Хэтфилд теміржол апаты - Hatfield rail crash - Wikipedia

Хэтфилд теміржол апаты
07-11-05 Hatfield 50.jpg
Ан 225 апат құрбандарына арналған мемориалды бақтан өту
Егжей
Күні17 қазан 2000 (2000-10-17)
12:23, (UTC) (З)
Орналасқан жеріХэтфилд, Хертфордшир
Координаттар51 ° 45′14 ″ Н. 0 ° 13′18 ″ В. / 51.75389 ° N 0.22167 ° W / 51.75389; -0.22167Координаттар: 51 ° 45′14 ″ Н. 0 ° 13′18 ″ В. / 51.75389 ° N 0.22167 ° W / 51.75389; -0.22167
ЕлАнглия
ТүзуШығыс жағалауы магистралі
ОператорҰлы Солтүстік-Шығыс теміржолы
СебепСынған рельс
Статистика
Пойыздар1
Жолаушылар170
Өлімдер4
Жарақат алған70-тен жоғары[a]
Жыл сайынғы Ұлыбританиядағы теміржол апаттарының тізімі

The Хэтфилд теміржол апаты болды теміржол апат 17 қазан 2000 ж., сағ Хэтфилд, Хертфордшир. Бұл а металдың шаршауы - білімді рельстен шығу, төрт адамды өлтіріп, 70-тен астам адамды жарақаттады.

Апат жекешелендірілген ұлттық теміржол инфрақұрылымы компаниясының басқарушылық кемшіліктерін әшкереледі Теміржол. Есептерде байланыс жетіспейтіндігі және кейбір қызметкерлер техникалық қызмет көрсету процедураларынан хабарсыз екендігі анықталды. Кейіннен рельтрек жүрді әкімшілік және ауыстырылды Желілік рельс. Апат салдары бүкіл теміржол желісінде жылдамдықты кеңейтуді қысқартты және денсаулық пен қауіпсіздік техникасы қатаңдатылды, оның салдары бірнеше жылдан кейін де сезілді. 2005 жылы Railtrack те, мердігер де Бальфур Битти денсаулық сақтау және қауіпсіздік туралы заңдарды бұзғаны үшін кінәлі деп танылды.

Апат

A Ұлы Солтүстік-Шығыс теміржолы (GNER) 225 пойыз Лидс кетіп қалды Лондон патшасының кресі сағат 12: 10-да және бойымен жүрді Шығыс жағалауы магистралі оңтүстіктен шығып кеткен кезде шамамен 115 миль / сағ (185 км / сағ) Хэтфилд станциясы 12: 23-те.[2] Пойыз тәжірибелі жүргізушінің сүйемелдеуімен тәжірибелі машинист жаттықтырушының бақылауында болды. Кингс Кресте тыңдаушы сағат 12: 10-да Лидске апарады деп келісілген болатын.[3] Кейінірек апаттың негізгі себебі пойыз үстінен өтіп бара жатқанда сол жақтағы рельстің сынуы екені анықталды.[2]

Пойыз рельстен шыққаннан кейін тағы 1000 ярдты (910 м) жүріп өтті. Жетекші локомотив пен алғашқы екі бапкер тік қалыпта және рельсте қалды. Келесі жаттықтырушылардың барлығы және кейінгі орындар Ван тіркемесімен жүру (DVT) рельстен шығарылып, пойыз үш бөлімге бөлінді.[2] Мейрамхана бапкері, жиынтықтағы сегізінші көлік, бүйіріне аударылып, соқты әуе желісі рельстен шыққаннан кейін порты, нәтижесінде көлік құралы қатты зақымданады.[4] Барлық оқиға 17-де болған секунд.[5]

Жол апатынан төрт жолаушы қайтыс болды, ал 33-і бастапқыда үшеуі ауыр жарақат алды деп хабарланды.[2] Жарақат алғандардың саны кейінірек қайта қаралып, 70-тен асты.[1][6] Қайтыс болғандардың барлығы мейрамхана жаттықтырушысы болды:

Ауыр жарақат алғандардың екеуі апат кезінде мейрамхана бапкерінде жұмыс істейтін GNER қызметкерлері болды.[11] Эммердейл актриса Анна Брекон пойызда келе жатып, жеңіл жарақат пен жарақат алған.[2] Тағы бір жолаушы теледидар репортері болды Джастин Роулатт, ол «вагондардың трассадан басқа қиыршықтастарда сырғанап, қамшы салғанын бақылағанын» айтты.[12]

Апат тергеушілері тапты British Rail -жасалған Марк 4 жаттықтырушылар құрылымдық тұтастығына ие болды және мейрамхана жаттықтырушысынан басқа, апаттан кейін де өзгеріссіз қалды.[13] Сәйкесінше, апатқа ұшыраған локомотив те Үлкен Гек теміржол апаты төрт айдан кейін (жетекші ДВТ жолдағы көлік құралын соғып алды).[14]

Себеп

Алдын ала тергеу барысында пойыздар өтіп бара жатқанда рельстің бөлшектеніп кеткені және оның «домалақ байланыс шаршауынан» болуы мүмкін екендігі анықталды (бірнеше беткейлерді бұзатын жарықтар). Мұндай жарықтар дөңгелектер рельске тиетін үлкен жүктемелерден туындайды.[15][16] Жоғары жүктеме себептері шаршау өсу үшін жарықтар. Олар сыни өлшемге жеткенде, рельс істен шығады. Хэтфилдтегі сәтсіз тректің бөліктері жиналып, көптеген шаршау сызаттары анықталды. Олар үлес қосты шашырау жүгіру бетінің тереңдігі бес миллиметрге дейін (0,2 дюйм) және ұзындығы 100 миллиметрге (3,9 дюйм) дейін.[17]

Мәселе апатқа дейін белгілі болды; инфрақұрылымдық компанияның хаты Теміржол 1999 жылғы желтоқсанда қолданыстағы теміржол желісі спецификациясы шаршаудың бұл түрінен қорғану үшін жеткіліксіз екенін ескертті.[18] Ауыстырылатын рельстер қол жетімді болды, бірақ орнату үшін ешқашан тиісті жерге жеткізілмеді.[19]

Жекешелендіруден бастап, Railtrack British Rail компаниясының инженерлік білімін мердігерлерге берді. Мұнда апаттың алдын-алуға болатын техникалық қызмет көрсетудің кешенді процедуралары болғанымен, кейіннен тергеу персоналдың тәжірибесі мен жұмыс біліміне қатысты күрделі проблема бар екенін көрсетті.[20] Кейінгі сұхбатында аймақ сапа стандарттарының менеджері: «Менің теміржол техникасы және теміржол қауіпсіздігі туралы білімім жоқ», - деді, бұл рөлге қойылған талаптарға мүлдем қайшы болды.[21] 1999 жылдың мамырында Трэк басшысы біліктілігі жеткіліксіз жұмыс рельстердің бұзылуына әкеліп соқтыратынын айтты.[22] Railtrack желінің айналасында рельстің шаршауының тағы қанша жағдайы Хэтфилдке ұқсас апатқа әкелуі мүмкін екенін білмеді.[23] Нәтижесінде жылдамдыққа 1800-ден астам төтенше шектеулер енгізіліп, жолды ауыстыру бойынша бүкілхалықтық бағдарлама пайда болды.[24] Компания «мәжбүрлеуге» ұшыраған Темір жол реттегіші, Том Уинзор.[25]

Салдары

2004 жылы Артурдың жесіріне 1 фунт сыйақы берілді миллион шығын Жоғарғы сот. Қалған үш адамның қаза тапқандарының отбасыларына соттан тыс шығын келді.[5] 2010 жылы апаттың он жылдығына орай құрбан болғандарды еске алу кеші өтті Сент-Этельдреда шіркеуі, Хэтфилд. Кейіннен екінші қызмет құлаған жерге жақын жерде өткізілді. Екеуін де 2000 жылы апаттан кейін зардап шеккендер мен қайтыс болғандарға қатысқан Хэтфилд ректоры жүргізді.[6]

Жылдамдықты шектеу және жолды ауыстыру жұмыстары ұлттық желінің көпшілігінде бір жылдан астам уақыт бойы айтарлықтай үзіліс тудырды.[26] Бұзушылық және Railtrack-тің спиральды шығындары ақыры компанияның кіруіне себеп болды әкімшілік көлік хатшысының талабы бойынша Стивен Байерс,[27] және оны дивиденд алуға жатпайтын компания алмастырады Желілік рельс Байерс мұрагері кезінде Алистер Дарлинг.[28]

Пойыздарды басқаратын компанияларға бұзылулар кері әсерін тигізіп, апаттан кейінгі жылы табыстың 19% -ын жоғалтты. Жүк операторы СӨЖ болжам бойынша аптасына 400 пойызды тоқтатып тастады Freightliner Нәтижесінде айына 1 миллион фунт стерлинг мөлшеріндегі шығындар. Бүкіл Ұлыбритания экономикасының бұзылуы үшін шығын күніне 6 миллион фунт стерлингке бағаланды.[29]

Рельсті дәнекерлеу институты (IoRW) 2002 жылы құрылды Дәнекерлеу институты (TWI) және Network Rail тергеу хаттамасындағы ұсыныстардың нәтижесі ретінде.[30] Бұл рельсті дәнекерлеумен айналысатын жеке адамдар мен ұйымдарға назар аударады және ең жақсы тәжірибені қабылдауды жеңілдетеді.[31]

Апат салдары теміржол саласында ұзаққа созылған кері әсерін тигізді. 2015 жылы апаттың он бес жылдығында Теміржол, теңіз және көлік кәсіподағы (RMT) Network Rail компаниясы енгізген техникалық қызмет көрсетуді басқарудың жаңа жүйесі түсініксіз жағдай туғызғанын және осыған ұқсас апаттың қайталануы мүмкін екенін айтты. Кәсіподақтың бас хатшысы Network Rail олардың проблемалары бойынша әрекет етуі керек, әйтпесе солай болатынын айтты өндірістік әрекет.[32]

Сот ісі

2003 жылы бес менеджер және екі компания - Network Rail (Railtrack мұрагері ретінде) және бөлімшесі Бальфур Битти жолды ұстаған - айып тағылды кісі өлтіру және апатқа байланысты еңбек қауіпсіздігі және айыптау ережелерін бұзу. Менеджерлер, Энтони Уокер (Balfour Beatty-дің теміржолға қызмет көрсету жөніндегі директоры), Николас Джеффрис (оның құрылысшы инженер ), Railtrack-тен Алистер Кук пен Шон Фугилл (Лондонның солтүстік-шығыс аймағындағы активтер менеджерлері) және жол инженері Кит Ли айыптауларды жоққа шығарды.[33] 2004 ж. Қыркүйегінде Railtrack / Network Rail және оның кейбір басшыларына қатысты корпоративті кісі өлтіру бойынша айыппұлдар алынып тасталды, бірақ қалған айыптар күшінде қалды.[34]

Сот талқылауы 2005 жылдың қаңтарында басталды; судья, әділет Маккей мырза бұл бір жылға созылуы мүмкін екенін ескертті. 14 шілдеде судья алқабилерге бұйырды ақтау адам өлтірді деген айыппен барлық сотталушылар.[35] Бірнеше күн өткен соң, Балфур Битти денсаулық пен қауіпсіздікке байланысты айыпты мойындауды өзгертті,[36] және 6 қыркүйекте Network Rail еңбекті қорғау және қауіпсіздік заңдарын бұзғаны үшін кінәлі деп танылды.[37] Желілік рельске 3,5 миллион фунт айыппұл салынды, ал Балфур Биттиге 10 миллион фунт айыппұл салынды.[6] Судья басшыларды өлтірді деген айыптың барлығын жоққа шығарды.[38]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ 2006 жылғы ORR қорытынды есебінде жарақат алғандар туралы «70-тен жоғары»; жаңалықтар әр түрлі болып, «102 жарақат алғандар» туралы айтады.[1]

Дәйексөздер

  1. ^ а б ORR 2006, б. 1.
  2. ^ а б c г. e Кобейн, Ян; Харви, Майкл; Bird, Steve (18 қазан 2000). «Төрт адам қаза тауып, 33 адам жарақат алды: механикалық ақаулық кінәлі». The Times. Алынған 16 тамыз 2016.
  3. ^ ORR 2006, б. 45.
  4. ^ ORR 2006, б. 43.
  5. ^ а б «Хэтфилд теміржолды қалай өзгертті». BBC News. 6 қыркүйек 2005 ж. Алынған 23 тамыз 2016.
  6. ^ а б c «Шіркеу қызметі Хэтфилд пойызының апатқа ұшырауының мерейтойын атап өтті». BBC News. 17 қазан 2010. Алынған 16 тамыз 2016.
  7. ^ Құс, Стив; Уилкинсон, Пол; Хорснелл, Майкл (20 қазан 2000). «Дүниежүзіне ұшқан ұшқыш пойызда ажалмен кездесті». The Times. б. 11. Алынған 21 тамыз 2016.
  8. ^ «Британ полициясы корпоративті кісі өлтіру айыптарын ұсынады (Оклендер Роберт Алкорн өлтірілген)». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 30 шілде 2001 ж.
  9. ^ «Отбасы апатқа ұшыраған пойыз апатына байланысты айыптауларға риза». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 10 шілде 2003 ж.
  10. ^ а б c Кобейн, Ян; Хорснелл, Майкл; Биньон, Майкл (19 қазан 2000). «Railtrack ақаулы сызық туралы білді». The Times. б. 1. Алынған 21 тамыз 2016.
  11. ^ ORR 2006, б. 4.
  12. ^ «Хэтфилд пойызының апаты». BBC News.
  13. ^ ORR 2006, б. 34.
  14. ^ Аға, Роджер (2016). Дәрігер пойызы: дизельмен және электрмен тартумен ақаулық. Casemate Publishers. б. 20. ISBN  978-1-4738-7045-1.
  15. ^ ORR 2006, б. 16.
  16. ^ Дохерти, Энди; Стив Кларк; Роберт күтімі; Марк Дембоски (2005 ж. Маусым). «Неліктен рельстер жарылады?». Ingenia Online. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 9 желтоқсан 2008.
  17. ^ ORR 2006, 54-5 бб.
  18. ^ ORR 2006, б. 17.
  19. ^ Бенн, Тони (2010). Саясатқа көбірек уақыт: күнделіктер 2001–2007. Кездейсоқ үй. б. 364. ISBN  978-1-4090-6320-9.
  20. ^ ORR 2006, 81, 84 б.
  21. ^ ORR 2006, б. 114.
  22. ^ ORR 2006, б. 107.
  23. ^ ORR 2006, б. 98.
  24. ^ ORR 2006, б. 120.
  25. ^ Pank, Philip (18 қазан 2010). «Хетфилдтен 10 жыл өткен соң» теміржол қауіпсіздігі ». The Times. б. 11. Алынған 22 тамыз 2016.
  26. ^ «Хэтфилд апаты» күтіп тұрған апат болды"". Daily Telegraph. 31 қаңтар 2005 ж. Алынған 22 тамыз 2016.
  27. ^ «Әкімшіліктегі теміржол трекі». BBC News. 8 қазан 2001 ж. Алынған 22 тамыз 2016.
  28. ^ «Теміржолды жекешелендіру - қысқа тарих». 4 арна жаңалықтары. 1 шілде 2009 ж. Алынған 22 тамыз 2016.
  29. ^ Эндрю Мюррей (2001), Рельстен тыс жерде: Ұлыбританияның үлкен теміржол дағдарысы: себебі, салдары және емі, Нұсқа, «Қиындыққа ұшыраған компаниялар», 124–129 бб
  30. ^ «Миссия туралы мәлімдеме». Рельсті дәнекерлеу институты. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 қазанда. Алынған 23 тамыз 2016.
  31. ^ «RCF жөндеу - IoRW 2015 техникалық семинары». Теміржол инженері. 21 тамыз 2015. Алынған 22 тамыз 2016.
  32. ^ «Одақтар Хэтфилд теміржол апатының мерейтойына байланысты қауіпсіздік мәселелерін көтеруде». BT жаңалықтары. 16 қазан 2015 ж. Алынған 22 тамыз 2016.
  33. ^ «Хэтфилд» күтіп тұрған апат"". BBC News. 31 қаңтар 2005 ж. Алынған 22 тамыз 2016.
  34. ^ «Теміржолға қарсы айып тағылды». BBC News. 2 қыркүйек 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 21 қазанда. Алынған 4 наурыз 2007.
  35. ^ «Рельсті өлтіру айыптары шығарылды». BBC News. 14 шілде 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 4 наурыз 2007.
  36. ^ «Компания Хэтфилд бұзушылықтарын мойындады». BBC News. 18 шілде 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 5 тамызда. Алынған 4 наурыз 2007.
  37. ^ «Желілік теміржол Хэтфилдке кінәлі». BBC News. 6 қараша 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 25 қазанда. Алынған 4 наурыз 2007.
  38. ^ Милнер, Марк (15 шілде 2005). «Судья Хэтфилд рельсті кісі өлтірді деген айыпты босатты». The Guardian. Алынған 23 тамыз 2016.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер