Грант Тейлор (актер) - Grant Taylor (actor)

Рональд Грант Тейлор (6 желтоқсан 1917 - 1971), ретінде белгілі Грант Тейлор, Джерри Андерсондағы абразивті генерал Хендерсон ретінде танымал, ағылшын тектес актер болды ғылыми фантастика серия НЛО және оның басты рөлі үшін Қырық мың атты (1940).

Ерте өмір

Тейлор дүниеге келді Ньюкасл-апон Тайн Англияда, бірақ бала кезінен ата-анасымен бірге Австралияға көшті. Бір уақыт ол Мельбурнде Лэнс Матесон есімімен кәсіби боксшы болып жұмыс істеді. Кейінгі газеттің хабарлауынша, ол 70 кездесу өткізіп, сегізінде жеңіліп, 11-де тең түскен.[1][2] Ол сауда теңізінде де қызмет еткен.[3]

Актерлік дебют

Cinesound өндірістері горилла рөлін ойнайтын күрес шеберлігі бар біреуді іздеді Иттерге кетті (1939), сондықтан Тейлор кастингтен өтті. Ол бөлімді алмады, бірақ кездесті Алек Келлауэй оны Cinesound's Talent мектебіне оқуға түсуге көндірген.[4]

Кен Г. Холл осы уақыттағы австралия индустриясының проблемаларының бірі олар «дайындалған кәмелетке толмағандарға үнемі жетіспейтіндігін және болды өнертабыстар ".[5] Әсіресе Синесунд ерлердің романтикалық жолдарын іздеуде үлкен қиындықтарға тап болды. Олар не радиода жұмыс істеуге кетті (Дик Фэйр ), шетелге қайтарылған (Джон Лонгден, Билли Рейс ), шетелге кеткен (Фрэнк Лейтон ), немесе қайтыс болды (Брайан Эббот ). Cinesound Talent School ішінара оны түзету мақсатында құрылды.[6]

Тейлордың дене бітімі, келбеті мен сүйкімділігі Кен Г. Холл оны кәмелетке толмаған қорғасын ретінде тастаңыз Пад Радд, депутат (1940) Ивонн шығысына қарама-қарсы. Сидней Шындық кейінірек жазды:

Тейлор ... су тасқыны сахналарында гол соқты, мұнда ол майлы қабаттарға оранып, су ағынының үстінен нұсқау берді. Ол романтикалық финалда да австралиялық жетекші еркектерге қарағанда бақытты болды. Бірақ кейбір алғашқы көріністерде жарық оның келбетін мақтан етпеді, оның дауысы микрофонға да әсер етпеді.[7]

Қырық мың атты және жұлдыз

Содан кейін Тейлор таңдалды Чарльз Шавель «Қызыл» Галлахердің басты рөлін ойнау соғыс фильмі Қырық мың атты (1940). Шавель актерлік құрамды шығарды Эррол Флинн оның алғашқы басты рөлінде. Оның әйелі Эльза Тейлорды түсірілім алаңындағы «үлкен бала» деп сипаттады.[8] Чарльз Шаувель «Мен Грант Тейлорды ең жақсы экран рөлі деп санаймын» деді.[9] Тейлорға аптасына 15 фунт төленді.[10]

Бұл фильм ауқымды халықаралық жетістік болды және голливудтық немесе ағылшындық мансап шақырды, бірақ Тейлор Австралияда қалуға шешім қабылдады. Мансап бойынша бұл дұрыс емес шешім болды, өйткені Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Австралияда кино өндірісі күрт төмендеді, ал Тейлор оның жетістігін дереу жалғастыра алмады.[11] Алайда, бір тарихшының айтуы бойынша, оның «радиодағы мансабы тез алға басады, әсіресе Сиднейде ол тек есте қаларлық спектакльдермен айналысып қана қоймай, 1940-50 жылдардағы жабайы және түрлі-түсті кейіпкерлердің бірі ретінде беделге ие болды».[12]

Әскери қызмет

1941 жылы сәуірде Тейлор Сиднейден Мельбурндегі үйіне қоныс аударды, сол жерде радио жұмысына назар аударатыны туралы жарияланды.[13] Тейлор 1942 жылы 7 қазанда Шығыс Прахранға Австралия армиясына алынды. Соғыс кезінде ол әскери полиция қызметкері, Сиднейде орналасқан әскерлерді қолдау бөлімінде қызмет етті[14] және Австралия армиясының ойын-сауық бөлімінде Түтін Доусон.[15] Оның міндеттерінің бір бөлігі әскерлерге бару және аралдарды аралау болды. Ол Жаңа Гвинея мен Борнеода қызмет еткен.[16]

Тейлорға кейбір үгіт-насихат шорттарында пайда болу үшін демалыс берілді, мысалы Әлі уақыт бар (1942), 100,000 Cobbers (1942), Тағы бір табалдырық (1942) және Оңтүстік-Тынық мұхиты (1943). Оған сипаттамада көрінуге рұқсат етілді Тобрук егеуқұйрықтары (1944), ол оны Шавельмен қайта біріктірді Rafferty чиптері.[17]

1945 жылы оның басқа Шавель фильмінде ойнайтындығы туралы жарияланды, Жасыл тау, бірақ уақытқа қарай кино 1949 жылы түсірілген болатын Матай ұлдары ), ол онда көрінбеді.[18] Оның әскери қызметі кезінде түсірілген соңғы фильм болды Австралия осындай (1945). Ол пайда болды Рождествоға арналған сарбаз Кингс Крестегі Минерва театрында.

Тейлор 1946 жылы 26 ақпанда қатардағы жауынгер ретінде босатылды 2/3 танктік шабуыл полкі.[19]

Соғыстан кейінгі мансап

Соғыстан кейін Тейлор фильм жұлдызы ретіндегі позициясын нығайта алмады және басты рөлдердің көпшілігі актерлердің орнына түсетінін көрді. Чарльз Тингуэлл және Rafferty чиптері. Filmink Журнал кейінірек актерге «Тейлор неге қысқа уақыт ішінде жетекші адамнан ойыншыға қолдау көрсетуге көшті? Ол физикалық тұрғыдан нашарлап кетті ме? Ол тым ескі болып көрінді ме?» деп сұрады. (Ол шамамен 30-да болатын.) Қиын Ол тым көп ақша алды ма? «[20]

Алайда ол кейіпкер актер ретінде де, радио мен театрда да бос қалды. Ол ұсынған спектакльге шолу Парагон 1948 жылы оны «Кларк Гейбл дәстүріндегі қызық тұлға, бірақ кеудесін үрлеуге және тістері арқылы қоқан-лоққы жасауға бейім, бұл көркем сипат, бірақ әрдайым өзін-өзі анық айтуға көне бермейді».[21]

Ол сержант болған Эврика Стокады (1949) - Рафферти басты рөлге ие болды және содырдың рөлін ойнады Кенгуру бала (1950). Ол 1951 жылы қайта сахналауға қатысты Сэр Чарльз Штурт Мюрримбидж өзенінен Стуртпен ойнаған саяхат - бұл фильм түсірілді Штуртпен ішкі (1951). Оның тағы бір қысқа ролі болды, Қиыр Батыс тарихы (1952) содан кейін басты рөлдерді ойнаған кезде басты рөлдерге оралды Капитан найзағайы (1953). Бұл фильмдегі оның серіктесі болды Чарльз Тингуэлл ол «Грант қатал адам болды, бірақ ол өте жұмсақ болды. Ол адамдарға жақын бола алмады, бірақ оны актерлік мамандық бойынша көпшілік жақсы көрді» деді.[22]

Тейлор Фиджиде түсірілген голливудтық фильмге көмекші рөлге тартылды, Ұлы мәртебелі О'Киф (1954). Директор, Байрон Хаскин, Тейлордың өнімі ұнады және оны қайтадан қарақшы ретінде пайдаланды Ұзын Джон Күміс және оның теледидары, Ұзақ Джон Сильвердің шытырман оқиғалары. Оның ұлы Джим Хокинстің рөлін ойнады. 1954 жылы ол өзінің басты хоббиі «кітап пен бөтелке» екенін айтты.[23]

Тейлор екі үлкен сахнада болды, Өлтіру үшін M теріңіз және Тамыз айының шайханасы. 1950 жылдардың соңында ол бірнеше қойылымдарда пайда болды Елизабетхан театрының сенімі, оның ішінде Тереза ​​күнін сою.[24]

1959 жылы Тейлор қысқа рөлде пайда болды Стэнли Крамер Келіңіздер Жағалауда.[25] Ол құпия адамның рөлін ойнады Смайлик мылтық алады (1958) және полиция қызметкері Пинчгут қоршауы (1959). Ол төбелесті түсіріп жатқан кезде оны басынан тепкен Смайлик мылтық алады және бірнеше күн ұшуға тура келді.[26]Туындысымен гастрольдік сапармен болды Желге от.

Тейлордың бірнеше рөлі болды Whiplash (1960–61). Содан кейін ол театрға назар аударды, ел аралады Көру үшін екі (бір шолуда оны «айтарлықтай күш пен қатысушы актер» деп атады[27]), Оның компаниясының рахаты (1960), Қош бол Bye Birdie (1961), және Халат киген әйел (1962–63). 1963 жылы сәуірде Дж.К. Уильямсонның басшысы Джон МакКаллум Тейлор австралиялық театрда «басты рөлде көрермен жинай алатын» үш австралиялық актердің бірі болды (басқалары) Кевин Колсон және Джилл Перриман ).[28]

Австралия теледидары

Тейлор өзінің алғашқы теледидарда дебют жасады Веб-шұңқыр АВС үшін (1962), кісі өлтірушіні ойнаған. The Sydney Morning Herald өзінің қойылымын «аяғы жеңіл, шебер» деп атады.[29] Оның телевизиялық қойылымдарда жақсы рөлдері болған Дженни (1962), Гүлді шие (1963), Дұрыс нәрсе (1964), және Қашып кеткен біреуі (1964). 1964 жылы ол пайда болды ABC-TV балаларға арналған шытырман оқиғалы сериал Бейтаныс, Австралияда өндірілген алғашқы ғылыми-фантастикалық телехикаялар,[30] ол ВВС-ге де сатылды. Ол эпизодта болды Adventure Unlimited.

Ұлыбританияға оралу

1963 жылдың басында Ұлыбританияға оралып, Тейлор ұзақ уақытқа созылған медициналық драмада жұмыс істеді Төтенше жағдайлар бөлімі 10. Бұл кейіпкерлер рөлдерінде көптеген жұмыстарға әкелді Anglia TV Келіңіздер сериал Жасыл тоқушылар (мұнда Тейлордың тұрақты бөлігі болған)[31]) және бірнеше Лью Грейд - жобалар, соның ішінде Кек алушылар, Чемпиондар және Ақаулықтарды жою. Ол сондай-ақ британдық теледидардың бейімделуінде пайда болды Он жетінші қуыршақтың жазы (1964).

Ол туындысында пайда болды Он екі ашулы адам Вест-эндде және телесериалдарда тұрақты рөл атқарды Weaver's Green (1966)[32][33] Ол ВВС-дің 1968 жылы түсті костюмдер драмасында шотландтық шекара басшысы болған Шекарашылар.

Ол үшін маңызды рөл Джерри Андерсонда болды ғылыми фантастика серия НЛО, ол генерал Хендерсонмен одақтас, антагонист болып ойнады. Оның сериядағы соңғы көрінісі «Миндбендер» эпизодында болды, ол студияда Хендерсон рөлін ойнай отырып, өзі ретінде көрінеді.

Тейлор үлкен экранды бейімделу кезінде пайда болды Quatermass және шұңқыр (1967) және Сиырдың апаты (бірге Фил Коллинз ).

Жеке өмір

1941 жылдың маусым айында Тейлор Маргарет Джозефина Хаслеттпен Сент-Джозефтің шіркеуінде, Малвернде үйленді.[34] (Олар мамыр айында айналысқан.[35]Көп ұзамай қайын енесі олармен бірге көшіп келді. Оларда 1942 жылы сәуірде дүниеге келген Христофор Джон (кейінірек Кит деген атпен белгілі) бір бала болды.[36] Тейлор 1942 жылдың басында Сиднейге рекрутингтік фильм түсіру үшін барды және әйелі қайтып оралған кезде әйелі көшіп кеткенін айтады. 1945 жылға дейін ол оны қайтып көруге ниет білдірмегенін айтқан кезде, ол оны қайта көрмеді. 1946 жылы Тейлорға ажырасу туралы шешім қабылданды, олардың балалары Маргаретке кетіп жатыр.[37][38] Маргарет Тейлор 1952 жылы қайтыс болды.[39]

1947 жылы Тейлор Жан Эбсворт Буллен (Хоскинг есімі) деген әйелмен қайта үйленді. Кейінірек белгілі болғандай, Жан мен Тейлор оның бірінші күйеуі Вальтер Булленге үйленген кезде жыныстық қатынасқа түскен; Жан мен Буллен 1945 жылы ажырасқан.[40]

Жан мен Тейлор актер болған Китті тәрбиеледі, ол әкесімен бірге пайда болды Ұзын Джон Күміс.[41] Джин олардың Поттс Пойнттағы үйінде 1956 жылы 23 сәуірде кештен қайтып келе жатып құлап кеткеннен кейін апаттан ауыр жарақат алды. Ол ауруханаға жеткізілді және бес күннен кейін 39 жасар бронхтық пневмониядан қайтыс болды.[42][43]

Тейлор қайтыс болды қатерлі ісік 1971 жылы 54 жаста.

Фильмография

Фильм

Теледидар

Театр кредиттерін таңдаңыз

Радио кредиттерін таңдаңыз

  • Керемет еліндегі Капек (Мельбурнде)
  • Informer ішінде (Мельбурнде)
  • Көлеңке және субстанция (Шілде 1941)[86]
  • Көше көрінісі (Тамыз 1941)[87]
  • Смит мырза Вашингтонға барады (Тамыз 1941)[88]
  • Скайкер (1941 ж. Желтоқсан)[89]
  • Артқы жағын алады (1941 ж. Желтоқсан) - жазған радионың құпиясы Max Afford[90]
  • Джуно және Пайкок (1941 ж. Желтоқсан)[91]
  • Мырзалар, король (1941 ж. Желтоқсан)[92]
  • Девоншир кремі (Қаңтар 1942)[93]
  • Жүгері жасыл (Маусым 1942)[94]
  • Банды басыңыз (1946) - ABC эстрадалық шоуы
  • Әуенге шақыру (Сәуір 1946) - эстрадалық шоу, Тейлор композитор болды[95]
  • Атлантикалық шоу (Желтоқсан 1946) - бірге Боб Дайер[96]
  • Жақсы Жұма (1947(
  • Көк сақалдың сегізінші әйелі (Қыркүйек 1947) - бірге Мюриэль Стайнбек[97]
  • Бірінші мырза (Қыркүйек 1947) - 2UW[98]
  • Шенандоа (1947 ж. Желтоқсан) - а Мельбурн кубогы жеңімпаз[99]
  • Ромона (Наурыз 1948)[100]
  • Жұмыртқа және мен (Қараша 1948)[101]
  • Ақ түсті ер адамдар - (қараша 1948)[102]
  • Ақ медбике (Желтоқсан 1948)[103]
  • Fortune's Wheel (1949 ж. Наурыз) - сериал[104]
  • Seal Island (Мамыр, 1949)[105]
  • Қызыл анемондар (Мамыр 1949)[106]
  • Барқыт сенсоры (Қараша, 1949)[107]
  • Үлкен қала
  • Дене және жан (1949 ж. Ақпан) - с Рут Крэкнелл[108]
  • Мальта сұңқары (Шілде 1949)[109]
  • Доктор Пол (1949)
  • Саксби Миллиондары (1949)
  • Night Beat (1950)
  • Шайқасушы Бенсондар (1950)
  • Қаңтардың қызы (1950)
  • Кек - менікі (1950)
  • Чейни ханымның соңғысы (Тамыз 1950)[110]
  • Үйге келу (Қазан 1950)[111]
  • Штурт экспедициясы (1951 жылдың қаңтар-наурызы) - Чарльз Штурттың саяхатын қайта жаңарту туралы түнгі жаңартулар
  • Менікі кек (Қараша 1951) - бірге Мюриэль Стайнбек Авторы Тони Скотт Вейтч[112]
  • Қара найзағай (1952)
  • Оңтүстіктегі арфа (1952)
  • Мельбурндағы тыңшылар (1952 шілде) - Кен Уэйнмен, Рут Кракнеллмен[113]
  • Джей Мартеллдің шоуы (Тамыз 1952) - компер[114]
  • Саксби Миллиондары (1952 ж. Қыркүйек) - сериал[115]
  • Mobilsong (1953 ж. Қыркүйек) - эстрадалық шоу[116]
  • Шайқасушы Бенсондар (1953 ж. Қазан) - Тони Скотт Вейтчтің сериясы[117]
  • Олар чемпион болды (1954 ж. Қыркүйек) - ол боксшының тарихын баяндады Боб Фицсиммонс Род Тейлор ойнаған[118]
  • Теңіз туралы таңқаларлық оқиғалар (1954 қыркүйек - желтоқсан)[119]
  • Этна оты (1955)
  • Гарри Дарттың ойын үйі (1956)
  • Жасырын шындық
  • Шенандоа
  • Уолли Норман шоуы
  • Интерпол құпия (1961)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «ЛАЙГТОР қайтадан мінеді». Меркурий. Хобарт, Тасмания. 18 шілде 1940. б. 3. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  2. ^ Вагг, Стивен (12 шілде 2019). «Жақсы спорт: әрекет ететін австралиялық спортшылар». Filmink.
  3. ^ «Мұнда Eureka Stockade жұлдызды мерекесі». Singleton Argus. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 11 тамыз 1954. б. 1. Алынған 29 шілде 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  4. ^ 'Жаңа романтикалық қорғасын', Сидней таңғы хабаршысы, Бейсенбі, 15 ақпан 1940, б24
  5. ^ Кен Дж. Холл, Режиссер - Кен Г. Холл, Lansdowne Press, 1977б 157
  6. ^ 'Австралиялықтар Даңқ іздейді, Старлет мектебінде 200' Sunday Times (Перт), жексенбі, 30 маусым 1940 б
  7. ^ «Talkie туристінің күнделігі». Шыны. Сидней. 16 маусым 1940. б. 34. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  8. ^ «Австралиялық фильмдер түсірілімде». Сидней таңғы хабаршысы. 11 маусым 1940. б. 9 қосымша: әйелдер қоспасы. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  9. ^ «Жеңіл аттың фильмін түсіру». Дәуір. 27 шілде 1940. б. 10.
  10. ^ «Кино жұлдыздары тым көп ақша табады ма?». Daily Telegraph. XI (210). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 23 қараша 1946. б. 15. Алынған 29 шілде 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  11. ^ Вагг, Стивен (18 тамыз 2019). «Австралия киножұлдыздары». Filmink.
  12. ^ Филипп, Петр. Тыныш бөлмелердегі драма: Австралиядағы 1920-1970 жылдардағы радиодрама тарихы. Eureka Media Communications. б. 153.
  13. ^ «Мұндағы жетекші суретші». Дәуір. 16 сәуір 1941 ж. 12.
  14. ^ «Сұрақтар жауап берді». Пошта. Аделаида. 26 мамыр 1945. б. 8. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  15. ^ http://www.australianbiography.gov.au/subjects/dawson/intertext5.html
  16. ^ «Мұнда Eureka Stockade жұлдызды мерекесі». Singleton Argus. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 11 тамыз 1954. б. 1. Алынған 9 маусым 2020 - Trove арқылы.
  17. ^ «ТҮРЛІЛІК». Шыны. Сидней. 24 наурыз 1946. б. 32. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  18. ^ 'Сұрақтар', Пошта (Аделаида), Сенбі 28 сәуір 1945 б8
  19. ^ Соғыс қызметі туралы жазбалар
  20. ^ Вагг, Стивен (29 шілде 2019). «Айтылмаған Австралиялық кинорежиссерлар - Грант Тейлор: үздік ондық». Filmink.
  21. ^ ""Парагон."". Хабаршы. 17 қараша 1948. б. 24.
  22. ^ Филипп 579
  23. ^ «Ремери Миллер Армидеалды ұнатады». Armidale Express және New England бас жарнама берушісі. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 9 наурыз 1951. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 маусым 2020 - Trove арқылы.
  24. ^ Вагг, Стивен (19 қазан 2020). «Ұмытылған Австралиялық телешоулар - Сент-Тереза ​​күнін өлтіру». Filmink.
  25. ^ Тексерілді, 1 желтоқсан 2007 ж.
  26. ^ «Фильмдегі төбелес сахнасында актер басынан тепті». Сидней таңғы хабаршысы. 19 желтоқсан 1957 ж. 5.
  27. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  28. ^ Хайам, Чарльз (1963 ж. 20 сәуір). «ЕДНА АПАНЫҢ ШЫҒУЫ ЖӘНЕ ТУУРАЛЫ» Біршама ерекшеленетін қараңғылық"". Хабаршы. б. 11.
  29. ^ «2-каналдағы триллер ойыны» Sydney Morning Herald 26 сәуір 1962 ж., 15 наурыз 2015 ж
  30. ^ IMDb - Бейтаныс
  31. ^ «Жеңіл атты тағы мінеді». Австралиялық әйелдер апталығы. 15 маусым 1966. б. 9. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  32. ^ «Австралиялық Род Тейлордың BBC-дегі рөлі». Канберра Таймс. 40 (11, 369). 20 қаңтар 1966 ж. 19. Алынған 7 сәуір 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  33. ^ «Жеңіл атты тағы мінеді». Австралиялық әйелдер апталығы. 34 (3). 15 маусым 1966. б. 9. Алынған 7 сәуір 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  34. ^ «Бүгінгі үйлену тойлары». Хабаршы. Виктория, Австралия. 7 маусым 1941. б. 12. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  35. ^ «Отбасылық хабарламалар». Аргус. Мельбурн. 22 мамыр 1941. б. 6. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  36. ^ «ЖЕКЕ». Беналла прапорщигі. Виктория, Австралия. 3 сәуір 1942. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  37. ^ «ӘЙЕЛГЕ АРНАЛҒАН АКТЕР». Күнделікті жарнама беруші. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 28 қыркүйек 1946. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  38. ^ «Фильм жұлдызы босатылды». Шындық. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 29 қыркүйек 1946. б. 24. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  39. ^ «Жарнама». Дәуір. Виктория, Австралия. 24 шілде 1952. б. 7. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  40. ^ «БҮГІН: Сот драмалары». Daily Telegraph. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 3 маусым 1945. б. 23. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  41. ^ «Жинақ, 12, жылына 1000 фунт стерлинг». Курьер-пошта. Брисбен. 8 сәуір 1954. б. 3. Алынған 25 маусым 2020 - Trove арқылы.
  42. ^ «Актердің әйелі құлағаннан кейін қайтыс болды». Сидней таңғы хабаршысы. 3 мамыр 1956. б. 8.
  43. ^ «Актерлердің әйелінің қайтыс болуы». Сидней таңғы хабаршысы. 5 мамыр 1956. б. 5.
  44. ^ Веб-шұңқыр кезінде Ұлттық кино және дыбыс мұрағаты
  45. ^ Гүлденген шие кезінде Ұлттық кино және дыбыс мұрағаты
  46. ^ Қашып кеткен біреуі кезінде Ұлттық кино және дыбыс мұрағаты
  47. ^ «Австралиялық Род Тейлордың BBC-дегі рөлі». Канберра Таймс. 20 қаңтар 1966 ж. 19. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  48. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  49. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  50. ^ ""Рождествоға арналған сарбаз"". Сидней таңғы хабаршысы. 2 қаңтар 1945. б. 4. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  51. ^ «Сиднейдегі театр». Le Courrier Australian. Сидней. 8 тамыз 1947. б. 7. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  52. ^ «Майктың артында». Шыны. Сидней. 29 тамыз 1948. б. 30. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  53. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  54. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  55. ^ «ДРАМА МИНЕРВАДА». Сидней таңғы хабаршысы. 9 қараша 1948. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  56. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  57. ^ «Барри Минервада». Сидней таңғы хабаршысы. 28 желтоқсан 1948. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  58. ^ «Минервадағы мелодрамалық ұпайлар». Сидней таңғы хабаршысы. 21 желтоқсан 1948. б. 5. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  59. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  60. ^ «Хаксли ойыны - толқулармен уағыз». Сидней таңғы хабаршысы. 8 наурыз 1949. б. 7. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  61. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  62. ^ «АВСТРАЛИЯЛЫҚ ОЙЫН» ШЫҒАРМАШЫЛЫҚТЫ ҚАЖЕТ'". Жаңалықтар. Аделаида. 28 маусым 1949. б. 15. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  63. ^ «МУЗЫКА ЖӘНЕ ТЕАТР». Sunday Herald. Сидней. 1949 жылғы 27 қараша. 6 Қосымша: ерекшеліктері. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  64. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  65. ^ «Мосман қарақшыларының балаларға арналған ойыны». Сидней таңғы хабаршысы. 28 желтоқсан 1949. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  66. ^ «СУҒАН БЕРГНЕР-Ол қалай ер бала тәрізді болып келеді». Sunday Herald. Сидней. 16 шілде 1950. б. 9 Қосымша: ерекшеліктері. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  67. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  68. ^ Pix, Associated Newspapers Limited, 1938 ж, алынды 24 наурыз 2019
  69. ^ «Кісі өлтіру ойыны баяу». Аргус. Мельбурн. 31 тамыз 1953. б. 4. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  70. ^ «Триллер Royal-да ашылды». Сидней таңғы хабаршысы. 12 қазан 1953. б. 5. Алынған 9 наурыз 2014 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  71. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  72. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  73. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  74. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  75. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  76. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  77. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  78. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  79. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  80. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  81. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  82. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  83. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  84. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  85. ^ Бюллетень, Джон Хейнс және Дж.Ф.Арчибальд, 1880 ж, алынды 24 наурыз 2019
  86. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  87. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  88. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  89. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  90. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  91. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  92. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  93. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  94. ^ Australasian Radio Relay League., Сымсыз апталық: жүз пайыздық австралиялық радиожурнал, Wireless Press, алынды 24 наурыз 2019
  95. ^ «RADIO HIGH SPOTS». Жексенбілік пошта. Брисбен. 7 сәуір 1946. б. 6. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  96. ^ «БЕРУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ». Аргус. Мельбурн. 7 желтоқсан 1946. б. 18. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  97. ^ «Майктың артында». Шыны. Сидней. 14 қыркүйек 1947. б. 51. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  98. ^ «Майктың артында». Шыны. Сидней. 28 қыркүйек 1947. б. 51. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  99. ^ «Көңілді жарыс драмасы». Жарнама беруші. Аделаида. 31 желтоқсан 1947. б. 4. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  100. ^ «2 сағатта ауа-райы туралы ән айту». Камберленд Аргус және жеміс өсірушілердің адвокаты. Парраматта, NSW. 3 наурыз 1948. б. 9. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  101. ^ «РАДИО ЖАҢАЛЫҚТАРЫ». Аргус. Мельбурн. 13 қараша 1948. б. 20. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  102. ^ «Пулитцер ойыны 5-ші жылы ойнады; сиқырлы флейта»"". Жарнама беруші. Аделаида. 20 қараша 1948. б. 8. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  103. ^ «Майктың артында». Шыны. Сидней. 12 желтоқсан 1948. б. 41. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  104. ^ «RADIOPINION». Жексенбілік пошта. Брисбен. 13 наурыз 1949. б. 7. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  105. ^ «Радио бағдарламалар оркестрінің концерті, 2NC». Newcastle Morning Herald және кеншілердің адвокаты. 27 мамыр 1949. б. 4. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  106. ^ «Сіздің радиодағы бағдарламалар». Sunday Herald. Сидней. 1949 ж. 22 мамыр. 9. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  107. ^ «Радио бағдарламалар». Sunday Herald. Сидней. 6 қараша 1949. б. 11 Қосымша: ерекшеліктері. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  108. ^ «Бүгін сіздің радиода». Sunday Herald. Сидней. 13 ақпан 1949. б. 12. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  109. ^ «Радио бағдарламалар» ханымға хаттар «Бүгін 2NA-да». Newcastle Morning Herald және кеншілердің адвокаты. 16 шілде 1949. б. 4. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  110. ^ «Бүгін сіздің радиодағы бағдарламалар». Sunday Herald. Сидней. 27 тамыз 1950. б. 11 қосымша: Sunday Herald ерекшеліктері. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  111. ^ «БҮГІНГІ РАДИО». Шыны. Сидней. 22 қазан 1950. б. 38. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  112. ^ «Радио жазбалары». Sunday Herald. Сидней. 11 қараша 1951. б. 12. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  113. ^ «GUY CRITTENDEN'S 2WL RADIO ROUND-UP». South Coast Times және Wollongong Argus. NSW. 7 шілде 1952. б. 2 Бөлім: Оңтүстік жағалаудағы уақыт және WOLLONGONG ARGUS ерекшелігі бөлімі. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  114. ^ «БҮГІНГІ РАДИО БАҒДАРЛАМАЛАРЫ». Аргус. Мельбурн. 22 тамыз 1952. б. 4. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  115. ^ «РАДИО БАҒДАРЛАМАЛАРЫ Бүгін екі жаңа сериал мен спектакль басталады». Аргус. Мельбурн. 22 қыркүйек 1952. б. 6. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  116. ^ «Атақты өмірлердің Mobilsong радиосы». Кедергі өндірушісі. Broken Hill, NSW. 4 қыркүйек 1953. б. 11. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  117. ^ «СЕРИАЛДЫҚ ДРАМАДА ОРНАТУ». Курьер-пошта. Брисбен. 29 қазан 1953. б. 8. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  118. ^ «БҮГІНГІ РАДИО БАҒДАРЛАМАЛАРЫ». Курьер-пошта. Брисбен. 17 қыркүйек 1954. б. 11. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  119. ^ «БҮГІНГІ РАДИОҒА ТОЛЫҚ НҰСҚАУ». Курьер-пошта. Брисбен. 9 желтоқсан 1954. б. 18. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.

Сыртқы сілтемелер