгемптон ішінде Қалалар арасындағы жәрмеңкелер кубогы.[50]

Осы уақытқа дейін және осы уақытқа дейін команданы іріктеу комиссиясы таңдады, ал Кертис және оның процессорлары менеджерлер емес, жаттықтырушылар болды. Кертис егер бас бапкер қызметін жалғастыра берсе, менеджер рөлін де, яғни команданы таңдау құқығын да талап етті.[51] Бұрынғы президенттен тұратын қабылдау комиссиясы Кьелл Крузе, Эгген мен Клевеланд таңдау болды, бірақ Кертис команданы таңдау құқығын берді.[52] Алдында 1970 маусым, Iversen және Sunde Бельгияға сатылды Мечелен әрқайсысы 200,000 - 300,000 NOK аралығында.[53] Өтеу үшін, Гейр Карлсен тақ тақтан әкелінді. The 1970 бірінші дивизион Қорғаныс жұмысы одан да көп болды, команда екінші орынды қамтамасыз етті, команда 15 гол соқты және 18 матчта тек 5 гол жіберді.[54] Ішінде Еуропа кубогы, команда жалпы есеппен 0-7 ұтылды Стандартты Льеж.[50]

Маусымнан кейін Кертис Розенборгтан кетті, ал Эгген жаңа менеджер ретінде жұмысқа қабылданды Tor Røste Fossen оның көмекшісі ретінде.[54] Ол Кертистің қорғаныс жұмысын шабуыл ойынындағы шығармашылықты арттырумен үйлестірді, осылайша ойын-сауық құндылығын арттырып, көп голдар соқты.[55] Мықты артқы қатардың күшімен, ортаңғы арқалар басқарады Kåre Rønnes және Бьорн Римі, клуб өзінің алғашқы жеңісіне қол жеткізді екі есе Фредрикстадты ұрғаннан кейін кубок финалы.[54] Ішінде УЕФА кубогы, команда өткенді алға тартты Хельсинки, және Бельгиядан жеңіліп қалды Лиерс үстінде қонақтардың ережелері.[50] The келесі маусымда ойыншылар арасындағы құлшыныстың құлдырауымен басталды, ал маусымның ортасына қарай медальдан гөрі төмен түсуге жақын болды. Жағдай Хауге оралумен жақсарып, соңында команда төртінші орынмен аяқталып, жеңіліске ұшырады кубок финалы Бранға қарсы.[56] Ішінде Еуропа кубогы, клуб ұтылды Селтик.[50]

The 1973 маусым Фоссеннің менеджер болып тағайындалуын көрді[57] және президент ретінде Клевеланд. Клуб қажетті 130 000 NOK жинап алғаннан кейін, Иверсен Бельгиядан оралды. Розенборг лигада да, кубокта да екінші орын алды.[58] The келесі маусымда Розенборг лиганың сегізінші болып аяқталғанын көрді.[29] Ішінде УЕФА кубогы, Розенборг барлық уақыттағы ең ірі жеңіліске ұшырап, 1: 9 есебімен жеңілді Хиберниан.[59] Роннинг маусымнан кейін зейнетке шықты,[60] және Кристиансенмен бірге жаңа менеджер болды. The 1975 маусым лигадағы төртінші орынмен аяқталды,[29] және үзілісті көрді Свейн Грондален және Ян Хансен.[60] Маусымнан кейін Иверсен Велеренгенге ауысты.[58]

Осы уақыт аралығында Кертис болды Норвегия ұлттық футбол командасының менеджері, ол 1974 жылдың ортасына дейін жұмыс істеді, содан кейін ол жол апатында ауыр жарақат алды, онда оның сүйіктісі өлтірілді. Ол Розенборгтың менеджері болып қайта қабылданды 1976 маусым, бірақ апаттан кейін физикалық және психикалық тұрғыдан әлсіреді. Онымен маусым алдындағы келіспеушіліктен кейін Рим кетіп қалды Ророс үшінші дивизионда. Розенборг олар үшін ұтылып қалды кесе. Кертис тамызда жұмыстан шығарылды, ал ұлттық құраманың менеджері болған Эгген кеңесші ретінде қабылданды және іс жүзінде менеджер.[61] Лигада клуб сегізінші орынға ие болды.[29]

Рим жаттықтырушы ретінде жұмысқа қабылданды 1977 маусым,[57] тек бір жеңіспен аяқталды, лигадағы соңғы орын және төмен түсу.[29] The келесі маусымда Розенборг а ойнағанын көрер едім жергілікті дерби он екі жылда алғаш рет қарсы Стриндхайм және клуб басшылығы клубтың төмендеуі қаланың премьер командасы ретіндегі клубтың позициясы аяқталады деп алаңдады.[62] Клуб соғыстан өз кеңселерін неміс казармасына көшірді, Леркендалдың сыртында орналасқан және Эгген қайтадан бапкер болып қабылданды.[63] Осы маусымда үш жас ойыншы жеңіске жетті -Ø Хивби, Ola By Rise және Кнут Торбьерн Эгген - және Розенборг лигада жеңіске жетіп, жоғарылауымен аяқталды[64] және Эгген үздік бомбардирге айналды.[65]

The келесі маусымда Розенборг лиганың алтыншы болып аяқталғанын көрді.[29] Алдында 1980 маусым, Iversen Vålerengen-ден 50,000 NOK-ға сатып алынды.[66] Команда лигада бесінші орынға ие болды.[29] Розенборг а плеймейкер орталық жартылай қорғауда тұру. 1981 маусымының алдында Розенборг қол қойды Сверре Брандхауг 100,000 NOK үшін клуб бірінші рет жергілікті таланттарға қол қою үшін төлеуге мәжбүр болды. Бірінші 16 мамыр ойыны - кешке дейін өткізілді Конституция күні - бұл маусымда ойнады, ол жыл сайынғы оқиға болды, ол көптеген маусымдар ең көп көрермен матчына айналды. Келушілердің саны күрт өсті, Vålerengen матчында 21000 адам ойнады.[67] Маусымның көп бөлігінде лиганы басқарғанымен, команда соңғы төрт матчта жеңіліп, үшінші орынмен аяқталды. Эгген командада көптеген жекелеген ойыншылар болғанымен, оларда жеткілікті ынтымақтастық үйлестіру болмады, бұл кейінірек оның философиясының мәні болады деген қорытындыға келді.[68] Ішінде 1982 маусым, онда команда лигада алтыншы болды,[29] Iversen негізінен қорық ретінде пайдаланылды; ол кейін зейнетке шықты және клубтың алғашқы құрамы берілді куәлік матчы.[69]

Алдында 1983 маусым, Эгген өзінің педагогикалық жұмысына басымдық беруді жөн көрді,[70] және Томми Каванаг менеджер болып қабылданды. Жылы Норвег, коуч және менеджер терминдері бір-бірінің орнына қолданылады. Cavanagh жаттықтырушысы болды Манчестер Юнайтед Мұнда ол өте жақсы жұмыс жасады, бірақ команданы таңдау, тактика және шабыт қабілеттері жетіспеді.[71] Ол ойыншыларды дұрыс емес позицияларда қолданып, допты жартылай қорғаныстың үстінен тебуге нұсқап, плеймейкерді пайдалану мүмкін болмады. Ол ойыншыларды бұзып, содан кейін оларды тұрғызуға сенді, және біріншісінде сөзсіз жақсы болды.[70] Жазда оның стилі клуб ойыншыларына қымбат болды: Эгген ауысқан Оркангер төртінші дивизияда, ал Хусби ауысқан Брондби Данияда. Каванаг тамызда жұмыстан шығарылды, сол кезде клуб лигада екінші орында тұрды, ал Эгген маусымның қалған уақытында менеджер болды.[72] Команда жетінші орынмен аяқталды.[29] Президент Эрлинг Мейрик жалдаудың нәтижесінде болашақта клуб адамдарды беделі үшін емес, жалдауы керек және келісімшарт бойынша сот көмегіне жүгіну керек деп мәлімдеді.[72]

Эгген 1982 жылы ұсынған болатын Бьорн Хансен оның мұрагері ретінде және Cavanagh оқиғасынан кейін басшылық Хансенді жалдады. Ол сабырлы, педагогикалық, тактикалық және Эгген қолданған футбол философиясын жалғастырды.[73] Алға Арне Доккен бастап ауыстырылды Панатинаикос және жергілікті талант қорғаушысы Руна Братсет қол қойылды.[74] The 1984 маусым нәтижесінде алтыншы орынға ие болды.[29] Алдында 1985 маусым, Роджер Альбертсен, Trond Sollied және Горан Сорлот қол қойылды.[74] Қыркүйекте Хансен өзінің өтініші бойынша менеджер қызметінен бас тартты, оның орнына Доккен келді.[75] Маусымның соңғы ойыны қарсы шешуші матч болар еді Lillestrøm. Ойын Леркендалдың қатысуымен 28 569 рекорд орнатты,[49] және Розенборг 1-0 жеңгеннен кейін лига чемпионын жеңіп алғанын көрді.[76]

Torkild Бракстад алдында менеджер болып қабылданды 1986 маусым. Шілде айында, жаман нәтижелерден кейін, ойыншылар шу көтеріп, басшылыққа ресми хат жіберді, онда оның жұмысының көптеген аспектілері сынға алынды.[77] Бракстадты шілде айында жұмыстан шығарды, ал Доккен менеджер болып қайта қабылданды, егер оған команданы басқаруға рұқсат берілсе. келесі маусымда. Доккен команданы лигада сегізінші орынға шығарып, жеңіске жетті Линфилд және шығын Қызыл жұлдыз Белград ішінде Еуропа кубогы.[78] 1987 жылғы маусымда лиганың барлық байланыстарын а-мен анықтауға болатын тақ ереже пайда болды пенальти сериясы, жеңімпаздарға бонустық ұпай беріледі. Ойындарды сенбіге ауыстырумен қатар, ойындарды тартымды ету мақсаты қойылды. Оның орнына сабаққа қатысу тек төменгі көрерменге жетті, Lillestrøm ойынын тек 1000 көрермен тамашалады. Розенборг 22 ойында 11 пенальти сериясын өткізіп, оның 7-інде жеңіліп қалды.[79] Команда лигада төртінші орын алды.[29]

Эгген дәуірі

Roar Strand Розенборг үшін 21 маусым ойнады

Эгген соңғы екі маусымды басқарумен өткізді Мүк, онда ол алдымен екінші дивизияны, содан кейін бірінші дивизияны жеңіп алды.[79] Бірлесіп, команданы қаржыландыруды қамтамасыз ету үшін Rosenborg Sport A / S компаниясы құрылды Forretningsbanken. Бұл идеяны сол кезде NFF президенті болған Эльдар Хансен қорғады және қажетті рұқсаттардың берілуіне кепілдік берді. Егген жаттықтырушы ретінде қол қойылды, ал Доккен жаңа компанияның директоры болды. Екі Bodø / Glimt ойыншыларға қол қойылды Мини Якобсен және жартылай қорғаушы Ørjan Berg.[80] Маусым Розенборг екі матчта Бреннді жеңгеннен кейін дубльге қол жеткізді.[29][47] Сондай-ақ, Эльдар Хансеннің NFF президенті болған кезең аяқталғаннан кейін президент болып қайта оралғаны байқалды.[81]

Ішінде келесі маусымда, клуб жалпы есеппен 0-5 есебімен жеңілді Мечелен К.В. ішінде Еуропа кубогы және лигада екінші орын алды.[82] Маусымнан кейін By Rise Саутгемптонға ауысуға тырысты, бірақ мұны тоқтатқан Кәсіби футболшылар қауымдастығы.[83] The 1990 маусым Розенборг жеңгеннен кейін дубльді жеңгенін көрді Филлинген жылы кубок финалы.[29][47] Ішінде УЕФА кубогы, команда кеңес құрамасынан 2-3 есебімен жеңіліп қалды Chornomorets Odesa.[84] The 1991 маусым команданың кубокта да, лигада да екінші орын алғандығын көрді.[29][47] The кубок финалы Розенборгтың резервтік қақпашысы басым болды, Фрод Олсен қарсыласына қарызға берілген Strømsgodset маусымға. Эльдар Хансен және баспасөздің жартысы By Rise-ді Олсенмен алмастыруды көпшілік қолдады. Розенборг Рейстің сапасыз кездесуі салдарынан кубок финалынан ішінара ұтылды.[85] Клуб Италия құрамасынан жеңіліп қалды Сампдория ішінде Еуропа кубогы. Эгген Норвегияда 4-3-3 шабуыл деңгейі төмен командаларға қарсы жақсы жұмыс істегенімен, жақсы футбол елдері үшін жоғары командаларға қарсы ойдағыдай болмады деп мәлімдеді.[84] Кейіннен Олсенге сатылды Бастау.[86]

Маусымнан кейін Брандауг зейнетке шығып, оның орнына келді Иілген Скаммелсруд 1990 жылдың аяғында 600 000 NOK рекордтық бағамен сатып алынған.[87][88] Розенборг қорғаушыға қол қойды Stig Inge Bjørnebye, жартылай қорғаушы Øyvind Leonhardsen және алға Торе Андре Даллум.[89] The 1992 маусым бес маусымда үшінші дубльге қол жеткізді, бұл жолы жеңіске жеткеннен кейін кубок финалы Лиллестромға қарсы.[29][47] Команда жалпы есеппен 3-5 ұтылды Мәскеу Динамосы ішінде УЕФА кубогы.[89] Осы маусымда клуб жүргізгені анықталғаннан кейін Эльдар Хансен мен басқарманың басқа мүшелеріне қатысты қылмыстық іс қозғалды салық төлеуден жалтару, ал бүкіл кеңес шығып кетуге мәжбүр болды және оларға айыппұл салынды.[90] Nils Skutle 1993 жылдың қаңтарында төраға болып сайланды.[87]

The 1993 маусым Розенборг бірінші рет лига титулын қорғағанын көрді; команда Люксембургтікінен оңай алға озды Авенир Бегген, бірақ бірінші раундта жеңіліске ұшырады Чемпиондар лигасы дейін Австрия Вин. Сол кезде ұлттық құрама үлкен жетістікке жетті Эгил Олсен Қорғаныс стратегиясы және кейбір баспасөз өкілдері мен ойыншылар Розенборгтың неғұрлым қорғаныс стиліне ауысқанын қалады, бірақ оны Эгген қабылдамады.[91] 4 қазанда 1993 ж.[92] лигада жеңіске жеткеннен кейін бір күн өткен соң бірнеше жетекші ойыншылар Эггеннің бапкерлік стиліне, әсіресе жекелеген ойыншыларға деген мінез-құлқына және оның футбол біліміне риза еместерін айтып, кетуін талап етті.[93] Келесі күні Эгген менеджер қызметінен кетті, бірақ отставка кеңеспен мақұлданбады.[94] Мәселе сол кеште Эггеннің жаттықтырушылық стилін өзгерту туралы ымыраға келген кезде шешілді.[95]

The 1994 маусым жалға алынған ойыншылардың команданың орталық бөлігіне айналуын көрді: алға Харальд Мартин Бреттбакк және жартылай қорғаушы Roar Strand.[87] Кезінде 1994 FIFA Әлем кубогы, «Розенборг» ойыншылары Норвегия құрамасының үштен біріне жуығы болды. Ішінде УЕФА кубогы, Розенборг өз алаңында 1-0 есебімен жеңіске жетті Депортиво-де-Ла-Корунья және Испания құрамасы жауап матчында «Розенборгты» жеңу үшін қосымша уақыт қажет болды. Осы маусымда кубок жартылай финалындағы екі матчтық сынақ басталды, «Розенборг» жалпы есепте 4-3 есебімен жеңілді Молда Бұл алдағы маусымда клубтың басты талапкерлеріне айналады.[96]

Рейстің алдында зейнетке шықты 1995 маусым және ауыстырылды Джорн Джемтфолл.[86] Квалификацияда Розенборг Түркиямен ойнады Бешикташ. Розенборг өз алаңында 3-0 есебімен жеңіске жетіп, 1-3 есебімен жеңілгеннен кейін топтық кезеңдегі ойынын қамтамасыз етті Инөню стадионы.[97] Топтық кезеңде Розенборг бір ұпай төменге үшінші келді Легия Варшава, бірге Спартак Мәскеу бірінші аяқтау және Блэкберн Роверс соңғы.[98] Розенборг Бреннді жеңгеннен кейін дубль алды кубок финалы.[29][47]

Себебі тек барлық орынды стадиондар 1997 жылдан бастап УЕФА матчтарына рұқсат берілуі керек еді, Розенборг Леркендалды кеңейтуі керек еді, әйтпесе бір ойынға 2800 көрермен шектеулі. Муниципалитеттің меншігі, жүгіру жолын алып тастау және жаңа стендтер салу туралы пікірталас басталды. Adidas стенді ашылды 1996 маусым.[99] Розенборгтың талаптарға сай келетіндігін көрді Чемпиондар лигасы өткен маусымның жартылай финалистін жеңіп, Панатинаикос.[100] Топтық кезеңде Розенборг жеңіске жетті IFK Göteborg, сол кезде Скандинавияның ең жақсы футбол клубы деп саналды,[101] екі матчта да, бірақ қарсы ұпай жинай алмады Порту.[102] Соңғы матч алдында, қарсы Милан кезінде Сан-Сиро, Розенборг үй матчында 1-4 есебімен жеңіліп, алға шығу үшін жеңіске жету керек еді. Норвегия құрамасы 2-1 жеңді, және кездесті Ювентус ширек финалда. Розенборг қазіргі чемпиондарды 1: 1-ге дейін ұстағаннан кейін, 2: 0 есебімен жеңілді Alpi стадионы.[103] «Розенборг» «Браннды» 10: 0 есебімен жеңіп, лига аяқталғанға дейін бес раунд жеңіске жетті.[104]

Команданың Еуропадағы жетістігі шетелдік команданың ойыншыларға деген қызығушылығын арттырды. Иверсен 1996 жылы сатылды, ал 1997 жылы Розенборг сатылды немесе жоғалды тегін агенттер, Локен, Бьорн Торе Кварме, Тронд Эгиль Сольведт, Jon Olav Hjelde, Brattbakk және Ståle Stensaas. Өтеу үшін, артқы жағында Андре Бергдольмо, алға Сигурд Рушфельдт және жартылай қорғаушы Рунар Берг сатып алынды.[104] The 1997 маусым «Розенборгтың» 87–20 гол айырмашылығымен рекордты жеңіп алғанын көрді,[59] және талаптарға сай Чемпиондар лигасы ұру арқылы МТК Будапешт.[100] Топтық кезеңде Розенборг екеуін де жеңді Реал Мадрид және Порту 2-0, және Олимпиакос Леркендалда 5-1 және Олимпиакостың соңғы минуттағы голы ғана 2-2 финалда Розенборгтың топ жеңуіне кедергі болды - бұл ерекше маусымда тек топ жеңімпаздары ширек финалға өтті.[104]

The 1998 маусым көрді Trond Sollied Эгген а менеджерді бір маусымға қабылдады демалыс.[105] Vegard Heggem Ливерпульге рекордтық 44 миллион NOK-ға сатылды.[106] Розенборг лигада тек бір ғана жеңіліспен жеңіске жетті,[29] бірақ жеңілді кубок финалы дейін Стабек. Чемпиондар лигасы қатысу соққыдан кейін қамтамасыз етілді Брюгге клубы қонақта гол ережесінде.[100] Топтық кезеңде екеуі де Розенборг, Галатасарай және «Ювентус» 8 ұпаймен аяқталды, ал «Розенборг» алға ұмтылмады мақсат айырмашылығы.[107] Сатылымдар команданың үздіксіздігін тудырды, ал «Милан» матчында қолданылған үшеуі ғана «Ювентус» матчы кезінде пайдаланылды.[108]

Егген алдынан оралды 1999 маусым, сонымен қатар Рушфельдт сатылымын көрді[109] және сатып алу Джон Карью. Оның құны 23 миллион NOK болды,[110] және бір жылдан кейін 75 миллион локияға сатылды.[106] Леркендалдың сыртында жаңа жаттығу алаңы салынды,[111] жабық Abrahallen қысқы дайындық үшін салынған.[109] Маусым Розенборг өзінің жетінші дубалын және а жүру топтық кезеңіне Чемпиондар лигасы. Розенборг бес матчтан кейін топтың жеңімпазы болды, басқалармен қатар 0: 3 есебімен жеңіске жетті Боруссия Дортмунд кезінде Westfalenstadion.[112]

Фрод Джонсен 2000 жылы қол қойылған және 2006 жылға дейін Тронхеймде болған

The 2000 маусым Карью, Бергдолмо және Брагстадтың клубтан кетіп, орнына форвард ауысқанын көрді Фрод Джонсен. Сол жылы «Розенборг» ең жоғары орташа ойыншы жасына ие болды Чемпиондар лигасы және топтық кезеңде қатарынан жеті маусым ойнаған жалғыз команда болды. Алайда 6: 0 есебімен жеңіске жетті Хельсингборг және 3-1 артық Пари Сен-Жермен Леркедалда,[113] команда қонақта Париж командасына қарсы 2–7 есебімен жеңілді.[114] The 2001 маусым Братбакк пен Стенсаастың оралуын көрді. Жылы Чемпиондар лигасы, Розенборг тек бір ойында жеңіске жетті және бірінші рет топтық кезеңде соңғы мәреге жетті.[115] Ортасында 2002 маусым, Eggen зейнетке шығатынын жариялады және Arege Hareide менеджер ретінде қол қойылды. Маусым баяу басталғаннан кейін, Лин он ұпайлық көшбасшылыққа ие болды, бірақ ақыры Розенборг бұл атақты жеңіп алды.[116] Қыркүйек айында Леркендал 21166 көрерменге арналған қазіргі заманғы барлық орындықтар ретінде қайта салынды.[117] Ішінде Чемпиондар лигасы топ Интер, Лион және Аякс, Розенборг бірде-бір жеңіске жете алмады, бірақ төрт тең нәтиже көрсетті.[118]

Интернационалдандыру

Харейденің негізгі басымдықтарының бірі - қартайған негізгі ойыншыларды жастарға ауыстыру. Скаммелсруд бірінші болып зейнеткерлікке шықты,[119] және плеймейкер позициясын иемденді Ørjan Berg.[120] Ол сонымен қатар қорғаныс жұмысына назар аударуды күшейтті.[121] Ішінде 2003 маусым, команда дубльге ие болып, Бодо / Глимттен бұрын лига мен кубокты жеңіп алды. Алайда, Розенборг Депортиво де Ла Коруньяны жеңе алмады Чемпиондар лигасы, және оның орнына УЕФА кубогы.[122] NFF Розенборгқа үлкен өтемақы төлегеннен кейін, қыркүйек айында Харейдеге ұлттық құраманың менеджері болуды ұсынды.[121]

1999 жылдан бастап Харейде де, Эггенде де менеджердің көмекшісі болған Рейз менеджер ретінде жұмысқа қабылданды 2004 маусым, екі жылдық келісімшартпен.[123] Rise клубты әкелді Чемпиондар лигасы, бірақ топтық кезеңдегі бірде-бір ойында жеңіске жете алмады.[124] Аяқталуға дейін екі ойын лига, Розенборг бір айдың ішінде жеңіске жете алмады. Рейсте ол маусымнан кейін кетуі керек деп айтылды. Розенборг Бодо / Глимтпен болған кездесуде жеңіске жетті, ал соңғы турға дейін ұпай саны мен Велеренгадағы айырмашылық бірдей болды, дегенмен Розенборгта гол соғылды. Бір мезгілде өткен соңғы матчтарда Розенборг 4-1, Вэлеренга 3-0 есебімен жеңіске жетіп, Розенборгқа соққан голдар бойынша қатарынан он үш атағын қамтамасыз етті.[125] Осы маусымда Скандинавиядан кейінгі маусымның үш шығарылымының біріншісі болды Корольдік лига. Розенборг екінші топтық кезеңге өтті, бірақ ол жерден алға ілгерілемеді.[126]

Джоар Хансен, Rise көмекшісі, оны қабылдады 2005 маусым, тәлімгер ретінде Эггенмен және Rune Skarsfjord және Бьорн Хансен көмекшілер ретінде.[127] Сондай-ақ, Кварме қайтып оралды,[128] қорғаушыны сатып алу Алехандро Лаго,[129] және Хофтунның зейнеткерлікке шығуы.[130] Александр Теттей және Per Ciljan Skjelbred өздерін командада көрсетті,[131] шведпен бірге Микаэль Дорсин.[132] Жазғы демалысқа қарай Пер Джоар Хансен Эггеннің тым үстем екенін сезіп, оны алып тастағысы келді. 7 тамызда команда Лиллестромға қарсы 1: 2 есебімен жеңіліп, команда жеңіске жетпейтіні анық болғаннан кейін лига, Хансен отставкаға кетті.[133] Пер-Матиас Хогмо келесі күні жұмысқа қабылданды.[134] Ол Розенборгқа лайықты Чемпиондар лигасы ұрғаннан кейін Steaua București,[128] бірақ Хансенге қарағанда ойындардың жоғары пайызын жоғалтып, лигадағы жетінші орынды ғана басқарды.[135]

The 2006 маусым Розенборгтың 1988 жылдан бері алғаш рет УЕФА турниріне қатыспайтынын көрді.[136] Стефен Иверсенді сатып алды, ол келесі бес маусымның төртеуінде команданың сұрмергені болады,[65] бірге Даниэль Браатен және Марек Сапара.[137] Хогмо бірқатар қосымша мамандандырылған жаттықтырушылар жалдады, соның ішінде ақыл-ой жаттықтырушысы, фитнес жаттықтырушысы, даму жаттықтырушысы және Кнут Торум көмекші ретінде.[138] By July, Høgmo was burned out—in part because of pressure from journalist caused by mediocre results and constant changes to the positions—and Tørum took over as acting manager. He succeeded in changing the flow,[139] and won the league after beating Brann two rounds before the end of the season.[131]

Høgmo never returned, and Tørum became permanent manager for the 2007 маусым,[137] but withdrew five games before the end of the season, leaving his assistant Тронд Хенриксен with the manager position.[140] Клуб бесінші болып аяқталды лига,[141] but managed to reach Чемпиондар лигасы, where the team won both legs against Valencia 2–0, and tied Челси кезінде Стэмфорд көпірі.[142]

Эрик Хамрен was hired as a new manager, but his existing contract hindered him starting until July, so Henriksen continued until then. When he took over the team, it was in ninth place, and he brought up to fifth by the end of the season. Клуб ойынға қатысуға құқылы УЕФА кубогы by co-winning the Интертото кубогы ұрғаннан кейін NAC Breda; in the UEFA Cup, Rosenborg advanced to the group stage. Оның екінші маусым, Hamrén succeed at winning the league, although the club lost for Kazakhstan's Карабах in the qualification for the Еуропа лигасы and lost 5–0 for Molde in the cup quarter-final.[143] Hamrén left the club midways during the 2010 маусым to become manager for Швеция. Eggen took over as manager again,[144] and led them to the league title, without having lost a single league match. After advancing past Линфилд[145] және AIK,[146] Rosenborg lost against Копенгаген on the away goal rule to play in Чемпиондар лигасы,[147] and instead played the group stage of the Еуропа лигасы.[148]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Svardal 2007, 18-19 бет
  2. ^ Svardal 2007, б. 20
  3. ^ Svardal 2007, б. 21
  4. ^ Svardal 2007, б. 22
  5. ^ Svardal 2007, б. 23
  6. ^ Svardal 2007, б. 25
  7. ^ а б Svardal 2007, б. 26
  8. ^ а б в г. e f ж Svardal 2007, б. 262
  9. ^ Svardal 2007, б. 32
  10. ^ а б Svardal 2007, б. 33
  11. ^ а б в Svardal 2007, б. 264
  12. ^ Svardal 2007, б. 35
  13. ^ Svardal 2007, б. 39
  14. ^ а б Svardal 2007, б. 41
  15. ^ "Cup 1937". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 27 қараша 1998 ж. Алынған 4 мамыр 2011.
  16. ^ "Norgesserien 1937/38". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 23 тамыз 1998 ж. Алынған 4 мамыр 2011.
  17. ^ "Norgesserien 1938/39". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 23 тамыз 1998 ж. Алынған 4 мамыр 2011.
  18. ^ Svardal 2007, б. 43
  19. ^ Svardal 2007, б. 44
  20. ^ Svardal 2007, б. 45
  21. ^ Svardal 2007, б. 47
  22. ^ а б в Svardal 2007, б. 51
  23. ^ Svardal 2007, б. 54
  24. ^ Svardal 2007, б. 55
  25. ^ а б Svardal 2007, б. 58
  26. ^ Svardal 2007, б. 61
  27. ^ а б Svardal 2007, б. 62
  28. ^ а б Svardal 2007, б. 63
  29. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т Svardal 2007, б. 263
  30. ^ Svardal 2007, б. 57
  31. ^ «Кубок финалы Ослода, 25 қазан». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Алынған 2 мамыр 2011.
  32. ^ Svardal 2007, б. 84
  33. ^ Svardal 2007, б. 87
  34. ^ Svardal 2007, б. 88
  35. ^ "Hovedserien (first division) 1961/62". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 4 қаңтар 2005 ж. Алынған 4 мамыр 2011.
  36. ^ Svardal 2007, б. 89
  37. ^ Svardal 2007, б. 91
  38. ^ Svardal 2007, б. 96
  39. ^ а б Svardal 2007, б. 98
  40. ^ а б Svardal 2007, б. 99
  41. ^ "Rosenborg BK". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  42. ^ Svardal 2007, б. 100
  43. ^ Svardal 2007, б. 104
  44. ^ Svardal 2007, б. 105
  45. ^ Svardal 2007, б. 109
  46. ^ Svardal 2007, б. 110
  47. ^ а б в г. e f Svardal 2007, б. 265
  48. ^ а б Svardal 2007, б. 112
  49. ^ а б Berre, Tor (7 March 2010). "Flest tilskuere". Норвегия хабар тарату корпорациясы (норвег тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2011.
  50. ^ а б в г. Svardal 2007, б. 267
  51. ^ Svardal 2007, б. 111
  52. ^ Svardal 2007, б. 113
  53. ^ Svardal 2007, б. 120
  54. ^ а б в Svardal 2007, б. 121
  55. ^ Svardal 2007, б. 125
  56. ^ Svardal 2007, б. 130
  57. ^ а б "Trenere i Rosenborg" (норвег тілінде). RBKweb. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 4 мамырда. Алынған 4 мамыр 2011.
  58. ^ а б Svardal 2007, б. 132
  59. ^ а б Берре, Тор (18 қазан 2010). «Klubbrekorder». Норвегия хабар тарату корпорациясы (норвег тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2011.
  60. ^ а б Svardal 2007, б. 134
  61. ^ Svardal 2007, б. 136
  62. ^ Svardal 2007, б. 138
  63. ^ Svardal 2007, б. 140
  64. ^ Svardal 2007, б. 141
  65. ^ а б "Toppscorere". Норвегия хабар тарату корпорациясы (норвег тілінде). 11 наурыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 15 сәуірде. Алынған 15 сәуір 2011.
  66. ^ Svardal 2007, б. 144
  67. ^ Svardal 2007, б. 151
  68. ^ Svardal 2007, б. 152
  69. ^ Svardal 2007, б. 147
  70. ^ а б Svardal 2007, б. 154
  71. ^ Svardal 2007, б. 153
  72. ^ а б Svardal 2007, б. 155
  73. ^ Svardal 2007, б. 156
  74. ^ а б Svardal 2007, б. 158
  75. ^ Svardal 2007, б. 160
  76. ^ Svardal 2007, б. 159
  77. ^ Svardal 2007, б. 163
  78. ^ Svardal 2007, б. 164
  79. ^ а б Svardal 2007, б. 165
  80. ^ Svardal 2007, б. 167
  81. ^ Svardal 2007, б. 189
  82. ^ Svardal 2007, б. 172
  83. ^ Svardal 2007, б. 180
  84. ^ а б Svardal 2007, б. 175
  85. ^ Svardal 2007, б. 181
  86. ^ а б Svardal 2007, б. 182
  87. ^ а б в Svardal 2007, б. 190
  88. ^ "Bent Skammelsrud" (норвег тілінде). RBKweb. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 мамырда. Алынған 5 мамыр 2011.
  89. ^ а б Svardal 2007, б. 176
  90. ^ Svardal 2007, б. 188
  91. ^ Svardal 2007, б. 177
  92. ^ Svardal 2007, б. 184
  93. ^ Svardal 2007, б. 185
  94. ^ Svardal 2007, б. 186
  95. ^ Svardal 2007, б. 187
  96. ^ Svardal 2007, б. 178
  97. ^ Svardal 2007, б. 171
  98. ^ "Group B". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  99. ^ Stenberg, Morten (16 July 1995). "RBK truer med å spille E-cup i Oslo". Verdens Gang (норвег тілінде). б. 8.
  100. ^ а б в Svardal 2007, б. 268
  101. ^ Svardal 2007, б. 197
  102. ^ "Group D". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  103. ^ Svardal 2007, б. 269
  104. ^ а б в Svardal 2007, б. 199
  105. ^ Svardal 2007, б. 203
  106. ^ а б Sagbakken, Ole Kristian (2 March 2011). "90-tallet kommer aldri igjen". Adresseavisen (норвег тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 ақпанда. Алынған 22 сәуір 2011.
  107. ^ "Group B". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  108. ^ Svardal 2007, б. 208
  109. ^ а б Svardal 2007, б. 207
  110. ^ Svardal 2007, б. 209
  111. ^ Svardal 2007, б. 206
  112. ^ Svardal 2007, б. 210
  113. ^ Svardal 2007, б. 211
  114. ^ Svardal 2007, б. 213
  115. ^ Svardal 2007, б. 215
  116. ^ Svardal 2007, б. 218
  117. ^ "Nye Lerkendal – fakta om utbyggningen" (норвег тілінде). RBK Web. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 сәуірде. Алынған 12 сәуір 2011.
  118. ^ "Group D". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  119. ^ Svardal 2007, б. 221
  120. ^ "Ørjan Berg" (норвег тілінде). RBKweb. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  121. ^ а б Svardal 2007, б. 225
  122. ^ Svardal 2007, б. 223
  123. ^ Svardal 2007, б. 226
  124. ^ Svardal 2007, б. 270
  125. ^ Svardal 2007, б. 229
  126. ^ "2nd Group Stage" (норвег тілінде). Корольдік лига. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 29 сәуірде. Алынған 29 сәуір 2011.
  127. ^ Svardal 2007, б. 234
  128. ^ а б Svardal 2007, б. 241
  129. ^ "2nd Group Stage" (норвег тілінде). Розенборг Б.К.. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  130. ^ "Erik Hoftun" (норвег тілінде). RBKweb. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  131. ^ а б Svardal 2007, б. 252
  132. ^ "2nd Group Stage" (норвег тілінде). Розенборг Б.К.. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  133. ^ Svardal 2007, б. 238
  134. ^ Svardal 2007, б. 239
  135. ^ Svardal 2007, б. 242
  136. ^ Svardal 2007, б. 243
  137. ^ а б Svardal 2007, б. 254
  138. ^ Svardal 2007, б. 250
  139. ^ Svardal 2007, б. 251
  140. ^ "Trond Henriksen" (норвег тілінде). RBKweb. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  141. ^ "Eliteserien 2007". Норвегия хабар тарату корпорациясы (норвег тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 сәуірде. Алынған 15 сәуір 2011.
  142. ^ "Group B". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  143. ^ "Fra Odd til Nordens stolthet" (норвег тілінде). Розенборг Б.К.. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  144. ^ Gransmo, Arne Kristian (20 May 2011). "Nils Arne tar over etter pinse". Норвегия хабар тарату корпорациясы (норвег тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 9 мамыр 2011.
  145. ^ "Second qualifying round". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  146. ^ "Third qualifying round". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  147. ^ "Play-off round". УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
  148. ^ «Матчтар». УЕФА. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2011.
Библиография
  • Svardal, Geir (2007). Historien om Rosenborg Ballklub 1917–2007 (норвег тілінде). Trondheim: Tapir Akademosk Forlag. ISBN  978-82-519-2188-6.