Голдфарбқа қарсы Вирджиния штатының барына қарсы - Goldfarb v. Virginia State Bar

Голдфарбқа қарсы Вирджиния штатының барына қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
25 наурыз 1975 ж
1975 жылы 16 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыGoldfarb et ux. Вирджиния штатының барына және т.б.
Дәйексөздер421 АҚШ 773 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыМонополияға қарсы іс-қимылдан босатылған мемлекеттік адвокат, 355 F. жабдықтау 491 (Е.Д. Ва. 1973 ж.), Сот шешімі апелляциялық тәртіппен өзгертілді, 497 F.2d 1 (4-ші цир. 1974); сертификат. берілген, 419 АҚШ 963 (1974).
Холдинг
Адвокатура Шерман монополияға қарсы заңына бағынады. Негізгі заңгерлік қызметтерге ақы төлеудің минималды кестесі сауданы тоқтатады және заңсыз болып табылады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Уильям О. Дуглас  · Кіші Уильям Дж. Бреннан
Поттер Стюарт  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Кіші Льюис Ф. Пауэлл  · Уильям Ренквист
Іс қорытындысы
КөпшілікБургер, оған Дуглас, Бреннан, Стюарт, Уайт, Маршалл, Блэкмун, Ренквист қосылды
Пауэлл істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.
Қолданылатын заңдар
Шерман заңының I бөлімі

Голдфарбқа қарсы Вирджиния штатының барына қарсы, 421 АҚШ 773 (1975), а АҚШ Жоғарғы соты шешім. Онда адвокаттардың «сауда немесе коммерциямен» айналысатындығы, демек, адвокатураның монополияларға қарсы заңдардан босатылуы тоқтатылатындығы айтылған.[1]

Фактілер

1971 жылы Рут пен Льюис Голдфарб үй сатып алуды шешті Ферфакс округі, Вирджиния. Ипотека алу үшін олар а тақырыпты іздеу үйде, оны тек адвокат, яғни оның мүшесі ғана орындай алады Вирджиния штаты бар. Голдфарб адвокатпен байланысқа шықты, ол оған жарияланған ең төменгі ақылы кестеде ұсынылған бағаны ұсынды Fairfax County адвокаттар алқасы, бұл мүлік құнының 1% құрады. Голдфарб арзан баға ұсынысын табуға тырысты. Ол басқа адвокаттарға 36 хат жіберіп, 19 жауап алды, олардың барлығы минималды төлемдер кестесінен төмен алымнан бас тартты. Кейбіреулері бұны жасайтын адвокат туралы білмейтіндіктерін айтты. Төменірек бағаны таба алмаған Голдфарб 1% баға ұсынысына келісіп, кейіннен мемлекеттік адвокаттар алқасы мен округ адвокаттарын алымдардың кестесі бағаны бекіту және 1 бөлімін бұзу деп айыптады. Шерман антимонополиялық заңы, индуктивті жеңілдіктер мен залалдарды іздеу.[2]

Минималды ақы төлеу кестесі әр түрлі негізгі заңгерлік қызметтерге, мысалы, өсиеттер, неке келісім-шарттары және меншік құқығын іздеу үшін округ барымен ұсынылған бағалар тізімі болды. Атқарушылық билік мемлекеттік адвокатураның қолында болды, ол әкімшілік орган болған Вирджинияның Жоғарғы соты адвокатураны реттеу. Мемлекеттік адвокаттар алқасының лицензиясынсыз Вирджинияда ешкім адвокатурамен айналыса алмайды. Мемлекеттік адвокаттар алымдарды төлеу кестесін ұстануға мәжбүр етпеді, бірақ бұл практиканы құптайтын бірнеше баяндамалар жариялады және ең төменгі төлемдер кестесінің әдеттегі бұзылуы адвокаттың теріс қылықтарын болжайды деп санайды.

Арызданушылардың дәлелдері

Талапкерлер минималды ақы төлеу кестесі Фэйрфакс округінде титулды іздеу үшін жасанды баға қабатын құрды және егер бұл төлем кестесі болмаса, олар кестеде көрсетілген бағадан төмен баға ұсыныстарын сатып ала алар еді деп сендірді. Олар Шерман заңының орындалуы туралы 1-бөлімнің тарихына назар аударды. Жылы Аддистон құбырлары мен болат компаниясы Америка Құрама Штаттарына қарсы,[3] Судья Тафт сауданың жалаң және қосалқы шектеулері арасындағы айырмашылықты жасады, ал Вирджиния штатының барының шектеулері жалаңаш. Жылы Америка Құрама Штаттары Трентон Поттерлеріне қарсы,[4] бірінші рет құрылған Жоғарғы Сот өз кезегінде бағаны белгілеудің заңсыздығы, өйткені бүгін ақылға қонымды баға ертең ақылға сыйымсыз болып қалуы мүмкін және соттардан әр бағаны қайта растайды деп күтуге болмайды. Сонымен, төлемдердің минималды кестедегі негізділігі маңызды емес. Ақырында Америка Құрама Штаттары - Socony-Vacuum Oil Co, Inc.,[5] сот әйгілі ескертпеде баға белгілеуді қасақана немесе мақсатты түрде табу қажет емес деп жариялады өз кезегінде заңсыз. Демек, Мемлекеттік адвокатураның мәжбүрлеу күшінің абсолютті болмауы алымдардың кестесін білдірмейді.

Респонденттердің дәлелдері

Айыпталушылар төрт бөлек дәлел келтірді.

  1. Минималды ақы төлеу кестесі тек кеңес беру болып табылады және тек мүшелерге ақпарат беру үшін арналған. Ешқандай адвокат оны ұстануға мәжбүр болмайды. Сонымен қатар, штаттың адвокаттар алқасы мүшелігі Вирджинияда адвокаттық қызметті жүзеге асырудың міндетті шарты болса, округ адвокаттар алқасына мүшелік ету ерікті болып табылады, сондықтан жергілікті адвокаттар алқасы қабылдаған алым кестесі сияқты кез-келген нұсқаулар да ерікті болып табылады.
  2. Бұл Вирджиния тұрғыны мен Вирджиния штатында тұратын адвокаттың, оның округтық бар мен Вирджиния штатының адвокаттарының ықпалындағы мәміле болуы керек еді. Бастап мемлекетаралық сауда әсер етпейді, жалпы федералдық заң және Шерман заңы қолданылмайды.
  3. Құқық - бұл «үйренген мамандық». Адвокаттар сауда және коммерциямен айналыспайды, сондықтан олар қолданатын баға схемаларына қатысты кез-келген шектеулер Шерман заңымен тыйым салынған сауданы шектеу болып табылмайды.
  4. Вирджиния штатының барына лицензия берілгендіктен Вирджиния Жоғарғы соты мемлекеттегі кәсіпті реттеу үшін, ол және оның еншілес ұйымдары жариялаған саясат «мемлекеттік іс-қимыл» болып табылады және осылайша Паркер Браунға қарсы[6] мемлекеттік іс-қимыл федералдық монополияға қарсы заңнан босату.

Сот

Жоғарғы Сот баға бекітілгендіктен, баға белгілеу дегенді ұстанды өз кезегінде Шерман заңына сәйкес заңсыз және Шерман актісінен ешқандай босату көрсетілмегендіктен, минималды төлем кестесі Шерман заңының 1 бөлімін бұзады. Аудандық соттың шешімі өзгертіліп, іс тиісті әдісін анықтау үшін аудандық сотқа жіберілді. Сот респонденттердің әр қорғанысын келесі түрде қабылдамады.

  1. Ол төлемдер кестесін міндетті түрде міндетті деп тапты. Мемлекеттік адвокаттар алқасының ерікті ұйым болғанына немесе мәжбүрлеп орындау мүмкіндігіне ие болғанына қарамастан, мемлекеттік адвокаттар алқасынан тәртіптік жауапкершілікке тарту перспективасы барлық адвокаттарды кестеде көрсетілген бағадан төмен баға қоюдан бас тартуға жеткілікті болды. Адвокаттар бұдан басқа бәсекелестері оларды төмендетпейді деп сендірді, өйткені олар бірдей тәртіптік жазаға тартылады. Бұл тиімді баға қабатын құрды.
  2. Бастапқыда Голдфарбтан титулды іздеуді талап ететін үйді қаржыландыру көзі мемлекет аралық сауда-саттық мәселесіне айналдырып, мемлекеттік сызықтардан алынады.
  3. Адвокаттар ақша орнына қызмет көрсетеді, сөйтіп коммерциямен айналысады. Шерман заңы кәсіптің басқа қандай коммерциялық емес мақсаттарға ие екендігіне қарамастан, бүкіл кәсіпке толық көлемде босатуды көздеді деп болжайтын ештеңе жоқ.
  4. Вирджиния штатының адвокаттар алқасының жұмысы мемлекеттік іс-қимылдармен, яғни Вирджиния штатының Жоғарғы сотына заңмен берілген өкілеттіктермен заңдастырылған болса да, бәсекелестікке қарсы нақты мінез-құлық - минималды ақы төлеу кестесі - егемен ретінде әрекет ететін мемлекет тарапынан тікелей рұқсат берілмеген. «Кантри адвокаты айтқандай, бәсекелестікке қарсы жүріс-тұрысқа мемлекеттік іс-қимыл» түрткі «болатыны жеткіліксіз, керісінше бәсекелестікке қарсы іс-қимыл мемлекеттің егеменді рөлін басшылыққа алуы керек».[7]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Голдфарбқа қарсы Вирджиния штатының барына қарсы, 421 АҚШ 773 (1975).
  2. ^ http://www.ozy.com/flashback/the-virginia-couple-that-gave-birth-to-the-billable-hour/60997
  3. ^ Аддистон құбырлары мен болат компаниясы Америка Құрама Штаттарына қарсы, 85 F. 271 (6-цир. 1898).
  4. ^ Америка Құрама Штаттары Трентон Поттерлеріне қарсы, 273 АҚШ 392 (1927).
  5. ^ Америка Құрама Штаттары - Socony-Vacuum Oil Co, Inc., 310 АҚШ 150 (1940).
  6. ^ Паркер Браунға қарсы, 317 АҚШ 341 (1943).
  7. ^ Breit, W; Элзинга, К. Монополияларға қарсы іс-қағаздар: Монополияларға қарсы реттеудегі маңызды кезеңдер, 49 бет. Драйден Пресс, 1996 ж.

Әдебиеттер тізімі

  • Breit, W; Элзинга, К. Монополияларға қарсы іс-қағаздар: Монополияларға қарсы реттеудегі маңызды кезеңдер

Сыртқы сілтемелер