Джиджи Фернандес - Gigi Fernández

Джиджи Фернандес
Ел (спорт)	АҚШ
Резиденция	Коннектикут
Туған	1964 жылғы 22 ақпан (56 жас); Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Биіктігі	1,70 м (5 фут 7 дюйм)
Pro айналды	Қараша 1983
Зейнеткер	Қараша 1997
Пьесалар	Оң қолмен (бір қолмен)
Сыйлық ақшасы	$4,646,829
Int. Tennis HoF	2010 (мүше парағы )
Бойдақтар
Мансап туралы жазба	270–232
Мансап атаулары	2
Жоғары рейтинг	№ 17 (1991 ж. 6 қазан)
Grand Slam жекелей нәтижелері
Австралия ашық чемпионаты	4R (1990, 1993)
Франция ашық чемпионаты	2R (1986, 1987, 1991)
Уимблдон	SF (1994)
АҚШ ашық	QF (1991, 1994)
Екі еселенген
Мансап туралы жазба	664–184
Мансап атаулары	69
Жоғары рейтинг	Жоқ 1 (1991 ж. 4 наурыз)
«Үлкен дулыға» нәтижелері екі еселенеді
Австралия ашық чемпионаты	W (1993, 1994)
Франция ашық чемпионаты	W (1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997)
Уимблдон	W (1992, 1993, 1994, 1997)
АҚШ ашық	W (1988, 1990, 1992, 1995, 1996)
Басқа турнирлер
Турдың финалы	W (1993, 1994)
Олимпиада ойындары	Алтын медаль (1992, 1996 )
Аралас жұп
Аралас қос жарыс нәтижелері
Австралия ашық чемпионаты	F (1995 )
Уимблдон	F (1995 )
АҚШ ашық	F (1995 )
Әйелдер теннис
Өкіл The АҚШ
Олимпиада ойындары
Өкіл Пуэрто-Рико
Панамерикалық ойындар

Беатрис "Джиги" Фернандес (1964 жылы 22 ақпанда туған) - а Пуэрто-Рико кәсіби теннис ойыншы. Ол 1983 жылы кәсіпқой болып қалыптасты және оған қосылған алғашқы пуэрторикандық Халықаралық теннис даңқы залы.^[1]^[2]

Фернандес 17 жеңді «Үлкен дулыға» Америка Құрама Штаттарын білдіретін екі мәрте титулдар мен екі Олимпиаданың алтын медалдары және әйелдер арасындағы жұптық жарыста әлемнің №1 рейтингіне жетті. Ол 1991 жылы мансаптық биіктік деңгейі бойынша 17-ге жетті. Кәсіби турдан шыққаннан кейін 1997 жылы 33 жасында,^[3] Фернандес теннис бойынша жаттықтырушы және кәсіпкер болған. Ол енді екі жекпе-жектен алған білімдерін АҚШ-тағы теннис әуесқойларымен Gigi Clinics және Doubles Boot Camp -терімен мастер-қосар өткізіп, бөліседі.

Мансап

Фернандес өзінің кәсіби мансабында, ең алдымен, қос маман ретінде танылды. Ол карьералық екі рет «Үлкен дулыға» жеңіп алды, әйелдер арасындағы 17 жұптық «Үлкен дулыға» титулында - алты Франция ашық чемпионаты, бесеуі АҚШ ашық, төрт Уимблдон және 1988 жылдан 1997 жылға дейін екі Австралия Ашық чемпионаты 1989 жылдан басқа кезде кем дегенде бір рет «Үлкен дулыға» атағын жеңіп алды және үш жыл қатарынан сол жылы («Үлкен дулыға») төрт рет үш рет жеңіске жетті (1992-1994). Ол серіктес болған 17 «Үлкен дулыға» титулдарының 14-ін жеңіп алды Наташа Зверева; олардың серіктестігі - бұл «Үлкен дулыға» тарихындағы екінші ең сәтті жұп Мартина Навратилова және Пам Шрайвер ашық дәуірде.^[4]

Аралас жұпта Фернандес 1995 жылы өткен «Үлкен дулыға» төрт жұптың үшеуінде екінші орын алды (Австралия ашық чемпионаты, Уимблдон және US Open) серіктестігі Кирилл Сук. Фернандес әйелдер арасындағы қоссайыста 68 мансаптық атаққа қол жеткізіп, 1991 жылы әлемнің №1 қос рейтингіне жетті және 1993, 1994 және 1995 жылдары қайтадан №1 деңгейге жетті.^[5] Ол мансабында барлығы 69 қос титулды жеңіп алды.

Фернандес Олимпиада ойындарында АҚШ атынан өнер көрсетті 1992 (Барселона ) және 1996 (Атланта ). Ол біріккен Мэри Джо Фернандес (ешқандай қатысы жоқ) екі жағдайда да әйелдер арасындағы алтыннан алқа алу. Бірінші алтынды үй иелері жеңіп алды Кончита Мартинес және Arantxa Sánchez Vicario патшасымен және ханшайымымен бірге Испания аудиторияда. Екі медаль Фернандестің жұмыс үстелінде, ал оның көлігіндегі нөмірде «DBL GLD» жазылған.^[6]

Фернандес ұсынды Пуэрто-Рико Сан-Хуан 1979 жылы Пан Ам ойындарын қабылдаған кезде. 15-те Фернандес қола медаль жеңіп алды. 1982 жылы Кубадағы Орталық Америка-Кариб теңізі ойындарында ол топтасты Марилда Джулия екі рет алтын алу және жекелей сында күміс медаль жеңіп алу. Ол 1984 жылғы Олимпиадада Пуэрто-Риконың атынан өнер көрсетті.

Фернандес сонымен бірге болды Америка Құрама Штаттарының командасы бұл жеңді Федерация кубогы жылы 1990.

Жеке ойындарда Фернандес әлемдегі № 17 деңгейге жетті. Ол сонымен қатар екі жоғары деңгейлі титулдарды жеңіп алып, жартылай финалға шықты Уимблдон 1994 ж. (99-шы орын, Уимблдондағы ең төменгі рейтингідегі слам жекелей жартылай финалисті^[7]) және 1991 және 1994 жылдардағы US Open-де ширек финал.

Фернандес 1997 жылы кәсіби турдан зейнетке шықты, ал 1999 жылы Пуэрто-Риконың «Ғасырдың спортшысы» атанды.^[6]

2010 жылдың 12 шілдесінде Фернандес құрамына кірді Халықаралық теннис даңқы залы Зверевамен.^[5]

Жеке өмір

Оның әкесі Туто Пуэрто-Рикода танымал дәрігер болған.^[8] Оның немере ағасы Хосе Феррер әйгілі Пуэрто-Рико актері және режиссері болды.^[8] Фернандес тенниспен жеті жасында айналыса бастаған. Ол Гуайнабодағы беделді Сан-Хосе академиясында оқыды. Ол 1983 жылы кәсіпқойға айналған кезде Пуэрто-Рикодағы алғашқы кәсіби спортшы әйел болды. Кәсіби маманға ауысқанға дейін ол 1982–83 жылдары Клемсон университетінде теннис ойнады, ол жекелей және жұптық болды. Жалпыамерикалық және жетті Ұлттық жеңіл атлетика қауымдастығы жекелей финал.

Фернандес турдан шыққаннан кейін теннис жаттықтырушысы болып жұмыс істеді. Ол ойыншыларды жаттықтырды, соның ішінде бұрынғы №1 әлемнің дубль ойыншысы Ренна Стуббс, Лиза Раймонд, және Саманта Стосур. Ол Лиза Раймондпен бірге 2005 жылғы АҚШ ашық чемпионатында Слем Стосурды алғашқы «Үлкен дулыға» титулына дейін жаттықтырды. Ол сондай-ақ Пуэрто-Рико құрамасы мен Оңтүстік Флорида университетінде жаттықтырушы болды.

Ол 2003 жылы Оңтүстік Флорида университетінде психология бойынша өнер бакалаврына ие болды, кейін оны бітірді Роллинз колледжі Crummer бизнес мектебі, ол іскерлік магистр дәрежесін алды. Ол егіздердің анасы - Карсон Ксавье және Мэдисон Джейн және зейнеткер кәсіби гольф ойыншысының серіктесі, LPGA және WWE-нің бұрынғы басқарушысы. Джейн Геддес.^[9]

2010 жылы Фернандес Baby Goes Pro атты компания құрды.^[10] Қазіргі уақытта ол Коннектикутта тұрады және Челси Пирс Коннектикуттағы ересектер теннисінің директоры, сондай-ақ Лонг Ридж теннис клубының жазғы директоры.^[11]

Негізгі финал

«Үлкен дулыға» финалы

Әйелдер жұбы: 23 (17-6)

Нәтиже	Жыл	Чемпионат	Серіктес	Қарсыластар	Гол
Жеңімпаз	1988	АҚШ ашық (1)	Робин Уайт	Пэти Фендик Джил Хетерингтон	6–4, 6–1
Жеңімпаз	1990	АҚШ ашық (2)	Мартина Навратилова	Яна Новотна Хелена Сукова	6–2, 6–4
Жарысқа қатысушы	1991	Австралия ашық чемпионаты (1)	Яна Новотна	Пэти Фендик Мэри Джо Фернандес	6–7^(4–7), 1–6
Жеңімпаз	1991	Франция ашық чемпионаты (1)	Яна Новотна	Лариса Савченко Нейланд Наташа Зверева	6–4, 6–0
Жарысқа қатысушы	1991	Уимблдон (1)	Яна Новотна	Лариса Савченко Нейланд Наташа Зверева	4–6, 6–3, 4–6
Жеңімпаз	1992	Франция ашық чемпионаты (2)	Наташа Зверева	Кончита Мартинес Arantxa Sánchez Vicario	6–3, 6–2
Жеңімпаз	1992	Уимблдон (1)	Наташа Зверева	Лариса Савченко Нейланд Яна Новотна	6–4, 6–1
Жеңімпаз	1992	АҚШ ашық (3)	Наташа Зверева	Лариса Савченко Нейланд Яна Новотна	7–6^(7–4), 6–1
Жеңімпаз	1993	Австралия ашық чемпионаты (1)	Наташа Зверева	Пам Шрайвер Элизабет Смайли	6–4, 6–3
Жеңімпаз	1993	Франция ашық чемпионаты (3)	Наташа Зверева	Яна Новотна Лариса Савченко Нейланд	6–3, 7–5
Жеңімпаз	1993	Уимблдон (2)	Наташа Зверева	Лариса Савченко Нейланд Яна Новотна	6–4, 6–7^(9–11), 6–4
Жеңімпаз	1994	Австралия ашық чемпионаты (2)	Наташа Зверева	Пэти Фендик Мередит МакГрат	6–3, 4–6, 6–4
Жеңімпаз	1994	Франция ашық чемпионаты (4)	Наташа Зверева	Линдсей Дэвенпорт Лиза Раймонд	6–2, 6–2
Жеңімпаз	1994	Уимблдон (3)	Наташа Зверева	Яна Новотна Arantxa Sánchez Vicario	6–4, 6–1
Жарысқа қатысушы	1995	Австралия ашық чемпионаты (2)	Наташа Зверева	Яна Новотна Arantxa Sánchez Vicario	3–6, 7–6^(7–3), 4–6
Жеңімпаз	1995	Франция ашық чемпионаты (5)	Наташа Зверева	Яна Новотна Arantxa Sánchez Vicario	6–7^(6–8), 6–4, 7–5
Жарысқа қатысушы	1995	Уимблдон (2)	Наташа Зверева	Яна Новотна Arantxa Sánchez Vicario	7–5, 5–7, 4–6
Жеңімпаз	1995	АҚШ ашық (4)	Наташа Зверева	Бренда Шульц-Маккарти Ренна Стуббс	7–5, 6–3
Жарысқа қатысушы	1996	Франция ашық чемпионаты	Наташа Зверева	Линдсей Дэвенпорт Мэри Джо Фернандес	2–6, 1–6
Жеңімпаз	1996	АҚШ ашық (5)	Наташа Зверева	Яна Новотна Arantxa Sánchez Vicario	1–6, 6–1, 6–4
Жеңімпаз	1997	Франция ашық чемпионаты (6)	Наташа Зверева	Мэри Джо Фернандес Лиза Раймонд	6–2, 6–3
Жеңімпаз	1997	Уимблдон (4)	Наташа Зверева	Николь Арендт Манон Боллеграф	7–6^(7–4), 6–4
Жарысқа қатысушы	1997	АҚШ ашық	Наташа Зверева	Линдсей Дэвенпорт Яна Новотна	3–6, 4–6

Аралас дубль: 3 (0-3)

Нәтиже	Жыл	Чемпионат	Серіктес	Қарсыластар	Гол
Жарысқа қатысушы	1995	Австралия ашық чемпионаты	Кирилл Сук	Наташа Зверева Рик Лич	6–7^(4–7), 7–6^(7–3), 4–6
Жарысқа қатысушы	1995	Уимблдон	Кирилл Сук	Мартина Навратилова Джонатан Старк	4–6, 4–6
Жарысқа қатысушы	1995	АҚШ ашық	Кирилл Сук	Мередит МакГрат Мэтт Люсена	4–6, 4–6

Олимпиада финалы

Қосарланған: 2 (2 алтын)

Нәтиже	Жыл	Чемпионат	Серіктес	Қарсыластар	Гол
Алтын	1992	Барселона	Мэри Джо Фернандес	Кончита Мартинес Arantxa Sánchez	7–5, 2–6, 6–2
Алтын	1996	Атланта	Мэри Джо Фернандес	Яна Новотна Хелена Сукова	7–6^(8–6), 6–4

WTA турының атақтары (71)

Бойдақтар (2)

Жоқ	Күні	Турнир	Деңгей	Беттік	Қарсылас	Гол
1.	26 қазан, 1986 ж	Сингапур	V	Қатты (i)	Mercedes Paz	6–4, 2–6, 6–4
2.	1991 жылғы 18 сәуір	Альбукерк	IV	Қиын	Джули Халард-Декудж	6–0, 6–2

Қосарланған (69)

1985: Вашингтон (бірге Мартина Навратилова ), Майами (Навратилова жоқ), Торонто (Навратилова жоқ), Форт-Лодердейл (бірге Робин Уайт )
1987: Жабық ғимарат ішіндегі АҚШ чемпионаты (бірге Лори МакНейл ), Ньюпорт (МакНейлсіз), Махвах (McNeil жоқ)
1988: Токио ашық (ақсыз), АҚШ ашық (ақсыз)
1989 жыл: Ньюпорт (Макнейлсіз), Торонто (Ақсыз), Токиодағы екі еселенген чемпионаттар (ақтармен), Филдерштадт (ақтармен)
1990: Токио / Пан Тынық мұхиты (бірге Элизабет Смайли ), Гамбург (Навратилова жоқ), Лос-Анджелес (бірге Яна Новотна ), АҚШ ашық (Навратилова жоқ), Жаңа Англия (бірге Хелена Сукова )
1991: Брисбен (Новотна қ.), Чикаго (Новотна қ.), Light n 'Lively Double (Suková),, Франция ашық чемпионаты (Новотна), Окленд (бірге Пэти Фендик ), Индианаполис (Фендикпен бірге)
1992: Хьюстон (Фендикпен бірге), Франция ашық чемпионаты (бірге Наташа Зверева ), Уимблдон (Зверевамен), Барселона Олимпиадасы (бірге Мэри Джо Фернандес ), АҚШ ашық (Зверевамен), Окленд (Зверева қ.), Филадельфия (Зверевамен)
1993: Австралия ашық чемпионаты (Зверевамен), Delray Beach (Зверева қ.), Light n 'Lively екі еселенген (Зверева қ.), Хилтон-Хед (Зверева), Берлин (Зверева), Франция ашық чемпионаты (Зверевамен), Истборн (Зверева), Уимблдон (Зверевамен), Сан-Диего (Сукова), Лейпциг (Зверева), Филдерштадт (Зверева), Вирджиния арықтарының чемпионаты (Зверевамен)
1994: Австралия ашық чемпионаты (Зверевамен), Чикаго (Зверева), Майами (Зверева), Италия ашық чемпионаты (Зверева), Берлин (Зверева), Франция ашық чемпионаты (Зверевамен), Истборн (Зверева), Уимблдон (Зверевамен), Филдерштадт (Зверева қ.), Филадельфия (Зверева), Вирджиния арықтарының чемпионаты (Зверевамен)
1995: Токио / Пан Тынық мұхиты (Зверева), Гамбург (бірге Мартина Хингис ), Рим (Зверева), Франция ашық чемпионаты (Зверевамен), Сан-Диего (Зверева), Лос-Анджелес (Зверева), АҚШ ашық (Зверевамен), Филдерштадт (Зверева қ.)
1996: Токио / Пан Тынық мұхиты (Зверева), Атланта Олимпиадасы (Мэри Джо Фернандеспен бірге), Сан-Диего (бірге Кончита Мартинес ), АҚШ ашық (Зверевамен)
1997: Сидней (бірге Arantxa Sánchez Vicario ), Франция ашық чемпионаты (Зверевамен), Уимблдон (Зверевамен)

Орындалу кестесі екі еселенеді

**Кілт**
W	F	SF	QF	#R	RR	Q №	A	NH

(W) жеңді; (F) финалист; (SF) жартылай финалист; (QF) ширек финалист; (#R) 4, 3, 2, 1 турлар; (RR) айналым шеңбері; (Q #) біліктілік туры; (A) жоқ; (NH) ұсталмаған. SR = ереуіл коэффициенті (жеңіске жеткен / бәсекелес болған оқиғалар)

Турнир	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	SR	W – L
«Үлкен дулыға» турнирлері
Австралия ашық чемпионаты	1R	1R	2R	NH	2R	A	A	SF	F	QF	W	W	F	QF	SF	2 / 12	38–10
Франция ашық чемпионаты	A	A	A	A	QF	A	2R	A	W	W	W	W	W	F	W	6 / 9	45–3
Уимблдон	A	3R	A	3R	3R	QF	QF	QF	F	W	W	W	F	SF	W	4 / 13	53–9
АҚШ ашық	A	2R	QF	QF	3R	W	QF	W	3R	W	SF	SF	W	W	F	5 / 14	57–9
Жеңу - жоғалту	0–1	3–3	4–2	5–2	8–4	9–1	7–3	13–2	18–3	21–1	22–1	22–1	22–2	18–3	21–2	17 / 48	193–31
Олимпиада ойындары
Жазғы Олимпиада	NH	A	Өткізілмейді			A	Өткізілмейді			G	Өткізілмейді			G	NH	2 / 2	9–0
Жыл соңындағы чемпионаттар
Турнир чемпионаты	A	A	A	QF	A	QF	QF	A	F	SF	W	W	F	SF	QF	2 / 10	13–8
5 санаттағы және бірінші деңгейдегі турнирлер
Вашингтон	Деңгейлер жоқ					A	SF	II деңгей		Өткізілмейді						0 / 1	2–1
Токио	NH	Деңгейлер жоқ				4 санат		II деңгей			SF	A	W	W	F	2 / 4	13–2
Бока Ратон	NH	Деңгейлер жоқ				A	QF	T II	QF	A	II деңгей			Өткізілмейді		0 / 2	3–2
Индиан-Уэллс	Өткізілмейді						C 4	II деңгей						A	SF	0 / 1	2–1
Майами	NH	Деңгейлер жоқ				F	F	A	F	2R	QF	W	F	A	A	1 / 7	25–6
Хилтон-Хед	Деңгейлер жоқ					A	A	A	QF	QF	W	F	F	F	SF	1 / 7	18–6
Рим	Деңгейлер жоқ					C 3	A	A	A	A	QF	W	W	F	QF	2 / 5	15–3
Берлин	Деңгейлер жоқ					A	A	A	SF	F	W	W	QF	A	F	2 / 6	17–4
Монреаль / Торонто	Деңгейлер жоқ					A	W	A	A	F	A	A	A	A	A	1 / 2	7–1
Цюрих	NH	Деңгейлер жоқ				C 3	C 4	II деңгей			F	A	A	A	A	0 / 1	3–1
Филадельфия	Өткізілмейді								II деңгей		SF	W	QF	II деңгей		1 / 3	7–2
Мансап статистикасы
Жыл соңындағы рейтинг	Жоқ	Жоқ	Жоқ	17	20	6	8	3	4	6	1	2	3	4	4

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

^ «Джиги Фернандес». Халықаралық теннис даңқы залы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 мамырда.
^ «Джиджи Фернандес:» Бізде бірегей тұлға бар"". Пуэрто-Рико Геральд. 30 мамыр 2002 ж. Алынған 17 мамыр, 2011.
^ «WTA, ойыншылар, статистика, Джиги Фернандес». WTA турниры. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 маусымда. Алынған 17 мамыр, 2011.
^ «ITA Әйелдер Даңқы Залы: 2008 Индукт - Джиги Фернандес». Web.wm.edu. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 маусымда. Алынған 17 мамыр, 2011.
^ ^а ^б «Джиги Фернандес, Халықаралық теннис даңқы залы». Tennisfame.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2011.
^ ^а ^б Дракер, Джоэль (30 қыркүйек, 2008). «Фернандес сауда маркасындағы сотқа деген құлшынысымен есінде қалды». ESPN. Алынған 17 мамыр, 2011.
^ «WTA, ойыншылар, ақпарат, Джиджи Фернандес». WTA турниры. Алынған 29 мамыр, 2015.
^ ^а ^б WTA ойыншыларының нұсқаулығына сәйкес
^ Крус, Карен (29 тамыз, 2010). «Ұзақ уақытқа созылған арман». The New York Times.
^ «Теннис чемпионы Джиги Фернандес Baby Goes Pro-ді« Ұрпақты қозғалуға шабыттандыру »мақсатымен шығарады'" (PDF). babygoespro.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 1 маусымында.
^ «Джиджи Фернандес: Челси Пирс теннис директоры». Челси Пирстегі теннис клубы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 6 сәуірінде. Алынған 21 шілде, 2012.

Сыртқы сілтемелер

Джиджи Фернандес кезінде Әйелдер теннис қауымдастығы
Джиджи Фернандес кезінде Халықаралық теннис федерациясы
Джиджи Фернандес кезінде Билли Жан Кинг кубогы
Джиджи Фернандес кезінде Халықаралық теннис даңқы залы

[1] «Джиги Фернандес». Халықаралық теннис даңқы залы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 мамырда.

[2] «Джиджи Фернандес:» Бізде бірегей тұлға бар"". Пуэрто-Рико Геральд. 30 мамыр 2002 ж. Алынған 17 мамыр, 2011.

[3] «WTA, ойыншылар, статистика, Джиги Фернандес». WTA турниры. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 маусымда. Алынған 17 мамыр, 2011.

[4] «ITA Әйелдер Даңқы Залы: 2008 Индукт - Джиги Фернандес». Web.wm.edu. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 маусымда. Алынған 17 мамыр, 2011.

[tennisfame.com-5] а ^б «Джиги Фернандес, Халықаралық теннис даңқы залы». Tennisfame.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2011.

[sports.espn.go.com-6] а ^б Дракер, Джоэль (30 қыркүйек, 2008). «Фернандес сауда маркасындағы сотқа деген құлшынысымен есінде қалды». ESPN. Алынған 17 мамыр, 2011.

[7] «WTA, ойыншылар, ақпарат, Джиджи Фернандес». WTA турниры. Алынған 29 мамыр, 2015.

[according_to_WTA_players_guide-8] а ^б WTA ойыншыларының нұсқаулығына сәйкес

[NYT-2010-08-29-9] Крус, Карен (29 тамыз, 2010). «Ұзақ уақытқа созылған арман». The New York Times.

[BabyGoesPro-10] «Теннис чемпионы Джиги Фернандес Baby Goes Pro-ді« Ұрпақты қозғалуға шабыттандыру »мақсатымен шығарады'" (PDF). babygoespro.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 1 маусымында.

[ChelseaPier-11] «Джиджи Фернандес: Челси Пирс теннис директоры». Челси Пирстегі теннис клубы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 6 сәуірінде. Алынған 21 шілде, 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]