Герман Веллер - Hermann Weller

Герман Веллер (4 ақпан 1878 - 9 желтоқсан 1956) а Неміс Инддиолог және нео-латын жылы туған ақын Швабиш Гмюнд, қайтыс болды Тюбинген. Ол деп саналады Гораций ХХ ғасырдың.

Ерте өмір

Веллердің әкесі өнеркәсіптік өнімдермен айналысатын кәсіпкер және коммерциялық саяхатшы болған, ал анасы Гмюнден шыққан наубайшының қызы болған. Оның ата-анасы 1890 жылы қайтыс болды, сондықтан 12 жасар бала сегіз бауырымен бірге жетім болды, бірақ оның ата-анасының қызметшісі тоғыз баланың тәрбиесімен айналысты.

Білім

Герман Веллер Гмундтағы Нағыз Лицейден Бад-Мергентхаймдағы «Латын мектебіне» ауысты. 1897 жылы ол мектеп бітіру емтиханын тапсырды. Содан кейін Веллер Берлинде және Тюбингенде заңгерлік, содан кейін классикалық тілдерде оқыды. 1901 жылы ол докторлықты латын және Санскрит. Кейінгі жылдары ол мемлекеттік емтиханды латын, грек, француз және иврит тілдерінде аяқтады. Ол сонымен бірге ағылшын, итальян, үнді және парсы тілдерін жақсы білумен ерекшеленді.

Жұмыс өмірі

Тюбингендегі оқудан кейін классикалық филолог жылы мектеп мұғалімі ретінде оқытты Эльванген Гимназия 1913-1931 жж. аралығында ол сондай-ақ Эхинген Гимназия. 1930 жылы ол Тюбингенде университет оқытушысы біліктілігін алды.

1931 жылы Веллердің танымал болғаны соншалық, сол жылы Эллванген қалалық кеңесі оның есімімен бір көше атауды шешті.

«Y Elegy»

Веллер жазды элегия нео-латын тілінде Y Элегия, онда ақынның түсінде х әріптері қалай суреттелген алфавит Гораций поэзиясының бір томынан тірі болады және қалай A шетелдік Y әрпін жою туралы демагогиялық сөз сөйлейді. Y қашып кетеді және өзінің өмір сүру құқығын дәлелдеуге сөздер (мифтер, мистика, ырғақ және физика) арқылы тырысады, бірақ басқа әріптер өздеріне сенуге мүмкіндік бермейді және алып тастау процесінде Y. Ақын босатуды сұрайды және осы кошмардан оянады.

Тюбинген университетінің жеке аға оқытушысы Веллер Y Элегияны 1937 жылдың соңында ұсынды. Certamen Hoeufftianum, нео-латын поэзиясының байқауы Ветеншаппен Корольдік Дат академиясы (KNAW) жыл сайын өткізіледі Амстердам, ол оны өмірінде он үш рет жеңіп алды. 1938 жылы Веллер осы мәтін үшін Алтын медальмен марапатталды. Веллерді сол жылы арнайы профессор лауазымына жоғарылатуға болатындығы (оның күмәндануына қарамастан) Католицизм ) туралы білімдерін көрсетеді Латын арасында Нацист шенеуніктер кең емес еді.

Латын ғалымы, Уве Дубиелциг, 2001 ж. мәтін мәңгілікке айқындалған жасырын айыптау екенін мойындады антисемитизм нацистердің, оның әсерлерін Веллер өзінің Тюбинген университетінің айналасында байқай алады. Сонымен қатар, егер мәтінді құжат ретінде оқу мүмкін болмаса антифашистік қарсылық, бұл әлі күнге дейін фашистік нәсілшіл саясатқа қарсы бағытталған рухты, бірақ жасырылған құжат, оны қатыгездік деп аталатын погромға дейін Рейхскристаллнахт, Веллер бағаламас еді, (сол сияқты) Чарли Чаплин тіпті 1940 жылы оның фильмінде Ұлы диктатор ). Осыған байланысты Y Elegy-ді «керемет куәлік» деп бағалауға боладыішкі эмиграция '.

Әдебиеттер тізімі

Қосымша ақпарат көздері