Хаверфорд-Батыс қамалы - Haverfordwest Castle

Хаверфорд-Батыс қамалы
Бөлігі Pembrokeshire
Хаверфорд-Батыс, Уэльс
Ұлыбритания торына сілтеме SM953157
HaverfordwestCastle - geograph.org.uk - 25363.jpg
Haverfordwest Castle Pembrokeshire-де орналасқан
Хаверфорд-Батыс қамалы
Хаверфорд-Батыс қамалы
Координаттар51 ° 48′11 ″ Н. 4 ° 58′12 ″ В. / 51.803 ° N 4.97 ° W / 51.803; -4.97
ТүріҚамал
Сайт туралы ақпарат
БасқарыладыПемброкешир жағалауындағы ұлттық парк басқармасы
Ашық
көпшілік
Иә
ШартІшінара қалпына келтірілді
Сайт тарихы
Салынған1120
1290
1380 жылдардың басында
СалғанГилберт де Клар, граф Пемброк
Королева Элеонора Кастилия
Қолдануда18 ғасырдың ортасына дейін
МатериалдарЕрітінді
Ағаш

Хаверфорд-Батыс қамалы (Уэльс: Кастелл Хвлффорд) Бұл құлып қала орталығында орналасқан Хаверфорд-Батыс, Pembrokeshire, оңтүстік Уэльс, күшті, оқшауланған жотаның соңында табиғи қорғаныс жағдайында орналасқан. Қамал Норман заманында 1120 жылы құрылған, бірақ қазіргі кездегі архитектураның көп бөлігі 1290 жылға сәйкес келеді. Ғасырлар бойы құлып ағылшын бекінісі болған. Ауданда тағы бірнеше танымал құлыптар бар; Вистон қамалы солтүстік-шығыста және 6 миль (9,7 км) жатыр Пемброк сарайы оңтүстікке қарай 19 миль қашықтықта жатыр.

Тарих

Pembrokeshire жазбаларында құлыптың орнында темір дәуіріндегі шоқылар болғандығы көрсетілген, бірақ қазіргі уақытта мұны болжайтын заттай дәлелдер жоқ.[1] Хаверфордвест 1093/94 жылы Батыс Уэльсті нормандықтар жаулап алғанға дейін дат қонысы болған деп есептелген.[1] The Фламанд негізгі норман бекінісін қорғау үшін 1108 жылы аймаққа қоныстанды Пемброк сарайы солтүстіктен уэльдік рейдерлерден.[1]

Гаверфорд-Вест қамалы, 1794 жылы боялған

Дереккөздердің басым көпшілігі құрылым бастапқыда а Норман сәулеті Ағылшын негізін қалаған тас сақтайтын және бейли бекінісі Гилберт де Клар, Марч Пемброк графы 1120 жылы. Бұл күн негізінен сәйкес болғанымен, кейбіреулері 1110 немесе 1113 деп көрсеткенімен,[2] Pembrokeshire Records құлыпты бастапқыда салған деп талап етеді Флемингті тандырды, Гладустың күйеуі ( Джералд Уэльс ),[3] сондықтан алғашқы ортағасырлық қала мен қамал фламанддықтар Норман емес еді.[1] Қалай болғанда да, Гилберт де Клар Танкредтің ұлы Ричард Фитц-Танкредті тағайындады Кастеллан.[4]

Бастапқы сарайға алдымен шабуыл жасалған (сәтсіз) деп саналады Gruffydd ap Rhys, Дехубарт князі, 1135 - 1136 жж. 1173 жылы қамал алғашқы корольдік сапармен болды Генрих II Англия сапардан оралғанда қаланың жанынан өткендер Ирландия. 1188 жылы Джеральд Уэльс Уэльстің 3-ші крест жорығына уағыздап жүрген кезінде архиепископ Болдуинмен бірге сарайға барғанын айтады. Ричард I арыстан жүрегі қасиетті жерге апарды.[1][5]

XIII ғасырда бейнеленген Ұлы Лливелин (сол жақта) 1220 жылы құлыпқа қауіп төндіріп, Гаверфордвест қаласын өртеп жіберді, бірақ құлыпты басып ала алмады.

1200 жылға қарай көптеген ағаш ғимараттар алғашқы тас ғимараттармен ауыстырылды, соның ішінде құлыптың қамқоры ретінде қызмет ететін тікбұрышты солтүстік шығыс мұнарасы.[1] Сонымен бірге Ричард Фиц-Танкредтің ұлы Роберт Фитц-Ричард құрды Гаверфорд-Батыс приорийі ол 1210 жылы зейнетке шыққан;[4] Сол жылы, Джон патша Нормандтардың бүлігін басу үшін Ирландияға жүзу үшін Гаверфордтан өтті. 1213 жылы король көндірді Уильям Маршал, айналасындағыларға мұрагер болған Марч Эрлдом Pembrok (in.) jure uxoris ), өте көп ақша орнына құлыпты гарнизонға алуға; Уильям Маршалл онсыз да өте бай болған.

Уильям Маршал 1210 жылдары ағаш қабырғаларының, мұнаралар мен қақпалардың көпшілігін таспен алмастыруға жауапты болды, тіпті 1220 жылға қарай алғашқы сарайдан аз қалды.[1] Бүгінде 1120 ғимаратында ішкі палатаның солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан үлкен алаң ғана қалды.[5] Қамалды нығайту үшін бұқаралық қайта құру осы кезеңдегі тұрақты шабуылдарға байланысты болуы мүмкін.

1217 жылы Ливилин Фавр (Ұлы Лливелин ), Уэльс князі Уильям Маршалға қауіп төндірді және 1220 жылы ол қаланы өртеп жіберді, бірақ құлыпты ала алмады.[5] Қала өртенгеннен кейін, ол бұрынғыдан да үлкен қалпына келтіріліп, 13 ғасырда Пемброкеширдің орталығындағы орны мен теңіз байланыстарына байланысты коммерциялық орталық ретінде тез дамыды.[1] 1248 жылы, Хамфри II де Бохун құлыпты иемденіп, 1257 жылы шабуылға қарсы тұрды Llywelyn ap Gruffudd, Гвинед ханзадасы (Лливелин Соңғы).[1] 1265 жылы Гаверфорд-Вест сарайы алынды Уильям де Валенс, Пемброк графы, кезінде Екінші барондықтар соғысы, бірақ 1274 жылы роялти араласып, оны де Бохун отбасына, келесі ұрпаққа берді, Хамфри III де Бохун.[1]

1284 жылы король Эдвард I және ханшайым Элеонора Кастилия алғаш рет Қасиетті Дэвидке патшалық қажылық кезінде барды. Элеонора құлыпқа ғашық болған деседі. Төрт жылдан кейін ол сол кездері де Бохун отбасынан құлып сатып алу үшін өте көп ақша қарызға алды және қамалды толығымен қалпына келтіріп, оның тасқа айналуын аяқтау үшін 407 фунт стерлинг несие алды (сол кездегі ең үлкен сома).[1] Жаппай қайта құру жүргізілді және ол бір жылдан кейін 1290 жылы, ол қайтыс болардан біраз бұрын аяқталды, дегенмен ол ұзақ уақыт бойы «Гаверфордтағы патшайым сарайы» атанды.[5] Бүгінде қалған көп бөлігі Королев Элеонораның 1290 жылғы нұсқасына, соның ішінде кең пердемен қоршалған.[5] Қамал Элеонора қайтыс болғаннан кейін корольдің иелігінде қалды және ол әр түрлі бай жалға алушыларға берілді.[1] 14 ғасырда құлыпты көптеген иелер иеленді, олардың арасында болды Эдуард, Қара ханзада, 1359-67 жж. Қамал 1381–85 жылдар аралығында тәжге тиесілі болды, ол құлыпты қалпына келтіру жұмыстарына ақша төледі. Бұл жұмыстар кейінірек маңызды болды, өйткені 1405 жылы сарай шабуыл кезінде қорғаныс күшіне ие болды Owain Glyndŵr Келіңіздер Уэльс тәуелсіздік соғысы.[5] Қамалдың жанындағы биік жердің айналасындағы қала қабырғалары да құлыпты басқыншылардан қорғауға көп әсер етті, дегенмен бүгінгі күні бұл қала қабырғаларында ештеңе қалмаған. Ғасырлар бойы құлыпқа көптеген дворяндар мен монархтар барған Король Ричард II және Оливер Кромвелл.[6]

Хаверфорд-Батыс қамалы
Оливер Кромвелл 1648 жылы сарайға оны бұзуға бұйрық берген хаттар жіберді.

16 ғасырда, алайда, құлып тозған болып, кейіннен кезінде нығайтылды Ағылшын Азамат соғысы. 1644 жылы Гаверфорд-Вест сарайы орналасқан деп құжатталған Роялистер, бірақ олар парламенттік армия үшін сиырлардың шуын дұрыс емес түсіндіру арқылы оны тастады. Ол қайтадан қолға алынып, патшаға бір жыл бойы сақталды, ол кейіннен бас тартты Колби-Мур шайқасы Жақын.[5] Оливер Кромвелл сарайға хаттар жіберіп, оны 1648 жылы шілдеде қиратуға бұйрық берді және егер ол бұзылмаса, қала тұрғындарын түрмеге жабамыз деп қорқытты.[6][7] Бұл хаттар 1986 жылы ғана табылған және қазіргі уақытта қала мұражайында сақтаулы.[6]

Түрме

Ескірген ортағасырлық сарай 1779 жылы түрмеге ауыстырылды, дегенмен Джиралдус кембренсисі 1188 жылы құлыптың бір бөлігі түрме ретінде қолданылғандығы туралы жазбалар.[6]

1820 жылы жаңа түрме ғимараты құлып аумағында, негізінен, ішкі бейли ішінде тұрғызылды. Оның 86 тұтқынға арналған сыйымдылығы болды. 1878 жылы қалған сотталушылар Гаолға ауыстырылды Кармартен.[8] Кейіннен ғимарат полиция бөлімшесі және кеңестің кеңселері ретінде пайдаланылды.[8] Қазір мұнда А мұражайы орналасқан.[6] Көрмеде камераның есігі, аяқтың үтіктері, құлып қақпасындағы түпнұсқа құлып және көптеген артефактілер қойылған. Бүгінгі күні құлыпты басқарады Пемброкешир жағалауындағы ұлттық парк басқармасы және көпшілікке ашық.

2010 жылы түрме ғимаратын нарыққа шығару жоспарланған болатын, Хаверфордвесттің Прендергаст ауданында кеңестің жаңа кеңселері салынды.[8]

2008 жылдың қаңтарында Гаверфорд-Вест сарайында кең археологиялық қазба жүргізілді.[6]

Сәулет

Перде қабырғасы

Құлыптың алғашқы кіреберісі батыс жағында орналасқан, оны қақпа үйі күзеткен, алайда оның ізі қалған жоқ. Дөңгелек мұнаралар солтүстік-батыс және оңтүстік-батыс бұрыштарында орналасқан, ал оңтүстік-шығыс бұрышында қосымша проекциялық мұнарасы бар төртбұрышты мұнара бар. Оңтүстік-батыс және оңтүстік-шығыс мұнаралары үш қабатты, оңтүстік-шығыс мұнарасы жертөлеге ие және postern қоршау кезінде қарсы шабуыл ретінде қызмет ете алатын қақпа.[5] Үлкен зал құлыптың оңтүстігінде үлкен, биік терезелері және масштабталған баспалдақтары бар. Қамалдың сыртқы бөліміндегі ортағасырлық қорғаныстың аздаған қалдықтары, дегенмен кең шымылдық қабырғасы көтеріліп, солтүстік жағының едәуір бөлігімен, соның ішінде жартылай шеңберлі мұнарамен және шығысқа қарай төртбұрышты мұнарамен бірге қалады.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Ллевеллин, Дэвид. «Хаверфорд-Батыс тарихы». Pembrokeshire жазбалар кеңсесі, BBC. Алынған 4 наурыз, 2010.
  2. ^ Сақтаушы, Джеймс (1816). Антиквариаттық маршрут, сәулет өнері, монастырлық, кастеляциялық және тұрмыстық үлгілері: Ұлыбританиядағы ежелгі дәуірдің басқа түрлерімен. В.Кларк.
  3. ^ Ұлыбританияның ортағасырлық құлыптары, Лиз Э. Халл, Greenwood Publishing Group, 2006, 20 б
  4. ^ а б Хаверфорд-Батыс С.Левисте, Уэльстің топографиялық сөздігі, Лондон, 1849 ж
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен Томас, Джеффри Л. «Хаверфорд-Вест қамалы». Castlewales.com. Алынған 4 наурыз, 2010.
  6. ^ а б c г. e f «Қамал». Haverfordwest Town мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 мамырда. Алынған 4 наурыз, 2010.
  7. ^ «Оливер Кромвелл және Гаверфорд-Вест қамалы, 1648 ж.». Касглу'р Тлисау, Уэльстің Ұлттық кітапханасы. Алынған 4 наурыз, 2010.
  8. ^ а б c «Pembrokeshire кеңесі ескі Haverfordwest түрмесін сатады». BBC News. 2010 жылғы 9 шілде. Алынған 21 желтоқсан, 2014.

Сыртқы сілтемелер