Джордж Юдзава - George Yuzawa

Джордж Катсуми Юдзава (1915–2011) - жапон-американдық қоғам белсендісі. Ол азиялықтар мен азиялық америкалықтарға қарсы нәсілдік дискриминациямен күресу, егде жастағы азаматтарға көмек көрсету және Нью-Йорк қаласының маңында жапон мәдени іс-шараларын ұйымдастырумен байланысты көптеген әлеуметтік және саяси себептерге қатысты.

Отбасы және ерте өмір

Джордж Катсуми Юдзава 1915 жылы 21 ақпанда Калифорния штатында, Лос-Анджелесте дүниеге келген. Оның ата-анасы Тамасабуро «Джеймс» пен Бун «Мэри» Юдзава атады Нисей (екінші ұрпақ жапон американдық) Джордж Вашингтоннан кейінгі ұл. Джордждың ата-анасы АҚШ-қа Жапонияның Нагано қаласынан қоныс аударды. 1917 жылы Джеймс Юдзава Лос-Анджелес орталығында Вермонт гүлдер дүкенін ашты. Ол Оңтүстік Калифорниядағы гүлдер қауымдастығының президенті болып қызмет етті.

Джордж Лос-Анджелестегі Boy Scout Troop 64-тің негізін қалаушы болды және Life Scout дәрежесіне жетті. 1932 жылы ол және басқа жас Нисейлер Калифорнияның оңтүстігіндегі Нисей орта мектебінің бейсбол, баскетбол, футбол және трек жарыстарын үйлестіру үшін Жапон Атлетикалық Одағын (JAU) құрады. Ол 1935-1938 жылдар аралығында JAU президенті болды. Ол 1933 жылы қол өнері орта мектебін бітіріп, Лос-Анджелес Сити колледжінде оқыды, онда бизнес саласында қауымдастырылған дәреже алды. Колледжден кейін Джордж әкесімен жұмыс істей бастады.

1940 жылы Джордж Кимико Хатторимен (1917-2011) үйленді. Ол Тора мен Сейкичидің «Вальтер» Хатторидің 23 жастағы Нисей қызы болатын. Уолтер Лос-Анджелестегі Nippon Produce Market компаниясының иесі болған. Ол сондай-ақ Калифорнияның жергілікті оңтүстік өнімі одағының ресми қызметкері болды.

Жапондық интернатура және Екінші дүниежүзілік соғыс

Шабуылдан кейін Перл-Харбор, Президент Франклин Д. Рузвельт қол қойылған 9066 1942 жылы 19 ақпанда. Юдзава мен Хаттори отбасылары өз үйлерін эвакуациялауға және соғыс уақытындағы азаматтық бақылау агенттігінің (WCCA) басшылығымен интернат лагерлеріне қоныс аударуға мәжбүр болды. Олар АҚШ-тың батысы мен оңтүстігінің орталық бөлігіндегі он қоныс аудару орталығына жіберілген 120 000 жапон тектегі американдықтардың қатарында болды.

Юзавалар мен Хатторилер Санта-Анита ипподромында шамамен 20000 басқа жапондық американдықтармен бірге уақытша казармаларда және түрлендірілген ат қораларда тұрған. Джордж Санта Анитада ерлер жеңіл атлетикасы директорының көмекшісі болып қызмет етті. 1942 жылдың қыркүйегінде олар көшірілді Гранада соғыс көшіру орталығы Колорадо қаласының оңтүстік-шығыс аймағында, шағын қалаға жақын жерде Гранада. Орталықта Жапониядан шыққан 7000-нан астам адам тұрды, олардың көпшілігі Америка азаматтары немесе американдық көші-қон заңдарына сәйкес азаматтық ала алмайтын АҚШ-тың ұзақ уақыт бойы тұратын тұрғындары болды. Орталықта Джордждың әкесі блок-менеджер болып қызмет етті, ал Джордж лагерьдегі мектеп жүйесінің сатып алушысы ретінде жұмыс істеді.

Джордждың кіші әпкесі, 19 жастағы Чиеко «Патрисия» отбасымен бірге Санта-Анитаға немесе Гранада соғыс көшіру орталығына баруға рұқсат етілмеген, себебі ол эвакуациядан біраз бұрын туберкулезбен ауырған. АҚШ үкіметі оны Лос-Анджелестің солтүстік-батысында орналасқан тауларда орналасқан Hillcrest санаторийіне көшірді. Ол 1942 жылы сол жерде қайтыс болды, енді ата-анасын ешқашан көрмеген. Ол болған кезде Джорджға лагерьден (армия эскортымен) бір рет барып, оған баруға рұқсат берілді. Ол қайтыс болғаннан кейін Джордж оның денесін талап етті.

1943 жылы қыркүйекте Соғыс уақытындағы қоныс аудару басқармасы Джорджды Анненберг пен Эриксон гүл сататын дүкенінен жұмысқа орналасуға уәде бергендіктен оны орталықтан босатты. Нью-Йорк қаласы. Бірде Нью-Йоркте Джордж әйелі мен олардың ата-аналарын өзіне қосуды ұйымдастырды. 1944 жылы Джордж АҚШ армиясына өз еркімен барды. Ол негізгі дайындықты аяқтады Форт МакКлеллан Алабама штатында, содан кейін армияның барлау бөліміне бекітілді. Бөлігі ретінде Джордж Токиода орналасқан Жапонияның американдық оккупациясы,[1] онда ол әскери қызметке шақырылған АҚШ әскери қызметшілеріне арналған ойын-сауық үшін арнайы офицер болып қызмет етті. Ол 1946 жылы құрметті жазасын алып, Нью-Йоркке оралды.

Джордж 1946 жылдан 1947 жылға дейін Нью-Йорктің Сити колледжінде Г.И. Сыртқы сауда саласында сертификат табатын шот. HATCO Trading Company, Inc компаниясын құрғаннан және басқарғаннан кейін Джордж әкесінің гүлдер бизнесіне көмектескен, Park Central Florist. Клиенттің құрамына актерлер, музыканттар, жапондық бизнес және корпорациялар кірді. Джордждың әкесі 1950 жылдардың соңында денсаулығына байланысты зейнетке шыққан. Джордж 1982 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін дүкен жұмысын жалғастырды.

Қоғамдық және саяси белсенділік

Джордж әлеуметтік, діни, саяси және басқа да қайырымдылық жұмыстарға ерікті болуға уақыт бөлді. 1970 жылдардың басында ол басқа нисейлермен және Сансей (американдық жапондық үшінші ұрпақ) азиялықтарға қарсы нәсілдік дискриминациямен күресу үшін азаматтық белсенділер. Бұл белсенділер кірді Мицико Савада (академик тарихшы және автор), Казу Иидзима, Мин Матсуда, Казу Обаяши және Тами Огата (іс-қимыл үшін азиялық американдықтардың негізін қалаушылар), Юрий Кочияма (құқық қорғаушы), Суки Терада порттары (ЖҚТБ қорғаушысы), Мичио Каку (Принстон университетінің теориялық физигі), және Айко Херциг-Йошинага, кім үшін қалпына келтіру қозғалысында маңызды болды Жапондық американдық интернатура.[2]

Кензо Такада және ILGWU

Сол белсенді топ Париж киім дизайнерімен бетпе-бет келді, Кензо Такада.[1] Kenzo «Société Jungle Jap» деп аталатын дүниежүзілік бірнеше бутиктерге иелік етті және «Kenzo of J.A.P.» сауда белгілерін пайдаланды. және оның киіміндегі «JAP». Топ бүкіл елдегі жарнама берушілер мен әмбебап дүкендерге Кензо тарихи кемсітетін терминологияны қолдану туралы хабарлау мақсатында белсенді жазу науқанын бастады, Жап. Олар Нью-Йорк Таймс сияқты газеттерден Кензо жарнамаларын қабылдау мен басып шығаруды тоқтатуды талап етіп, дүкендерден оның киімдерін сатуды дереу тоқтатуды талап етті. Осы күш-жігерге қарамастан, кейбір дүкендер Kenzo желісін жалғастыра берді. Бұған жауап ретінде белсенділер Бесінші авенюдегі Bonwit Teller флагмандық дүкені мен Геральд алаңындағы Мэйсидің басты әмбебап дүкені алдында демонстрация ұйымдастырды. Нью-Йорктегі адам құқықтары жөніндегі комиссия бұл іске көмектесті.

Джордж Жапон Американдық Азаматтар Лигасының (JACL) Нью-Йорк бөлімінің президенті Руби Шаардан көмек сұрады. Бөлім кеңесі Нью-Йорктегі Нисейдің адвокаты Мунрей Кожимамен байланысқа шықты, ол Kenzo компаниясының Париж фирмасына және оның американдық дистрибьюторы Mallory Outerwear-ке қарсы сот ісін қозғады. Сот ісі Кензоның «JAP» немесе «J.A.P.» қолдануға тыйым салуды көздеді. оның жапсырмаларында және сауда белгілерінде. 1972 жылдың 13 шілдесінде Кензо «JAP» пен «J.A.P.» екеуін де қолдануды тоқтатуға келісті. Butterick Patterns-тің JAP сөзі бар бүкіл партия 1972 жылы еске түсірілді. Butterick Fashion Marketing Company сонымен бірге «J.A.P.» оның Kenzo-да жасалған үлгілерінен және олардың каталогынан.

Джордж және осы топ ILGWU-ге наразылық білдірді (Халықаралық әйелдер тігіншілер кәсіподағы ) өзінің «Американдық сатып ал» кампаниясында анти-жапондық нәсілшілдікті көздеді.[1] 1972 жылдың жазының аяғы мен күздің басында ILGWU анти-жапондық тақырыптағы метро постерлерін шығарды. Арандатушылық плакаттардың бірінде «Жапонияда жасалған» деген жазумен АҚШ жалауы бейнеленген. Кішкентай әріптермен жазылған «Жапонияда жасалған» деген жазудың астында «Сіздің жұмысыңыз әлі Жапонияға экспортталды ма?» Джордж және басқа белсенділер метро пойыздарынан плакаттарды физикалық түрде алып тастады. 1972 жылы қазанда 100-ге жуық адам ILGWU штаб-пәтері алдындағы митингке қатысты. Профессор Мичио Каку митингтің өкілі болды. Сол күзде Джордж ILGWU өкілдерімен кездесті және олар постерлерді алып тастау туралы келісімге келді.

Kenzo және ILGWU оқиғалары Джорджды және басқаларды 1973 жылы азиялық американдықтарды Fair Media, Inc. (AAFM) үшін ұйымдастыруға итермелеген. Нисейлік еріктілердің бұл тобы азиялық стереотиптер мен нәсілдік жала жабулар үшін жергілікті және ұлттық хабарлар мен басылымдарды бақылап отырды.[1] 1973 жылы AAFM атты буклет шығарды Стереотиптер мен шындық: АҚШ-тағы азиялық имидж. 1974 жылы АҚШ-тың Азаматтық құқықтар жөніндегі комиссиясының Шығыс аймақтық кеңсесі Джордждан кеңесші ретінде қызмет етуін сұрады.

Егде жастағы азаматтарға арналған себептер

Джордж сонымен бірге көп уақытын егде жастағы адамдардың қажеттіліктеріне арнады. 1965 жылы ол тұрғын үй мәселесін шешу үшін Нью-Йоркте алаңдаушылық білдірген азиялықтардың уақытша комитетін ұйымдастырды Иссей (американдық бірінші ұрпақ жапондықтар) және Нисей қарт азаматтары. 1970 жылдардың басында Нью-Йорктегі қауымдастықтың (NYCT) грантымен алаңдаған азиялықтар Нью-Йоркте тұратын осы қарт азаматтардың қажеттіліктерін бағалау үшін сауалнама жүргізді. Зерттеулер Джордж бен басқа комитет мүшелерін қартайған Нисей қоғамдастығын қолдау үшін тұрақты ұйым қажет екеніне сендірді.

Джордж 1974 жылы Жапондық американдықтардың қартаюға арналған көмегін (JAHFA) құруға көмектесті. JAHFA Нью-Йорктегі қарт жапон қауымдастығына денсаулық сақтау, білім беру, ақпараттық, тілдік және әлеуметтік қызметтер көрсететін коммерциялық емес ұйым болды. JAHFA Ривердейлдегі методистер үйінде үлкен тұрғын үйлерді орналастырды және 1974 жылы Иссей мен Нисей қарттарын орналастыра бастады. 1980 жылдардың басында JAHFA қосымша қаржы және жұмыс күшін қамтамасыз ету үшін Нью-Йорктегі Жапон Американдық Ассоциациясының (JAA) тұрақты комитетіне айналды. ресурстар.

80-ші жылдардың ортасында Джордж Манхэттеннің жоғарғы бөлігіндегі Изабелла Гериатриялық орталығымен байланыс құрды. Изабелла қарттар үйіне де, қарт адамдарға арналған пәтерлерге де ұсынды. Ол Жапониядан келген Eldercare мамандары мен Изабелла қызметкерлері арасында алмасу бағдарламасын құрды.

Джордж сонымен бірге Манхэттеннің батыс жағында тұратын Иссей мен Нисей тұрғындарының көп болуына байланысты аға тұрғын үй, Inc (WSFSH) үшін West Side федерациясын құруға көмектесті. Джордж ұйымның директорлар кеңесінде қызмет етті. 1977 жылы құрылған WSFSH федералды және жеке көздерден Жоғарғы Батыс жағындағы жергілікті тұрғын үй құрылысына қаражат бөлуге көмектесті.

Жапондық интернатты қалпына келтіру

1981 жылы Джордж Redress ұйымының шығыс жағалауындағы жапондық американдықтардың мүшесі болып жұмыс істеді, ол соғыс уақытында қоныс аудару және бейбіт тұрғындарды интернаттандыру жөніндегі федералды комиссияға кеңес берді. Ол 1981 жылдың қарашасында Нью-Йорктегі комиссиялық тыңдауларды ұйымдастыруға көмектесті. Тыңдаулар өз кезегінде оны қалыптастыруға көмектесті 1988 жылғы Азаматтық бостандық туралы заң онда Президент Рональд Рейган және АҚШ Конгресі Екінші Дүниежүзілік соғысты жапондық американдық азаматтар мен тұрақты тұрғындарды эвакуациялау және интернтациялау үшін кешірім сұрады, тірі қалған әрбір эвакуацияланған адамға 20 000 доллар төлеуге рұқсат берді және қоғамдық білім қорына 50 миллион доллар бөлді.

Жапон мәдени білімі

Джордж Нью-Йорктегі Жапон Американдық Ассоциациясының (JAA) вице-президенті, басқарма мүшесі және комитет төрағасы болып қызмет етті және Нью-Йоркте көптеген жапон мәдени, білім беру және консервілеу шараларын ұйымдастырды. 1968-2001 жылдар аралығында Джордж мәдени мерекелерді жоспарлауға көмектесті Ниппонанза 1979 жылы маяк театрында. Ниппонанза жапон өнері мен мәдениетін көрсететін жалпыұлттық фестивальдің бөлігі болды.

1980 жылы Джордж Нью-Джерси штатындағы Нью-Брунсвиктегі Уиллоу Гроув зиратындағы жапондықтар жерленген жер учаскесін жөндеуден өткізуді үйлестірді. 1870 жылы құрылған бұл сюжетде 1870-1980 жылдары қайтыс болған сегіз жапонның және тристат аймағында алғашқы жапон қоныстанушыларының бірі болған қалдықтары бар.

1982 жылы Джордж және ДжАА жыл сайынғы көктемгі Сакура Мацури шие гүлінің фестивалін ұйымдастыруға көмектесті Бруклин ботаникалық бағы. Бұл фестиваль бүгінгі күнге дейін жалғасуда. 1985 жылдың жазында Джордж Нью-Йорк-Токио бауырлас қала комитетінде қызмет етіп, Нью-Йорк пен Токио арасындағы туыстық қатынастардың 25 жылдығын атап өтетін іс-шараларды жоспарлауға көмектесті. Ол және содан кейін JAA президенті Шигеру Инагаки Ван Кортландт саябағында 1992-2001 жылдар аралығында 168 жапон шие ағашын өсіруге көмектесті. 2001 жылдың сәуірінде ағаштар Нью-Йоркке сыйға тартылды және Черри Хилл беткейіне ауыстырылды, олар Джордж Юдзава тоғайын құрайды.

Діни себептер

Діндар Әдіскер, ол шіркеудің басқа екі қауыммен бірігуінен кейін жапондық методист-эпископтық шіркеу ғимаратын сату туралы келіссөздер жүргізді. 1969 және 1970 жылдары ол сол кездегі жаңа жапон американдық біріккен шіркеу ғимаратының интерьерін жобалауға көмектесті. Ол сондай-ақ ұзақ уақыт бойы шіркеудің директорлар кеңесінің төрағасы және мүшесі ретінде басшылықты қамтамасыз етті.

Басқа бірлестіктер

Джордж Лос-Анджелестегі жапон американдық ұлттық музейімен бірге «Американың концентрациялық лагерлері» деп аталатын Эллис аралының экспонатын жасады. Ол сондай-ақ АҚТҚ / ЖҚТБ бойынша Азия және Тынық мұхиты аралдары коалициясының (APICHA) құрылтайшысы, Ұлттық парктерді сақтау қауымдастығының мүшесі және Гармония операсының кеңесшісі болды. Сонымен қатар, Джордж Нью-Йорктегі жапондық американдық арыстандар клубының чартерлік мүшесі, Нью-Йорктегі Nisei Investors мүшесі және президенті және еске алу комитетінің мүшесі болған.

Марапаттар

Джордж көптеген жылдар бойы қызмет еткені үшін көптеген мақтауларға ие болды, соның ішінде Нью-Йорк губернаторының губернаторлық шеберлік марапаты болды Джордж Патаки және Президенттің Ақ үйге шақыруы Джимми Картер. 1983 жылы Жапония Императоры Джорджды марапаттады Қасиетті қазына ордені, 5-ші сынып, жапондықтар үшін де, жапондық емес адамдар үшін көрсеткен қызметі үшін.

Джордж және оның әйелі Кими Джин мен Пат Юдзава-Рубин есімді екі бала және үш немере сүйді. Джордж 2011 жылдың қазанында қайтыс болды. Кими 2011 жылдың қарашасында қайтыс болды.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Левин, Джей (2011 ж. 23 қазан), «Дюмонт адамы үшін әділетсіздік оншақты жыл бойы басқаларға көмектесті», NorthJersey.com
  2. ^ Linthicum, Кейт (2011 ж. 8 маусым), «Шындықты іздеу екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан жапондық американдықтарға әділеттілік әкеледі», Los Angeles Times
  3. ^ «Никкейді ашыңыз: Джордж Катсуми Юдзава».

Сыртқы сілтемелер

  • Джордж Юдзава [1] Азия / Тынық мұхиты / Америка институтының сайтында
  • Қартаюға арналған жапондық американдық көмек, Inc. [2] Нью-Йорк университетінің кітапхана сайты
  • Қолданушы туралы мәлiмет Aiko Herzig-Yoshinaga [3] Discover Nikkei-де
  • Жапон Американдық Азаматтар лигасының ресми сайты [4]