Ливерпуль тарихы (1985 ж. Қазіргі уақытқа дейін) - History of Liverpool F.C. (1985–present)

The UEFA champions League won by Liverpool in 2005 on display in the club's museum.
The Еуропа чемпиондарының кубогы 2005 жылы Ливерпуль бесінші рет жеңіп алған кубок

Тарихы «Ливерпуль» футбол клубы 1985 жылдан бүгінгі күнге дейін тағайындауды қамтиды Кени Далглиш менеджер ретінде Hillsborough апаты және клубтың қайта оралуы Еуропалық жарыс Осы кезеңде клуб ағылшын футболының жоғарғы деңгейінде ойнады, ол 1992 жылы болды Премьер-лига.

Далглиш тағайындалды ойыншы-менеджер кейін Фаган 1985 жылдан кейін отставкаға кетті Хейсел стадионындағы апат Нәтижесінде «Ливерпуль» Еуропалық бәсекеге мерзімсіз тыйым салды. Ливерпуль лига жеңіп алды Оңтүстік Кәрея чемпион Дальглиштің алғашқы маусымында екі еселеніп, одан әрі лиганың титулын жеңіп алды 1987–88. Англия кубогының жартылай финалында болған Хиллсборо апаты Ноттингем орманы кезінде Хиллсборо стадионы 1989 жылы сәуірде клубтың 96 жақтасының өліміне әкеп соқтырды. Апаттан кейін Дальглиш клубты он сегізінші атағына әкелді 1989–90; ол 1991 жылы ақпанда отставкаға кетті Тейлор есебі апат кезінде террассаларды аяқтауға кеңес берді; оның нәтижелерін сақтау, Энфилд түрлендірілді барлық орындық стадион 1990 жылдардың басында оның қуаттылығы айтарлықтай төмендеді. Дальглиштің ізбасары Грэм Souness өзінің алғашқы толық маусымында Англия кубогын жеңіп алды. Жаңадан құрылған премьер-лигада ол клубтың ішкі жетістіктерін қолдауға тырысып, оның орнын басты Рой Эванс ортасында 1993–94. Ливерпуль келесі маусымда төртінші сатыға көтеріліп, жеңіске жетті Лига кубогы.

1998 жылы, Жерар Хулье Эванспен бірге менеджер болып тағайындалды. Келісім қараша айына дейін созылды, содан кейін Эванс отставкаға кетті және Холье жалғыз менеджер болды. Клуб бірегей жеңіске жетті үш қабат 2001 жылы кубоктарды жеңіп алды, ал бір жылдан кейін «Арсеналдан» кейін екінші орын алды, бұл олардың соңғы 11 жылдағы ең жоғарғы лигасы. Хулье 2004 жылдың ортасында клубтан кетті. «Ливерпуль» жеңіске жетті УЕФА Чемпиондар лигасы бесінші рет Рафаэль Бенитес дебюттік маусымы және ол клубты 2006 жылы Англия кубогының одан әрі жетістігіне бағыттады 2006–07 маусым, клубты американдықтар сатып алды Том Хикс және Джордж Джилетт. Басында 2010–11 маусым, «Ливерпуль» банкроттықтың алдында тұрды; клуб сатылды New England Sports Ventures жоғары сот шешімінен кейін. Рой Ходжсон, Бенитестің орнына келген, 2011 жылы клубтан кетті; Дальглиш қайтадан командалық мәселелерге жауап беріп, жеңіске жетті 2012 жылғы лига кубогы, Ливерпульдің жарыстағы сегізінші жеңісі.

Дальглиш ауыстырылды Брендан Роджерс команда сегізінші орын алғаннан кейін 2011–12 Премьер-Лига. Роджерс «Ливерпульді» екінші орынға бағыттады 2013–14, бірақ трансферлерге қатысты командалық келіспеушіліктер және команданың сапасыз ойындары оны 2015 жылдың қазан айында қызметінен босатуға әкелді. Оның орнына, Юрген Клопп, клубты қайта жандандыруға әкелді, өйткені олар Чемпиондар Лигасының финалында қатарынан көрініп, соңғысын жеңіп алды 2019 жеті жылдық қуаңшылықты аяқтайтын алтыншы Еуропа кубогын алу. Келесі маусымда ол команданы бағыттады 2019–20 Премьер-Лига титул, клубтың соңғы 30 жылдағы бірінші чемпиондық атағы және Премьер-лига форматындағы бірінші чемпионы.

1985–90 жж.: Табыс

Далглиш кейін Фаган отставкаға кеткеннен кейін менеджер болды Хейсел стадионындағы апат. Ол ұзақ жылдар бойы қызмет етіп жүрген қорғаушыларды ауыстырудан бастады Фил Нил және Алан Кеннеди бірге Стив Никол және Джим Беглин. Ливерпуль басталды 1985–86 маусым нашар және он ұпайға қалып қойды Манчестер Юнайтед қыркүйектің соңында.[1] Клуб маусымның соңына дейін күрестерін жалғастырды, өйткені олар соңғы он екі матчтың он бірінде жеңіске жетті, өйткені қарсыластары ұпайларын төмендетіп жатты. «Ливерпульге» жеңу керек болды Челси маусымның соңғы ойынында лига чемпионатын жеңіп алды. Дальглиштің голы чемпиондықты қамтамасыз етті.[2] Клуб сонымен қатар алға жылжып кетті 1986 жылғы Кубок финалы, олар кездескен жерде Эвертон. «Ливерпуль» бірінші таймдағы голға көшті Гэри Линекер, бірақ екі гол Ян Раш және а Крейг Джонстон екінші таймдағы гол 3-1 жеңісті қамтамасыз етті. Клуб сол маусымда алғаш рет лига чемпионаты мен Англия кубогының екі еселенуіне қол жеткізді.[3]

Hillsborough Memorial, which is engraved with the names of the 96 people who died in the Hillsborough disaster. Flowers are below the memorial.
Жылы қаза тапқан 96 адамның есімдері ойып жазылған Хиллсборо мемориалы Hillsborough апаты.

Басында 1986–87 маусым, Rush «Ливерпульден» Италия командасына кету туралы мәлімдеді Ювентус маусым аяқталған кезде. Раш кеткісі келмеді, бірақ клуб оны сатуға шешім қабылдады, өйткені оларға еуропалық жарыстан шығарылуына байланысты ақша жетіспеді.[4] Маусымның ортасында Дальглиш қол қойды Джон Олдриж ол кеткен кезде Раштың орнына. Кетпес бұрын Раш 40 гол соққан.[5] Ливерпуль лигада Эвертоннан кейін екінші орын алды және үшінші турда Англия кубогынан тыс қалды Лутон Таун.[6] Клуб жетеді 1987 ж. Футбол лигасы кубогының финалы, бірақ оларды 2-1 ұрып тастады Арсенал.[7] Маусым соңында Далглиш қол қойды Питер Бердсли және Джон Барнс олардың шабуылын жақсарту үшін. «Ливерпуль» лига чемпионатын қалпына келтірді; олар Эвертонға қарсы 29-шы матчына дейін жеңіліске ұшыраған жоқ, бұл маусымдағы екі жеңілістің бірі.[8] Клубтың аяқтау мүмкіндігі болды екі есе, олар жеткенде ақтық турниріне қарсы Уимблдон. Мүше болған клубқа қарсы фавориттер болғанымен Оңтүстік Кәрея чемпион тек он бір жыл бұрын олар матчтан 1-0 есебімен жеңіліп қалды.[9]

Раш Ливерпульге оралды 1988–89 маусым, сағынышқа байланысты.[10] «Ливерпуль» маусымның басында қиналды және қаңтарға қарай олар көшбасшы «Арсеналдан» тоғыз ұпайға қалып қойды; сәуірге қарай командалар ұпай деңгейінде болды, ал «Арсенал» алда болды мақсат айырмашылығы.[11] Осы уақытқа дейін «Ливерпуль» Англия кубогының жартылай финалына қарсы болды Ноттингем орманы кезінде Хиллсборо стадионы 15 сәуір 1989 ж. алты минуттың ішінде матчтан бас тартылды; Leppings Lane жолының толып кетуі тоқсан алты адамның өліміне әкелді, өйткені олар периметрлік қоршауларға қарсы жаншылды. Тоқсан төрт жанкүйер қайтыс болды Hillsborough апаты, сол күні; 95-ші жәбірленуші төрт күннен кейін алған жарақаттарынан ауруханада қайтыс болды, ал 96-ы төрт жылға жуық есін жимастан қайтыс болды.[12] «Ливерпуль» қайта ойнауды 3-1 есебімен жеңіп алды ақтық Эвертонға қарсы. Олар матчтың басым бөлігін Алдридж голынан алға шығарды. Стюарт МакКолл 89 минутта гол соғып, қосымша уақытты қабылдады. Қосалқы ойыншы Раш 95-минутта гол соқты, бірақ 102-минутта МакКолл тағы да гол соғып, матчты теңестірді. Екі минуттан кейін Раштың тағы бір голы Ливерпульдің 3-2 есебімен жеңіске жетті.[13] «Ливерпульдің» тағы да дубльге мүмкіндігі болды. Олардың маусымдағы соңғы матчы үш ұпайға қалып келе жатқан екінші орында тұрған «Арсеналға» қарсы болды. Ойын бастапқыда 23 сәуірге жоспарланған болатын, бірақ «Ливерпульдің» Англия кубогындағы міндеттемелері кейінге шегеріліп, 26 мамырға ауыстырылды дегенді білдірді.[14] «Арсеналға» жеңу керек еді матч Лига чемпионатын жеңіп алу үшін екі айқын мақсат. Олар шабуылдаушы 52-минутта алға шықты Алан Смит гол салды. Матчпен бірге жарақат алу уақыты, Майкл Томас гол соғып, «Арсеналға» 2: 0 есебімен жеңіске жетті. Нәтижесінде «Арсенал» соғылған голдар бойынша чемпион атанды.[15]

Маусымнан кейін сұрау басқарады Лорд Тейлор Хиллсборо апатының себептерін анықтау үшін құрылған. Кейінгі Тейлор есебі, 1990 жылы жарияланған, полиция бақылауының сәтсіздігі апаттың басты себебі деп тапты және ірі стадиондарға террассаларды алып тастап, барлық орындарға айналуға кеңес берді.[16] Ливерпуль басталды 1989–90 маусым жақсы формада, мысал ретінде а 9–0 жаңадан жоғарылатылған жеңіс Хрусталь сарайы. Сегіз түрлі ойыншы клубқа гол соқты, бұл ағылшын футболында жалғыз рет болды.[17] Қазан мен қараша айларында олар төрт ойында жеңіліс тапты, бірақ 1: 0 есебімен жеңіліс таппай қалпына келді Тоттенхэм наурызда.[8] Матчтан кейін «Ливерпуль» шабуылға шықты Рони Розенталь бастап қарызға Стандартты Льеж.[18] Оның әсері бірден болды; ол сегіз кездесуде жеті гол соқты, соның ішінде хет-трик Чарльтон Атлетик Ливерпульге он сегізінші лига чемпионатына көмектесу.[19] Клуб Англия кубогының жартылай финалына өтті, бірақ олар қосымша уақыттан кейін «Кристал Пэласқа» 4: 3 есебімен ұтылды.[20]

1990–98: құлдырау

The Spion Kop during a match against Norwich City. It was the last match before it was converted to an all-seater stand.
The Spion Kop қарсы ойын алдында Норвич-Сити 1994 жылы. Тейлор есебінің ұсынымдарын ескере отырып, келесі маусымның басталуы үшін барлық орындықтар стендіне айналдырылды.

Ливерпуль басталды 1990–91 маусым алғашқы сегіз лигадағы ойында жеңіске жету арқылы.[21] Олар желтоқсан айында «Арсеналдан» 3: 0 есебімен ұтылғанға дейін, содан кейін айдың соңында «Кристал Пэласқа» дейін жеңіліс тапқан жоқ.[22] Клуб формасы өзгере бастады және «Арсенал» қаңтарда олардан жоғары көтерілді. Ақпан айында Англия кубогының қайта матчында Эвертонға қарсы 4-4 тең нәтижесінен кейін Дальглиш менеджер ретінде отставкаға кететінін айтып, стрессті себеп деп санайды.[23] Бапкер Ронни Моран уақытша басқарушы болды; ол басқарған он матчтың үшеуінде жеңіске жетті, өйткені олар «Арсеналдан» әлдеқайда артта қалып қойды.[24] Бұрынғы ойыншы Грэм Souness сәуірде менеджер ретінде жарияланды, бірақ клуб лигада жеті ұпаймен жеңіске жеткен «Арсеналды» ұстай алмады.[25] Souness команданы қайта құрды 1991–92 маусым. Бердсли, Гэри Джилеспи және Стив Макмахон сатылды. Souness сатып алды Дин Сондерс 2,9 миллион фунт стерлингке ие болды, бірақ «Ливерпуль» алтыншы позицияны аяқтады, олар 1981 жылдан бері алғашқы екіліктен тыс бірінші рет аяқтады.[26] Клуб жетеді ақтық турниріне қарсы Сандерленд, олар 2-0 есебімен жеңді.[27] Осы маусымда Ливерпуль 1985 жылы Хейсел стадионындағы апаттан кейін Еуропада бірінші рет бәсекеге түсті; олар басқа ағылшын клубтарынан бір жылдан кейін қайта қабылданды.[28] «Ливерпуль» ширек финалға шықты УЕФА кубогы, онда олар Италия құрамасынан ұтылды Генуя 4-1 екі аяқтың үстінде.[29] Жүктеу бөлмесі, содан бері бұл Ливерпульдің жаттықтырушыларының кездесу орны болды Билл Шенкли менеджер Souness кезінде клубта бұзылған. Оның орнына жаңа баспасөз бөлмесі салынды.[30]

Энфилд ойынның басында қайта жасалды 1992–93 маусым Тейлор есебінің ұсынымдарын орындау. Екінші деңгей Кемлин жолы стендіне қосылды, оған кірді атқарушы қораптар және люкс нөмірлері сонымен қатар 11000 орын. Жүз жылдық стенд деп қайта аталды, ол 1992 жылдың 1 қыркүйегінде ресми түрде ашылды Еуропалық футбол қауымдастықтарының одағы (УЕФА) президент Леннарт Йоханссон.[31] Инаугурация маусымында Премьер-лига, «Ливерпуль» тағы қырық екі матчтың он бесінде жеңіліп алтыншы орынға тұрақтады.[32] Олар Англия кубогы, Лига кубогы және УЕФА Кубогы жеңімпаздарының кубогы.[33] Ішінде 1993–94 маусым «Ливерпуль» алғашқы үш ойында жеңіске жетті, бірақ төрт ойында қатарынан жеңілгендіктен формалары төмендеді. Бір жағымды жағдай шабуылшының пайда болуы болды Робби Фаулер клубтың жастар құрамасынан. Ол бірінші командадағы дебютінде гол соқты Фулхэм Лига кубогының бірінші матчында тең ойнады және қарымта матчта барлық бес голды соқты, өйткені Ливерпуль 5-0 есебімен жеңіске жетті.[34] «Ливерпуль» осы маусымда күресті жалғастырды, жеңіліспен аяқталды Бристоль Сити Англия кубогының қайталануында.[35] Матч аяқталғаннан кейін Зоунсес қуылып, оның орнына бапкер тағайындалды Рой Эванс.[36] Он алты ойында жеңілгеннен кейін клуб маусымды сегізінші орында аяқтады.[37] «Ливерпуль» алаңнан қарсыластарынан артта қала бастады. «Манчестер Юнайтед» қор нарығына шыққаннан кейін 93 миллион фунт стерлингке қол жеткізді, ал «Ливерпуль» медиа компаниясы болған кезде 22 миллион фунт стерлингке қол жеткізді Гранада клубтың 9,9% сатып алды.[38]

View of the Kop during a match against Paris Saint-Germain.
Пари Сен-Жермен жартылай финалдағы «Ливерпульдің» алға басуын тоқтатты 1996–97 УЕФА кубогы жеңімпаздарының кубогы.

Жүз жылдық стенд салынғаннан кейін Spion Kop басталуы үшін қайта жасалды 1994–95 маусым. Стенд 12 000 сыйымдылығы аз қабатты сақтай отырып, барлық орынға айналды.[39] Эванстың бірінші толық маусымын басқарған Ливерпуль төртінші орында аяқталды, бұл Дальглиш кеткеннен кейінгі ең жақсы мәре. Клуб Англия Кубогының алтыншы турына дейін жетті, Тоттенхэм Хотспурдан 2-1 есебімен жеңіліп, жетіп келді 1995 ж. Футбол лигасы кубогының финалы қарсы Болтон Уондерерс.[40][41] Екі гол Стив Макманаман Ливерпульге 2-1 жеңісіне көмектесті, өйткені олар бесінші лига кубогын жеңіп алды.[42] Осы маусымда клубта ұзақ уақыт жұмыс істеген бірнеше ойыншылар кетті, олар Гроббелаар, Никол және Ронни Уилан кетті.[43] Бастамас бұрын 1995–96 маусым, «Ливерпуль» алдыңғы маусымда алға ұмтылып, алға ұмтылуға ниет білдірді Стэн Коллимор британдық клуб үшін рекордтық көрсеткіш 8,5 млн.[44] Коллимор жалғыз голды 1: 0 есебімен жеңді Шеффилд Уэнсдей маусымның бірінші ойынында.[45] Маусым а Энфилдте Ньюкаслға қарсы 4–3 жеңіс 1996 жылдың сәуірінде Коллимор жарақаттанған уақыт жеңімпазы болған кезде - бұл ойын Премьер-Лига тарихындағы ең керемет ойындардың бірі болып саналды.[46] «Ливерпуль» үшінші орында аяқтады.[47] Олар жетті ақтық Манчестер Юнайтедке қарсы Англия кубогы; бастап 85 минуттық гол Эрик Кантона Юнайтедтің 1-0 есебімен жеңіске жетті.[48] Кубок финалында «Ливерпуль» ойыншылары қаймақпен ойнады Армани костюмдер, бұл оқиға сәтсіз ойыншылар тобының басты тақырыптарын тудырған оқиға, бұқаралық ақпарат құралдары оларды жамандықпен атады Spice Boys олар футболға емес, ойын-сауыққа, спорттық машиналарға, атақ пен шаш үлгісіне назар аударады деп қабылданды.[49]

Ливерпуль басталды 1996–97 маусым жақсы, ал жылдың басына қарай олар «Арсеналдан» екі ұпай артық лиганың көшін бастады.[50] Маусымның қалған уақытында клуб өз формасын сақтай алмады, шығындар Ковентри Сити, «Манчестер Юнайтед» пен «Уимблдон» клубтың төртінші позициядағы маусымды аяқтауына әкелді.[51][52] Лига мен Англия кубогының мерзімінен бұрын шыққанына қарамастан, «Ливерпуль» УЕФА Кубогы Жеңімпаздары Кубогының жартылай финалына шықты. Олар бірінші матчта 3: 0 есебімен жеңілгеннен кейін алға баса алмады,[53] екінші ойында 2: 0 есебімен жеңіске жеткенімен және Франция құрамасына қарсы жалпы есепте 3: 2 есебімен нокаутқа ұшырады Пари Сен-Жермен.[54] «Ливерпуль» ойыншының басында шабуылшы Фаулерсіз қалды 1997–98 маусым ол маусым алдындағы жолдастық кездесуде тізе буындарының зақымдануынан кейін.[55] Бұл пайда болуымен өтелді Майкл Оуэн, отыз алты ойыннан он сегіз гол соққан. Пол Инс қосылған Барнстың орнына қол қойылды Ньюкасл Юнайтед.[56] «Ливерпуль» жеңімпаз «Арсеналға» қарсы тұра алмады және үшінші орыннан он үш ұпайға артта қалды.[57] Одан әрі қайта құру Энфилдте маусымда Энфилд Роуд стендіне екінші деңгей қосылып жүргізілді.[58]

1998–2006: құбылмалы сәттілік

Ливерпуль Французды тағайындады Жерар Хулье Эванспен бірге менеджер ретінде 1998–99 маусым. Нашар нәтижелер серіктестікке қысым жасады және Лига Кубогында Тоттенхэм Хотспурдан 3: 1 есебімен жеңілгеннен кейін Эванс отставкаға кетті.[59] Халльердің жалғыз менеджер ретіндегі алғашқы ойыны - Лидс Юнайтедтен 3: 1 есебімен жеңілу.[60] «Ливерпульдің» формасы Холье кезінде жақсарған жоқ және УЕФА мен Англия кубогына ерте шығу клубты еуропалық жарыстың іріктеу орындарын жіберіп алып, маусымды жетінші орында аяқтады.[61] Хульье ойынның басында құрамды өзгертті 1999–2000 маусым. Сияқты жаңа ойыншылар жасақталды Диетмар Хаман, Сами Хайпия және Сандер Вестервельд; Дэвид Джеймс, Инс пен Макманаман клубтан кетті.[62] Хульер формаға қол қою кезінде маусымды қайта құруды жалғастырды Эмиль Хески наурызда клуб рекорды үшін 11 миллион фунт стерлинг.[63] «Ливерпуль» қайтып келе алмады УЕФА Чемпиондар лигасы, өйткені олар маусымды төртінші орында аяқтады. Олар сондай-ақ Англия мен Лига кубогында нашар өнер көрсетті, екі жарыста да ерте шықты.[64]

View of the players lineup before the start of the 2006 FA Cup Final.
Ливерпуль ойыншылары және Вест Хэм Юнайтед басталғанға дейін сапқа тұрыңыз 2006 жылғы Кубок финалы.

Ішінде 2000–01 маусым Ливерпуль теңдесі жоқ үш жарыста жеңіске жетті үш қабат кубоктар. Бірінші кубок олар жеңген кезде Лига Кубогы болды Бирмингем Сити 5–4 а пенальти сериясы матч аяқталғаннан кейін 1–1.[65] Одан кейін олар Англия кубогын жеңіп алды, өйткені Оуэн соңғы он минутта екі гол соғып, бір голдың тапшылығын жеңіп алды Арсеналға қарсы матч 2-1.[66] Клуб жеңіп алған соңғы кубок УЕФА Кубогы болды. Автогол соңғы минутта қосымша уақыт арқылы Дельфи Гели қамтамасыз етілген а 5–4 Испания құрамасын жеңу Алавес.[67] Ливерпуль Хейсел стадионындағы апаттан кейін бірінші рет Еуропа Кубогына (қазіргі УЕФА Чемпиондар Лигасы) қайта оралуды қамтамасыз етіп, лиганы үшінші орында аяқтады.[68] Ливерпульдің УЕФА Чемпиондар лигасына қатысуы 2001–02 маусым клубтың ширек финалға шыққанын көрді, оны Германия құрамасы шығарды Леверкузен - Байер Жиынтық бойынша 4–3.[69] Маусым «Ливерпульдің» лигадағы соңғы жылдардағы ең жақсысы болды, өйткені олар «Арсеналдан» жеті ұпайға қалып, екінші орын алды.[70] Лигадағы көрсеткіштерін жақсартқанымен, «Ливерпуль» Англия мен Лига кубогын қорғай алмады, сәйкесінше төртінші және үшінші турларда шықты.[71] Маусымды Голлердің жүрек аурулары көлеңкеде қалдырды. Ол Энфилдтағы Лидспен матч кезінде жарты уақытта кеуде ауырсынуына ұшырады. Оған акутты емдеу үшін он бір сағаттық операция жасалды қолқаның диссекциясы ақпанға дейін оралмады. Оның көмекшісі Фил Томпсон аралықта команданы басқарды.[72]

Халлье ойынның басында бірнеше ойыншылармен келісімшартқа отырды 2002–03 маусым, оның ішінде Бруно Чейроу, Салиф Диао және Эль-Хаджи Диуф. Біріншісіне артықшылық берілді Николя Анелка, соңғысына қарамастан, алдыңғы маусымда Пари Сен-Жерменнен алған несиесі кезінде жақсы өнер көрсетті.[73] Ливерпуль лигадағы алғашқы он екі ойында жеңіліс таппады, бұл оларға жеті ұпайлық көшбасшылық әкелді.[74] Жеңіліс Мидлсбро келесі ойында жеңіске жеткенге дейін он екі ойын сериясын бастады Саутгемптон 1-0 қаңтарда.[75] Клуб маусымды бесінші орында аяқтады. Англия Кубогы мен УЕФА Чемпиондар Лигасына ерте шыққанына қарамастан, «Ливерпуль» «Манчестер Юнайтедті» жеңіп, Лига Кубогын жеңіп алды ақтық.[76] The 2003–04 маусым «Ливерпуль» үшін нашар басталды, өйткені олар бірінші ойында «Челсиге» 2: 1 есебімен ұтылды.[77] Жыл соңына дейін олар лигадағы он сегіз матчтың алтауында жеңіліп қалды.[78] Маусымның екінші жартысында олар тек төрт ойында жеңіліп, төртінші позицияда орынға ие болды 2004–05 УЕФА Чемпиондар Лигасы.[79] Олар төртінші турда УЕФА мен Лига кубогынан шықты. Англия кубогында олар жолдамамен жойылды Портсмут Бесінші раундтың қайталануында 1-0.[80] Маусым соңында Хульер менеджер болып ауыстырылды Рафаэль Бенитес.[81]

The 2004–05 маусым Лигадағы көңілсіздік болды, өйткені Ливерпуль УЕФА Чемпиондар Лигасының іріктеу орындарынан тыс бесінші орында.[82] Олар Англия кубогының үшінші кезеңінен шығарылды Бернли.[83] Клуб Лига Кубогының финалына шықты, бірақ Челсиден 3-2 есебімен жеңілді.[84] «Ливерпуль» де жетті ақтық УЕФА Чемпиондар Лигасы. Ретінде белгілі болатын ойын Ыстамбұл кереметі,[85] Клуб маусымның екінші финалынан 3: 0 есебімен Италия командасына есе жіберген кезде ұтылатын сияқты Милан жарты уақытта, бірақ алты минуттың ішінде үш гол «Ливерпульге» 3-3 деңгейінде тең түсуге мүмкіндік берді. Қосымша уақытта гол соғылған жоқ, матч пенальти сериясына өтіп, олар 3: 2 есебімен жеңіске жетті.[86] Премьер-лигадағы бесінші орын «Ливерпульге» Чемпиондар лигасына кіруге кепілдік берілмегендігін және еуропалық титулды қорғай алмау үмітін білдірді. Соңында УЕФА оларға бұған рұқсат беріледі, бірақ бірінші іріктеу кезеңінен бастауы керек деген шешім шығарды.[87] Оларды бірінші нокауттық раундта Португалия құрамасы алып тастады Бенфика.[88] Ішінде 2005–06 маусым олар үшінші орында. Олар сонымен қатар 2006 жылғы Кубок финалы олар қайда тап болды Вест Хэм Юнайтед. Матч 3-3 аяқталғаннан кейін «Ливерпуль» пенальти сериясында 3-1 есебімен жеңіске жетті.[89]

2006–15: жақын аралықтар

The 2006–07 маусым «Ливерпуль» американдық кәсіпкерлерден кейінгі алғашқы болды Джордж Джилетт және Том Хикс клубты және оның қарыздарын 218,9 миллион фунт стерлингке бағалайтын келісім бойынша сатып алды.[90] Ливерпуль тағы бір рет лигада үшінші болып келді, бұл жолы Манчестер Юнайтедтен 21 ұпайға қалып қойды.[91] Олар екі кубоктық жарыстан да «Арсеналға» шықты, бірақ жеңіске жетті 2007 ж. УЕФА Чемпиондар лигасының финалы қайтадан олар Миланмен бетпе-бет келді. 2005 жылдан айырмашылығы, «Ливерпуль» артта қалып бара алмады және матчтан 2-1 есебімен жеңілді.[92] Жаз кезінде Бенитес өз командасын қол қою арқылы нығайтты Фернандо Торрес клуб рекорды үшін 24 миллион фунт стерлинг және жартылай қорғаушылар үшін Райан Бабель және Йоси Бенаюн.[93] Олар 38 кездесуінің он үшін теңестіріп, маусымды төртінші орында аяқтады.[94] «Ливерпуль» Англия мен Лига кубогынан бесінші турдан шықты, бірақ УЕФА Чемпиондар лигасында төрт маусымда үшінші рет жартылай финалға шықты, олар Челсиге жалпы есеппен 4-3 есебімен жеңілді.[95] Торрес барлық жарыстарда 33 гол соқты, және осы уақыт ішінде екі клубтық рекорд жаңарды; ол Фаулерден кейін лига маусымында 20-дан астам гол соққан «Ливерпульдің» алғашқы шабуылшысы болды және оған теңесті Роджер Хант «Энфилдта» қатарынан лиганың матчтарында гол соғу (8).[96][97]

Ішінде 2008-09 маусым желтоқсанда «Ньюкасл Юнайтедті» 5: 1 есебімен жеңіп, «Ливерпульге» лиганың үш ұпай көшбасшылығына себеп болды, бұл маусымның жартысы қалды.[98][99] Олар қаңтарда бірде-бір жеңіске жете алмады, ал қалған маусымдағы жақсы формасына қарамастан, «Манчестер Юнайтедті» ұстай алмады және екінші орында тұрды.[100][101] Англия мен Лига кубогында олар төртінші айналымнан шығарылды. УЕФА Чемпиондар Лигасында оларды тағы да «Челси» ойыннан шығарды, бұл жолы ширек финалдық кезеңде.[102] The 2009–10 маусым «Ливерпуль» үшін көңілсіздік болды, өйткені олар өткен маусымдағы көрсеткіштерін жақсарта алмай, лигада жетінші орынға ие болды. Олар он бір матчта жеңіліп қалды, бұл алдыңғы маусымға қарағанда тоғызға көп, 2005 жылдан бері алғаш рет алғашқы төрттіктен тыс аяқталды.[103] Сондай-ақ, клуб УЕФА Чемпиондар лигасында нашар формада болды, олар топтық кезеңнен шығарылып, кейіннен УЕФА Кубогына кірді (қазір УЕФА Еуропа Лигасы ретінде қайта жаңартылды).[104] Еуропа лигасында олар жартылай финалға шықты. Олардың қарсыластары Испания құрамасы болды Атлетико Мадрид Жалпы есеппен 2-2 аяқталғаннан кейін, қонақта гол ережесі бойынша финалға өтті.[105] Бенитес маусымның соңында екі жақтың келісімімен клубтан кетіп, орнына келді Рой Ходжсон.[106]

Liverpool and Cardiff players compete for the ball following a Cardiff throw-in.
Кардифф пен Ливерпуль ойыншылары 2012 Футбол лигасы кубогының финалы

Клуб сатылды Fenway Sports Group кезінде 2010–11 маусым. Есепшоттар көрсеткендей, «Ливерпуль» 350 миллион фунт стерлингке тең, 55 миллион фунт стерлингке жуық қарызға ие болып, KPMG аудиторының аудиторлық қорытындыға сәйкес келуіне себеп болды.[107] Шотландияның Корольдік Банкі клубтың несие берушілері болған, сатылым арқылы мәжбүрлеу үшін Гиллетт пен Хикс иелерін сотқа берді. Сот несие берушілердің пайдасына шешім шығарды және клуб 2010 жылдың 15 қазанында Fenway Sports Group-қа 300 миллион фунт стерлингке сатылды.[108] Алаңда «Ливерпуль» нашар ойнады. 3-1 жеңілісі Блэкберн Роверс қаңтарда,[109] жиырма ойыннан тоғыз жеңіліспен клубты он екінші орында қалдырды.[110] Ходжсон матчтан кейін қызметінен босатылып, оның орнына бұрынғы менеджер Далглиш келді.[111] Англия кубогындағы «Манчестер Юнайтедке» қарсы алғашқы матчында ұтылғаннан кейін, «Ливерпуль» бұл маусымды алтыншы орында аяқтады.[112] Дальглиш ойынның басында бірнеше ойыншы сатып алды 2011–12 маусым, оның ішінде Чарли Адам, Стюарт Даунинг және Джордан Хендерсон.[113] Олар сегізінші орында аяқталды, бұл клубтың он сегіз жылдағы ең нашар мәресі.[114] Лига кубогында да, Англия кубогында да олар финалға шықты. Клуб рекордтық сегізінші лига кубогын жеңіп алды 3–2 пенальти сериясына қарсы жеңіс Кардифф Сити матчтан кейін 2-2 аяқталды.[115] «Ливерпуль» жеңілді 2012 жылғы Кубок финалы 2-1 Челсиге.[116] Маусым Луис Суареске қазан айында «Манчестер Юнайтедке» қарсы матч кезінде нәсілдік зорлық-зомбылық көрсеткен нәсілдік зорлық-зомбылықпен өтті. Патрис Эвра.[117] Оған 40 000 фунт айыппұл салынды және сегіз ойынға тыйым салынды.[118][119] Дальглиш маусым соңында қызметінен босатылып, орнына келді Брендан Роджерс.[120]

Роджерс «өз өмірімді осы клуб үшін күресуге және алаңда және сыртында« Ливерпуль »футбол клубының тамаша принциптерін қорғауға арнаймын» деп уәде берді.[121] «Ливерпуль» бірінші маусымда жетінші болды,[122] бірақ күткеннен асып түсті келесі маусымда оларды атаққа таласу үшін.[123] «Манчестер Ситиді» жеңу олардың 1990 жылдан бергі алғашқы титулынан төрт жеңіске жетті, бірақ қатарынан 11 жеңісті тізбегі «Челсиден» өз алаңында 2: 0 есебімен жеңіліп қалды. Бұл жеңіліс титулдық дода Ливерпульдің бақылауынан шыққанын білдірді.[124] Келесі кездесуде - «Кристал Паласта» 3: 0 есебімен алға шыққан «Ливерпуль» соңғы 15 минутта үш рет гол жіберіп, 3: 3 есебімен тең түсті және оларды Манчестер Сити күрделі жөндеуден өткізді. «Ливерпуль» соңғы күні лигада жеңіске жетуге мүмкіндік алды, бірақ «Манчестер Сити» «Вест Хэмді» жеңіп, чемпион атанды.[125] Шілде айында Суареске сатылды Барселона 75 миллион фунт стерлингке,[126] және келесі қаңтарда Стивен Джеррард көшуге келісті LA Galaxy науқан соңында, клубта 17 жыл аяқталады.[125] Роджерс жұмысты нашар бастағаннан кейін қызметінен босатылды 2015–16 маусым.[127]

2015 - қазіргі уақыт: Клопп дәуірі

Юрген Клопп «Ливерпульді» қатарынан алып келді УЕФА Чемпиондар лигасы финал 2018 және 2019, соңғысын жеңіп алу - клубтың алтыншы еуропалық атағы

Роджерс жұмыстан шығарылғаннан кейін 2015 жылдың 8 қазанында белгілі болды Юрген Клопп клубты басқару үшін үш жылдық келісім жасасқан болатын. Өзінің алғашқы баспасөз конференциясында Клопп төрт жыл ішінде клубқа кубоктар әкелуге ниетті екенін мәлімдеді,[128][129] және қалжыңмен өзін «Қалыпты адам» деп атады Хосе Моуринью 2004 жылғы танымал 'The Special One' пікірлері.[130] Клопп тағайындалғаннан кейін, «Ливерпуль» Лига кубогы мен УЕФА Еуропа лигасының финалына дейін жетіп, пенальти сериясында бұрынғы 3-1 есебімен жеңіліп қалды. матч 1-1 аяқталды,[131] және ақырғы 3-1 дейін Севилья жылы Базель.[132] Ливерпульдікінде Клопптың тұңғыш толық маусымы, олар төртінші болды.[133] Тағы төртінші орынға ие болды кейінгі маусым,[134] және Клопп бүйір жағын бағыттады 2018 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасының финалы, онда олар 3-1 дейін жеңілді Реал Мадрид.[135] Клопп кейіннен бірнеше орта деңгейдегі қолтаңбаны қоса алғанда, бірнеше танымал қол қойды Вергилий ван Дайк қаңтарда,[136][137] хабарланған 75 миллион фунт стерлинг үшін, а аударымның әлемдік рекорды қорғаушы үшін.[138] Сол трансферлік терезеде шабуылдаушы жартылай қорғаушы Филипп Коутиньо сатылды Барселона әр түрлі тармақтар орындалған жағдайда 142 миллион фунт стерлингке көтерілуі мүмкін 105 млн. Жазда клуб жартылай қорғаушылармен келісімшартқа отырды Наби Кейта[139] және Фабиньо,[140] алға Хердан Шакири,[141] және қақпашы Алиссон.[142][143]

Ливерпуль басталды 2018–19 маусым алғашқы алты матчында жеңіске жетіп, лиганың ең жақсы басталуымен.[144] 4-0 есебімен жеңіске жетті Ньюкасл Юнайтед Бокс күні «Ливерпуль» кестедегі көшбасшылығын маусымның жарты кезеңінде алты ұпайға дейін кеңейтіп, осы кезеңде жеңілмеген премьер-лиганың төртінші командасы болды.[145] «Ливерпуль» командалық маусымда ең аз гол жіберіп алудың барлық уақыттағы рекордын теңестіріп, 19 матчта 7 гол жіберіп, 12 гол жіберіп алды.[146] Сайып келгенде, «Ливерпуль» «Манчестер Ситидің» екінші орын иегері ретінде бірнеше маусымға созылған титулдық шайқасты аяқтады, олар осы маусымдағы лигасындағы жалғыз жеңілістерін бастан кешірді. Соңғы тоғыз кездесудің барлығында жеңіске жеткен «Ливерпуль» 97 ұпай жинады, бұл Англия турнирінің тарихындағы үшінші көрсеткіш және команданың титулсыз жеңіп алған ең көп ұпайы, екінші маусымда өз алаңында жеңіліссіз қалды. ; олардың лигадағы отыз жеңісі клубтың маусымдағы жеңістерінің рекордымен сәйкес келді.[147][148] «Ливерпуль» Чемпиондар лигасының финалына екінші қатарынан екінші жыл қатарынан 3-0 бірінші тапшылығын жеңіп жеңіп шыққаннан кейін жетті Барселона 4-0 екінші матчта Энфилдте. Ішінде 2019 финал, «Ливерпуль» жеңілді Тоттенхэм 2-0 клубтың алтыншы еуропалық титулын қамтамасыз ету және жеті жылдық трофейдің құрғақшылығын тоқтату.[149]

Ливерпульдің алғашқы ойыны 2019–20 маусым болды 2019 FA қауымдастығы онда олар пенальтиден 5-4 есебімен жеңіліп, Премьер-Лига чемпионы Манчестер Ситимен кездесті.[150] Клопптың басшылығымен екінші кубок келді 2019 жылғы УЕФА Суперкубогы, онда олар лиганың қарсыластарын жеңді Челси Пенальти бойынша 5-4. Бұл Ливерпульдің жыл сайынғы жарыстағы төртінші жеңісі болды, оларды тек артта қалдырды Барселона және Милан, біреуінің бес атағы бар.[151] Алдыңғы үш жағдайда екінші орынға ие болған Ливерпуль алғашқы жеңіске жетті FIFA клубтар арасындағы әлем чемпионаты 2019 жылы Бразилия клубын жеңгеннен кейін Фламенго 1-0 ішінде ақтық Экстра уақыттан кейін,[152] бұл оларды УЕФА Чемпиондар Лигасының, УЕФА Суперкубогының және ФИФА-ның клубтар арасындағы әлем кубогының халықаралық үштігін жеңіп алған бірінші ағылшын жағы.[153][154] 2019 жылдың желтоқсанында Клопп оны клубта 2024 жылға дейін сақтай отырып, келісімшартты ұзартты.[155] «Ливерпуль» бірінші орында тұр 2019–20 Премьер-Лига 21 ойыннан кейін 13 ұпайға (екі ойында), алғашқы 21 ойыннан 61 ұпай тіркеп, Еуропаның үздік бес лигасының біреуі осы маусымда ең көп болды.[156] 13 наурызда 2020, маусымның 29 ойынын өткізіп, «Ливерпульмен» бұрын-соңды болмаған 25 ұпайлық екінші орынға ие болған Манчестер Ситиден кейін,[157][158] Премьер-Лиганың шешімінен кейін белгілі болды ағымдағы маусым бірнеше ойыншылар мен клуб қызметкерлері ауырып қалғаннан кейін, ең ерте уақытта 4 сәуірге дейін тоқтатылды коронавирус пандемиясы.[159] Бұл алты күннен кейін 30 сәуірге дейін ұзартылды.[160] Ливерпуль ақыры Эвертонға қарсы ойынға қайта оралды Мерсисайд Дерби 21 маусымда 0-0 есебімен тең түсті.[161] 25-ші маусымда «Челси» «Манчестер Ситиді» жеңіп, 19-шы мәрте 19-шы мәрте жоғары атақты күтті (және Премьер-лига дәуірінде),[162] «Ливерпульден» «Ситиден» 23 ұпай қалып, бар болғаны 21 қалды. «Ливерпуль» бұл маусымда рекордтық жеті ойын қалды.[163]

Ескертулер

  1. ^ Ливерседж 1991 ж, 173 б.
  2. ^ Pead 1986, б. 42.
  3. ^ Келли 1988, б. 179.
  4. ^ «Ян Раш Наполиге көшу туралы». LFC тарихы. Алынған 16 шілде 2016.
  5. ^ «1986–1987 жылдардағы гол соғушылар». LFC тарихы. Алынған 22 тамыз 2012.
  6. ^ Ливерседж 1991 ж, б. 219.
  7. ^ Барден, Мат (21 ақпан 2012). «Лига кубогының финалындағы LFC: 1987 -» Арсенал «жекпе-жегі Ян Раштың таңқаларлық гол соғуын аяқтады». Ливерпуль жаңғырығы. Алынған 22 тамыз 2012.
  8. ^ а б Ливерседж 1991 ж, б. 220.
  9. ^ Филлипс-Найт, Роб (12 мамыр 2010). «Дэйв Бистан және» Жынды банда «» Ливерпульді «таң қалдырды». ESPN. Алынған 22 тамыз 2012.
  10. ^ Уилсон және Мюррей 2013, б. 257.
  11. ^ Ливерседж 1991 ж, б. 95.
  12. ^ Питерс, Малкольм (1993 ж. 22 желтоқсан). «Хиллсборо құрбаны» кездейсоқ «қайтыс болды: Коронер емдеуді алып тастау кінәлі емес дейді». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 23 тамыз 2012.
  13. ^ Картер, Джон (12 сәуір 2012). «1989 жылға қайта оралу: Англия кубогы Ливерпульдегі ауыртпалықты жеңілдетеді». ESPN. Алынған 23 тамыз 2012.
  14. ^ Коули 2009, б. 13.
  15. ^ Коули, Джейсон (29 наурыз 2009). «Түнгі футбол қайта туылды». Бақылаушы. Лондон. Алынған 23 тамыз 2012.
  16. ^ Стивенсон, Питер (15 сәуір 1999). «Қиын сабақ алу». BBC News. Алынған 23 тамыз 2012.
  17. ^ Мюррей, Скотт; Ингл, Шон (10 қаңтар 2001). «Білім шексіз». theguardian.com. Алынған 23 тамыз 2012.
  18. ^ Уилсон және Мюррей 2013, б. 265.
  19. ^ Ливерседж 1991 ж, б. 103.
  20. ^ «Ливерпуль 3-4 Кристалл Палас». LFC тарихы. Алынған 23 тамыз 2012.
  21. ^ Ливерседж 1991 ж, б. 104.
  22. ^ Уилсон және Мюррей 2013, 268–269 бет.
  23. ^ Тейлор, Луиза (14 қаңтар 2011). «Кенни Далглишті» Ливерпуль «менеджері қызметінен кетуге мәжбүр еткен ойын». The Guardian. Лондон. Алынған 24 тамыз 2012.
  24. ^ Ливерседж 1991 ж, 104-105 беттер.
  25. ^ Ливерседж 1991 ж, б. 107.
  26. ^ Уилсон және Мюррей 2013, б. 301.
  27. ^ «Ливерпуль жеңіске жетті және беделді финалда жеңіп алды» (PDF). The Guardian. Лондон. 9 мамыр 1992 ж. Алынған 12 тамыз 2016.
  28. ^ Картер, Джон (2 маусым 2011). «Қайта оралу: Хейселдің салдары». ESPN. Алынған 25 тамыз 2012.
  29. ^ Хейл және Понтинг 1992 ж, б. 206.
  30. ^ Carragher 2008, 89-90 бб.
  31. ^ Шоу, Фил (1 қыркүйек 1992). «Футбол: Райт белгіде». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 26 тамыз 2012.
  32. ^ «1992-1993 жылғы маусымның лигасы кестесі». LFC тарихы. Алынған 26 тамыз 2012.
  33. ^ «1992-1993 жылғы маусымға арналған ойындар». LFC тарихы. Алынған 26 тамыз 2012.
  34. ^ «Робби Фаулер». «Ливерпуль». Алынған 27 тамыз 2012.
  35. ^ Уилсон және Мюррей 2013, б. 303.
  36. ^ «Ливерпульдің соғыстан кейінгі менеджерлері». Ливерпуль жаңғырығы. 6 қаңтар 2012 ж. Алынған 27 тамыз 2012.
  37. ^ «1993–94 маусымдағы лиганың кестесі». LFC тарихы. Алынған 27 тамыз 2012.
  38. ^ Конн, Дэвид (29 сәуір 2005). «Ливерпульдің шикі коммерциализмнен гөрі құндылықтарға деген құрметі бейтараптарды шақырады». Тәуелсіз. Алынған 25 шілде 2016.
  39. ^ Pearce, James (23 тамыз 2006). «Kop даңқ күндеріне қалай бапталды». Ливерпуль жаңғырығы. Алынған 29 тамыз 2012.
  40. ^ «Ливерпуль 1-2 Тоттенхэм Хотспур». LFC тарихы. Алынған 29 тамыз 2012.
  41. ^ «Фаулер мақсатты нысанда Ливерпуль арқылы круиз ретінде». Daily Telegraph. Лондон. 9 наурыз 1995 ж.
  42. ^ Scully, Mark (22 ақпан 2012). «Лига кубогының финалындағы LFC: 1995 ж. - Макманаман шеберлік сыныбы қанаттар шебері Мэттьюс мақтауын жеңіп алды». Ливерпуль жаңғырығы. Алынған 29 тамыз 2012.
  43. ^ «1994–1995 жылдардағы трансферттер». LFC тарихы. Алынған 29 тамыз 2012.
  44. ^ Александр, Ник (14 тамыз 1999). «Кеннеди ескі дос Collymore коттеджіне кіреді». The Guardian. Лондон. Алынған 30 тамыз 2012.
  45. ^ Остин, Саймон (31 қазан 2000). «Коллимордың таныс оқиғасы». BBC Sport. Алынған 30 тамыз 2012.
  46. ^ «Премьер-лига 25-те: ең жақсы матч - Ливерпуль 4 - 3 Ньюкасл, сәуір 1996». The Guardian. 25 шілде 2017. Алынған 3 қаңтар 2020.
  47. ^ «1995–1996 жылғы маусым кестесі». LFC тарихы. Алынған 30 тамыз 2012.
  48. ^ Уилкерсон, Ян (16 ақпан 2006). «FA Cup-ті еске түсіру». BBC Sport. Алынған 30 тамыз 2012.
  49. ^ Малам, Колин (24 қараша 2002). «Spice Boys жаңа күйге билейді». Daily Telegraph. Телеграф медиа тобы. Алынған 2 ақпан 2020.
  50. ^ «Англия премьер-лигасы 1996–1997: кесте». Statto. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 тамызда. Алынған 31 тамыз 2012.
  51. ^ «1996-1997 жылғы маусымға арналған ойындар». LFC тарихы. Алынған 31 тамыз 2012.
  52. ^ «1996–1997 жылғы маусым кестесі». LFC тарихы. Алынған 31 тамыз 2012.
  53. ^ Берлин, Питер (1997 ж. 12 сәуір). «Ливерпульдегі жаман іс» ПСЖ-ді көтереді «». The New York Times. Алынған 31 тамыз 2012.
  54. ^ «1996/97: Роналду» Барса «сапында». Uefa.com. Еуропалық футбол қауымдастықтарының одағы (УЕФА). Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2010 ж. Алынған 31 тамыз 2012.
  55. ^ «Робби Фаулер». LFC тарихы. Алынған 31 тамыз 2012.
  56. ^ «1997–98 жылдардағы трансферттер». LFC тарихы. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  57. ^ «1997–1998 жылдардағы лиганың кестесі». LFC тарихы. Алынған 31 тамыз 2012.
  58. ^ «Энфилд». «Ливерпуль». Алынған 31 тамыз 2012.
  59. ^ «Эванс Энфилдтен кетті». BBC News. 12 қараша 1998 ж. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  60. ^ «Ливерпуль 1-3 Лидс Юнайтед». LFC тарихы. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  61. ^ RSSSF (1999 ж. 20 желтоқсан). «Англия 1998/99». Rec. Спорт. Футбол статистикасы қоры. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  62. ^ «1999–2000 жылдардағы трансферттер». LFC тарихы. Алынған 22 қараша 2012.
  63. ^ «Хески рекордтық алымнан бас тартты». BBC Sport. 10 наурыз 2000. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  64. ^ «1999-2000 маусымындағы ойындар». LFC тарихы. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  65. ^ «Ливерпуль көтеру кубогы кезінде көктер құлатылды». BBC Sport. 25 ақпан 2001. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  66. ^ Лэйси, Дэвид (14 мамыр 2001). «Әлемді төңкерген бес минут». The Guardian. Лондон. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  67. ^ Biggs, Matt (16 мамыр 2001). «Ливерпуль 5–4 Алавес». The Guardian. Лондон. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  68. ^ «Ливерпульдің кеші Чарльтоннан басталады». BBC Sport. 19 мамыр 2001 ж. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  69. ^ «Ливерпуль» еуроға қасірет шегуде «. BBC Sport. 9 сәуір 2002 ж. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  70. ^ «Лига кестесі: 2001-02 маусым». Премьер-лига. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  71. ^ «2001-2002 жылдардағы ойындар». LFC тарихы. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  72. ^ Уилсон және Мюррей 2013, 331-332 беттер.
  73. ^ Уилсон және Мюррей 2013, б. 337.
  74. ^ «Оуэн Вест Хэмді суға батырды». BBC Sport. 2 қараша 2002 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  75. ^ «Хески Ливерпульдегі азаптауды аяқтады». BBC Sport. 2003 жылғы 18 қаңтар. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  76. ^ «Ливерпуль» Уортингтон «кубогын көтерді». BBC Sport. 2003 жылғы 2 наурыз. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  77. ^ «Хассельбинк Ливерпульді суға батырды». BBC Sport. 17 тамыз 2003 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  78. ^ «Англия премьер-лигасы 2003–2004: кесте». Statto. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2013 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  79. ^ «Ливерпуль 1-1 Ньюкасл». BBC Sport. 15 мамыр 2004 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  80. ^ «Портсмут 1-0 Ливерпуль». BBC Sport. 22 ақпан 2004 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  81. ^ «Ливерпуль» Бенитесті тағайындады «. BBC Sport. 16 маусым 2004 ж. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  82. ^ «2004-2005 жылғы маусымдағы лига кестесі». LFC тарихы. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  83. ^ «Бернли 1-0 Ливерпуль». BBC Sport. 2005 жылғы 18 қаңтар. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  84. ^ Маккарра, Кевин (28 ақпан 2005). «Сахна ұрлайтын Моуринью өзінің алғашқы ағылшын сыйлығын талап етеді». The Guardian. Лондон. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  85. ^ Қыс, Генри (9 желтоқсан 2009). «Онжылдықтың ең үздік 20 спорттық сәті:« Ливерпульдің »Стамбул кереметі'". Daily Telegraph. Алынған 26 мамыр 2014.
  86. ^ «Милан 3–3» Ливерпуль «(aet)». BBC Sport. 25 мамыр 2005 ж. Алынған 3 қыркүйек 2010.
  87. ^ «Ливерпуль Чемпиондар Лигасына енеді». BBC Sport. 10 маусым 2005 ж. Алынған 3 қыркүйек 2010.
  88. ^ «Ливерпуль 0-2 Бенфика (аг. 0-3)». BBC Sport. 8 наурыз 2006 ж. Алынған 4 қыркүйек 2012.
  89. ^ «Ливерпуль 3–3 Вест Хэм (ает)». BBC Sport. 13 мамыр 2006 ж. Алынған 4 қыркүйек 2012.
  90. ^ «АҚШ жұбы Ливерпульді алуға келіседі». BBC Sport. 6 ақпан 2007 ж. Алынған 2 наурыз 2007.
  91. ^ «Кестелер». Премьер-лига. Алынған 5 тамыз 2016.
  92. ^ McNulty, Phil (23 мамыр 2007). «Милан 2-1 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 4 қыркүйек 2007.
  93. ^ «Ливерпуль» Торреске қол қойды «. BBC Sport. 4 шілде 2007 ж. Алынған 4 қыркүйек 2012.
  94. ^ «2007-2008 жылғы маусымдағы лига кестесі». LFC тарихы. Алынған 4 қыркүйек 2012.
  95. ^ Лион, Сэм (30 сәуір 2008). «Челси 3-2 Ливерпуль (4-3)». BBC Sport. Алынған 4 қыркүйек 2012.
  96. ^ «Фернандо Торрес феномені». LFC тарихы. Алынған 5 тамыз 2016.
  97. ^ «Қаланың жанкүйерлері Торрес рекордқа теңесіп, үш табыс тапқан кезде ұпай жинайды». Belfast Telegraph. 5 мамыр 2008 ж. Алынған 5 тамыз 2016.
  98. ^ McNulty, Phil (28 желтоқсан 2008). «Ньюкасл 1-5 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  99. ^ «Англия премьер-лигасы 2008–2009: кесте». Statto. Архивтелген түпнұсқа 6 қаңтарда 2013 ж. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  100. ^ «2008-2009 маусымындағы ойындар». LFC тарихы. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  101. ^ «2008-2009 жылғы маусымдағы лига кестесі». LFC тарихы. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  102. ^ Мюррей, Скотт (14 сәуір 2009). «Чемпиондар Лигасы: Челси - Ливерпуль - болғанымен». The Guardian. Лондон. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  103. ^ Рики, Гарри (9 мамыр 2010). «Халл 0-0 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 9 қыркүйек 2012.
  104. ^ Харт, Саймон (9 желтоқсан 2009). «Фиорентина қызылдардың аққу әнін бұзады». Uefa.com. Еуропалық футбол қауымдастықтарының одағы (УЕФА). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 9 қыркүйек 2012.
  105. ^ Маккарра, Кевин (30 сәуір 2010). «Ливерпульдің күмістен үміті» Атлетико Мадридтің «ойыншысы Диего Форланмен аяқталды». The Guardian. Лондон. Алынған 9 қыркүйек 2012.
  106. ^ Hunter, Andy (1 шілде 2010). «Рой Ходжсон Ливерпульдің жаңа менеджері болып бекітілді». The Guardian. Лондон. Алынған 9 қыркүйек 2012.
  107. ^ Конн, Дэвид (7 мамыр 2010). «Аудиторлар жоғалғаннан кейін» Ливерпульдің «болашағына күмән келтірді». The Guardian. Лондон. Алынған 8 мамыр 2010.
  108. ^ «Ливерпульді АҚШ-тың NESV компаниясы аяқтады». BBC Sport. 15 қазан 2010 ж. Алынған 12 тамыз 2011.
  109. ^ Vesty, Marc (5 қаңтар 2011). «Блэкберн 3-1 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  110. ^ «Англия премьер-лигасы 2010-2011: кесте». Statto. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 қыркүйегінде. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  111. ^ «Рой Ходжсон» Ливерпульден «кетті және Кени Далглиш өз орнына келді». BBC Sport. 8 қаңтар 2011 ж. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  112. ^ «2010–2011 жылдардағы лига кестесі». LFC тарихы. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  113. ^ Тейлор, Луиза (2 сәуір 2012). «Ливерпуль мен Кени Далглиш үшін бәрі дұрыс болмаған жерде». The Guardian. Алынған 7 тамыз 2016.
  114. ^ Бенч, Боб; Панжа, Тарик (17 мамыр 2012). «Ливерпуль Далглишті соңғы 18 жылдағы ең нашар аяқтаудан кейін қызметінен босатты». Блумберг. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 маусымда. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  115. ^ Беван, Крис (26 ақпан 2012). «Кардифф 2-2 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  116. ^ McNulty, Phil (5 мамыр 2012). «Челси 2-1 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  117. ^ «Луис Суарес Патрис Эврамен жарыс қатары: уақыт шкаласы». Daily Telegraph. 20 қазан 2011 ж. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  118. ^ «Ливерпульдің шабуылшысы Луис Суарес Англия құрамасының сегіз матчына тыйым салды». BBC Sport. 20 желтоқсан 2011 ж. Алынған 20 желтоқсан 2011.
  119. ^ Уильямс, Ричард (21 желтоқсан 2011). «Ливерпуль» өткенге назар аударып, Луис Суарестің үкімін қабылдауы керек «. The Guardian. Алынған 1 қаңтар 2012.
  120. ^ «Ливерпуль» менеджері Брендан Роджерс «өмірі үшін күреседі»'". BBC Sport. 1 маусым 2012. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  121. ^ «Брендан Роджерс» Ливерпульдің «жаңа менеджері болып бекітілді». The Guardian. 1 маусым 2012. Алынған 7 тамыз 2016.
  122. ^ «Англия Премьер-лигасының кестесі 2012–2013». Statto. Архивтелген түпнұсқа 21 тамыз 2016 ж. Алынған 7 тамыз 2016.
  123. ^ «Премьер-Лига 2013–2014: жазушыларымыздың жаңа маусымға болжамдары». The Guardian. 16 тамыз 2013. Алынған 7 тамыз 2016.
  124. ^ «Ливерпуль 0-2 Челси». BBC Sport. 27 сәуір 2014 ж. Алынған 7 тамыз 2016.
  125. ^ а б Meagher, Джерард (24 маусым 2015). «Стивен Джеррард» Ливерпульден «титулын алмай кеткеннен кейін әлі күнге дейін тайғақ кешуде». The Guardian. Алынған 16 қаңтар 2016.
  126. ^ «Луис Суарес:» Ливерпуль «мен» Барселона «шабуылшы үшін 75 миллион фунт стерлингке келіседі». BBC Sport. 11 шілде 2014 ж. Алынған 16 қаңтар 2016.
  127. ^ «Ливерпуль» менеджері Юрген Клоппты жұмысқа қабылдағаны туралы хабарлайды «. Спорттық иллюстрацияланған. 8 қазан 2015 ж. Алынған 16 қаңтар 2016.
  128. ^ «Ливерпуль» Юрген Клопптың тағайындауын растады «. «Ливерпуль» 1 маусым 2019. Алынған 8 қазан 2015.
  129. ^ Смит, Бен (8 қазан 2015). «Ливерпуль: Юрген Клопп менеджер ретінде үш жылдық келісімге келіседі». BBC Sport. Алынған 1 маусым 2019.
  130. ^ «Юрген Клопп,» Леверпульдің «менеджері» қалыпты «». The Guardian. 9 қазан 2015 ж. Алынған 1 маусым 2019.
  131. ^ «Вилли Кабалеро:» Ман Ситидің «қақпашысы» лайықты «Лига кубогының финалы». BBC Sport. 29 ақпан 2016. Алынған 31 наурыз 2016.
  132. ^ «Ливерпуль 1-3 Севилья: Қызылдар құлап, Севилья Еуропа лигасын жеңіп алды». BBC Sport. 19 мамыр 2016. Алынған 4 шілде 2016.
  133. ^ "Liverpool seal Champions League place with victory over Middlesbrough". The Guardian. 21 мамыр 2017 ж. Алынған 1 маусым 2019.
  134. ^ «Премьер-лига кестесі». premierleague.com. Премьер-лига. Алынған 1 маусым 2019.
  135. ^ "Real nightmare for Karius as Madrid retain their title". Raidió Teilifís Éireann. 26 мамыр 2018. Алынған 1 маусым 2019.
  136. ^ "Liverpool agree deal to sign Virgil van Dijk". «Ливерпуль» 27 желтоқсан 2017. Алынған 1 маусым 2019.
  137. ^ "Van Dijk deal agreed". Саутгемптон 27 желтоқсан 2017. Алынған 1 маусым 2019.
  138. ^ "Virgil van Dijk: Liverpool to sign Southampton defender for world record £75m". BBC Sport. 27 желтоқсан 2017. Алынған 1 маусым 2019.
  139. ^ "Naby Keita to complete Liverpool transfer on July 1". 27 маусым 2018.
  140. ^ "Reds agree deal to sign Fabinho". Ливерпуль ФК. 28 мамыр 2018.
  141. ^ "Liverpool complete Xherdan Shaqiri transfer". Ливерпуль ФК. 13 шілде 2018 жыл.
  142. ^ "Liverpool complete Alisson Becker transfer". Ливерпуль ФК. 19 шілде 2018.
  143. ^ "Transfer agreed for Alisson to join Liverpool". www.asroma.com. Алынған 1 маусым 2019.
  144. ^ "Liverpool make best start to a season in their 126-year history with 3–0 Premier League win over Southampton". TalkSport. 22 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 1 маусым 2016.
  145. ^ Johnston, Neil (26 December 2018). "Liverpool 4–0 Newcastle: Reds six points clear at the top". bbc.co.uk. BBC Sport. BBC. Алынған 1 маусым 2019.
  146. ^ "Comparing Liverpool's stats to the halfway point last season". planetfootball.com. Planet Football. Алынған 1 маусым 2019.
  147. ^ Taylor, Daniel (12 May 2019). "Sadio Mané double sinks Wolves but Liverpool's title wait goes on". theguardian.com. The Guardian. The Guardian. Алынған 1 маусым 2019.
  148. ^ O'Neill, Caoimhe (12 May 2019). "Anfield's amazing response to Premier League disappointment as Man City beat Liverpool to title". Liverpoolecho.co.uk. Ливерпуль жаңғырығы. Алынған 1 маусым 2019.
  149. ^ Doyle, Paul (1 June 2019). "Liverpool win Champions League after beating Spurs 2–0 in final – live!". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 1 маусым 2019.
  150. ^ Бегли, Эмлин (4 тамыз 2019). "Community Shield: Liverpool 1–1 Man City (City won 5-4 on penalties)". BBC. Алынған 11 қазан 2019.
  151. ^ McNulty, Phil (14 August 2019). "Liverpool beat Chelsea on penalties to win Super Cup". BBC Sport. Алынған 24 қыркүйек 2019.
  152. ^ "Firmino winner seals Club World Cup win". BBC. Алынған 21 желтоқсан 2019.
  153. ^ Ladson, Matt (22 December 2019). "What does Liverpool's Club World Cup victory mean for the rest of their season?". fourfourtwo.com. FourFourTwo. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  154. ^ Eriksen, Magnus. "Liverpool do something no English club has done before with Club World Cup win". caughtoffside.com. CaughtOffside. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  155. ^ "FSG statement on Jürgen Klopp contract extension agreement". «Ливерпуль» 13 желтоқсан 2019.
  156. ^ "Jurgen Klopp says Liverpool's record-breaking run isn't special - but it is". bbc.co.uk. BBC Sport. BBC. 11 қаңтар 2020. Алынған 19 қаңтар 2020.
  157. ^ "Premier League Table 25 March 2020". BBC Sport. 25 наурыз 2020. мұрағатталған түпнұсқа 25 наурыз 2020 ж. Алынған 25 наурыз 2020.
  158. ^ "Premier League Table March 2020". Премьер-лига. Архивтелген түпнұсқа on 2020-03-23.
  159. ^ «Премьер-лига, FA, EFL және WSL матчтарды кейінге қалдыру үшін бірігеді». Премьер-лига. 13 наурыз 2020. Алынған 25 наурыз 2020.
  160. ^ "Coronavirus: English football suspension extended until at least 30 April". BBC News. 19 наурыз 2020. Алынған 25 наурыз 2020.
  161. ^ "Everton 0-0 Liverpool: Goodison Park stalemate delays Reds' title charge". Sky Sports. Алынған 21 маусым 2020.
  162. ^ "Chelsea 2-1 Man City: Liverpool champions after Christian Pulisic and Willian down Pep Guardiola's side". Sky Sports. Алынған 25 маусым 2020.
  163. ^ "Liverpool win Premier League: Reds' 30-year wait for top-flight title ends". BBC. Алынған 25 маусым 2020.

Әдебиеттер тізімі