Көз жас - Highway of Tears

Көз жас
Highway of Tears Corridor.png
Егжей
Құрбандар18-83
Қылмыстардың ұзақтығы
1970 - қазіргі уақытқа дейін
ЕлКанада
Орналасу орныХанзада Джордж, Британдық Колумбия
Ханзада Руперт, Британдық Колумбия

The Көз жас 725 шақырымдық дәліз болып табылады Автомагистраль 16 арасында Ханзада Джордж және Ханзада Руперт, Британдық Колумбия, Канада 1970 жылдан бастап көптеген кісі өлтіру мен із-түссіз жоғалу орындары болды. Бұл сөз тіркесі күзет кезінде пайда болды. Террас, Британ Колумбиясы 1998 жылы құрбан болғандардың отбасыларының жақындарын жылатқаны туралы ойлаған Флоренс Назиел.[1] Пропорционалды емес жоғары саны бар Жергілікті құрбандар тізіміндегі әйелдер. Қылмыстардың ұзақ жылдар бойына төзімділігі және кінәлілерді анықтаудағы шектеулі прогресс туралы ұсынылған түсініктемелер жатады кедейлік, нашақорлық, кең таралған тұрмыстық зорлық-зомбылық, дәстүрлі мәдениеттен ажырату және арқылы отбасы құрамын бұзу патронаттық қамқорлық жүйесі және Канадалық үнді мектептерінің жүйесі.[2][3][4][5] Кедейлік, атап айтқанда, автомобильдерге ие болу мен ұтқырлықтың төмен деңгейіне әкеледі; осылайша, автокөлікпен жүру бұл көбіне отбасыларын көру немесе жұмысқа, мектепке бару немесе емделуге бару үшін алыс қашықтыққа сапар шегудің жалғыз жолы. Ұрлау мен кісі өлтіруге әкелетін тағы бір фактор - бұл аймақ негізінен оқшауланған және шалғай орналасқан, көптеген жерлерде жұмсақ топырақ және адам сүйектерін алып кететін жыртқыш қоқыс тасушылар; бұл факторлар зорлық-зомбылықты күшейтеді, өйткені қылмыскерлер жазасыздықты, жеке өмірді сезінеді және өз қылмыстарын оңай жүзеге асыра алады және дәлелдемелерді жасырады.[6][7][8]

Сыртқы бейне
бейне белгішесі Б.з.д. атақты көз жастары, CBC архиві, 2:32, 21 маусым 2006 ж., Хабарлаған Миун Ли[2]

Құрбандар

Шоттар құрбандардың нақты санына байланысты өзгереді. Сәйкес RCMP E-Pana жобасы құрбандар саны 18-ден аз.[9][10] E-Pana көз жасына байланысты емес құрбандардың көп бөлігін қамтиды. Аборигендік ұйымдар жоғалған және өлтірілген әйелдердің саны 40-тан асады деп есептейді.[10][11]

Келесі тізімде, мүмкіндігінше, жан-жақты жоғалып кеткен, өлтірілген немесе өлім себептері болған ханзада Руперт пен ханзада Джордж арасындағы 16-шы дәліздегі барлық әйелдер бар. E-Pana жағдайлар санаттарға бөлінеді.

Аты-жөніЖасыТағдырСоңғы орналасқан жеріЖылЕскертулерКүдіктіСанат
Трейчи КлифтонЖоқХанзада Руперт1970–1979Трачидің жоғалған нақты күні әлі көпшілікке мәлім емес. Бұл өлтірілген және жоғалып кеткен жергілікті әйелдер туралы тергеу кезінде 1970 жылдары белгілі болды. Ол анасымен дауласып, үйден кетіп, 16-тас жолмен жүре бастады, енді оны ешқашан көрген емес.[12][13]
Хелен Клэр Фрост17ЖоқХанзада Джордж1970 (қазан)Джорджтың орталығындағы үйінен 1970 жылы 13 қазанда кешке кетіп, енді ешқашан көрінбеді.[14] Ол сол кезде өзінің әпкесі Сэндімен бірге Квинсвейдің 1600 кварталындағы пәтерде тұрған. Хелен осы уақыттарда бірнеше жұмыстар атқарды, соның ішінде Prince George HBC кафесінде автобус қызметкері және кескіндеме компаниясында жұмыс жасады, Prince George and Terrace арасындағы жанармай құю бекеттерін сырлады. Сэнди әпкесі жоғалғандығы туралы 15 қазанға дейін хабарламады, ол алдымен досының үйінде қалуы мүмкін деп ойлады. Полиция жоғалып кеткендер туралы хабарлама алды, бірақ Сэнди «ештеңе жасалмады» деген әсер алғанын айтты.[15]
Жан Вирджиния «Джинни» Сампаре18ЖоқГицегукла1971 (қазан)Джинни Сампаре 1971 жылы 14 қазанда жоғалып кетті. Оның немере ағасы Элвин оны Гицегукладағы 16-шоссесіндегі көпірдің жанында көрген соңғы адам болды. Ол Джинниден үйге велосипедпен барып, курткасын алу үшін кетті. Ол оны қарсы алу үшін педальмен артқа қайтып бара жатқанда, пикап есігінің тарс еткенін естіді. Бірақ ол жолға жеткенде, пикап болған жоқ, ал немере ағасы жоқ болып шықты.[16] Джини жігіті жоғалып кеткеннен кейін қашып кетті немесе өзін-өзі өлтірді деген бірнеше болжамдар болды, бірақ оның отбасы бұл теорияларды даулайды. Оның жоғалған жігіттің денесі Скеена өзеніне батып кеткен күйінде табылды.[17]
Моника Игнас14Кісі өлтіруТорнхилл1974 (желтоқсан)Оны мектептен үйге қайтады деп сенген, оны соңғы рет 1974 жылы 13 желтоқсанда сағат 23-те Торнхиллде көрген. Ол үйге жалғыз келе жатқан. Оның денесі 1975 жылы 6 сәуірде Террасадан шығысқа қарай, Celgar Forest Service Road маңында қиыршық тас шұңқырынан немесе тығыз орманды аймақтан табылды. Екі куәгер түнде Игнас жоғалып кеткен түні көліктің жолдың шетіне шығып кеткенін көргенін хабарлады. Жұп көлік құралы ішінде қызға ұқсайтын ер адам мен жолаушыны көрді.[18] Мониканы тұншықтырып өлтірген.[19]E-Pana
Корин Томас21Кісі өлтіруVanderhoof1976 (шілде)Жүкті және босанғаннан бірнеше күн өткенде, Томас Ричард Редекоптың жүк көлігімен 1976 жылы 3 шілдеде сенбіде үйіне автостоппен бара жатқан кезде оны қағып өлтірді. Анасы да, баласы да қайтыс болды (сәбиді құтқару үшін ешқандай әрекет жасалмады). Томас байырғы халық болған, ал Редекоп ақ түсті. Көптеген куәгерлер Редекоптың Томасты ұрып жібергісі келгенін көргенін хабарлады. Куәгерлер 16 жасқа толмаған және оларды полиция күзетіне алып, 3 сағаттық бақылаусыз жауап алғаннан кейін оларды полиция Томас Редекоптың жүк көлігімен тауық ойнады деп өтірік айтуға мәжбүр етті (қараңыз) Сот-психологиялық даму психологиясы және баланың ұсыныстарға бейімділігі ). Коронер Эрик Тернер өлімнің кездейсоқ болғанына қанағаттанды, бірақ ол кейінірек өзі жауап берген байырғы адамның мас күйінде өлімінен кейін оны аз айыппұлмен босатып жібергені туралы көпшілікке мәлім болғаннан кейін, ол өз айғақтарынан бас тартты. 10 жыл бұрын. Сондай-ақ, Эрик Тернер екі жыл бұрын Корен өлтірілген сол жолда Редекоптың інісі Стэнли Редекоп басқарған көлік құралымен өлтірілген Ларри Томастың өліміне қатысты тергеуге төрағалық етті. Қоғамдық ресми сауалнама барысында куәгерлер Редекоптың жүк көлігі Томасты қағу үшін шынымен бұрылғанын растады.[20][21] Томас қайтыс болған кезде Редекоптың серігі болған Фай Хелен Хаген Томас қайтыс болғаннан кейін екі жыл ішінде қайтыс болды.[22]Сұрауға қарамастан, Король айыптауларды жалғастырмады. 1977 жылы маусымда Томастың әкесі абайсызда қылмыстық іс қозғады (оны жеке азаматтар қоюы мүмкін)[23]) Ричард Редекопқа қарсы. Айғақтар жеткіліксіз болғандықтан айыптау алынып тасталды.[21]
Мэри Джейн Хилл31Кісі өлтіруХанзада Руперт1978 (наурыз)Мэри Джейн Хилл 1978 жылғы 26 наурызда Ханзада Руперттен 34 км (16 миль) қашықтықта 16-магистраль бойында жалаңаш күйде табылды. Өлімнің себебі адам өлтіру нәтижесінде бронхит пен бронхопневмониядан екендігі анықталды.[24]
Жан Мэри Ковач36Кісі өлтіруХанзада Джордж1981 (қазан)Ковачтың жалаңаш денесі князь Джордждан шығысқа қарай 40 км жерде, 1981 жылы 11 қазанда сулы арықтан табылды. Полиция оның басына .22 калибрлі оқтан өлгенін айтты.[25] Сараптаманың қорытындылары оның басынан 4 оқ жарақаты алғанын көрсетеді.[26] Ковачты соңғы рет 1981 жылы 10 қазанда түнгі сағат 1:30 шамасында Ескі Карибу тас жолы мен 16 Шығыс тас жолдың қиылысында көрген. Алғашқы ұлттардың әйелдерін Пурден көлінің жанында отын жинап жүрген адам тапты.[27]Сериялық өлтіруші Эдвард Деннис Исаак 1988 жылдың ақпанында Ковачты өлтіргені үшін айыпталды.[27]
Розвита Фуксбихлер13Кісі өлтіруХанзада Джордж1981 (қараша)Розитваның 1981 жылдың 14 қарашасында 18 сағат 45 минутта жоғалып кеткені туралы хабарланды; ол соңғы рет досымен таңғы сағат 2-де сөйлесті.[25] Розитваның денесі 1981 жылдың 21 қарашасында таңғы сағат 9: 25-те князь Джордждың солтүстігіндегі орманды жерден табылды. Эдвард Исаак оны автокөлікпен көтеріп алып, «өзін қалай сезінетінін көру үшін» өлтірді деп мәлімдеді. Оның денесі кесіліп, кесілген, бірақ жүрекке тиген жалғыз пышақ жарақатынан ол қайтыс болды.[28] Денесін лақтырар алдында жалаңаш шешіндіріп, пышақтап, кесіп тастаған.[26]Сериалды өлтіруші Эдвард Деннис Исаак адам өлтірді деп айыпталып, 1987 жылы 11 мамырда өмір бойына бас бостандығынан айырылып, 15 жылға мерзімінен бұрын шартты түрде босатылды.[28]
Нина Мари Джозеф15Кісі өлтіруХанзада Джордж1982 (тамыз)Нина Джозефтің жалаңаш денесі 1982 жылы 16 тамызда Фриман-паркте пиджактан шнуры бар мойнынан табылды.[25] Денесін лақтырар алдында жалаңаш шешіндіріп, пышақтап, кесіп тастаған.[26]Сериалды өлтіруші Эдвард Деннис Исаак Нина Джозефтің 1986 жылғы маусымда қайтыс болуына байланысты адам өлтіргені үшін сотталды.[25] Ол 1986 жылы 7 ақпанда Форт Сент Джеймс қаласында қамауға алынды[29] Мүмкін, егер Исаактың денесін тастауға көмектескен бұрынғы сүйіктісінің айғақтарында болмаса, шешілмей қалуы мүмкін еді.[30]
Дорин Джек26ЖоқХанзада Джордж1989 (тамыз)Джек отбасы князь Джордждағы Страткона авенюіндегі үйінен шығып, балаларға жұмыс және күндізгі күтім ұсынылған ағаш кесу лагеріне бет алды. Рональд мен Дорин Джек және олардың екі баласы 9 жасар Рассел мен 4 жастағы Райаннан соңғы рет 1989 жылдың 2 тамызында, Рональд Бернс Лейк аймағында анасына қоңырау шалғанда естіген.[31]
Альберта Гейл Уильямс24Кісі өлтіруХанзада Руперт1989 (тамыз)Альберта Уильямс 1989 жылдың 26 ​​тамызында таңертең жоғалып кетті. Ол соңғы рет Попейде, Руперт орталығындағы жабық пабта болған. Оны жақын уақытта оның әпкесі Клавдия көрді.[32] Альберта өзінің үйге баратындығын айтты. Клаудия бұрылып, Альберта кетіп қалды. Альберта соңғы рет көк түсті футболка және аяқ киімі бар қара созылған шалбар киген. Альбертаның жалаңаш денесі 1989 жылдың 25 қыркүйегінде, ханзада Руперттен шығысқа қарай 37 км (23 миль) жерде, Тай эстакадасының жанынан табылды. Ол тұншықтырылып, жыныстық зорлық-зомбылыққа ұшыраған.[33][34][35][36] RCMP офицері Джерри Керрдің далалық жазбаларына сәйкес, 12 қыркүйекте, Альбертаның денесі табылғанға дейін, ол жоғалып кеткен түні киген киіміне ұқсайтын қанды киім ханзада Руперттегі паром терминалының жанынан табылған. Заттардың арасынан көк жемпір, тәпішке ұқсас аяқ киім, комбинезон, жастық жәшік, екі жастықтың қақпағы, шұлық, аяқ киім бауы және мыжылған қағаз да табылды. Киімдер бұтаға лақтырылған сияқты болды. Бұл киімдер тәркіленді, бірақ оларды RCMP жойды, өйткені Гари RCMP бұл Альберта Уильямстың жоғалуымен байланысты емес деп көрсетті. RCMP дәлелдерді байыпты қабылдамауының үлкен мүмкіндігі бар, себебі Уильямстың денесі әлі табылған жоқ.[37] 2006 жылғы мақалада отбасы Альбертаның «RCMP автомобиль жолдары тізімінен» тыс қалуын қалайтыны көрсетілген.[32] Альберта RCMP-ге орналастырылды E-Pana тізім, мүмкін отбасының қалауына қарсы.E-Pana
Сесилия Анна Никал15ЖоқSmithers1989 (қазан)Сесилия Никалды соңғы рет 1989 жылы қазан айында, немере ағасы Дельфин Никал жоғалып кетуден бір жыл бұрын көрген. Оның соңғы белгілі болған жері туралы есептер әртүрлі. Ол туралы соңғы хабарлама 16-шоссеге жақын Смитерсте болған,[38][39] бірақ ол Ванкувер аралына көшіп кеткен болуы мүмкін деп хабарлайды[40] және RCMP Ванкуверде соңғы болғанын хабарлады, бірақ отбасымен растай алмайды.[41] Сесилияның Роберта Сесилия Никал деген немере ағасы болған, ол Дельфин жоғалып кеткеннен бірнеше жылдан кейін өлтірілген.[42]
Марни Бланчард18Кісі өлтіруХанзада Джордж1989 (қараша)Соңғы рет 1989 жылы 22 қарашада түнгі сағат 2-де, Джордждағы Рок Пит Кабаре қаласынан шыққан. Оны соңғы рет Rock Pit Cabaret сыртында ақ шатыры бар Toyota көлігінің сұр түсті пикап машинасына кірген кезде көрген. Жүргізушінің қара иығына дейін шаштары болған. Жүк көлігі екінші даңғылмен батысқа қарай бағыт алды. Оның қалдықтарын шаңғышылар Уилф пен Мэй Пекхем 1989 жылдың 11 желтоқсанында сағат 15-тер шамасында, Тау бөктерінен батысқа қарай белгісіз жолдан тапқан. Қалдықтарды жануарлар мазалап, стоматологиялық және рентгендік жазбалармен анықтаған.[7][30][43][44]30 жастағы сериалды өлтіруші Брайан Питер Арп 1990 жылы 26 шілдеде Бланчардтың өлтірілуіне қатысты қамауға алынды және дәлелдер алынғанымен, олар Арптың кінәсін дәлелдеген жоқ және Арп босатылды. Ол ДНҚ дәлелдерін ұсынды, бірақ ДНҚ технологиясы сәйкестікті анықтауға жеткіліксіз болды. Екі жылдан кейін Терезе Амфриді өлтіргені үшін қамауға алынғаннан кейін ол Марни Бланчардты өлтіргені үшін қайта қамауға алынды. Ол жақсартылған ДНҚ технологиясын қолданып, екі кісі өлтіру бойынша да сотталды.[7][44]
Кимберли Думайс0Кісі өлтіруХанзада Руперт1990 (ақпан)1990 жылы 5 ақпанда, шамамен таңғы 5: 15-те, князь Руперттің өрт сөндіру бригадасы Брукс Банкінің ғимараты, 3-ші авеню, Батыста 153 өртке шақырылды. Олар келгенде ғимарат жалынға оранған. Өртте төрт адам қаза тапты, оның ішінде нәресте Кимберли Думайс (немересі), Хельга Рочон (әжесі), Шерри Рочон (қызы) және Полин Рошон (қызы). Ол кезде Хельга өзінің қыздары мен немерелерін үшінші қабаттағы пәтеріне түнетуге келген. Құқық қорғау органдары өрттің қасақана орнатылғанын және бірнеше ай ішінде бұл ғимаратқа жалынның екінші рет қасақана қойылғанын анықтады. 1989 жылы 31 қазанда, түнгі сағат 2:45 шамасында, сол ғимарат өртеніп, өрттің себебі де қасақана деп анықталды. Бірнеше жылдан кейін отбасы анонимді дереккөзден өрттің шығуына жауапты деп хат алды. RCMP бұл мақсатты шабуыл болғанын жоққа шығармайды. Пәтердің бірінші қабатында Джина Гаронға тиесілі «Зығыр шкаф» деген бизнес болған, ол ешқашан қайта ашылмаған.[45]
Хельга Рочон45Кісі өлтіруХанзада Руперт1990 (ақпан)Кимберли Думайс, Шерри Рочон және Паулин Рохонның өмірін қиған алауда қайтыс болды.[45]
Шерри Рочон26Кісі өлтіруХанзада Руперт1990 (ақпан)Кимберли Думайс, Хельга Рочон және Паулин Рохонның өмірін қиған алауда қайтыс болды.[45]
Полин Рохон19Кісі өлтіруХанзада Руперт1990 (ақпан)Кимберли Думайс, Хельга Рочон және Шерри Рочонның өмірін қиған алауда қайтыс болды.[45]
Delphine Anne Camelia Nikal15ЖоқSmithers1990 (маусым)Дельфин Никал 1990 жылы 13 маусымда жоғалып кетті. Ол соңғы рет Тельква қаласына, б.э.д. үйіне бара жатқанда 16-шоссесі мен Кинг-стрит бойымен автостоппен жүргенде көрінеді. [46] Шамамен. Кешкі 10: 00-де, Дельфин ағасына Смитерстен үйіне қайтып бара жатқанын айту үшін қоңырау шалды. Соңғы рет оны екі досы автожолдың 16-шы шығыстағы шығыс жолағында автокөлікпен жүргенде көрген.[47] Дельфин өзінің немере ағасы Цицилия жоғалғаннан кейін бір жылдай жоғалып кетті. Дельфиннің немере ағасы Роберта Цицилия Никал болған, ол Дельфин жоғалып кеткеннен бірнеше жылдан кейін өлтірілген.[42]E-Pana
Донна Мэй Чарли22Кісі өлтіруХанзада Джордж1990

(Қыркүйек)

1990 жылдың қыркүйегінде Донна Чарлидің жоғалып кеткені туралы хабарланды. Ол князь Джорджға Форт Вардан өзінің жігіті Джерри Сааслеттпен бірге келген. Екеуі де марихуана, сиқырлы саңырауқұлақ қолданып, ішімдік ішіп отырған. Екеуі де қыркүйектің басында Чарли қайтыс болған сәтте Sportsman's Motel-ке кірді. Мотель қожайыны Ричард Хантер сенбі күні мотель бөлмесінің әбігерге түскенін және қабырғаларында қан болғанын айтты. 1991 жылы 17 сәуірде полиция оның бассыз денесін таяз қабірге көмілген жерді Sportsman's Motel жанындағы бос жерде тапты. Смаслет мәйіт қайтыс болғаннан кейін біраз уақыттан кейін Инглдью ойын алаңының қарсыындағы бос жерге көмілген деп куәлік берді. Смаслеттің немере ағасы Шерил Гирроир мен кіші еркек немере ағасы мәйітті жерлеуге көмектесті. Чарлидің басы ешқашан табылған жоқ, бірақ Смаслет оны Коннот-Хиллге жерледі деп куәлік берді.[48][49][50][51]1991 жылы мамырда 30 жастағы Джерри Сааслет Форт-Уэр кісі өлтірді деген айып тағылды. Сотта анықталғандай, Смаслет Чарлиді 1990 жылдың қыркүйек айының басында, Куинсуэйдегі Sportsman's Motel артында өлтірген. Смаслет мотельдің артында Чарлиді тапқанын және өте көк түсті болып көрінді деп мәлімдеді. Сот процесінде екі куәгер Смаслеттің оларға Чарлиді тірі кезінде кесіп тастағанын айтқанын айтты. Қорғаушы адвокат Ларри Уолкер «Сааслеттің тәрбиесі жақсы болды және оңалтуға жақсы үміткер болды» деді. Қазылар алқасы Смаслетті екінші дәрежелі кісі өлтірді деп айыптады, бірақ апелляциялық сот үкімін жойып, жаңа сот талқылауын өткізді. 1995 жылдың мамырында Смаслет адам өлтіруге кінәлі деп танып, онымен бірге болған 38 айға қосымша жыл қызмет етті. Смаалсет 2001 жылы тағы бір әйелге және қонақ үй бөлмесіне қатысты тағы бір оқиға үшін тұтқындалып, белгісіз мерзімге қауіпті қылмыскер ретінде сотталды.[48][52][53]
Морин СалливанКісі өлтіруХанзада Джордж1992 (қаңтар)Моринді 1992 жылдың қаңтарында күйеуі Уэйн Салливан атып тастаған. Морин Моринмен және оның досы Сандимен үштікке барудан бас тартқан кезде Уэйн мас болып, ашуланған. Уэйн ханзада Джордж үйінде Моринді мылтықпен басынан атып, көп ұзамай Сэндиге шабуыл жасады.[54]Уэйн Салливан әйелін өлтіргені үшін сотталды, бірақ кейінірек 1999 жылы 19 наурызда «Психикалық ауытқушылыққа байланысты қылмыстық жауапкершілікке тартылмайды» өтініші бойынша босатылды Бұл үндеуді сарапшылар куәгерлерінің қорғауы бойынша қорғады, ол Уэйн өзінің не істеп жатқанын білмейді деп айтты. мас күйінде. Уэйнге алкогольді ішуге тыйым салынды және 1998 жылдың жазында қан үлгісін шығармағаны үшін түрмеге жабылды. Уэйн абсолютті түрде босатылды, себебі Бас прокуратура министрлігі шектеулердің не үшін сақталуы керек екендігі туралы есеп бере алмады.[55]
Терез АмфриКісі өлтіруХанзада Джордж1993 (ақпан)Умфриді мас күйінде князь Джордждағы дүкендердің бірінің жанында 1993 жылы 14 ақпанда көрген. Кейбір ер адамдар оған жол жүру туралы хабарлаған, бірақ ол қай жерде тұрғанын есіне түсіре алмаған соң, оны дүкенге қайтып апарған. Оның жалаңаш, жартылай мұздатылған денесі ханзада Джордждан оңтүстік-батысқа қарай 50 км-дей жерде, 1993 жылдың 14 ақпанында сағат 14.30 шамасында қар үйіндісінен табылды. Сараптама жасаған сот-патолог оның өлімі қолмен тұншықтырудан, содан кейін өліммен буындырудан болған деп хабарлады. оқиға орнынан табылған аяқ киімге ұқсас лигатура.[7]Сериялық киллер Брайан Питер Арп 1993 жылы 4 қазанда тұтқындалып, кейін Терез Умфри мен Марни Бланчардты өлтіргені үшін сотталды. Ол апелляциялық шағымдануға 1998 жылы жүгінген, кейіннен ол қабылданбады.[7]
Рамона Лиза Уилсон16Кісі өлтіруSmithers1994

(Маусым)

Ол биге қатысу үшін және б.э.д. Хазелтонда достарымен бірге болу үшін 1994 ж. 1 маусымда Смитерстен автокөлікпен жүрді. Рамонаның сүйектері 1995 ж. Сәуірде Элмич жолының солтүстігінде Смитерс әуежайы маңында табылды. Бірнеше заттар бірнеше фут қашықтықта орналасқан кішкене үйіндіде болды.

Жақын аралыққа жартылай көмілген арқанның кішкене бөлігі, үш нейлон байланысы және кішкентай қызғылт түсті «жезден жасалған» су тапаншасы кірді.[56][57]

E-Pana
Роксанн Тиара15Кісі өлтіруБернс көлі1994 (шілде)Ол 1994 жылы шілде айының ұзақ демалысында ханзада Джорджда жоғалып кетті. Ол жезөкшелікпен айналысқан және досына клиентпен шығатынын айтқан. Ол ғимараттың бұрышын айналып өтіп, одан кейін хабар болмады. Оның денесі 1994 жылы 17 тамызда, 16-шы тасжол бойындағы бұтаның арасынан Бернс көлінен шығысқа қарай 6 км жерде табылды. Ол құрбан Алиша Жерменді білетін[58]E-Pana
Алиша 'Лия' Жермен15Кісі өлтіруХанзада Джордж1994 (желтоқсан)Ол 1994 жылдың 9 желтоқсанында, Ханзада Джордждың сыртындағы 16 В шосседен Хальди Роуд Бастауыш мектебінің артында өлтірілген деп табылды. Лияны пышақтап өлтірді. Ол жәбірленуші Роксанн Тиараны білетін[58]E-Pana
Шейла Фэй Кинекон25Кісі өлтіруХанзада Джордж1995 (сәуір)Шейланың денесі 1995 жылы 5 сәуірде қызы Кристиннің денесімен бірге олардың McIntyre жарты ай пәтерінде табылды. Олар тұншықтырылған. Шейла Жаңа Каледония колледжінің студенті болған. Шейла Джон Джозеф Сеймурдың ажырасқан әдеттегі әйелі болды.[59][60]26 жастағы Джон Джозеф Сеймурдың мәйіті Дельтадағы Алекс Фрейзер көпірінің астынан оның ажырасқан әдеттегі әйелі мен қызының мәйіттері табылды. Оның мәйіті көпірдің астынан 15 метр жерден топырақ тұрағынан табылды.[60]
Кристин Кинекон3Кісі өлтіруХанзада Джордж1995 (сәуір)Тұншықтырылған мәйіт 1995 жылы 5 сәуірде анасы Шейла денесімен олардың ханзада Джордж пәтерінен табылды. Джон Джозеф Сеймурдың қызы болған.[59][60]26 жастағы Джон Джозеф Сеймурдың мәйіті Дельтадағы Алекс Фрейзер көпірінің астынан оның ажырасқан әдеттегі әйелі мен қызының мәйіттері табылды. Оның мәйіті көпірдің астынан 15 метр жерден топырақ тұрағынан табылды.[60]
Лана Деррик19ЖоқТорнхилл1995 (қазан)Оны соңғы рет 1995 жылдың қазан айында Торнхиллдегі техникалық қызмет көрсету станциясында көрген.[61] Бір қауесет оның көлікке белгісіз екі адаммен отырғанын айтты.[62]E-Pana
Hazel WhiteКісі өлтіруКлюкулз көлі1996 (сәуір)1996 жылы 29 сәуірде Уайт Бонни Мунидің үйінде өлтірілді. Мунидің бұрынғы күйеуі Роланд Круска үйге кіріп, Уайтты өлтіріп, Мунейдің 12 жасар қызын жарақаттады кесілген мылтық. Шабуылдан бірнеше апта бұрын, 11 наурызда, Муни ханзада Джордж RCMP-ге барып, Крусканың дау-дамайдан кейін оны көлігімен қуғанын хабарлады. Офицер Констебл Крейг Андричук Муниден мәлімдеме алып, оған адвокат алуға кеңес берді. Содан кейін оның ісі жабылып, тергеусіз қалдырылды.[63][64]Круска Мунидің үйін өртемек болып, мылтықтан басына атып өлтірді. Круска Муниді тұншықтырып, оны таяқпен ұрғаны үшін 21 күн түрмеде отырғаннан кейін пробацияда болған. Ол сондай-ақ 1979 жылы адам өлтіргені үшін және 1985 жылы жыныстық зорлық жасағаны үшін сотталған.[64]
Уэнди Энн Твисс Ратт47ЖоқХанзада Джордж1997 (тамыз)Джордж орталығында сауда жасау кезінде жоғалып кетті. Оның көлігі 1997 жылғы 18 тамызда жоғалып кеткені туралы хабарланғаннан кейін қазіргі Вэлу ауылынан табылды.[65] Іс бірнеше жыл бойы, күйеуі Денис Раттеге 2008 жылы екінші дәрежелі кісі өлтірді деген айып тағылғанға дейін созылды. Деннис RCMP офицерлерін жасырын қылмыс жасағаны үшін мойындауға мәжбүр болды. Мистер Биг. Операция кезінде Деннис әйелін атып, оның жалаңаш денесін батпаққа тастағанын мойындады.[66]Деннис Рэтте екінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін айыпты деп танылып, әйелі Уэнди Реттені өлтіргені үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылды.[66]
Линда Джералдин Ле Франк36Кісі өлтіруТеррас1998 (желтоқсан)Кристофер Морис Александр Линдаға 1998 жылдың 9 желтоқсанында өзінің террасалық пәтерінде пышақ салған. Александр 17 жасында Ле Франктің үйіне кіріп, ас үйден алынған пышақпен оған 83 рет соққы жасаған. Бұл кезде оның жеті жасар қызы үйде болған. Ле Франк пен Александр бір-біріне таныс болған және шабуыл кезінде көршілер болған.[67][68]Кристофер Морис Александр 1999 жылдың соңында RCMP-тен кейін қамауға алынды Үлкен мырза операция, оның барысында ол кісі өлтіргенін мойындады. Ол 2002 жылы екінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін өмір бойына сотталған. Александрға 2015 жылдың сәуірінде күндізгі мерзімінен бұрын шартты түрде мерзімінен бұрын босату жазасы тағайындалды.[68]
Аманда Жан Симпсон4Кісі өлтіруХанзада Джордж1999 (қазан)1999 жылдың 30 қазанында Аманда басынан және ішінен жарақат алып, Принс Джордж облыстық ауруханасына жеткізілді. Оны ауруханаға анасы мен өгей әкесі Терри Уолтон мен Рональд Рори алып келді (Рой?[69]) Полсон. Ол үш күннен кейін BC балалар ауруханасында қайтыс болды. Іс бойынша тергеу жүргізген кезде, үш түрлі медициналық сарапшылар Аманданың жарақаттары Рон Полсонның Аманда құлаған оқиғалар нұсқасымен сәйкес келмейтіндігін көрсетті. Доктор Маргарет Колбурн б.з.д. Қызды қайтыс болғанға дейін тексерген балалар ауруханасы тергеу барысында Аманданың бас жарақаты үш қабатты үйден құлағанда болатын жарақатқа ұқсас екенін айтты. Доктор Колбурн: «Бұл кездейсоқтық емес, оны өлімші етіп сабап тастады», - деді. Дәрігердің пікірінше, Аманданы «ұрып-соғып, шайқап, ұрып, ұрып, тепкілеп, таптап, мүмкін лақтырып тастаған». Тергеу Аманданың өлім себебін кісі өлтіру деп тапты.[70][71] 1991-1999 жылдар аралығында б.з.б. Әлеуметтік қызметтер министрлігіне Аманды отбасына қатысты 22 баланы қорғау туралы шағым түскен.[72] Аманда қайтыс болғаннан кейін ғана оның үш қарындасын қамқорлыққа алу министрлікке тапсырылды.[70]Көптеген куәгерлердің, олардың үшеуі куәгерлердің айғақтарына және өлім туралы кісі өлтіру туралы қылмыстық тергеуге қарамастан, Аманданың өліміне ешқашан айып тағылған жоқ.[73] Терри Уолтон қалған балаларын қамқорлыққа алу үшін үкіметті сотқа берді.[69]
Моника Маккей18Кісі өлтіруХанзада Руперт1999 (желтоқсан)МакКейді достарымен соңғы рет 1999 жылдың 31 желтоқсанының түн ортасында көрген. Екі күннен кейін ол үйге оралмаған кезде оның жоғалғандығы туралы отбасы хабарлаған. Оның денесін 2000 жылдың 8 қаңтарында өтіп бара жатқан адам тапты.[74] МакКейдің денесі қоқыс жәшігінің жанына лақтырылды. Бұл іс E-Pana критерийлеріне сәйкес келсе де, RCMP олардың «Көз жасы жолымен» байланысты болғандығына ешқандай негіз жоқ деп хабарлады. Конст. Джордж RCMP ханзадасы Майк Херчук «Сіз біз жоғалтқан балалардың санын, әсіресе өлі болып қалатындарды, жыныстық зорлық-зомбылық көретіндерді, ұрлап әкетіп, азаптайтындарды білгенде, сіз нүктелерді байланыстырғыңыз келмейді» деді. Осы күнге дейін бірде-бір күдіктіге айып тағылған жоқ.[75]
Трейси Надин Джек (Вулф)28Кісі өлтіруХанзада Джордж2000 (шілде)Трейсиді ажырасқан күйеуі 2000 жылдың 5 шілдесінде ол Джорджда жұмыс істеген Харли Дэвидсонның дилерлік орталығында атып тастады. Ол үлкен калибрлі мылтықпен атылды. Куәгерлер оны Вулф атып тұрған кезде оны автотұрақтан өтіп, дилерлік орталыққа қуып бара жатқанын көрген. Ақыр соңында Вульфенің қолынан мылтықпен күрескен бір куәгер Вулфтің Трейсидің арқасынан басып, содан кейін жігітінің ішіне атудан бұрын оны басынан атып тастағанын хабарлады.[76][77][78]Гордон Даррелл Вулф оқиғадан кейін көп ұзамай тұтқындалып, бірінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін 25 жылға, кісі өлтіруге оқталғаны үшін 15 жылға және сотты құрметтемегені үшін 1 жылға ең жоғарғы жазаға кесілді. Барлық үкімдер бір уақытта орындалады.[76][78]
Саванна залы3Кісі өлтіруХанзада Джордж2001 (қаңтар)Патриция мен Томас Кинді тәрбиелеуші ​​ата-аналар Джордж ханзадасының үйінде ұрысып, тыныстап жатқанын тапты. Әдетте кішкентай бүлдіршіндерге жүруді үйрету үшін қолданылатын былғары әшекей оның кеудесіне және иығына бекітілетін еді. Содан кейін оны өз орнында ұстау үшін белдіктерге бесікке байлап қоятын.[79]Өлімнің себебі кісі өлтіру екенін анықтаған сот тергеушісі анықталды.[80] Ешқашан айып тағылған жоқ. Алайда Киндер балалар мен отбасылық даму министрлігінің патронаттық тәрбиеге арналған «артықшылықты үйлер» тізімінен алынды. Кейін Томас Кин BC үкіметін «артықшылықты үйлер тізімінен шығарылғаннан кейін отбасынан патронаттық тәрбиеден алған табысының жоғалуына байланысты« пайда жоғалтқаны »үшін сотқа жүгінуге тырысты (BC Азаматтық сот ісі 14097/03)[79][81]
Ада Элейн Браун39БелгісізХанзада Джордж2001 (сәуір)Мәйіт 2001 жылы 9 сәуірде Джордждағы қонақ үй бөлмесінен табылды. CBC хабарлауынша, сот тергеушісі өлімнің себебін «субдуральды қан кету және алкоголизмнің асқынуы ».Отбасы оның танысы ер адам оған шабуыл жасап, өлтірді деп санайды.[82]Ешқашан айып тағылған жоқ.[82]
Лия Мари Фолкнер21Кісі өлтіруХанзада Джордж2002 (ақпан)Фулкнер, Квеснельден шыққан және бір жыл бойы князь Джорджда жұмыс іздеп жүрген, 2002 жылы 11 ақпанда князь Джордждың үйінен жоғалып кеткен. Оның денесі полиция телефон алғаннан кейін 2002 жылы 6 наурызда Батыс Лейк маңындағы Биверли Крик мұзының астында табылған. Суррейдің адвокатынан қоңырау шалып, мәйіттің қай жерде екенін айтты. Ресми өлімге тұншығу себеп болды. Алдын ала тергеу кезінде тыңдалған дәлелдерге сүйенсек, Леяның жігіті Нойдорф Фолкнерді есінен танғанға дейін тұншықтырып тастаған. Есін жиғаннан кейін ол лақтырып жіберіп, өзінің құсуымен тұншықтырды.[83]22 жастағы Тайлер Джеймс Нейдорф 2002 жылы 19 сәуірде Камлупста, б.э.д. қамауға алынды. Оған екінші дәрежелі кісі өлтірді деген айып тағылды, бірақ 2003 жылдың 10 маусымында адам өлтірді деген айыпты мойындады. Ол 2003 жылдың 3 қазанында қызмет еткен уақытымен қоса жеті жылға сотталды. Ол 2009 жылдың 15 қазанында босатылды [83]
Николь Хоар24ЖоқХанзада Джордж2002 (маусым)Николь Хоарды соңғы рет Смитерске автокөлікпен жүргенде көрген. Алберта штатында, Red Deer-ден шыққан Никольді соңғы рет 2002 жылы 21 маусымда сағат 14:50 шамасында князь Джордждан батыста, Готье-Роуд 5952 жанармай бекетінде апельсин көлігінде 30 жасар кавказдық жігітпен сөйлескенде көрген.[84]Полиция сотталған кісі өлтіруші Леланд Винсент Свитцерге қатысты тергеу жүргізіп, оның Isle Pierre мүлкін тінтті, бірақ тергеуден кейін ешқандай іс-әрекет болмады.[3][85][86]E-Pana
Кэйла Роуз Маккей13Кісі өлтіруХанзада Руперт2004 (сәуір)МакКейдің денесі 2004 жылы 15 сәуірде Джордж Хиллс жолындағы Принц Руперт айлақ маңынан табылды.[87] RCMP МакКейдің кісі өлтіру немесе суицидтен өлмегеніне сенімді екендіктерін айтқанымен, тергеушілер оның өліміне «қылмыстық қатысы бар» деген болжамды жоққа шығармайтындықтарын айтты.[88]
Хелена Джек71Кісі өлтіруБернс көлі2004 (шілде)Джек 2004 жылдың 29 шілдесінде өлтірілді. Оның қатты соққыға жығылған және күйдірілген қалдықтары 16-шы шоссесіндегі үйінің жанындағы гаражынан табылды. Гараждағы дәлелдер жергілікті қонақ үй бөлмесіне әкеліп соқтырды, онда Винсентті соттаған. Сэм.[89]Винсент Сэмге 2004 жылдың 4 қыркүйегінде адам өлтірді деген айып тағылды. Кейін ол сотталып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды.[89]
Барбара Энн Джозеф43Кісі өлтіруФорт Сент-Джеймс2004 (қыркүйек)Барбара Джозефті соңғы рет 2004 жылы 4 қыркүйекте көрген. Оның денесі 2004 жылы 5 қыркүйекте табылған. Джозефті тірі кезде сағат 11-де көрген. Ол келесі күні Нак’аздлидегі Төменгі жолдағы үйден табылды. Оның тамағы кесілген болатын.[90]Джозефтің немере ағасы Винчестер Орландо Томас адам өлтірді деп айыпталып, 2004 жылдың қарашасында қамауға алынды және 2006 жылдың 30 қазанында 12 жылға сотталды. Пресс-релизде сержант Стив Бернидің «Солтүстік аудандық қылмыстық топтың мүшелері мен Форт мүшелері. Мұны жүзеге асыру үшін Сент-Джеймс пен Тэчи спутниктік отрядтары өз уақыттарын жұмсады ». Сотта Джозеф те, Томас та қайтыс болған түні кеште болғандығы, екеуінің арасында дау шыққандығы анықталды. Томас Джозефті тұншықтырып, тамағын кесіп, оған жыныстық шабуыл жасады, содан кейін оның құрсағын оң жағынан теңіз флотына дейін кесіп тастады. Өлімнің ресми себебі - өкпеде қанның тұншығуы.[91][92][93][94]
Маргарет Нооски89ЖоқФрейзер көлі2004 (қазан)Соңғы рет ол Фрейзер көлінің жанында автокөлікпен жүру кезінде 2004 жылдың 2 қазанында, сенбі күні түстен кейін жоғалып кеткен кезде көрінді. Оны соңғы рет 16-шы автомобиль жолындағы Нотли жолының бұрылысында көрді. Тікұшақ оны 2004 жылдың 5 қазанында іздеді. Ол ақымақтық ауруымен ауырды және жүру қиынға соқты. RCMP олар ханзада Джорджға баруға тырысқан болуы мүмкін немесе ол дәстүрлі тұзаққа түсетін аумақты іздеу үшін бұтаға бет алған болуы мүмкін деп ойлады.[95][96]
Мелани Доун Браун31Кісі өлтіруХанзада Джордж2004 (желтоқсан)Принц Джордждың жертөле люксінде 2004 жылы 8 желтоқсанда қайтыс болған табылды. Өлімге оқ атудан болған өлім себеп болды[97][98]
Мэри Мэдлин ДжорджЖоқХанзада Джордж2005 (шілде)Хабарламалар бойынша, Мэри ханзада Джордждағы клиникаға бара жатқан, оны соңғы рет 2005 жылы 24 шілдеде кешкі сағат 18-де көрген.[99]
Тамара Линн Чипман22ЖоқХанзада Руперт2005 (қыркүйек)Соңғы рет князь Рупертте 2005 жылдың 21 қыркүйегінде, сағат 16: 30-да, шығысқа қарай автокөлікпен жүргенде болған Автомагистраль 16 Руперт индустриалды паркінің жанында. Тамара үйіне оралуға тырысқан деп есептеледі. Чипман б.з.д. Торниллде тұрды және ол жоғалып кеткен кезде оған шабуыл жасалды, ол жоғалған күнімен бірге Террасқа келуге уәде берді (сот ісі: 25444). Тамараның әкесі Томның айтуынша, ол ханзада Рупертте достарына және анасына қонаққа келген; және Тамара 2005 жылдың қыркүйегінен бастап өзінің банктік шотына қол тигізбеді. Тамара 5'10 «және 130 фунт. Тамара парик киетіні белгілі болды. Тамара туралы алғашқы хабарды әкесі 2005 жылдың қараша айында терраса және руперт RCMP-мен бірге хабарлаған. 15 қарашада бірлескен тергеу басталды. Іздеу жұмыстарына отбасылар, достар мен еріктілер көмектесті және Руперт пен Террас арасындағы ағаш кесетін барлық жолдарды іздестірді, сонымен қатар Ванкуверде қысқа іздеу жүргізілді. Eastside орталығында.[100][101][102][103]E-Pana
Candace Marie Kalmokoff20Кісі өлтіруХанзада Джордж2006 (қаңтар)Candace 2006 жылдың 1 қаңтарында таңертең Kispiox-тен Вернон Кайл Уилсонмен танысты. Шамамен 12: 15-те Темір жылқы пабынан шыққаннан кейін Уилсон, Калмокофф және оның досы Виннипег көшесінің 500 блогындағы Калмокоффтың үйіне оралды, Уилсон да, Калмокофф та мас күйінде болды. Дос кеткеннен кейін Уилсон Калмокоффтың жатын бөлмесіне кірді. Уилсон Калмокофф бұрылмай тұрып, Калмокофф екеуі «құштарлықты, өзара француз сүйіскендерін» айтты. «Сол кезде мен қатты ашуландым. Мен оны тамағынан ұстап, төсекке лақтырып, тұншықтыра бастадым. Мен оның бетінен ұрдым», - деді Уилсон. «Кэндос күресті тоқтатқаннан кейін мен не істерімді білмедім». Уилсон далаға шығып, марихуана шеккенін, содан кейін ішке кіріп, оның денесін Интернеттегі зорлық-зомбылық порнографияны қарағанға дейін немесе кейін зорлағанын айтты. Кейінірек Жаңа жыл күні Уилсон қанды жаймаларды жинап, қоқыс жәшігіне тастады. Ол пластмассадан жасалған контейнер сатып алып, оған Калмокоффтың денесін салды. Ол оны 15-ші авенюдің 1500-ші көшесінің артындағы аллеяға алып барды (Ремакс орталығы) және оның денесін өртемек болды. Алайда, бұл нәтиже бермеді. Өгей әкесімен кездескеннен кейін, Вильсон полиция қызметкерлерін денеге кешкі сегіз шамасында алып келді. Жаңа жыл күні. Уилсон кісі өлтірудің егжей-тегжейін хабарлады және сот психиатры доктор Шабрам Лохрасбеге жасыруға тырысты. Кэндос Жаңа Каледония колледжінің мейірбике студенті болған.[104]19 жастағы Вернон Кайл Уилсон оқиға болған күні қамауға алынып, адам өлтірді деген айып тағылып, кейінірек 2007 жылдың 31 тамызында жұма күні өмір бойы бас бостандығынан айырылды, 13 жыл мерзімінен бұрын шартты түрде босату мүмкіндігі болмады.[105]
Aielah Katherina Saric-Auger14Кісі өлтіруХанзада Джордж2006 (ақпан)14 жастағы Айела Сарич-Аугердің денесі 2006 жылы 10 ақпанда 2006 жылы 2 ақпанда жоғалғаннан кейін табылды.[58] Сауда орталығына ағасы мен әпкесімен бірге барғаннан кейін, Айела құрбысының үйіне ұйықтауға кетті. Түнде ол солтүстікке қарай, Квинс көшесінің 2100 блогында жүргенде байқалды. Бейнебақылау Айланың үйіне қарай жүріп бара жатқанын және түнгі сағат 1-де 15-ші даңғылдың 100-1600-ші мекен-жайындағы Save-On-Foods бензин барынан өтіп бара жатқанын көрсетеді.[106] Оның соңғы рет қара фургонға отырғанын көргені хабарланды.[107] A motorist found Saric-Auger in a ditch near a turn off on Highway 16 near Tabor Mountain, nearly 20 km (12 mi) east of Prince George.[108][109]E-Pana
Stephanie Joy Donnelly16Кісі өлтіруКитимат2006 (November)Stephanie was stabbed three times in the heart and had her throat slashed by her father, Blair Evan Donnelly, on the evening of 23 November 2006 between 9:30 pm and 10:00 pm. Blair's intended target was his wife, whom he believed a divine force was telling him to kill. The incident happened in the Donnelly's home.[110][111]Blair Evan Donnelly, 47 at the time of the incident, is a Kitimat electrician who once trained as a pastor and helped establish a church in Ontario, was found not guilty by reason of mental disorder in January 2008. In February 2009, he won the chance to have unsupervised community visits up to 28 days in length. While out on one of these visits in October 2009, he stabbed a friend – but this time was held criminally responsible for his actions. He is now back in the hospital and as of April 2011, the review board has ruled he may have escorted community visits again if the hospital director thinks it is appropriate.[111]
Beverly WarbrickЖоқХанзада Джордж2007 (June)Went missing from the 2100 block of Oak Street in Prince George in June 2007.[112]
Bonnie Marie Joseph32ЖоқVanderhoof2007 (September)Bonnie, a mother of five, was last seen in Vanderhoof on the afternoon of 8 September 2007 by her cousin Joanne. Joseph was seen hitchhiking from Vanderhoof to Prince George, where she had a court date the next day. She was nearing the end of a series of court dates to get her children back from the government. She was close to getting her children back and never missed a single court date until 9 September.[113] She was reported missing in December 2007 by her aunt Rose Joseph.[113] Police say she led a high-risk lifestyle and was known to hitchhike alone between Fort St. James, Vanderhoof and Prince George; thus, Joseph's case matches all criteria for E-Pana investigation but was not chosen as part of the E-Pana list for unknown reasons. Her family considers her disappearance to be out of character.[113][114][115] According to her cousin Vanessa Joseph, before Bonnie was reported missing and after she was last seen, her wallet and ID was found near a lake with an un-cashed cheque still in it. It was turned into the RCMP, who reported this discovery to Bonnie Joseph's sister Sharon a year later.[113]
Brittany Giese19Кісі өлтіруХанзада Джордж2008 (October)On 7 October 2008 police were alerted by phone to a house on Webber Crescent in Prince George,[116] where Brittany Giese and Garrett McComb were found dead.[117]It was reported in the Globe and Mail that the deaths were gang related[117]
Jill Stacey Stuchenko35Кісі өлтіруХанзада Джордж2009 (October)Her body was found in October 2009 in a gravel pit on the outskirts of Prince George. She had died from multiple blows to the head. She was known to be engaged in sex work. She left behind five children.[114]Коди Легебокофф was arrested on 27 November 2010 and convicted of first-degree murder on 11 September 2014.[118][119] On 11 September 2014, Canadian serial killer Коди Легебокофф was convicted of first-degree murder in the deaths of Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas and Natasha Lynn Montgomery.[118] In September 2016 the BC Court of Appeal confirmed the original conviction.[120] Legebokoff was age 20 when he was arrested.[121]
Emmalee Rose Mclean16БелгісізХанзада Руперт2010 (April)McLean's body was found by a passerby on the afternoon of Saturday 10 April 2010. Her body was found partially submerged in the Prince Rupert harbour between Northwest Fuels barge and Ocean Royal fish plant. It was reported that McLean was with people the night before when she was last seen alive. It was also reported that "[t]he people she was with that night, ... were not people she could trust 100 per cent. Some she could trust, but not all of them.." An autopsy was performed, with preliminary findings indicating cause of death as drowning. Although the police have not called this a homicide, they have stated that they have not ruled out foul play.[122][123]
Natasha Lynn Montgomery23Кісі өлтіруХанзада Джордж2010 (August)Montgomery was last heard from 26 August 2010 when she called her parents to "touch base."[124] She was known to be engaged in sex work. Serial killer Cody Legebokoff was convicted of her murder, though Natasha's body has never been found. Natasha's DNA was discovered on Legebokoff's shorts, hoodie, throughout his apartment, and on his axe.[114]Коди Легебокофф was arrested on 27 November 2010 and convicted of first-degree murder on 11 September 2014.[118][119] On 11 September 2014, Canadian serial killer Коди Легебокофф was convicted of first-degree murder in the deaths of Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas and Natasha Lynn Montgomery.[118] In September 2016 the BC Court of Appeal confirmed the original conviction.[120] Legebokoff was age 20 when he was arrested.[121]
Cynthia Frances Maas35Кісі өлтіруХанзада Джордж2010 (қыркүйек)The remains of Cynthia Frances Maas were found in L.C. Gunn Park, near Prince George, on 9 Oct. at approximately 2 am. Maas was last seen 10 Sept. in the area of Juniper Street and 19 Avenue In Prince George.[125] She was reported missing by family members and friends on 23 Sept. after she failed to check in with them.[125] She had died from blunt force trauma and penetrating wounds to the chest. She was discovered by RCMP Cpl Kent MacNeil. She had defense wounds and her pants were rolled down to her ankles. She was known to be engaged in sex work. Her head was almost completely skeletonized and detached from her neck at time of discovery.[114][126][127]Коди Легебокофф was arrested on 27 November 2010 by RCMP officer Aaron Kehler. Legebokoff was convicted of first-degree murder on 11 September 2014.[118][119] On 11 September 2014, Canadian serial killer Коди Легебокофф was convicted of first-degree murder in the deaths of Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas and Natasha Lynn Montgomery.[118] In September 2016 the BC Court of Appeal confirmed the original conviction.[120] Legebokoff was age 20 when he was arrested.[121]
Linda Fredin56Кісі өлтіруХанзада Джордж2010 (November)Linda Fredin was trapped in her wheelchair when her home was consumed by fire on 24 November 2010. She was transported to Vancouver General Hospital where she died three days later.[128]Police believe that the crime may have been linked to gang violence.[128]
Loren Donn Leslie15Кісі өлтіруVanderhoof2010 (November)Was an acquaintance of serial killer Cody Legebokoff, whom she met online. Her body was found in November 2010 on a remote logging road just off Highway 27 near Fort St James. Legebokoff was pulled over by police on 27 November 2010 and was in possession of Loren's belongings and covered in Loren's blood.[119][129]Коди Легебокофф was arrested on 27 November 2010 by RCMP officer Aaron Kehler. Legebokoff was convicted of first-degree murder on 11 September 2014.[118][119] On 11 September 2014, Canadian serial killer Коди Легебокофф was convicted of first-degree murder in the deaths of Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas and Natasha Lynn Montgomery.[118] In September 2016 the BC Court of Appeal confirmed the original conviction.[120] Legebokoff was age 20 when he was arrested.[121]
Chassidy Charlie17Кісі өлтіруБернс көлі2011 (January)Burns Lake RCMP were called to an Uncha Mountain Road home at approximately 3:45 p.m. 26 қаңтарда. 2011 following the report of an unconscious girl at the home.[130] The girl's mother, Geraldine Charlie, said "Her face was burnt, half of her hair was gone and her cell phone is missing," [130]In May 2012, a 17-year-old Burns Lake male was charged with second-degree murder in connection with the death of Chassidy Charlie. The male "was known to Chassidy,"[131]
Madison "Maddy" Geraldine Scott20ЖоқVanderhoof2011

(Мамыр)

Madison was last seen during the early morning hours of 28 May 2011 at Hogsback Lake, 25 km (16 mi) southeast of Vanderhoof. "Maddy" vanished after attending a party at Hogsback Lake with a friend Jordi Bolduc. According to her own testimony, Jordi left Maddy there because Jordi was drunk and injured, and Maddy, already settled in for the night, didn't want to leave her sleeping bag. Maddy last communicated with others at the party around 4 am and was never heard from again. The next morning Jordi went back to the campsite, but didn't see Maddy. Jordi reported that she saw that Maddy's tent door was open and the bedding was pushed to one side. Not thinking much of it, Jordi went to work. More than a day later, Madison's parents went to check on Madison and reported her missing to the police shortly after discovering her abandoned truck and flattened tent at the lake. Numerous items of value were found on, in and around the truck, which included unopened liquor, gasoline, motorbike equipment, camera and purse. An iPhone 5 with a blue case and a set of keys with a gothic themed lanyard are among some of the items known to be missing. Police said that there was no sign of a struggle and that foul play is suspected.[132][133]
Maria Practicante Rego47Кісі өлтіруКитимат2011 (October)On 9 October 2011, around 7 a.m., Kitimat RCMP were called to a residence in the area of Whitesail road for an alleged break and enter with assault, whereby officers found a man and woman, who had been assaulted and were in need of immediate medical help. The woman, Maria Rego, succumbed to her injuries and died four days later; the man, her husband, survived. A 19-year-old man was arrested nearby without incident.[134]Tyler Scott Eli was convicted to life imprisonment for second-degree murder on 25 March 2015.[134]
Атауы жоқБелгісізТелква2011 (қараша)In the early morning of 11 November 2011, police and medical first responders were called to a scene at a road in Telkwa, where a woman was found in the middle of a road. The woman had received life-threatening injuries and later died in hospital. Said RCMP spokesperson Dan Moskaluk, "Police are treating the death as possibly being criminal in nature and arrested an adult male who was found at the scene on police arrival." The man was taken into police custody Friday and released Saturday morning. Moskaluk said the woman and the man knew each other. No charges were laid at the time. The woman's body was flown to Vancouver for an autopsy. The results of the autopsy were not released to public.[135][136]
April Rose Johnson18Кісі өлтіруVanderhoof2012 (December)Johnson was shot on the afternoon of Thursday, 20 December 2012, by her recently engaged fiancé, Kayne Sabbe Penner. The two had paid an unplanned visit to the home of Penner's cousin, Richard Borne, in the mid-afternoon to celebrate their engagement, as well as Borne's birthday and the holiday season. Borne's girlfriend, Patricia Heichert, also lived in the home, a single-wide mobile home in the 6200 block of McLeod Road in Vanderhoof. Penner claimed that the .22 calibre rifle which shot Johnson "kind of just slipped, hit the counter and went off." A ballistics expert testified during Penner's trial that the rifle was not prone to discharging when dropped. Johnson arrived at the hospital, less than a 10-minute drive away, just before 4 p.m. Johnson was shot in the upper left abdomen, and because her health was declining rapidly, she was transferred by ambulance to Солтүстік Британ Колумбиясының Университеттік ауруханасы, where she died shortly before 2 a.m. on 21 December. Penner's Facebook page indicated that he was seeing another woman within two months of the shooting.[137][138][139][140][141]In June 2015, Provincial Crown Counsel approved charges of manslaughter with a firearm and careless use of a firearm on 27-year-old Penner. The Crown also approved charges of careless storage of a firearm, careless use of a firearm and unauthorized possession of a firearm against 38-year-old Borne. The two were arrested shortly after charges were approved.[142][143]
Tara Lee Ann Williams40Кісі өлтіруVanderhoof2013 (January)On 13 January 2013, the body of Williams, along with Blaine Albert Barfoot, were found at a home in Vanderhoof, BC. Police suspected foul play and soon after asked public to come forward with any information if anyone had seen someone with recently acquired injuries to their hands or arms (defensive wounds).[144]
Destiny Rae Tom21Кісі өлтіруФрейзер көлі2013 (наурыз)Was found dead On 23 March 2013 outside a home on the Nadleh Whut'en First Nation in northern B.C. She had been severely beaten. Destiny left behind one daughter.[145]Garrett Steven George was charged in February 2015 of second-degree murder in the case. George had a criminal record that includes convictions for assault, assault with a weapon and assault causing bodily harm in Burns Lake and Prince George.[114][145]
Immaculate "Mackie" Mary Basil26ЖоқТэчи2013 (June)Mother of a five-year-old son, "Mackie" had recently broke up with the father of the child, her common law husband. Her family described her as a "home body" who didn't have drug problems. The night she went missing, she was at a house party on Thursday 13 June 2013, a 20-minute walk away from her house in Tachie, she left at midnight. She was last seen after the house party, heading to a cabin in the Leo Creek area, north of Tachie. According to police reports from interviews with the men, Mackie was with two men, one her cousin Keith, and the other a man named Victor in a white truck, heading towards a cabin near Kuzche reserve. They had been drinking and were going to pickup tin. When the truck got stuck after an accident, she separated from the two and headed for the cabin alone. This is what was told to the police by Keith and Victor. Mackie would usually call her sisters every day at 10 am. Her sister, Chrystal became alarmed after a few days of not receiving a call. Mackie was reported missing to the RCMP Monday 17 June 2013 by Chrystal. The RCMP came to Fort St James to file a missing persons report on 18 June 2013. Mackie didn't bring an extra set of clothes or makeup, which she changed daily, and her family considers her disappearance to be out of character. The police had conducted a polygraph test of both Keith and Victor and reported that both were "cooperative." A police psychologist also conducted an interview of both men, and reported to the public there was nothing suspicious. Numerous witnesses reported seeing Victor in Tachie at 10 am, 14 June 2013, the day of Mackie's disappearance, "walking down the road, clothes wet up to his chest." Mackie went missing one hours drive away by vehicle from Fort St James, at a place called "16 kilometer." It is not known how Victor got back to Tachie so soon without a vehicle.[146]
Anita Florence Thorne49ЖоқХанзада Джордж2014 (қараша)Thorne was reported missing on the evening of Wednesday 19 November 2014, at 8:15 PM. She was last seen that morning, at SuperSave Gas at 950 Victoria Street, then at a nearby Tim Horton's. RCMP found her car midday of the 20th at the turn off to Willow River, 30 km away from where she was last seen. Her purse was inside the unlocked vehicle, and visible, with nothing apparently missing. She is believed to have her keys, cigarettes, lighter and cell phone (which had gone unanswered when called) in her possession. Anita was wearing a white hoodie with a black puffy vest, and with her brown hair up in a bun. She is Caucasian 157 cm (5'2") tall, weighing 66 kg (145 lbs), with brown eyes and brown shoulder length hair. Numerous people described her as someone who would "give the shirt off her back" to help someone in need.[147][148]
Ширли Уильямс77Кісі өлтіруТүйіршік2016 (April)RCMP shot and killed Shirley and her son Jôvan Williams early on the afternoon of Thursday 21 April 2016. RCMP say they were called to a "neighbour dispute involving a handgun" at about 12:30 p.m. PT. Police say they arrived at 1:22 p.m., surrounded the home, and tried to make contact with the residents. They say one person exited the home and confronted officers, and shots were fired at 2:50 p.m. A second person then exited the home and also confronted police, and shots were fired again. RCMP say both people died after being attended to by paramedics, who were nearby.[149][150][151][152][153]A report released in 2018 by an independent civilian watchdog, the Independent Investigations Office, indicated that police used reasonable force to defend themselves. Indicating that the police responded to the threat of Mr Williams leveling a rifle and throwing a lit Molotov cocktail; in addition to the later threat of Mrs Williams levelling a shotgun at the officers. The IIO report added that both victims' bodies had firearms found beside them and there were the remains of a charred Molotov cocktail found nearby. No recommendations for charges were submitted to crown.[152][153]
Roberta (Robin) Marie Sims55Кісі өлтіруХанзада Джордж2017 (May)Sims, 55, was last seen by numerous witnesses on Saturday 6 May 2017. She was seen near her home at 3015-3rd Ave. across from Central Fort George Traditional School. She may have also been seen the BX Pub at Fifth and Carney and the Spruceland CIBC bank around the time she went missing, RCMP said. Sims was reported missing on Sunday 14 May 2017. RCMP stated that they believe Sims' vehicle was used in her murder.[154][155][156][157]
Фрэнсис Браун53ЖоқSmithers2017 (October)Frances was last seen on Saturday 14 October 2017 while out mushroom picking north of Smithers, in the Kitseguecla Rd area. The RCMP suspended its wilderness search effort on 21 October 2017, about nightfall. Nineteen search and rescue crews from around the province were called in, alongside RCMP and local volunteers, to make up what was the largest search operation in the region in years. Evidence of a campfire was discovered early on in the search, but rain and snow hampered the effort. Frances was raised by a trapper and described by family as an experienced back country explorer who spent decades searching for mushrooms in difficult terrain. She was prepared with adequate clothing (rain gear, long johns, hiking boots) and had a lighter. She is deaf in one ear.[158][159][160][161]
БелгісізБелгісізКісі өлтіруЙекуш2018

(Маусым)

Just before 2 am on Thursday June 21, 2018, RCMP were called to the Yekooche reserve, west of Fort St James, attending a call about an injured woman. When they arrived, they found a dead woman. RCMP said the death was suspicious and never ruled out foul play.[162]
Chantelle Catherine Simpson34БелгісізТеррас2018

(Шілде)

Chantelle was last seen alive in Telkwa on Wednesday, 4 July 2018. Her abandoned car was located on 5 July by RCMP near a gravel pit on Gossen Creek Street in Terrace. A missing person's bulletin was released by the RCMP on 7 July 2018. Her body was spotted in the Skeena River by a CN conductor. Her body was recovered by Terrace Search and Rescue on 22 July 2018 and identified by tattoos. Exact cause of death is not yet public knowledge.[163][164]
Jessica Patrick (Balczer)18Кісі өлтіруSmithers2018 (қыркүйек)Patrick was last seen at the Smithers McDonald's or the Mountainview Motel, early 31 August 2018.[165][166] Jessica was reported missing on 3 September and an RCMP news release was put out three days later on 6 September.[167] News of her death was released on 16 September 2018, before police officially released identity of human remains found.[168] RCMP officially released the identity of the remains found on 21 September 2018.[167] According to RCMP, the body was found on Hudson Bay Mountain Road, at a large pull-out, about 15 metres down a steep bank on Saturday, 15 September 2018[169]
Синтия Мартин50ЖоқHazelton2018 (желтоқсан)Last seen 23 December 2018 at about 9:00 PM. Family and friends consider her disappearance to be out of character, though RCMP said there was nothing to indicate foul play. The vehicle she was last seen driving was found locked near the Hagwilget Bridge, near Hazelton. Members of Smither's-based Bulkley Valley Search and Rescue carried out an air search over the area on 25 December 2018, with helicopter assistance, but didn't find any trace of Martin.[170][171][172][173]
Laureen Campbell Fabian69ЖоқХьюстон2019 (қазан)Laureen went her home on foot for a walk around noon on October 28, 2019. She was missing from around the Buck Flats area, south of Houston. A search followed that involved SAR ground crews from other Smithers and Terrace, RCMP canine units, a plane and an RCMP helicopter. No trace was found and the search was called off on November 2, 2019. Described as a Caucasian woman 5 ft 4 in (163 cm), 143 lbs (65 kg), brown hair, brown eyes.RCMP have also requested dash cam footage from anyone who was in the Buck Flats area between 10 am and 6 pm that day. RCMP said that they don't believe foul play is suspected, indicating that they are considering the possibility she left town, but haven't publicly stated why they have come to this conclusion. RCMP file #2019-2391.[174][175][176][177][178]
Джой Моррис62Кісі өлтіруVanderhoof2020

(Наурыз)

At 1:57 pm on March 9, 2020, RCMP were called to a home for a wellness check. Upon arrival, RCMP found home owner Joy Morris deceased and called in the North District Major Crimes Unit. At the time, it was believed by RCMP that all people involved were known to each other. RCMP file # 2020–600.[179][180]On April 10, 2020, 42-year-old Justin Johnston was arrested for second degree murder in the homicide of Morris. Johnston recently moved to the South Okanagan, where he was arrested.[181]
БелгісізБелгісізБелгісізVanderhoof2020

(Мамыр)

On Sunday May 3, 2020, at 8:30 pm, RCMP pulled over a vehicle on Highway 16, near Landaluza road, west of Vanderhoof. Police noticed a dead woman in the back seat of the vehicle and arrested the other two occupants. RCMP believe that all three occupants, including the deceased, were known to each other. RCMP said the death is suspicious. Foul play was never publicly ruled out.[182][183]
Crystal Haynes Chambers34Кісі өлтіруХанзада Джордж2020

(Тамыз)

Chambers' remains were found on the afternoon of Saturday August 1, 2020, 40 km east of Prince George, near Highway 16. The remains were retrieved with the assistance of Prince George search and rescue society. One website indicated that Chambers was at one point in a relationship with a man named Ray Lorraine, who was described as a serial cheater.[184] RCMP file # 2020-27247[185][186]

Investigation and suspects

Highway of Tears corridor, including some paved egresses from outlying communities to Highway 16.
Highway of Tears corridor, including some paved egresses from outlying communities to Highway 16.

The first investigation by RCMP that tried to look at Highway of Tears as linked cases was opened in December 1998.[187] However, the list of cases as it existed back then included three additional male victims - Larry Vu, Eric Charles Coss and Phillip Innes Fraser,[188] which are not considered linked today.[кім? ]

To date, a number of people have been convicted in cases related to the Highway of Tears. Three serial killers are among those charged, Brian Peter Arp, Edward Dennis Isaac and Коди Легебокофф.

Although he was not implicated in of any Highway of Tears cases, Bobby Jack Fowler was strongly implicated in a number of cases related to E-Pana, but died in prison before charges could be laid. Fowler has never been charged in the deaths of any of the Highway of Tears victims. It is possible that Fowler was linked to the Highway of Tears cases because he worked for a now closed Prince George company called Happy's Roofing in 1974, which was the same year that Monica Ignas went missing in Terrace, BC.[189] Former Vancouver police geographic profiler Ким Россмо is on the record having said that in his opinion Fowler is not responsible for any of the crimes along Highway 16 between 1989 and 2006.[190]

In 2009, police converged on a property in Айл Пьер, in rural Prince George, to search for the remains of Nicole Hoar, a young tree planter who went missing on Highway 16 on 21 June 2002. The property was once owned by Leland Vincent Switzer, who served a prison sentence for the second-degree murder of his brother and is out on day parole as of late 2016.[191] The RCMP also searched the property for the other missing women from the Highway of Tears; however, no further actions followed the investigation.[3]

RCMP Sgt. Wayne Clary said they may never solve all of the cases and that it will be the "people in the communities that are going to solve these crimes."[192] They do have persons of interest in several cases, but not enough evidence to lay charges.[193]

Б.з.д. government email scandal

In an official government report, ministerial assistant George Gretes was accused of being irresponsible for "triple deleting" all emails relating to the Highway of Tears from the email account of Tim Duncan, former executive assistant to Transportation minister Тодд Стоун.[194]

On 22 October 2015, Elizabeth Denham, the Information and Privacy Commissioner of British Columbia, published a 65-page report outlining how B.C. government officials had "triple deleted" emails relating to the Highway of Tears.[194] In her report Access Denied, Denham describes the act of "triple deleting" as transferring an email to the "deleted" folder on a computer system, deleting the email from the folder and then overriding the backup that admits the system to retrieve deleted items.[195] By deleting these files, Denham states the government had breached the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.[194] Denham became aware of the scandal in May 2015 after she received a letter from Tim Duncan, the former executive assistant to Transportation Minister Тодд Стоун.[194] Duncan claimed that as he was responding to an FOI (Freedom of Information) application, ministerial assistant George Gretes ordered for Duncan to search his records for any files pertaining to the Highway of Tears and missing women.[194] Once the files were located, Duncan testified that Gretes ordered for them to be deleted. When Duncan hesitated, Gretes allegedly took the keyboard and "triple deleted" all of the emails relating to the Highway of Tears.[194] According to Denham, Gretes originally denied this claim but later admitted to the triple deletion during a second police interview.[196] Denham states that Gretes—who resigned from his job in October 2015—would have then lied under oath.[196] A year earlier in the summer of 2014, a team from the Transportation Ministry toured Highway 16 and conducted numerous meetings with Aboriginal leaders and communities.[194] The significance of this project was to produce safer travel solutions for women living along Highway 16, many of whom had turned to hitchhiking as a way of transportation. 2014 жылдың қарашасында NDP made the FOI request seeking all government files pertaining to missing women, the Highway of Tears and meetings arranged by the ministry: the report Duncan would later respond to.[194] Despite a two-month tour and multiple meetings, the B.C. government claimed the FOI request produced no files relating to the Highway of Tears.[194] According to Denham's report, these records did exist until government officials destroyed them in order to "skirt freedom of information laws".[197] Жылы Access Denied, Denham called upon the RCMP to further investigate the triple deletion of government files.[196] In November 2015, Vancouver lawyer Mark Jetté was appointed as special prosecutor within the RCMP тергеу. Jetté will act as the RCMP's independent legal adviser as well as administer an independent assessment of the evidence. He will also pursue any criminal charges that may be found appropriate.[198]

Gretes was convicted of one count of lying to the British Columbia privacy commissioner and fined $2,500.[199]

Project E-Pana

In 2005, the RCMP launched a provincially funded project, E-Pana, which started with a focus on some of the unsolved murders and disappearances of young women along Highway 16.[200] E-Pana sought to discover if there was a single serial killer at work or a multitude of killers operating along the highway.[200] The unit started with 3 cases in 2005, then the unit investigated 9 cases in 2006, but by 2007, its caseload had doubled to 18 and its geographical scope began spanning large parts of the province and not just Highway 16.[200]

The victims involved within the E-Pana investigation followed the criteria of being female, participating in a high-risk lifestyle, known to hitchhike and were last seen or their bodies were discovered within a mile from Highway 16, 97-жол және 5-тас жол.[200] In the 2009/2010 year, E-Pana received over $5 million in annual funding but has since declined due to budget cutbacks; receiving only $806,109 for the 2013/2014 year.[201] In 2013, Craig Callens, the RCMP deputy commissioner, warned that further budget reductions from the provincial government would greatly affect the Highway of Tears investigations; however, he didn't say this would affect the E-Pana cases which aren't Highway of Tears.[202] A 2014 freedom-of-information request stated that the task force had dropped from 70 officers to 12 officers since 2010.[201] E-Pana is responsible for linking the homicide of 16-year-old Colleen MacMillen, who was killed in 1974, with the now-deceased American serial killer Bobby Jack Fowler.[201] E-Pana now considers Fowler a suspect in the murders of two other highway victims, Gale Weys and Pamela Darlington, both of whom were killed in the 1970s.[203] In 2014, investigations by E-Pana and the Provincial Unsolved Homicide Unit brought murder charges against Garry Taylor Handlen for the death of 12-year-old Monica Jack in 1978.[204] He was found guilty by jury and sentenced to life in prison in early 2019, thus Monica Jack's murder becomes the first file in Project E-Pana to officially be solved with full court proceedings and sentence.[205] E-Pana is still investigating the remaining unsolved cases although it is unlikely that all will be solved.[201]

Нәсілшілдік

Some critics argue that the lack of results arising from this investigation is the result of systemic racism.[206] This was also reported to be an issue in the case of Vancouver's missing women және Роберт Пиктон кісі өлтіру[дәйексөз қажет ]. The issue of systemic racism in these cases is explored in Таңды табу, the 2006 documentary by Кристин Уэльс whose film includes a section on the Highway of Tears victim Ramona Wilson, including interviews with family and community members. Often overlooked in reports on the Highway of Tears is the fact that over half of the missing women are Бірінші ұлттар.[дәйексөз қажет ]

Activists argue that media coverage of these cases has been limited, claiming that "media assign a lesser value to aboriginal women".[207] Furthermore, despite the fact that these disappearances date back as far as 1969, it was not until 2005 that Project E-Pana was launched, investigating similarities between the cases. Nicole Hoar, a Caucasian woman who disappeared in 2002 received a disproportionate amount of media attention at the time of her disappearance. Hers was the first of the Highway of Tears cases to be covered in Глобус және пошта, Ванкувер күн, және Эдмонтон журналы. Gladys Radek, a native activist and the aunt of victim Tamara Chipman, "believes that if it weren't for Hoar, the police would have invested less effort in investigating cases, and the media would have done little, if anything, to inform the public about the tragedies along the road."[207]

Recommendation reports

Numerous municipalities and 23 First Nations communities border the Highway of Tears.[208][209] The rural region is plagued with poverty and lacks public transportation; many residents turn to автокөлікпен жүру as a form of transit or partake in high risk lifestyles to survive.[210]

Poverty and a lack of public transit has forced many disadvantaged Aboriginal women to turn to hitchhiking as a cheap means of transportation along Highway 16.[211] Many of the Highway of Tears victims were last seen or reported to be hitchhiking before their disappearances.[38]In March 2006, various Aboriginal groups hosted a two-day Highway of Tears symposium at the CN Center in Ханзада Джордж.[38] In attendance to the event were the victim's families and over 500 Aboriginal leaders from across British Columbia.[38] Shortly thereafter, the Highway of Tears Symposium Recommendation Report was issued with 33 recommendations to improve public transit, deter hitchhiking, and prevent violence towards Aboriginal women.[38] Some of the recommendations from the report include a shuttle bus operation along Highway 16, improved educational, health and social services for Aboriginal people as well counseling and mental health groups organized by Aboriginal workers.[38] These propositions are part of a long-term recommendation to directly confront the issue of First Nations inter-generational poverty.[38] The Highway of Tears Symposium Recommendation Report was endorsed by B.C. inquiry commissioner Уолли Оппал in his 2012 Missing Women Commission of Inquiry recommendations.[212] Oppal's public inquiry report into the Роберт Пиктон case demanded urgent transportation improvement along Highway 16. Like the Highway of Tears Symposium Recommendation Report, Oppal's report also suggested implementing a shuttle bus service along Highway 16 to deter young women from hitchhiking.[212]

On 24 November 2015, the Бірінші ұлттардың денсаулық сақтау басқармасы және б.з.б. Ministry of Transportation and Infrastructure held the Northern Transportation Symposium in Смитерс, Британдық Колумбия.[213] The symposium included Aboriginal communities and municipalities along Highway 16 and focused on the issue of medical and non-medical transportation in those regions.[213] Discussions included and expanded upon the 2006 Highway of Tears Symposium Recommendation Report and the 2012 Missing Women Commission of Inquiry recommendations.[213]

In June 2016, Transportation Minister Todd Stone announced that as the result of collaboration across local communities, a bus service would become available along Highway 16. The project will be joint funded by the federal government and the government of British Columbia.[214]

In June 2017, a subsidized transit service began operations on alternating days along a 400 kilometres (250 mi) section between Prince George and Burns Lake.[215]

Media and awareness efforts

Awareness campaign for Madison Scott, missing in 2011 along the Highway of Tears.
  • Highway of Tears totem pole raised by family of Tamara Chipman in Kitsumkalum, 4 September 2020.[216]
  • SERIAL KILLER: Highway of Tears is a Crime Junkies podcast that was broadcast 15 December 2019.[217]
  • Cold Track is a script written by a French writer Sylvain Blanchot based on the Highway Of Tears.
  • Таңды табу (2006) is a деректі фильм арқылы Метис кинорежиссер Кристин Уэльс, about 16-year-old Ramona Wilson, one of the victims found alongside the highway.[218][219] Welsh's documentary highlights the reality that Aboriginal women face today: in the past 30 years, an estimated 500 Aboriginal women have gone missing or have been murdered in Canada.[220] Welsh uncovers the social, economic, and historical factors that contribute to this statistic.[220] The film can be accessed online on the Nation Film Board web page.[220]
  • Мадисон Скоттың жойылуы, a documentary produced and directed by Steven Scouller.[221]
  • 48 сағат: "Highway of Tears" (season 25, episode 7), about the Highway of Tears murders, airdate 17 November 2012.[222]
  • Көз жас (March 2014), an 80-minute documentary by Canadian filmmakers Matthew Smiley and Карли Папасы,[223] narrated by Canadian actor Натан Филлион. The documentary, which was featured in numerous film festivals, raises awareness about the stretch of highway and missing women.[224] In a 2014 interview with CBC, Smiley said that during the editing of the film "over 400 [indigenous] women were estimated to be missing and or murdered across Canada. By the time we premiered the film, the number was over 600 in March of 2014, then the numbers increased to 900 and now over 1,200 missing and murdered indigenous women across Canada. We cannot turn a blind eye to this."[225]
  • Searchers: The Highway of Tears (2015), a mini-series produced by the online newscast VICE, highlights the story of various Aboriginal women who have disappeared along the Highway of Tears and brings attention to the family, friends, and detectives fighting for justice.[226] VICE also offers online articles pertaining to the Highway of Tears murders and disappearances.[227]
  • Canada's Missing & Murdered Aboriginal Women is a series of 14 short episodes, aired on CBC's flagship news program Ұлттық. The series is accessible at The National's YouTube channel, under the playlist Canada's Missing & Murdered Aboriginal Women.[228]
  • Тозақтың жалғыз бөлімі: дерлік жойылған сериялық өлтірушіні тергеу (13 October 2015),[229] is a memoir for which its author, Лоример Шенхер, was nominated for the B.C. Book Prize. Shenher writes from the perspective of a former reporter and the first police detective to be assigned to the case of the missing women. They also cover the police culture in detail.[230]
  • Highway Of Tears is the name of a 2011 studio album by Vancouver, BC musician Pernell Reichert[231] featuring the track "Highway Of Tears (Song For Nicole)", a dedication to Nicole Hoar who disappeared in 2002.
  • The Стейси Дули зерттейді episode entitled "Canada’s Lost Girls", first broadcast on 7 March 2017, where Dooley met the family of Amber Tuccaro, who went missing in 2010 aged 20.[232]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Murdered and missing native women remain unsolved mysteries". Terrace Standard. 30 September 1998.
  2. ^ а б Lee, Miyoung (17 November 2009). "BC's infamous 'Highway of Tears'". CBC Digital Archives. Канаданың хабар тарату корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан 2009.
  3. ^ а б c "Highway of Vanishing Women ", Күнделікті аң, 10 July 2011
  4. ^ Tallman, Rebecca A. (2014). "Representations of security and insecurity in the Highway of Tears". Thesis (University of Northern British Columbia. International Studies) ; 2014 жыл.
  5. ^ "The Taken: Who qualifies as a serial killer and more on the data behind the project". Алынған 5 ақпан 2019.
  6. ^ Lovegrove, Donald (23 February 2013). "Northern BC & Haida Gwaii". Британдық Колумбияға саяхат және приключения демалысы. Алынған 2 ақпан 2019.
  7. ^ а б c г. e "Brian Arp vs Her Majesty The Queen" (PDF). CanLii. 18 June 1998.
  8. ^ "Soils of the Prince George, McLeod Lake area – MOE Technical Document 29" (PDF). Қоршаған ортаны қорғау министрлігі.
  9. ^ Hall, Neal. "Police reveal details of E-Pana investigation into 18 female unsolved cases in northern B.C." vancouversun.com. Алынған 3 қыркүйек 2018.
  10. ^ а б "Project E-PANA – Missing Women (photos)". bc.cb.rcmp-grc.gc.ca. Алынған 3 қыркүйек 2018.
  11. ^ Human Rights Watch, 2013, Those Who Take Us Away: Abusive Policing and Failures in Protection of Indigenous Women and Girls in Northern British Columbia, Canada https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/canada0213webwcover_0.pdf
  12. ^ "Canadians urged to listen to Indigenous women's stories: 'How would they cope living a life like I've lived?'". Ванкувер күн. 6 сәуір 2018 ж. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  13. ^ "MMIW Transcript" (PDF). mmiwg-ffada.ca. 6 сәуір 2018 ж.
  14. ^ "B.C. woman's search for birth mother turns up missing person's case". CBC жаңалықтары. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  15. ^ CULBERT, LORI. "Still missing, and missed, after 40 years". vancouversun.com. Алынған 9 қазан 2018.
  16. ^ "Unresolved: Jean Virginia Sampare". cbc.ca. Алынған 13 қазан 2018.
  17. ^ "CANADA – Canada – Jean Sampare, 18, Vancouver, 14 Oct 1971". Вебсайттар. Алынған 13 қазан 2018.
  18. ^ "Cold case murder: 14-year-old girl vanishes along Highway of Tears". Global News. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  19. ^ "Monica Ignas – Dec 13, 1974 – 15 – Murdered – Terrace – HOT Probe". unsolvedcanada.ca. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  20. ^ TIMSON, JUDITH. "Two (bitter) solitudes | Maclean's | SEPTEMBER 20, 1976". Маклиннің | Толық мұрағат. Алынған 11 қаңтар 2019.
  21. ^ а б Crook, Marion; Moran, Bridget (October 2010). Judgement at Stoney Creek: Teenagers and Adoption. ReadHowYouWant.com. ISBN  978-1-4587-8309-7.
  22. ^ "Bridget Moran fonds [Accession # 2008.3] – Fonds Description and File Level Inventory" (PDF). іздеу.nbca.unbc.ca. Алынған 11 қаңтар 2019.
  23. ^ "Private Citizen Laying Charges" (PDF). ona.org. Алынған 13 қаңтар 2019.
  24. ^ "Unresolved: Mary Jane Hill". cbc.ca. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  25. ^ а б c г. «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  26. ^ а б c «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 2 қазан 2018.
  27. ^ а б "Charge Laid in 1981 Murder". PG Public Library / PG Citizen. 6 ақпан 1988 ж. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  28. ^ а б «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 23 қыркүйек 2018.
  29. ^ «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  30. ^ а б «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  31. ^ "Nearly 3 decades ago, a family disappeared. Police are still looking". CBC жаңалықтары. Алынған 25 қыркүйек 2018.
  32. ^ а б "A TOWN CALLED PODUNK: Seventeen years later, Cold case still holds Rupert's interest". A TOWN CALLED PODUNK. 9 шілде 2006 ж. Алынған 27 тамыз 2020.
  33. ^ «Шешілмеген: Альберта Гейл Уильямс». cbc.ca. Алынған 25 қыркүйек 2018.
  34. ^ «Шешілмеген: Альберта Гейл Уильямс». cbc.ca. Алынған 29 қазан 2018.
  35. ^ «S1 Эпизод 0: Альберта Уильямсты кім өлтірді? - Сағыну және өлтіру: Клеоны табу». Spotify. Алынған 27 тамыз 2020.
  36. ^ «S1 Эпизод 1: Кеңес - Сағыныш және өлтіру: Клеоны табу». Spotify. Алынған 27 тамыз 2020.
  37. ^ «S1 Эпизод 7: Дәптерлер (Екінші бөлім) - Сағынған және өлтірілгендер: Клеоны табу». Spotify. Алынған 27 тамыз 2020.
  38. ^ а б c г. e f ж «Көз жасының симпозиумы бойынша ұсыныстар туралы есеп» (PDF). Тасбақа аралы.
  39. ^ «Сағыну және өлтіру: жергілікті әйелдер мен қыздардың шешілмеген жағдайлары - Сесилия Никал». CBC жаңалықтары.
  40. ^ «Сесилия Анна Никал, 1989 жылдан бері хабарсыз кеткен». Вебсайттар. Алынған 9 қазан 2018.
  41. ^ «Жоғалған және өлтірілген абориген әйелдер». cbc.ca. Алынған 9 қазан 2018.
  42. ^ а б «Әйелдер дағдарысын жоғалтқан конференция - бірінші ұлттардың барабан газеті». First Nations Drum газеті. 3 қыркүйек 2006 ж. Алынған 9 қазан 2018.
  43. ^ Godbout, Нил. «Пекхем ерекше өмір сүрді». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  44. ^ а б «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  45. ^ а б c г. Пиблз, Фрэнк. «Үш буынды өшіру әлі тергеуде». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 12 қазан 2018.
  46. ^ «Дельфин Никал, Британ Колумбиясынан 1990 жылдан бері хабарсыз кеткен». Justicefornativewomen.com. Алынған 9 қазан 2018.
  47. ^ «Жоғалу - Дельфин Анн Камелия Никал». Алынған 9 қазан 2018.
  48. ^ а б «Ханзада Джордж еркін баспасөз» Қауіпті қылмыскер ». pgfreepress.com. Алынған 21 қыркүйек 2018.
  49. ^ «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 30 тамыз 2020.
  50. ^ «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 30 тамыз 2020.
  51. ^ «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 30 тамыз 2020.
  52. ^ «Ханзада Джордж цифрландыру». PG Газеттері. Алынған 21 қыркүйек 2018.
  53. ^ «Ханзада Джордж цифрландыру». PG Газеттері. Алынған 30 тамыз 2020.
  54. ^ «Соққыларды қорғау». Алынған 5 желтоқсан 2018.
  55. ^ «Джордж ханзада еркін адамды өлтірді». CBC. 19 наурыз 1999 ж. Алынған 5 желтоқсан 2018.
  56. ^ «Рамона Уилсонның өлімі және кейінгі өмірі | Хазлитт». Хазлитт. 16 маусым 2015 ж. Алынған 22 қыркүйек 2018.
  57. ^ «Б.з.д. Қылмыспен күресушілер: Смитерстегі 16 жасар Рамона Уилсонның ісі». Global News. Алынған 22 қыркүйек 2018.
  58. ^ а б c Холл, Нил; Калберт, Лори. «1969 және 2006 жылдар аралығында Б.С. және Альберта тас жолдарының бойында өлтірілген және жоғалған қыздар мен әйелдердің шешілмеген істері». vancouversun.com. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  59. ^ а б «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  60. ^ а б c г. «Ханзада Джордж Цифрландыру | PG Газеттері». pgnewspapers.pgpl.ca. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  61. ^ «Шешілмеген: Лана Патриция Деррик». cbc.ca. Алынған 22 қыркүйек 2018.
  62. ^ Келлер, Джеймс. «Бірінші ұлттар, қалалар б.з.д. көз жасын тасу жолын қанша жылдан бері қалай жөндейтінін біледі дейді». theprovince.com. Алынған 22 қыркүйек 2018.
  63. ^ «Соққыға жығылған әйел бұрынғы күйеуінің өліміне алып келген зұлымдыққа қатысты сот ісін жүргізе алмайды». Ванкувердегі зорлықтан құтқару және әйелдерге арналған баспана. Алынған 23 қазан 2018.
  64. ^ а б «Сот RCMP-ді ілмектен шығарды: Әйел полицияға шағым түсірді'". 23 шілде 2004 ж.
  65. ^ Нильсен, Марк. «Раттені өлтіру туралы шағым қабылданбады». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 10 қазан 2018.
  66. ^ а б «Князь Джордж әйеліне кісі өлтіргені үшін сотталды». CBC жаңалықтары. Алынған 10 қазан 2018.
  67. ^ Некрологтар (2016 жылғы 9 желтоқсан). «Линда Джералдин ЛеФранктың некрологы». Kitimat солтүстік күзетшісі. Алынған 12 желтоқсан 2018.
  68. ^ а б «Адам өлтіргені үшін шартты түрде босатылған кезде қамауға алынған адам үшін жыныстық зорлық-зомбылық үшін айып тағылды». Абботсфорд жаңалықтары. 1 наурыз 2017. Алынған 12 желтоқсан 2018.
  69. ^ а б «Уолтонға қарсы Симпсон және басқалар, 2000 BCSC 0311» (PDF). 21 ақпан.
  70. ^ а б «4 жасар баланы ұрып өлтірді дейді дәрігер». CBC жаңалықтары. Алынған 15 қазан 2018.
  71. ^ «Шешілмеген: Аманда Жан Симпсон». cbc.ca. Алынған 15 қазан 2018.
  72. ^ Atwool, Nicola (16 мамыр 2018). «Жаңа Зеландиядағы балаларды қорғау қызметтеріндегі жарақаттанған ақпараттандыру тәжірибесін жеделдету мәселелері». Балалар мен отбасылық әлеуметтік жұмыс. 24: 25–32. дои:10.1111 / cfs.12577. ISSN  1356-7500.
  73. ^ «Аманда Жан Симпсон (4) - шешілмеген кісі өлтіру (ханзада Джордж) 1999». шешілмеген canada.ca. Алынған 19 қаңтар 2019.
  74. ^ «Летбридж Геральд, 11 қаңтар 2000 ж., 5 бет».. 11 қаңтар 2000 ж. Алынған 8 қазан 2018.
  75. ^ «Google Groups». groups.google.com. Алынған 8 қазан 2018.
  76. ^ а б «Ханзада Джордж еркін баспасөз» Вулфке ең көп жаза тағайындалды ». Алынған 6 желтоқсан 2018.
  77. ^ 6 шілде 2000 ж. «Ханзада Джорджда бұрынғы Юконер атылды». CBC. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  78. ^ а б «Кісі өлтірді деген айып тағылды». CBC. 6 шілде 2000 ж. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  79. ^ а б «Қорқынышты, мазасыз өлім: Саванна Холл туралы оқиға». Ванкувер күн. 15 қазан 2005 ж. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  80. ^ «Шешілмеген: Саванна Бриана Мари Холл». cbc.ca. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  81. ^ «ХҚҰ - үй». әділеттілік.gov.bc.ca. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  82. ^ а б «Шешілмеген: Ада Элейн Браун». cbc.ca. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  83. ^ а б «Джордж Принц Джордж Пресс» Фолкнер отбасы ренжіді, бірақ Нойдорфтың шағымына таң қалмады ». Алынған 8 желтоқсан 2018.
  84. ^ «Қылмыспен күресушілерге көмек: 2002 жылы ханзада Джорджта жас әйел жоғалып кетті». Global News. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  85. ^ «Pinewood Rd мүлкінің бұрынғы иесі Николь Хоардың ісі туралы теориялар болған - 250-пікір - Британдық Колумбияның солтүстік және орталық интерьеріне арналған жаңалықтар, Канада». 250news.theexplorationplace.com. Алынған 9 қыркүйек 2018.
  86. ^ «RCMP көз жасымен тас жолға жақын жерді іздестіруді аяқтады». Алынған 9 қыркүйек 2018.
  87. ^ «Жасөспірімдер трагедиялары таң қалдырады». Ammsa.com. Алынған 8 қазан 2018.
  88. ^ «Адам өлтіру немесе суицид емес». HTMF. Мамыр 2004 ж. Алынған 8 қазан 2018.
  89. ^ а б Кавторн, Найджел (2011 жылғы 1 қыркүйек). Еркін өлтірушілердің мамонт кітабы. Кішкентай, қоңыр кітап тобы. ISBN  978-1-78033-362-5.
  90. ^ «Британ Колумбиясындағы шешілмеген кісі өлтірулер». шешілмеген canada.ca. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  91. ^ «Б.з.д. адам өлтіру үшін 12 жылға сотталды». Алынған 6 қыркүйек 2020.
  92. ^ «Зорлық-зомбылықты тоқтат - BC жергілікті жаңалықтары». BC жергілікті жаңалықтар. 27 қараша 2013. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  93. ^ «PressReader.com - сіздің сүйікті газет-журналдарыңыз». www.pressreader.com. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  94. ^ «Джозефті өлтіруге байланысты қамауға алу». pdfslide.net. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  95. ^ «Ханзада Джордж еркін баспасөз» Жасөспірімдер тоналды ». pgfreepress.com. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  96. ^ «Б.ж. солтүстігінде жоғалып кеткен қарт әйел». CBC жаңалықтары. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  97. ^ «Ханзада Джордж BC жыныстық шабуыл файлдары». шешілмеген canada.ca. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  98. ^ «Джордж Принц Джордж Пресс» Князь Джордж RCMP-нің ауыр қылмыстар бөлімі сейсенбіде ханзада Джорджтың 31 жастағы Мелани Даун Браунның алтыншы кісі өлтіру екенін растады ». pgfreepress.com. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  99. ^ «Мэри Джордж, 2005 жылдан бері Британдық Колумбиядан хабарсыз кеткен». Алынған 24 қыркүйек 2018.
  100. ^ McDiarmid, Джессика (2019). Көз жастары: нәсілшілдік, немқұрайдылық және әділетсіздікке ұмтылу және өлтірілген жергілікті әйелдер мен қыздар туралы шынайы оқиға. Канада: Екі еселенген Канада. б. 332. ISBN  9780385687577.
  101. ^ https://ammsa.com/publications/ravens-eye/family-searches-clues-seventh-girl-disappears-0
  102. ^ «Отбасы жетінші қыз жоғалып бара жатқанда белгілерді іздейді». Ammsa.com. Алынған 21 қыркүйек 2018.
  103. ^ «Шешілмеген: Тамара Линн Чипман». cbc.ca. Алынған 24 қыркүйек 2018.
  104. ^ «Prince George Free Press» Судья өлтірушіні өлім жазасына кесті ». Алынған 6 желтоқсан 2018.
  105. ^ «Принц Джордж Free Press» RCMP мәйіті қозғалған дейді ». Алынған 6 желтоқсан 2018.
  106. ^ «Қылмысқа қарсы тұрушылар: Көз жасының бойында белгілі құрбан болғандардың бірі». Global News. Алынған 13 қазан 2018.
  107. ^ Үлестірме материал. «Aielah Saric Auger». vancouversun.com. Алынған 19 қаңтар 2019.
  108. ^ «Ханзада Джордж Тегін Пресс» Алаңдаған отбасы көмекке мұқтаж. Қоғамдық кеңеске қатысуды сұрады ». pgfreepress.com. Алынған 19 қаңтар 2019.
  109. ^ «Aielah Katherina Saric-Auger (1991-2006) - A ... табу» www.findagrave.com. Алынған 30 сәуір 2020.
  110. ^ «Terrace Daily: СТЕФАНИ ДОННЕЛЛІ ҚАТЕ МАҚСАТ КЫЛДЫ». mwpr.ca. Алынған 7 желтоқсан 2018.
  111. ^ а б «Ауру адам өлтірген адам жолдасын пышақпен ұрып тастады». Ванкувер күн. 29 сәуір 2011 ж. Алынған 7 желтоқсан 2018.
  112. ^ «Мен сағындым». iammissing.ca. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  113. ^ а б c г. FM, ойнатқыш, Бони Джозеф: Көз жасының жолы, алынды 28 қыркүйек 2018
  114. ^ а б c г. e «Көз жасының жолы: толық және егжей-тегжейлі тізім. 27 жағдай, 22 шешілмеген». Суық жағдайларды қарастыру. 23 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 10 қыркүйек 2018.
  115. ^ «Бонни Джозеф, 2007 жылдан бері Британ Колумбиясынан хабарсыз кеткен». Justicefornativewomen.com. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  116. ^ Пиблз, Франк (2009 ж. 13 маусым). «Ол гангстер болғанға дейін, Гаррет менің ұлым болды». Prince George Public Library, PG Азаматтық мұрағаты.
  117. ^ а б «Полиция өлтірілген ерлі-зайыптыларды ертерек қарулы шайқаспен байланыстырды». Алынған 24 қыркүйек 2018.
  118. ^ а б c г. e f ж сағ Нильсен, Марк. «Легебокофф кінәлі». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 5 қараша 2016.
  119. ^ а б c г. e «Коди Легебокофф үш әйелді, жасөспірім қызды өлтіргені үшін сотталды». Алынған 10 қыркүйек 2018.
  120. ^ а б c г. Нильсен, Марк. «Легебокоффтың шағымы қанағаттандырылмады». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 5 қараша 2016.
  121. ^ а б c г. Блатчфорд, Кристи. «Сериялы өлтіруші Коди Легебокофф бақтың әртүрлілігінің кезекті жыртқышы болды». vancouversun.com. Алынған 19 қаңтар 2019.
  122. ^ «ПОДУНК ДЕП АТАЛҒАН ҚАЛА: Сиыр шығанағындағы күдікті өлім қызығушылық тудыруда». ПОДУНК деп аталатын қалашық. 19 сәуір 2010 ж. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  123. ^ «Руперт жасөспірімнің полиция куәлігі». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  124. ^ «Наташа Линн Монтгомери - қайтыс болды - әлі жоғалып кетті». шешілмеген canada.ca. Алынған 8 қазан 2018.
  125. ^ а б «Князь Джордждан полиция куәлігінің денесі табылды». CBC жаңалықтары. Алынған 8 қазан 2018.
  126. ^ НИЛЬСЕН, Марк. «Офицер әйелдің денесін табудың егжей-тегжейін». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  127. ^ НИЛЬСЕН, Марк. «Аутопсия көптеген жарақаттарды анықтады, Легебокоффтың сот процесі естілді». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  128. ^ а б «Бандастық қасақана өртелген мүгедек әйел қайтыс болды». Британдық Колумбия. 3 желтоқсан 2010. Алынған 23 қыркүйек 2018.
  129. ^ «RCMP офицерінің лақтыруы Коди Легебокофтты тұтқындауға итермеледі». Алынған 10 қыркүйек 2018.
  130. ^ а б «Бір жылдан кейін тергеу жалғасуда - Бернс-Лейк-Лейкс ауданының жаңалықтары». Бернс-Лейк-Ауданның жаңалықтары. 25 қаңтар 2012 ж. Алынған 21 қыркүйек 2018.
  131. ^ «Бернс-Лейк жасөспірім қызды өлтіргені үшін қамауға алынды». vancouversun.com. Алынған 21 қыркүйек 2018.
  132. ^ Makepeace, Азаматтық. «Мэдисон Скоттты табуға көмектесу».
  133. ^ Makepeace, Азаматтық. «Ханзада Джордж Азамат жергілікті жаңалықтар».
  134. ^ а б «Китиматты өлтірген адам өмір бойына бас бостандығынан айырылды - Terrace Standard». Terrace Standard. 25 наурыз 2015 ж. Алынған 10 қазан 2018.
  135. ^ «Телква әйелінің өліміне қатысты мәйіттің анықталмауы». Smithers Interior News. 24 қараша 2011 ж. Алынған 13 желтоқсан 2018.
  136. ^ «Тельквадағы әйел қайтыс болғаннан кейін қамауда отырған ер адам». Провинция. 12 қараша 2011 ж. Алынған 13 желтоқсан 2018.
  137. ^ «Бұл өте тез болды». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  138. ^ Нильсен, Марк. «Жәбірленуші мен айыпталушы жақында неке қиылды, кісі өлтіруге қатысты сот тыңдалды». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  139. ^ Нильсен, Марк. «Мылтық иесі Вандерхоф әйелдің өліміне өзін кінәлайды, сот естіді». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  140. ^ Нильсен, Марк. «Атыс өлтіру төрт жылға бас бостандығынан айырады». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  141. ^ Нильсен, Марк. «Адам өлтіруге қатысты сот процесі адвокаттардың соңғы дәлелдерін тыңдады». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  142. ^ «18 жастағы атып өлтірген екі адам қамауға алынды». Бернс-Лейк-Ауданның жаңалықтары. 30 маусым 2015 ж. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  143. ^ Енді Келонна. «2012 жылы 18 жасар әйелді өлтірген ер адамдар қамауға алынды». Енді Келонна. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  144. ^ «Вандерофты өлтіру: Блэйн Барфут, Тара Уильямстың өлімі қос кісі өлтіру туралы шешім қабылдады». HuffPost Canada. 16 қаңтар 2013 ж. Алынған 29 қазан 2018.
  145. ^ а б «Тағдыр Ра Томның 2013 өліміне байланысты адам қамауға алынды». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 20 қазан 2018.
  146. ^ FM, ойнатқыш, Мінсіз насыбайгүл: кейінгі кеште, алынды 29 қыркүйек 2018
  147. ^ «Анита Торн - 49 - жоғалып кетті - Виллоу өзенінің демалыс аймағында табылған көлік - PG, BC». шешілмеген canada.ca. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  148. ^ «Әйелді табуға көмектесетін сыйақы жинау». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  149. ^ «Б.С. солтүстігінде полиция оқиғасынан кейін ана мен бала қайтыс болды». CBC. 21 сәуір 2016 ж. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  150. ^ 22 сәуір 2016. «Отбасы анықтаған полиция мен атыс кезінде қаза тапқан ана мен бала». CBC. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  151. ^ 20 мамыр 2016. «Полиция Гранислдің анасы мен ұлын атып тастады, тергеушілер растайды». CBC. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  152. ^ а б Төлем, Билл (8.06.2018). «IIO RCMP-ді 2016 жылы атып өлтірген Granisle оқшаулауынан тазартады». CFNR :: First Nations Radio. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  153. ^ а б «Полицияның Granisle-дің анасы мен ұлын өлтіруі үшін айыптар жоқ». Smithers Interior News. 8 маусым 2018. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  154. ^ «Әйелдер жоғалып кеткендіктен, көпшіліктің көмегіне жүгінген полиция». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  155. ^ «Полиция адам өлтірді деген күдік бойынша кеңестер іздейді». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  156. ^ Канада үкіметі, RCMP (12 шілде 2017). «Prince George RCMP - ЖАҢАРТУ: Кісі өлтіру - Роберта Мари SIMS». bc.rcmp-grc.gc.ca. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  157. ^ админ. «Полицейлер Роберта Мари Симстің жоғалып кетуін әлі күнге дейін қарастыруда». pgdailynews.ca. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  158. ^ Бөлім, Канада үкіметі, RCMP, Э. «BC RCMP - жоғалған адам». bc.rcmp-grc.gc.ca. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  159. ^ «Отбасы саңырауқұлақ теріп жүрген адамды іздеуді уақытша тоқтатады, өйткені қысқы ауа-райы жақындады». CBC жаңалықтары. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  160. ^ "'Біз Фрэнсисті үйге әкелуіміз керек »: RCMP іздеуді тоқтатқаннан кейін, отбасы жоғалып кеткен саңырауқұлақ терушіні іздейді. CBC жаңалықтары. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  161. ^ «САҒЫНБАҒАН АДАМ • Фрэнсис Браун • Смитерс, Британ Колумбиясы • 53 жаста». British Columbia Missing Report. 17 қазан 2017. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  162. ^ CBC жаңалықтары, CBC жаңалықтары (23.06.2018). «Форт Джеймс маңындағы әйелдің өлімі күдікті деп саналды». CBC жаңалықтары.
  163. ^ Чартр, Тейлор. «Телквадан Шантель Симпсонды іздеу аяқталды». Қазір менің Булкли көлдерім. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  164. ^ «Скеена өзенінен жоғалған әйелдің денесі табылды». Хайда Гваии бақылаушысы. 23 шілде 2018 жыл. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  165. ^ «Жоғалған жасөспірім Смитерстің өлі табылды: қала әкімі». Британдық Колумбия. 16 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 20 қыркүйек 2018.
  166. ^ «Смитерлердің жоғалып кеткен қызы». Қазір менің Булкли көлдерім. Алынған 20 қыркүйек 2018.
  167. ^ а б «RCMP жоғалған жасөспірім Джессика Патриктің қайтыс болғанын растайды - Колумбия алқабының пионері». Колумбия алқабындағы пионер. 21 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 18 қазан 2018.
  168. ^ «Смитерден адам сүйектері табылды». Global News. Алынған 20 қыркүйек 2018.
  169. ^ «RCMP өткен демалыс күндері табылған адамдардың сүйектері Джессика Патриктің (Балцердің) екенін растайды» «. Қазір менің Булкли көлдерім. Алынған 22 қыркүйек 2018.
  170. ^ «Жаңа Хазелтондағы жоғалған әйел, б.э.д. - Синтия Мартин, 50 жас». Жоғалған адамдар Канада. Алынған 6 ақпан 2019.
  171. ^ «Жаңа Hazelton әйелін жоғалтты». Бүгін CKPG. 26 желтоқсан 2018. Алынған 6 ақпан 2019.
  172. ^ CFNRNews. «Жоғалып кеткен жаңа Hazelton әйелінің отбасы оның аман-есен оралуына үміт артады». CFNR желісі. Алынған 6 ақпан 2019.
  173. ^ Медиа, қоңырау. «Жаңа Хэйзелтондағы әйел жоғалып кетті». iheartradio.ca. Алынған 6 ақпан 2019.
  174. ^ «RCMP 2 аптадан астам уақыт жоғалып кеткен әйелді, Хьюстонды іздеуді жалғастыруда». Global News. Алынған 30 тамыз 2020.
  175. ^ «Хьюстонда жоғалған әйелдің белгісі жоқ». Хьюстон бүгін. 13 қараша 2019. Алынған 30 тамыз 2020.
  176. ^ Жаңалықтар (3 қараша 2019). «Жоғалған адамдарды іздеу жалғасуда». BC жергілікті жаңалықтар. Алынған 30 тамыз 2020.
  177. ^ Медиа, қоңырау. «RCMP хабарлағандай, жоғалған Хьюстондағы әйел бұл аймақтан кетіп қалған болуы мүмкін». www.iheartradio.ca. Алынған 30 тамыз 2020.
  178. ^ «Жоғалған Хьюстонды іздеу жалғасуда». Smithers Interior News. 1 қараша 2019. Алынған 30 тамыз 2020.
  179. ^ PJXM (11 наурыз 2020). «Солтүстік аудандық RCMP Вандерхоптағы күдікті өлімді тергеу ...». PJXM жаңалықтары. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  180. ^ «Канада полициясының есебі». Канада полициясының есебі. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  181. ^ «Канада полициясының есебі». Канада полициясының есебі. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  182. ^ «ЖАҢАРТУ: Таулар Вандерхуфтағы өлімді тергеуде». Vanderhoof Omineca Express. 6 мамыр 2020. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  183. ^ Гаррет, Кэтрин. «Полиция күдікті өлімді тергеу үстінде». Қазір менің ханзадам. Алынған 16 қыркүйек 2020.
  184. ^ «Алдамшы - Рэй Лоррейн». Лас. 7 мамыр 2018. Алынған 30 тамыз 2020.
  185. ^ «Ханзада Джордж RCMP 16-шоссеге жақын жерде адам сүйектерін тапты». Ханзада Джордж маңызды. Алынған 30 тамыз 2020.
  186. ^ «Канада полициясының есебі». Канада полициясының есебі. Алынған 30 тамыз 2020.
  187. ^ «Отбасылар ескі жағдайларда жаңа нұсқаларды күтеді». Terrace Standard. 2 желтоқсан 1998 ж.
  188. ^ «Терраса тұрғыны, Аласкан RCMP файлдарының арасында». Terrace Standard. 2 желтоқсан 1998 ж.
  189. ^ Калберт, Лори. «Бобби Джек Фаулер, АҚШ-тағы өлген жыныстық қылмыскер, б.з.д. үш жасқа дейінгі» Көз жасының өліміне «байланысты. www.ottawacitizen.com. Алынған 10 қаңтар 2020.
  190. ^ Калберт, Лори. «Сербиялық кісі өлтіруші Бобби Фаулер көз жасын ағызатын негізгі шоссес емес шығар» дейді профилист.. vancouversun.com. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  191. ^ НИЛЬСЕН, Марк. «Кісі өлтірушіге мерзімінен бұрын шартты түрде босату жазасы берілді». Ханзада Джордж Азамат. Алынған 10 шілде 2020.
  192. ^ Trumpener, Betsy (24 қазан 2016). «RCMP-дің айтуынша,» Көз жасын өлтірушілер ешқашан ұсталмауы мүмкін «. CBC. Алынған 5 желтоқсан 2018.
  193. ^ Калберт, Лори (26 қыркүйек 2012). «Жәбірленушінің отбасы көз жасын төгіп тастаумен байланысты АҚШ-тағы қайтыс болған жыныстық қатынастан кейін әлі күнге дейін жүрегін сыздатты».
  194. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Б.з.д. үкімет» Көз жасына байланысты электрондық поштаны «үш рет жойды» «. Глобус және пошта.
  195. ^ «Б.д.д. Көлік министрі Тодд Стоун өзінің электрондық пошталарын» үш рет жойғанын «мойындады». CBC.
  196. ^ а б c «B.C. құпиялылықты бақылаушы RCMP сілтемесімен Highway Tears электрондық поштасын жою». CBC.
  197. ^ «Электрондық пошта жанжалы Б.к. үкіметінде» жою, жою, жою «мәдениетін ашты». CBC.
  198. ^ «Электрондық поштаның үш рет жойылуын тергеуге көмектесетін арнайы прокурор тағайындалды». CBC.
  199. ^ «Бұрынғы саяси көмекші Джордж Гретес Б.С. жеке өмір жөніндегі комиссарды адастырғаны үшін 2500 доллар айыппұл салған».
  200. ^ а б c г. «E-Pana жобасы». BC RCMP.
  201. ^ а б c г. «Полиция бюджеті,» Көз жастары «зонасында офицерлер кесілді». Ванкувер күн. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  202. ^ «E-Pana елеулі даму және қоғамдық көмекке сұраныс туралы хабарлайды». BC RCMP.
  203. ^ «Құрбан болғандардың отбасы АҚШ-тың қайтыс болған сексуалды қылмыскерінен кейін көз жасын төгіп тастаумен байланысты жүрегін сыздатты (бейнемен)». Ванкувер күн. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  204. ^ «Гарри Тейлор Хандленге суық өлтірген екі балаға айып тағылды». CBC. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  205. ^ «Гарри Хандлен өмір бойына бас бостандығынан айырылды, 15 жылдан кейін әлсіз үмітпен мерзімінен бұрын шартты түрде босатуға өтініш бере алады». Global News. Алынған 10 қаңтар 2020.
  206. ^ «Көз жасының бойындағы кісі өлтіру және нәсілшілдік». Canada.com. 29 тамыз 2009. мұрағатталған түпнұсқа 12 мамыр 2014 ж. Алынған 17 маусым 2013.
  207. ^ а б Ролстон, Адриана (2010). «Көз жасының жолы қайта қаралды». Ryerson Journalism шолуы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 наурызда. Алынған 1 қазан 2012.
  208. ^ «16-магистраль көлік симпозиумы практикалық шешімдерге бағытталған». Британдық Колумбия провинциясы. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  209. ^ «Британдық Колумбия». Британдық Колумбия.
  210. ^ «Б.з.д. Автотопшылардың әдеттерін зерттейтін автомагистраль». CBC. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  211. ^ «Көз жасының қауіпсіздігіне қатысты не істеу керек? Б.з.д. оның жауабы бар». Globe and Mail. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  212. ^ а б «Жоғалған әйелдер туралы тергеу комиссиясы». Жоғалған әйелдер туралы анықтама. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  213. ^ а б c «16-магистраль көлік симпозиумы практикалық шешімдерге бағытталған». Бірінші ұлттардың денсаулық сақтау басқармасы. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  214. ^ «Б.к. үкіметі Көз жасына қарай тұрақты автобус қатынасын мақұлдады». cbc.ca. Алынған 16 маусым 2016.
  215. ^ Стюарт, Бриар. "'Қауіпсіз, сенімді және қол жетімді ': Жаңа автобус қызметі әйгілі Көз жасының шоссесін аз қауіпті етуге бағытталған ». CBC жаңалықтары. Алынған 21 қыркүйек 2017.
  216. ^ «ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: Б.з.д. көз жасының тас жолы бойында монументалды тотемдік полюсті көтеруге жиналады». Trail Daily Times. 4 қыркүйек 2020. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  217. ^ Гүлдер, Эшли (16 желтоқсан 2019). «SERIAL KILLER: Көз жасының жолы». Подкаст қылмыс. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  218. ^ О'КОННОР, ДжЕННИФЕР (Қыс 2009). «ТАҢЫҢЫЗДЫ ТАПТЫҢЫЗ». Балықтар. Bnet.
  219. ^ де Вос, Гейл (11 қаңтар 2008). «ТАҢЫҢЫЗДЫ ТАПТЫҢЫЗ». Канадалық материалдар. Манитоба кітапхана қауымдастығы. XIV (10).
  220. ^ а б c Таңды табу. Ұлттық фильмдер кеңесі. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  221. ^ Сколлер, Стивен (продюсер / режиссер). Мадисон Скоттың жойылуы. Алынған 28 желтоқсан 2018.
  222. ^ «Көз жасының жолы». 48 сағат. 17 қараша 2012. Алынған 19 қараша 2012.
  223. ^ Көз жас. IMDb. 2014 жыл.
  224. ^ «Кино» ұмытылған «автомобиль жолына жарық түсіреді». Ванкувер күн.
  225. ^ "Көз жас деректі фильм: режиссер Мэттью Смайлимен сұрақ-жауап «. CBC.
  226. ^ Іздеушілер. VICE.
  227. ^ «КӨЗ ЖАСЫ» АРТҚЫ ШОЛЫН «ІЗДЕУ НӘТИЖЕСІ»"". Орынбасары.
  228. ^ Ұлттық (CNBC). Канададағы жоғалған және өлтірілген байырғы әйелдер. YouTube ойнату тізімі. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  229. ^ Шенхер, Лоример (13 қазан 2015). Тозақтың жалғыз бөлімі: дерлік жойылған сериялық өлтірушіні тергеу. Greystone Books Ltd. ISBN  978-1-77164-093-0.
  230. ^ Смит, Чарли. «Полицей мен жазушы Лоример Шенхерді қалпына келтіру, б.з.д. кітап сыйлығына ұсынылуға лайықты». Straight.com. ВАНКУВЕРДІ ТЕГІН БАСЫҢЫЗ. Алынған 11 шілде 2016.
  231. ^ «Пернелл Рейхерт - Ревелсток альпинисті». Алынған 14 маусым 2019.
  232. ^ Ақ, Катриона (9 наурыз 2017). «Неліктен бүкіл Канадада қыздар жоғалып жатыр?». BBC Three. Алынған 10 қаңтар 2020.

Сыртқы сілтемелер