Haus zur goldenen Waage - Haus zur goldenen Waage

Goldene Waage (ортасында алдыңғы ғимарат) түсті фотохром шамамен 1900 жылы басып шығарыңыз

Қайта құру Waage Goldenen 2018 жылдың қаңтарында

The Haus zur Goldenen Waage ортағасырлық болған жартылай ағаш үй ішінде ескі қала туралы Майндағы Франкфурт кезінде жойылды 1944 жылы 22 наурызда әуе шабуылы. Ол жоғары сәулеттік және тарихи құндылығына байланысты қаланың ең көрнекті жерлерінің бірі болды. Ол негізгі кіреберістің алдында орналасқан собор тар бұрышында Höllgasse, бастап әкеледі собор алаңы дейін Ромерберг және Altstadtgasse.

Толығырақ Ренессанс қасбеті 1619 жылдан бастап. Соғыстан кейін қалпына келтіруге мүмкіндік беретін үйдің қалдықтары 1950 жылы жойылды. Алайда, Готценхейндегі жеке кітапхананың бөлігі ретінде архивтер сақталды. 20 жылдан астам уақыт бойы жер тыңайған. Содан кейін 1972/73 жылдары Дом / Рёмер метро станциясының құрылысы кезінде собор төбешігіндегі Рим қонысы мен Франкфурт Каролингтік король сарайының қазбаларына қол жеткізуге мүмкіндік беретін Археологиялық бақ құрылды.

2007 жылы бұрынғы ескі қаланың бөліктерін қалпына келтіру оның құрамына кірді Dom-Römer жобасы, оған Goldenen Waage қалпына келтіру кірді. Жұмыс 2014 жылға дейін басталған жоқ. Қайта құру кезінде Археологиялық бақтың үсті жабылды, бірақ базар алаңындағы көрші таунхаус арқылы қол жетімді.

2017 жылдың желтоқсанында жартылай ағаш қасбеті, Ренессанс төбесі және белведера аяқталды.^[1][2] Қалпына келтірілген ғимаратты 2019 жылы кафе мен оның жергілікті кеңсесімен бірге көпшілікке ашу жоспарда бар Тарихи мұражай.^[3]

Ғимараттың Франкфурттегі ескі қаласында орналасқан жері

Нарық алаңындағы қасбетті өлшеу, шамамен 1910 ж

Тарих

Хольлгасседегі қасбетті өлшеу, шамамен 1910 ж

Бірінші қабат пен бірінші қабаттың еден жоспары

2 қабат пен шатырдың едендік жоспары

Көлденең қима

Тарихқа дейінгі

Хөллгассенің бұрышындағы үй ерте кездерде айтылған Орта ғасыр, 1323 жылы, ретінде белгілі Үй Kulmann немесе Колман иесінен кейін.^[4] 1405 жылы ол артында үйі бар бір ғимаратқа айналды, Альте-Хёлле (Ескі тозақ). Осы уақытта Höllgasse (Hell´s Lane) атауы пайда болды, ол тығыз салынған және өте қараңғы жолақты сипаттайды базар алаңы және Bendergasse, ол тіпті ортағасырлық кезең үшін өте тар болды. Сондай-ақ, Хольлгассенің шығыс жағында, Альте Хөллеге (Ескі Тозақ) тікелей қарама-қарсы орналасқан Junge Hölle (Young Hell) деп аталатын үй болған. Көшенің осы жағындағы үйлердің көпшілігі асып салынған, бұл бірінші қабат собордың меншігінде болатын - бұл собор әкімшілігінің ашуын туғызды. Алғашқы сот ісі 1299 жылы тіркелген, сол кезде зергер Колман дінбасылармен қақтығысқан, өйткені оның үйі Хольлгасенің шығыс жағында орналасқан.^[5]

Авраам ван Гамель басқарған Голдендік Ваа

Бұрыштық үй Goldene Waage, сияқты Alte Hölle сатып алды Андреас Гассман сәйкесінше 3088 және 2000 гильдерлер үшін 1588 ж. Кондитер және дәмдеуіштер саудагері Авраам ван Гамель ғимараттарды сатып алды Мария Маргарете Гассман 1605 ж. Гамель келді Турнир ішінде Испания Нидерланды. Мүшесі ретінде Континентальды реформаланған шіркеу және ол жүріп өткен діни босқын Ситтард жақын Ахен және Везель 1599 жылы Франкфуртқа келді, онда әкесі мен ағасы азаматтық алған болатын. Кейбір қарсылығына қарамастан гильдиялар оған 1599 жылы 19 қарашада азаматтың антын қабылдауға рұқсат етілді.^[6]

1618 жылдан 1619 жылға дейін ол өзінің меншігіндегі төрт қабатты алдыңғы үйді бұзуға бұйрық беріп, оның орнына әшекейленген жаңа үй салған. Оның жобасы кеңестің қатты қарсылығына және ашынған көршілеріне келді. Франкфуртта өркендеудің көпшілікке көрсетілуіне қарсы болды, оны дәл осындай ою-өрнекпен безендірілген Зальжаус иесі бастан кешірді. Гамель өз мақсатына көбінесе, кейде тіпті аяусыз тәсілдермен - активтерін пайдалану арқылы немесе сот ісін жүргізу арқылы жететін арандатушы адам болды. Алайда оның тез арада сот ісін жүргізуге дайын болуы оны Франкфурт қаласының азаматтары деп санайды, олар көп ұзамай «ол барлығымен жанжалдасуға мәжбүр болды, бұл арнайы кеңесті ақтайды Шепен оның іс-әрекетімен айналысу ».^[7]

Құрылысына қатысты дау Goldene Waage қалалық мұрағатта құжатталды.

1618 жылы ақпанда Гамель алдымен бірінші қабаты мен үш жоғарғы қабатынан тұратын төрт қабатты жаңа ғимаратпен ауыстыру үшін үйін бұзуға рұқсат сұрады. Гамель заңдар мен ережелерді сақтауға, соның ішінде көршінің меншігінен жоғары құрылыс салуға уәде бермегенімен, сол арқылы «аллеялардың тарылуы мен басқа да қолайсыздықтар мен кемшіліктерден туындаған навигацияға жол бермеймін». Үйдің құрылысы, Гамельдің айтуы бойынша, «біраз байлыққа, әсемдікке және жақсы беделге» әкелуі мүмкін еді және оған жол берілмеді. Көршілер, олардың барлығы жақсы саудагерлердің отбасылары болған және патрицийлер Франкфурттен, олардың ойынша, тар аллеяның жарық пен ауаға шығуын шектейтін және өрт қаупін арттыратын биік құрылысқа қарсылық білдірді. Олар шетелдіктерге құрылысты ренжітті. Жазбаша құжатта: «әділеттілік пен орындылықтың арқасында, өзінің артықшылықтарын іздеуді тағайындаған голландиялық басқа ежелгі және жергілікті азаматтардан артық болмауы керек» делінген.

Гамель оның бизнесі үшін кеңістікті алу өте маңызды деп санайды, өйткені нарықтағы қымбат мүлік оны үйді толық көлемде пайдалану үшін сол биіктікке дейін салуға мәжбүр етеді. Осы уақыт ішінде нарық қазіргі кездегіге ұқсас негізгі сауда көшесін құрады Зейл Франкфурттағы көше. Гамель сот процесінде жеңіліп қалды, сондықтан Goldene Waage бастапқы жоспарлауға қайшы, тек үш қабатты ғимаратқа айналды.

1618 жылдың шілде айының басында көрші бірінші қабат пен ағаш қаңқасы салынып біткен кезде құрылысқа қарсы тағы бір шағым түсірді. Бойынша тексеру Шоффен (сот жүйесінің басшылары) бірінші қабат бір деген қорытындыға келді Шух (сөзбе-сөз аударғанда) аяқ киім - шамамен 28,5 см) Гамель ұсынған сызбалармен салыстырғанда өте жоғары. Осыған байланысты жоспарлауға рұқсат берілмейді деуге болады, бірақ Гамель бұрын-соңды өзінің байлығын өз жолына түсу үшін қолданған. Ол 1618 жылғы күзгі жәрмеңкеге уақытында үйді бітіру үшін құрылысты жеделдетуден тұратын сызбаларды тағы бір бұзғаны үшін 100 рейхсталерннен айыппұл төледі және «оған қалды».

1618 жылы күзгі жәрмеңкеде үй аяқталмады, өйткені бағаналы өткелдер мен астыңғы қабаттардың терезелері арасындағы торды жасаған слесарь Джейкоб Рейнольд соншалықты кеш жеткізді, үй бір жылдан астам уақыт дайын болмады және мүмкін болды ақыры 1619 жылы ғана аяқталды. Бұл Гамельге көп ақша жұмсады, өйткені ол осы уақытқа дейін отбасыларына бірнеше тауарлар мен заттар жалдауға мәжбүр болды. Тор жұмысы аяқталғаннан кейін ол теміршіні сотқа берді, өйткені тор жұмысы Хамель қалағандай кеңесші Иоганн Мартин Хекермен бірдей болмады. Оның орнына, Гамельдің айтуы бойынша, Рейнольд «торды шамадан тыс сақиналармен шамадан тыс жүктеді, олар бастапқыда ол үшін арналмаған болатын» - бұл байқалатындай [sic ?] жарықтың жетіспеушілігінен туындауы мүмкін »және« таяқшалар, сондықтан қалыңдығы тұтқынды қамауға жеткілікті болуы керек ».Ол жағдайды қолөнер шеберлерінің қазылар алқасы бағалауынан бас тартты, өйткені ол оларға сенді Осылайша, слесарь ешқандай үкім шығармады және Гамель жергілікті сотқа тағы бір талап қойды (Шофенгеричт). Бұл жолы ол құрылысқа қатысқан барлық басқа жұмысшылардың қолы қойылған декларацияны тапсыру арқылы жеңіске жетті, оған сәйкес ол «қайырымдылықпен және ізгі ниетпен, ешқандай даусыз және түсінбестіктен жалақы алып, оларды қуантты».

Гамель кондитер болғанымен, ол көбінесе дәмдеуіштер мен бояғыштармен сауда жасады, бұл оны қалалық кеңестің 1619 жылы «саудагерге» көтерген петициясы арқылы расталады. Оның бүкіл орта Рейн аймағымен кең сауда қатынастарының арқасында Германияның солтүстігінде, сонымен бірге оның отанында ол көп ұзамай байлыққа ие болды, ол Франкфурттағы бай көпестердің әдеттегі байлығынан едәуір асып түсті. 1623 жылдың 19 қаңтарында қайтыс болған кезде, ол Тозақтың жолағының толық батыс бөлігіне және Волкенбургтің (Краутмарк 7) шекаралас үйіне иелік еткен. Краутмарк (шөптер нарығы).^[5]

Гамель дәуірінен бастап қаланы сатып алуға дейін

Желіге қосылуға кезек Гамельстің жесірі мен оның інілерінің біріне жетті. Бұл Отыз жылдық соғыстың басталуына байланысты мүмкін болмады. 1631 жылдан 1635 жылға дейін Франкфурт ішінара швед сарбаздары басып алды. Соғыстың шағымдары босқындармен толтырылған қалаға да жетті: 1634-1636 жылдар аралығында оба жылдарында 14000-ға жуық адам қайтыс болды. Бейбіт уақытта Франкфуртте 15000-ға жуық тұрғын болды, олардың көпшілігі босқындар болды. Зиянкестің алғашқы үш жылы (1634-1636) Франкфуртта 14000 халықтың өмірін қиды. Тарихтағы ең жоғары инфляцияға байланысты халықтың кең бөлігі өте кедейлік пен аштықты бастан кешті. 1655 жылы 25 шілдеде жесір Гамель қайтыс болғанда, оның қарыздары 60 000 Гүлденге жетіп, оның жылжымайтын мүлігі өте үлкен қарызға айналды. Осы үлкен қарыздардың салдарынан оның мұрагерлері Haus zur Goldenen Waage және Alte Hölle-ді 8500 Гульденге Франкфурттан келген Вильгельм Соннеманн саудагеріне сатты. Келесі бірнеше ғасырларда иелері бірнеше рет өзгерді: 1655-1699 жж. Баркхаузен, 1699-1748 жж. Гриммейсен саудагерлері және 1748-1862 жж. Фон-дер-Лар отбасына тиесілі болды. Оны 1898 жылы Франкфурт қаласы 98000 Маркқа сатып алғанға дейін, Остерриет және Шельд отбасыларына тиесілі болған.

20-шы ғасырдағы Голдендегі Ваа

Қалпына келтіруге дейін 1899 ж

Ғимарат 1899 жылдан бастап құрылысшы Франц фон Ховенмен толық жөндеуден өтті. 19 ғасырда ескі ағаш жақтаулар көрінетін етіп жасалыну үшін гипс пен шифер алынып тасталды. Кейінірек ішіне қосылған бөлгіш қабырғалар бұзылды. Бірнеше жылдан кейін тар ғимараттар шығысқа қарай Höllgasse жасау үшін құлатылды Домплатц үлкенірек, сондықтан Haus zur Goldenen Waage оңай көрінетін болды. 1913 жылы Франкфурт қаласы тарихи мұражайға ғимарат сыйлады. 1928 жылы Тарихи мұражай үйді XVIII ғасырда Франкфурттегі типтік таунхаус стилінде жабдықтады. ХVІІІ ғасыр таңдалды, өйткені осы уақыт аралығында ең үлкен кеңейтулер жасалды. Сондай-ақ, тізімдеме Гамель қайтыс болғаннан бері әлі де түпнұсқа болды. Кез-келген ауқатты азамат қайтыс болғаннан кейін олардың жиһаздарын сот белгілеуі әдеттегідей болды. 1635 жылы қайтыс болғаннан кейін Гамельдің әйелінің тізімдемесі ресми түрде тіркелді. Сол кезде тізімдеме ресми түрде тіркелді, мұра бөлініп үлгерді (әдет бойынша). Демек, бұл Гамель қайтыс болған кезде үйдің жиһаздарын дәл көрсетеді. Бұл мұражайға бөлмелерді түпнұсқалық жабдықтауға мүмкіндік берді. 1942 жылға дейін Франкфуртке соққан алғашқы әуе шабуылдары көп зиян тигізбеді, бірақ Франкфурттегі Ескі Одақ 1942 жылдың жазынан бастап барлық қолданыстағы құрылыс қорының фотосуреттері бар жазбаша жазбаны жүргізуге шешім қабылдады. Бірлескен бомбалаушы шабуыл 1943 жылы Франкфурт әуе шабуылдарының нысанасына айналды. The Haus zur Goldenen Waage 1943 жылғы 4 қазандағы, 1944 жылғы 29 қаңтардағы және 1944 жылғы 18 наурыздағы шабуылдар төңіректің үлкен бөліктерін зақымдағанымен, алғашқы кезде бүлінбей қалды. Ескі қаланың барлық бөліктері Франкфурт соборы және Ромер оның ішінде Haus zur Goldenen Waage 1944 жылы 22 наурызда әуе шабуылы кезінде қиратылды .Үй әдемі ағаш қаңқасы жанып жатқандықтан құмтастың тұғырына құлады. Ғимаратқа кіріктірілген және тарихи және материалдық жағынан орны толмас көптеген өнер туындыларының жоғалуы, мысалы. әр түрлі бөлмелердің күрделі төбелері немесе бірінші қабаттағы плитка плитасы өте қайғылы болды. Мұражай көрмесіне қойылған ірі өнер туындылары соғыстан аман-есен өтті, өйткені олар шабуылдарға дейін басқа жерлерге жеткізілді. Ғимаратты жеңілдетілген қалпына келтіру (реконструкцияға ұқсас) Зальжаус ) бар инвентарлар мен іргетастың бүтін қабырғалары арқасында мүмкін болар еді, бірақ қала қирандыларды 1950 жылға дейін толығымен алып тастады. Goldene Waage архитектуралары Готценхайннан келген жеке инвесторға сатылды, ол өзінің вилласына жеке кітапхана жасады. Ескі қаланы қалпына келтіру 1952 жылдан 1960 жылға дейін жалғасты. Жаңа құммен жүретін маршруттық маршруттары бар заманауи функционалды және тұрғын үйлер шығарылды. Арасындағы аймақ Франкфурт соборы және Ромер назардан тыс қалып, 1970 жылдарға дейін қаңырап бос қалды. 1950 жылдардағы қазба жұмыстары нәтижесінде бұл аймақтан римдік, меровингтік, каролингтік және кейінгі ортағасырлық ғимараттар туралы көптеген деректер табылды.

Қайта құру

2018 жылдың мамырынан бастап Goldene Waage қайтадан өз орнына ие болды

21 ғасырдың басында қала ескі қаланың болашақ дизайнын собормен жоспарлай бастады, кейінірек ол Dom-Römer жобасы. 2005 жылы - ескі қаланы қиратқаннан кейін 60 жылдан астам уақыт өткен соң - тұрғындар да, қалалық кеңес те тарихи орынды аллеялармен, алаңдармен және аулалармен барынша дәл қалпына келтіруге, сондай-ақ жеке үйлерді қалпына келтіруге басымдық берді. қала құрылысы үшін маңызды.^[8] Газетке берген сұхбатында әкім Петра Рот төрт тарихи маңызы бар ғимаратты, оның ішінде ғимараттарды қайта құруды ұсынды Goldene Waage.

Қайта құрудың техникалық мүмкіндіктерін бағалау үшін қала жобасын жасады ескі қаланы құжаттау 2006 жылы.^[9] Зерттеу нәтижесінде ғимараттардың ешқайсысы тарихи тұрғыдан қалпына келтірілмейтіні, тіпті ерекше құжатталмағандығы анықталды Goldene Waage. «Көше қасбетін және оның негізгі орналасуын қайта құруға болатын және мүмкін кеңейтетін» шығармашылық қайта құру мүмкін болып көрінді. Тарихи қала жоспарын ішінара ғана қалпына келтіруге болатын; атап айтқанда, өйткені собордың жанындағы үй Goldene Waage, енді оның бастапқы сайтында қайта құру мүмкін болмады. Археологиялық бақтың қазбаларын қол жетімді етіп ұстап тұру үшін қондырма салынуы керек еді, оған үлкен тіректер енгізілуі керек еді. Мысалы, көшелер мен бірінші қабаттардың тарихи деңгейін ұстап тұруға болатындығын анықтау үшін қосымша зерттеулер қажет болды. Әрбір қайта құру үшін қолданыстағы құрылыс ережелері сақталуы керек еді, әсіресе өрттен қорғау, энергия тиімділігі және қауіпсіз шығу жолдарының мүмкіндігі. Баспалдақ алаңдары отқа төзімді және жанбайтын материалдардан тұруы керек болатын.

2007 жылы 6 қыркүйекте қалалық кеңес шешім қабылдады^[10] Дом-Рёмер аймағын қалпына келтіру. CDU, Bündnis 90 / Die Grünen, FDP және Freien Wählern (еркін сайлаушылар) бұған, SPD және Die Linke қарсы дауыс берді. Кем дегенде жеті ғимаратты қайта құру, соның ішінде Goldene Waage^[11] осы шешімге енгізілді.

Jourdan & Müller кеңсесіне оны қайта құру туралы келісімшарт ұсынылды Goldene Waage. Жаңа Goldene Waage енді қосылады таунхаус оңтүстікке,^[12] және Haus Weißer Bock батысқа қарай (7 базар),^[13] екеуі де заманауи дизайн.

Құрылыс 2014 жылы басталды. Лемгодағы мамандандырылған компания жартылай ағаш қасбетін қалпына келтіру үшін жалданды, ол үшін тарихи ғимараттардан шамамен 100 текше метр ескі емен қайта пайдаланылды.^[14] Оннан астам сполия үйінділердің арасынан табылып, қайта пайдаланылды.^[15]

2017 жылдың желтоқсанында қалпына келтірілген жартылай ағаш қасбетін, Ренессанс төбесі мен Белведерені қоса алғанда жаңа ғимараттың қасбеті (der äußerlich fertiggestellte Neubau) аяқталды және баспасөз конференциясында ұсынылды.^[16] 2018 жылдың қыркүйегінде Жаңа Франкфурт ескі қаласы салтанатты түрде екі күндік фестивальмен ашылды, дегенмен интерьер Goldene Waage әлі аяқталған жоқ. Бірінші қабаттағы кафе 2019 жылдың қыркүйегінде ашылды Тарихи мұражай екі жоғарғы қабатта орнатылуы керек.

Сәулет

Сыртта

Одақтың қаруы есікке жоғары нарық

Корбель

Үйдің шетіндегі Корбель

Бұрыштық тіректердегі оюлар

Бірінші қабаттағы аула

Дүкен және Боббелаж бірінші қабатта

Оның сыртқы көрінісіне қарағанда Goldene Waage типтік болып көрінді ренессанс ғимараты Франкфурт қаласының тарихи орталығында: қызылдан жасалған биік іргетас құмтас сыртқы жағынан күрделі, бай безендірілген көрсетті аркадтар - оның төртеуі бағытталды Hell's Lane (Höllgasse), екіге қарай нарық. Аркадтар кеңінен асып кетуге негізделген импосттар; The негізгі тастар арыстандардың бастары бейнеленген. Дубльмен безендірілген алдыңғы есік линтель, орналасқан екі аркада арасында орналасқан нарық. Жоғарғы бөлігі аркадтардың бағаналы (ұзартылған) біліктерімен байланысқан кезде, төменгі бөлігі түзу сызық түзді. Бұл жерде Авраам ван Гамель мен оның әйелі Анна ван Литтің елтаңбасы бейнеленген (фотосуретте көрсетілгендей). The одақтың қаруы Елтаңба екі ер адамның қалқандарынан тұрды. Оң жақ қалқан тік тік көрсеткіні тікенді ілмекпен және біліктің үстінде үш көлденең сызықты көрсетті. Жебе екі сопақ арасында аяқталды, олар қисықтарымен және бір байланыстырушы сызығымен А (брахам) әрпін құрады. V (on) және H (amel) әріптерін сопақшалардың өзінен байқауға болады. Сол жақ қалқан үшеуін көрсетті табан төменгі үштен екі бөлігіндегі құйрықтар және жоғарғы аймақта A (nna) V (an) L (ith) әріптері. Дулыға тасы күзетуші қошқар болды (немісше: Хаммель), сөзсіз, құрылысшының атына сілтеме.

ХVІІ ғасырдың басындағы жағдайларды ескере отырып, құрылыс шедевр болды құрылымдық инженерия материалдың да, құрылыстың да: бірінші қабаттағы ашық аркадтар жүк көтергіш элементтер ретінде сәйкес келмеді. Алайда, бұл әдейі жасалған, өйткені сатылымдағы тауарларды көрсету үшін бірінші қабатта көп орын болды. Осылайша, Goldene Waage бұл негізінен тіректерге салынған үй болған, бірақ тек солтүстік-шығыс шетіндегі күшейтілген тіреу сыртынан көрінетін. Төменгі қабаттағы қалған жеті тірек ғимараттың құрылымдық талдауын қамтамасыз етті және аркадтар арасында орналасты. Дегенмен, бағандар ойын алаңдарына өте жақсы енгізілген, олар сәндік элементтер сияқты көрінген. The қабықшалар, олар төменде орналасқан имост блогы біліктің мұқият жасалған тас қалаушы: солтүстік-батыс бұрышындағы ең үлкен корбельде гүлдермен қоршалған бүктелген адам бейнеленген (суретте көрініп тұр), қалған жеті король еркек пен әйелдің басын бейнелеген (кез-келгенінде көрсетілген) кескін). Тек шеткі (жоғарыдан батысқа қарай) бүйірге қараған тас нарық қошқардың басын бейнелейтін өзіндік ерекшелігі - оны Гамель есіміне сілтеме ретінде қарастыруға бола ма (Хаммельге, қошқар үшін неміс), ешқашан шешілмеген. Тас қалаушының аты да белгісіз болып қалады.

Алайда құрылыс кезінде жетекші кірпіш тастаушының аты белгілі (Вольф Буркхардт)^[5]), сондай-ақ дөңгелек доғалар мен шатырлар арасындағы соғылған темір торға жауапты адамның аты - слесарь Джейкоб Рейнольд.^[7] Ол дөңгелек доғалар мен терезе терезелері арасындағы соғылған темір торға жауапты болды.

Жоғарыда контор бөлмелер бірінші қабат деңгейінде төменгі аралық қабат болатын Боббелаж. Аралық қабат сату бөлмесі ретінде пайдаланылған төмендегі конторды сақтау бөлмесі ретінде пайдаланылды. Аркадтық терезелердегі жарық шамдар арқылы жарықтандырылды.

Бірінші қабаттың үстінде екі консоль болды жиектелген жартылай ағаш едендер, олардың қабырғалық жағын нарық жоғарыдан екі қабатты еденмен. Алайда бірінші қабатпен салыстырғанда екінші қабат нарыққа қарайтын жағынан ғана шығып тұрды. Шығыс жағы собор, өте нәзік дизайнын көрсетті ағаш жақтау үлгісін қалыптастырды тұздылар. Ағаш жақтауды дизайнымен салыстыруға болады Шварцер Штерн, Ромербергте аз уақыт бұрын салынған. Айырмашылығы Goldene Waage The Шварцер Штерн Екінші дүниежүзілік соғыста жойылғаннан кейін 1980 жылдары қайта салынды. Жоғарғы қабаттардың ағаш қаңқасында сонымен қатар барлық жағынан тар терезелердің үздіксіз қатарлары көрініп тұрды. Бірінші қабатта шығыс жағына он алты, солтүстікке қарай алты терезе болды. Екінші қабатта шығысқа қарай он екі, ал солтүстікке қарай төрт терезе болды. Әйнектеу шамамен 1750 жылы аяқталды.^[5]

The пирстен өту ол ағаш қаңқасы үшін статикалық тұрғыдан маңызды болды, толығымен керемет оюлармен безендірілген (суретте көрініп тұрғандай): Патриарх Ыбырайым төменгі жағында алтынмен қошқармен қатар бейнеленген таразы жоғарыда. Төменгі жағында арқалық ғимаратқа алтын қабыршақтарды ұстайтын металл қол бекітілген. Үйдің атауы осы заттан шыққан сияқты. Қол 1899 жылға дейін алдыңғы есіктің үстінде орналасқан және үйлер нөмірленбегендіктен үйлерге анық, көрнекі идентификатор қажет болған кезден басталған. Жөндеуден кейін бекітілген қабыршақтар егжей-тегжейлі көшірме болды, ал 400 жылға жуық ауа-райына әсер еткен түпнұсқа үй ішіндегі қала тарихы мұражайында қойылды.

Жоғарғы қабаттардың базарға қараған, солтүстік-батыс бұрыштық тірегі, собор алаңына қарағандағы әріптесі сияқты өте жақсы ойылған; дегенмен, бұл көбінесе көрші үйдің асып кетуінің көлеңкесінде жоғалып кетті Weisser Bock (ақ бакал) (үйдің мекен-жайы: Нарық 7).

Ақырында, болды қабырға шпаты тік көлбеу жерде шатыр жабыны, шифермен жабылған үйлердің осы түріне тән. Нарыққа қарама-қайшы типтік ренессанс түрінде қисық болды, оны стилистикалық жағынан да көруге болады Зальжаус.

Құрылысқа жауапты ағаш ұсталарының есімдері жазылған: Фридрих Штаммелер мен Бартел Хилпрехт, олар сонымен бірге сызбаларды дайындаған, бірақ бұл ешқашан дәлелденбесе де болады. Шатырды Никлаус Гебхард деп атаған.^[5]

Ішінде

Бірінші қабат пен жертөле

Ғимаратқа екі кіреберіс кірді: біреуі оңтүстік аркада салынған есік Холенгазе (Тозақтың жолағы)); екінші есік ғимараттың солтүстік жағының ортасындағы базар алаңында орналасқан. Ғимараттың бірінші есігінен кіріп, сіз аспанға артқы жағынан ашылған тікбұрышты шағын аулаға жеттіңіз. Жертөлеге апаратын қақпа есігі тікелей негізгі есіктің артында орналасқан. Сонымен қатар, батыс қабырғаға қараған кезде сорғыны тікелей көруге болады, бірақ ол үйді қала сатып алған кезде жұмыс істемейді. Сонымен қатар, үйдің жертөлесінде сумен қамтамасыз етуге кепілдік беретін құдық орналасқан. Ауладан тағы екі есік шықты: солтүстік қабырғадағы ауыр ағаш есік және одан да берік, тойтарылған соғылған темір есік есік қағушы Батыс қабырғаға, ол Гамель заманынан пайда болған және тікелей апарған тамбур артқы ғимарат Alte Hölle (суретте көрініп тұрғандай).

Вестибюльге апаратын есіктің үстіндегі торлы терезе бөлмеге табиғи жарықтың шамалы ғана жетуіне мүмкіндік берді. Оңтүстік қабырғада сіз көршілес үйге апаратын қоршалған есіктің сұлбаларын көре аласыз Штадт Милтенберг (H11-жол), ол кезінде бүкіл батыс қатарындағы үйлер сияқты Хаммельге тиесілі болды Hell's Lane. Осы нүктеден қойманың қоймасына одан әрі сақталған өткел алып келеді Alte Hölle.

Бұл бөлменің төбесі XVI ғасырдың екінші жартысынан бастап пайда болған картиналармен безендірілген. Ғимараттың барлық осы бөліктері ескірген Goldene Waage: қабырғаға салынған арқа жолында 1577 жыл жазылған негізгі тас кірді, ал Goldene Waage 1619 жылы ғана салынып бітті. Бөлме үйдің артқы аулаларына да қосылды нарық темір есікпен. Гамель өз тауарларын осы бөлмеде сақтап отырды, кейінірек иелері оны, басқалармен қатар, жылқыларға арналған қора ретінде пайдаланды, бұл кейінірек қосылған қораларда дәлелденді. Соңында мұражайда әртүрлі ежелгі көліктер қойылды. Бөлме осылай аталған Келлерхал («жертөле мойыны»), өйткені баспалдақ сол жерден ол үйдің жертөлесіне апарадыe Alte Hölle. Бұл кезде баспалдақ ескірді Alte Hölle -мен біріктірілді Waage Goldenen және жертөле бөлмелерінің бір бөлігі өлуге сатылды Grüne Linde батысында орналасқан нарық.

Үйдің өзгеруі, мысалы, ғасырлар бойы қоршалған көптеген есіктер, жертөлелер меншікке қатысты белгісіздік көптеген аңыздар мен қауесеттер тудырды, сондықтан адамдар Goldene Waage елес болу^[5]

Вестибюль бастапқыда Alte Hölle's құрылыстың ескі стилін ашатын баспалдақ: бір кездері тамбур аулаға қарай ашық болған және ағашпен арбор тәрізді тамбурлар парапеттер жоғарғы бөлмелердің алдында орналасқан. Бұл құрылыс әдісі 20 ғасырдың басында да Франкфурттің тарихи орталығындағы ағаштан қоршалған үйлер үшін кең таралған. Алайда, құрылыс бөлігі ретінде Goldene Waage, Хамелдің тамбурына төбелер орнатылып, одан әрі қарай бөлмелер ашылды. Бөлмелер бастапқы бөлмелерден едәуір қысқа болғандықтан Alte Hölle бөлмелері сияқты биіктікте болмады Goldene Waage, үйдің көлденең қимасында көрініп тұрғандай, екі ғимараттың арасында спиральды баспалдақ бар мұнара салынды. Бірінші қабатта баспалдаққа ауланың солтүстік қабырғасындағы ағаш есік арқылы кіруге болатын Hell's Lane.

Баспалдақ арқылы алдымен дүкенге жетуге болады Goldene Waage бір деңгейде орналасқан. Қала тарихы мұражайы оны дүкен ретінде, сондай-ақ арнайы көрмелер үшін пайдаланды. Оған үйдің солтүстік қабырғасындағы есік арқылы ашылатын тесікке дейін жетуге болады нарық. Гамель бұл бөлмені өз ісі үшін дүкен ретінде қосымша пайдаланған. Оңтүстік жағынан Bobbelage деп аталатын төменгі аралық қабатқа керемет жасалған баспалдақ арқылы жетуге болады (суретте көрініп тұрғандай). The парапет сияқты стильде жасалған болатын күзет рельсі және қызыл түсті құмтастан жасалған баған ұстап тұрды иондық капитал бөлме сияқты биік. Оның төбесінде сәл жоғары орналасқан төбесі боялған әдемі дизайнмен жасалған қорап. Бұл екі жолақ сылақпен қоршалған екі медальоннан тұрады, шығысында әйел мүсіні, қабыршақтары мен қылыш бейнеленген, батысында тағы екі әйел жылан ұстаған.

Батыс қабырғада ол тағы да баспалдақпен жалғасқан. Осы сәттен бастап бірінші қабатқа бірнеше қадамдармен жетуге болады. Сол жаққа барғанда, тамбурдың үстіндегі бірінші аралық қабатқа кіре берістен өтуге болады Alte Hölle батысқа қарай 1635 жылғы тізімдемеге сәйкес, ол бұрын ас үй ретінде пайдаланылған, бірақ қазір артындағы бөлмемен бірге мұражайға арналған кітапхана.

Екінші қабат

Екінші қабаттағы солтүстік-шығыс бөлмеде гипс төбесі

Екінші қабаттағы қос есік

Оның құрылымында екінші қабат, негізінен, астыңғы қабатпен бірдей болды, бірақ дәліздің солтүстігі мен оңтүстігі бөлмелері Гамель кезінде аралық қабырғалармен бөлініп үлгерген, нәтижесінде төрт есік ғимараттың осы бөлігіндегі төрт бөлмеге алып келді.

XVII ғасырдың соңында үй Баркхаузеннің меншігінде болған кезде қосымша жөндеулер жүргізілді, мысалы жиһаздар қосылды. Солтүстік-шығыс бөлмеде қарапайым гипс төбесі тұрғызылды. Ол панельдерге бөлініп, а пеликан оның балапандарын тамақтандыру - бөлменің питомник ретінде пайдаланылғандығының көрсеткіші. Пеликан сонымен қатар Баркхаузендер отбасының елтаңбасының жотасы болды. Сонымен қатар, солтүстік-батыс бөлмеге апаратын үлкен екі есік қосылды (суретте көрініп тұрғандай), оның жан-жағына егжей-тегжейлі орналасқан Қорынт тіректер.

Едендегі қалған бөлмелер алдыңғы қабаттарға қарағанда әлдеқайда қарапайым түрде безендірілген және үйдің ерте кезеңдерінен шыққан шағын декорларды қамтыған. Ғасырлар бойы олар әр түрлі иелердің қарамағында кереует бөлмесі немесе кеңсе ретінде қолданылған. Мұражай оларды болжамды мақсаттарына сәйкес кеңсе, музыкалық бөлме, ас үй және ер адамның тұрғын бөлмелері, бастапқы декордың көп бөлігін қолдана отырып жабдықтады.

Артқы баспалдақтың артындағы үшінші аралық еденге Alte Hölle шатырға шығатын батыс жағынан көрінуі мүмкін. Алдыңғы аралық қабаттардан айырмашылығы, мұнда батыс қабырға ашық өңделіп, баспалдақ арқылы қойманың үстіндегі сәл төмен орналасқан екінші қабатқа шығарылды. Alte Hölle. Ретінде сипатталған үйдің осы аймағында шеберхана 1635 жылы түгендеу кезінде Гамель бір кездері өзінің бастапқы кәсібі үшін қазан, кастрюльдер мен пештер ұйымдастырған. Баспалдақ арқылы сіз шатырдың шатырына жете аласыз Alte Hölle осы сәттен бастап. Шатырды да шақырды «камера сәл жоғары» тізімдемеде. Мұнда Гамельдің шәкірттері үшін өте қарапайым ұйықтау орны ұйымдастырылғандығынан басқа, шатыр көбінесе оның астында шеберханада қолданылатын материалдарды сақтауға арналған. Бөлмелер, сонымен қатар екі жоғарғы қабаттар Goldene Waage қазір көбінесе мұражай әкімшілігі үшін қолданылады. Күзетшінің пәтері Alte Hölle кеңейтілген шатырында болды.

Егер сіз баспалдақпен жүре берсеңіз, тас баспалдақтар ағаш баспалдақтарға айналды және қабырғалардан баспалдақ мұнарасының ағаш жиектелген сипаты көрінді. Оңтүстігінде көтергішті ағаш люгі көрініп тұрды, бұл тауарлар мен материалдарды ауладан шатырға дейін тасымалдауға мүмкіндік берді.

Әдебиеттер тізімі