Гайзерик - Gaiseric

Гайзерик
Гейзерихтің авторы Юлий Науэ.jpg
Әміршісі Вандал патшалығы
Патшалық428 - 477 жылғы 25 қаңтар
АлдыңғыГундерик
ІзбасарHuneric
Туғанc. 389
Балатон көлі, Венгрия
Өлді25 қаңтар 477 (87 жаста)
Карфаген, Тунис
Іс
ӘкеGodigisel
ДінАрианизм

Гайзерик (c. 389 - 477 жылғы 25 қаңтар),[1] ретінде белгілі Гейзерик немесе Генерик (Латын: Гайзерик, Гейзерик; қайта жаңартылды Вандалик: * Gaisarīx [a]) патшасы болған Вандалдар және Аландар (428-477), а корольдік ол құрды және қиындықтарға тап болған шешуші ойыншылардың бірі болды Батыс Рим империясы 5 ғасырда. Өзінің 50 жылға жуық билігі арқылы ол салыстырмалы түрде елеусіз өсірді Герман тайпа майор мәртебесіне дейін Жерорта теңізі күш. Оның ең әйгілі қайраткерлігі - бұл Римді басып алу және тонау 455 жылы маусымда. Ол сондай-ақ оны құлату үшін римдіктердің екі үлкен күшін жеңді, біріншісі бір императордың Майор 460 немесе 461, ал басқасы Базиликс кезінде Бон мысы шайқасы 468 жылы. қайтыс болғаннан кейін Карфаген, Гайзеричтің орнына ұлы келді Huneric.

Ерте өмір және қосылу

Гайзерик Кингтің заңсыз ұлы болған Godigisel және күң әйел.[2] Әкесінің өлімінен кейін шайқаста Фрэнктер кезінде Рейннен өту, Гайзерик вандалдар арасында екінші патшаға айналды, оның жаңа патшадан кейін оның туысқан інісі болды Гундерик - оның патшалыққа ресми түрде қосылуынан көп бұрын.[3] Джордан Гайзерикті келесідей сипаттады:

Гайзерик ... орта бойлы және аттан құлау салдарынан ақсақ адам болған. Ол терең ойлы және аз сөзді, жеккөрушілікпен ұстайтын, ашуланғанына ашуланған, пайда табуға құмар, варварларды жеңуге шебер, араздық тудыру үшін келіспеушілік тұқымын себуге шебер адам еді.[4]

428 жылы Гундерик қайтыс болғаннан кейін, Гайзерик ағасы бастаған ұрыс қимылдарын жалғастыра отырып, вандалдардың патшасы болды.[5] Осы мақсатта ол өз халқының күші мен дәулетін арттыру жолдарын іздеді, содан кейін оларда өмір сүрді Рим провинциясы Испания Баетика оңтүстікте Испания. Вандалдар көптеген шабуылдардан қатты зардап шекті Вестготикалық федерациялар және билікті алғаннан кейін көп ұзамай Гайзерич Испанияны осы қарсылас герман тайпасына қалдыруға шешім қабылдады. Шындығында, ол Вандал флотын құруды ол патша болғанға дейін де бастаған көрінеді. 429 жылы Гайзериктің қол астында Суэбидің үлкен күші шабуылдады Геремигариус кім алып үлгерді Луситания. Бұл Суэб әскері болды жеңілді жақын Мерида және оның жетекшісі суға батып кетті Гвадиана Қашуға тырысқанда өзен.[6]

«Théâtre de tous les peuples et улуттар de la terre avec leurs habitues et ornemens divers, tant anciens que modernes, tid anciens que modernes», «еңбексүйгіштік қасиеттерді бұзады» қолжазбасында бейнеленген 16-ғасырдағы вандалдар туралы түсінік. Боялған Lucas d'Heere 16 ғасырдың 2-жартысында. Сақталған Гент университетінің кітапханасы.[7]

Африка

Бауырынан кейін Гундерик вандалдар қоныстанған уақытта Баетика, Римдік Испания (заманауи Андалусия, Испания ), Гайзерик сәтті қорғады өзі қарсы а Суэбиан шабуылдап, өз халқының көпшілігін, мүмкін 80 000 адамға дейін жеткізді Солтүстік Африка 428/429 жылы. Кейбір ғалымдар бұл санды асыра сілтейді деп санайды және олардың саны 20000-ға жақындаған болуы мүмкін.[8][b] Шынайы сандар қандай болмасын, Гайзерик басқарған вандалдарды Рим губернаторы шақырған болуы мүмкін деген белгілер бар Bonifacius Рим генералы тұсындағы империялық үкіметке қарсы күресте вандалдардың әскери күшін пайдаланғысы келген, Аетиус.[11]

Гибралтар бұғазынан өтіп, Гайзерик өзінің вандальдық бауырлары мен әскерін ғана емес, сонымен бірге Алан мен Готтардың контингентін де басқарды.[12] Онда ол әлсіз және бөлінген римдік қорғаушыларды көптеген шайқастарда жеңіп, қазіргі заманғы аумақты тез басып алды Марокко және солтүстік Алжир. Оның вандал әскері қаланы қоршауға алды Гиппо Региус (қайда Августин жақында епископ болған және қала вандалдарға түскенге дейін қайтыс болған),[13] оны кейін қабылдау 14 айлық ұрыс. Содан кейін Гайзерик пен оның күштері Нумидияның ішкі бөлігін бағындыра бастады.[14] Гайзерик пен арасындағы бейбітшілік Рим императоры Валентин III 435 жылы жасалған,[15] Гайзерикті өзі жаулап алған жерлердің патшасы деп тану үшін вандалдар Карфагенге қарсы шабуылдардан бас тартады, империяға және Гайзериктің ұлына салық төлейді Huneric кепілге алынған - Римге жіберілді.[16] Гайзериктің римдіктермен жасасқан келісімшарты Вандалды ұстап қалуды да қамтыды Мауретия және бөлігі Нумидия сияқты федерати (арнайы келісім бойынша одақтастар) Рим.[17]

19 қазан 439 жылы тосын қадам, Гайзерич қолға түсті Карфаген, Этийдің Галлиядағы істермен айналысып отырғанын пайдаланып, империялық билікке жойқын соққы берді.[17] Классик ғалым Стюарт Оост: «Осылайша ол өзінің Африкаға алғаш қадам басқаннан бері өзінің мақсатына қол жеткізгені сөзсіз» деп байқаған.[18] Тарихшы Крис Уикхем Гайзериктің Карфагенді жаулап алуы Римнің кейінірек күйреуін болжады деп дәлелдейді.[19] Римдіктер байқамай ұсталды, ал Гайзерик Карфаген портына бекінген батыстық Рим әскери-теңіз флотының көп бөлігін басып алды. The Католик қала епископы, Quodvultdeus, жер аударылды Неаполь, өйткені Гайзерик өзінің барлық жақын кеңесшілерінен басшылықты талап етті Ариан нысаны Христиандық. Куодвульдестің келесі уағыздары «вандал тонаушылардың қараңғы бейнесін» бейнелейді.[15]

Гайзериктің африкалық табыстарды тартып алуынан және соған сәйкес астық жеткізілімінен туындаған империялық қазынаға соққы болғанына қарамастан, Вандал патшасы Италияны Африканың астығынан айырғысы келген жоқ, керісінше оны императорға пайда табу үшін сатқысы келді.[20] Сонымен қатар, оның жаңа мәртебесі болды Proconsularis Гайзерик Карфагенді өзінің жаңа резиденциясына айналдырды.[21] Экономикалық тұрғыдан тиімді және тиімді мемлекетке мұрагерлік етіп, оның жаңа жерлерінен түскен салықтық түсімдері Вандалды жаулап алушыға Жерорта теңізіне империялық бақылау жасауды қиындататын үлкен флот құруға мүмкіндік берді.[21] Гейзерик Африкадағы вандалдардың, аландардың, готтардың және римдіктердің қоспасын басқарды, ол өзінің билігін заңдастыру үшін империялық үкіметтің қамқорлығындағы уақытша әкімшілікке сүйенді.[22] Латын әдебиеті Карфагенде тіпті өркендеді.[23]

Гайзерик қоршауындағы Панормус (Палермо, Сицилия 440 жылы, бірақ кері қайтарылды.[24] Төменгі Дунайға ғұндық шапқыншылықтар Константинопольді Гайсериктің пайдасына Сицилиядан күш шығаруға мәжбүр етті. 442 жылы Риммен жасалған келісімде вандалдар тәуелсіз билеушілер ретінде танылды Визакена және бөлігі Нумидия.[25] 455 жылы Гайзерик бұл жерді басып алды Балеар аралдары, Сардиния, Корсика, және Мальта және оның флоты көп ұзамай Батыс Жерорта теңізінің көп бөлігін бақылауға алды. 455 жыл ішінде Рим императоры Валентин III болды өлтірілді бұйрықтары бойынша Петрониус Максимус, ДДСҰ басып алды тақ. Петрониус Максимус Валентинианның жесіріне үйленді, Лициния эвдоксиясы және сол сияқты императорлық жұптың қызына үйленді Евдокия өз ұлына; соңғысы бұрын Гайзериктің ұлы Хунерикке уәде етілген, бұл мүмкін болатын үлес casus belli оны Вандал патшасы пайдаланды.[26] Гайзерич бұл әрекеттер оның Валентинамен жасаған 442 бейбітшілік келісімін бұзды деп ойлады және 31 мамырда ол және оның адамдары қонды Итальян топырақ.[27]

Римдегі қап

Гайзерикті босату Рим, Карл Бриулловтың кескіндемесі (1833–1836).

Петроний Максимустың әрекетіне жауап бере отырып, Гайзерик теңіздегі үлкен күшін Карфагеннен Италияға көшіріп, қаланы тіпті одан гөрі мұқият тонады. Алариктікі Готтар 410 жылы жүзеге асырды.[28] Тарихшы Михаэль Куликовский Римді «шарасыз жағдайда» саяхатшы варвар генералы ретінде қоршап алған Аларичке ұқсамай, Гайзерик гүлденген сыпайылықтың патшасы болғандығын және сондықтан ол қапты жүйелі түрде жүргізе алғанын атап өтті.[29] Римге жүйелі түрде шабуыл жасаумен қатар, Гайзериктің шапқыншылығы империяның өзіне қатты соққы болды, сондықтан тарихшы Майкл Грант «Гайзерик батыстық Рим империясының күйреуіне басқа ер адамдардан гөрі көп үлес қосты» деп мәлімдеді.[30]

Гайзерик Римге аттанар алдында, Рим Папасы Лео I одан ежелгі қаланы бұзбауды немесе оның тұрғындарын өлтірмеуді сұрады. Гайзерик келісіп, Рим қақпалары оған және оның адамдарына ашық түрде лақтырылды.[31][c] Қалаға кіргеннен кейін, жаулап алушылар оны Прокопий Вандалдардың Юпитер Капитолин храмының төбесіндегі алтындарды қалай жұлып тастағанын ескерген дәрежеде тонады, бірақ одан да маңыздысы - бұл қаладағы маңызды қайраткерлер мен беделді адамдарды тұтқындау. қайтару Вандалдар мен Империя арасындағы ұзақ жылдар бойы сауда нүктесі болып қалды.[33] Италия мен Жерорта теңізі жағалауындағы әдеттегі вандальдық рейдтер Гайзериктің Римді сәтті басып алғаннан кейінгі алғашқы жылдардағы жағдайды сипаттады.[34]

Үшінші Валентинаны өлтіргеннен кейін билікке таласқандардың арасында алдыңғы қатарда тұрған Петрониус Максимус вандальдық әміршімен соғысудан гөрі қашып кетті.[35][d] Тарих Вандалды еске түсіреді Римдегі қап өте қатал ретінде - сөз жасау бұзу кез-келген мақсатсыз деструктивті әрекеттің мерзімі - іс жүзінде вандалдар қалада үлкен қиратулар жасамады; олар алды, дегенмен алтын, күміс және басқа да көптеген құндылықтар. Гайзерик сонымен бірге императрица Евдоксия мен оның қыздары Евдокияны және Плацидия, сонымен қатар қаладан алынған байлықтар. Бүкіл Италия бойынша Римдегі вандальдық қаптың күйзелісі және вандалдардың үнемі болуы империялық үкіметті параличке айналдырды.[29][e] Евдокия Гайзериктің ұлына үйленді Huneric Карфагенге келгеннен кейін.[37] Бұл одақ өндірді Хилдерик - Гайзериктің немересі, ол кейінірек император Юстинианның алтыншы ғасырда Африканың солтүстігін жаулап алуында маңызды рөл атқарды.[28][f]

Кейінгі ерліктер мен соңғы жылдар

Рим Папасы Ұлы Лео Гандерикті, вандалдар князін Римді жұмыстан шығарудан аулақ болуға көндіруге тырысады. (миниатюралық шамамен 1475)

460 жылы, император Майор вандалдарға қарсы шабуыл жасау үшін шабуыл флотын жинай бастады.[39] Гайзерик бұл бастама туралы хабар алғаннан кейін, ол Карфагеннен кемелерді жіберіп, шабуылды бастайды Карфаго-Нова, онда Вандал кемелері императорлық қайықтарды олардың тұрақтарында өртеп жіберді, бұл қайтадан өзін «Батыс пен Шығыстың империялық мекемелерінің матчынан гөрі артық» көрсетті.[40] Содан кейін 462 жылдың басында Гайзерик императрица Евдоксияны қыздары Евдокия мен Плацидиямен бірге Римнің қапшығында тұтқынға алып, Карфагеннен Константинопольге империямен татуласу үшін жіберді, сірә, ұлы Хунериктің Евдокияға үйленуін сақтамақ болған. .[40]

Осы кезеңдегі риторикалық жазбалар «варварлықтар» мен римдіктер арасындағы айырмашылықты және империялық мемлекет империяны және оның периферияларын бақылауды жүзеге асыруға тырысқан кезде, герман бастықтары сияқты елдердегі элиталы халық. Теодориялық және Гайзерик «Италиядағы болашақ империялық үкіметтің қыңырлығына және бей-берекетіне» қарағанда, олардың басшылығының сенімділіктерін артық көрді.[41][g]

468 жылы Гайзерик патшалығы Рим империясының екі жартысының соңғы бірлескен күш-жігерінің нысаны болды.[h] Олар вандалдарды бағындырып, қарақшылық шабуылдарын тоқтатқысы келді, сондықтан император Лео Константинопольден армада жіберді. Базиликс.[28][мен] Гайзерик римдіктерге қарсы 500 вандал кемесін жіберіп, бірінші келісімде 340 кемені жоғалтты, бірақ екінші шайқаста римдіктердің 600 кемесін жойып жіберді, бұл кезде Гайзерик отты кемелерді жойқын әсер етті.[44] Рим флотының Гайзерик әскерлерінің бұл апатты жеңілісі императорлық қазынаға 64000 фунт алтын мен 700000 фунт күміске дейін қымбаттады деп мәлімдеді.[45] Римдіктер жорықтан бас тартты, ал Гайзерик Жерорта теңізінің батысында қожайын болып қайтыс болды Гибралтар бұғазы дейін Триполития.[46][j]

Келесі Византия жеңіліс, вандалдар басып кіруге тырысты Пелопоннес бірақ артқа айдалды Маниоттар Кениполисте үлкен шығындармен.[47] Бұған жауап ретінде вандалдар 500 адамды кепілге алды Закинтос, оларды бөліктерге бөліп, Карфагенге бара жатқанда дене бөліктерін шектен тыс лақтырып тастады.[47]

474 жылы Гайзерик Шығыс Рим империясы астында әрекет еткен константинополиттік сенатор Северус келіскен келісім арқылы Zeno's билік.[48] Бірнеше қысқа бейбітшілік жылдарынан кейін Гайзерик Карфагенде 477 жылы қайтыс болды, оның орнына ұлы Хунерик келді, ол әкесінің қызғылықты беделіне ие болмады және Вандаль билігі азая бастады.[49] Осыған қарамастан, Зенон Вандалдың бақылауындағы Карфаген мен Константинополь арасында орнатқан бейбітшілік 530 жылға дейін, Юстинианның жаулап алулары оны бұзды.[50]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Толығырақ келесіні қараңыз https://www.academia.edu/691311/Tracing_the_Language_of_the_the_Vandals, Николетта Онести, «Вандалдардың тілін іздеу», https://www.academia.edu, 16 бет, 22 ақпан 2015 ж. Сондай-ақ қараңыз: https://www.academia.edu/1516556/THE_LANGUAGE_AND_NAMES_OF_THE_VANDALS, Николетта Онести, «ВАНДАЛДАРДЫҢ ТІЛІ МЕН ЕСІМДЕРІ», https://www.academia.edu, 2009, 3, 22 ақпан 2015 ж
  2. ^ Бұл сурет Hyd. Хрон. 300.28 Lem. 77; Өркендеу 395.1278. Cf. сонымен қатар Хрон. Өт 452.107.[9] Тарихшы Питер Хизер 429 жылы Африкаға 50 000 адам, оның ішінде 10 000-нан астам жауынгер көшірілген деп болжайды.[10]
  3. ^ Осыған қарамастан, Гайзериктің әскери жетістігі ұзақ уақыт бойы оның вандал туыстарының ғана емес, одақтас Сьюбидің, Аландардың және Готтардың қолдауына тәуелді болып келді.[32]
  4. ^ Максимусты қала сыртындағы римдік тобыр өлтірді, оған төбенің үстіңгі тақтайшасы лақтырылды, содан кейін денесі аяқ-қолы үшін жырылып кетті.[29]
  5. ^ Гейзерик Карфагенге қайтарған кейбір қазыналарға біздің дәуіріміздің 70-ші жылдарынан бастап Иерусалимнің римдік дорбасынан сатып алынған құнды заттар кірді.[28] Сонымен қатар, Гайзерик 456 жылы Агригенто маңында шабуыл жасады, бірақ сол жерде тойтарыс алды және Корсика жағалауындағы теңіз шайқасында Рикимерден жеңілді.[36]
  6. ^ Вандалдар мен екі империяның арасындағы екі онжылдыққа созылған қақтығыстар Римді қуып, 476 жылы бейбітшілікке қол жеткізгенге дейін жалғасты. Батыстың соңғы Рим императоры (Ромул) мен Гайзериктің де кейінгі өлімдері - сол дәуірдің үстінде бейтарап варварлық көшбасшылық - Византия империясына деген қатерді азайтып отырды.[38]
  7. ^ Жалған әскери қолбасшы Марцеллин - кім басқарды? Далматия - 464–465 жылдары Гайзериктің Сицилиядағы флотына өз күшімен болса да, әскери-теңіз жеңілісін берді.[42]
  8. ^ Ол Сицилияны 468 жылы 8 жыл бойы 476 жылға дейін арал берілгенге дейін иеленді Odoacer 491 жылы Теодорикке берілген Лилибаумның алыс батыс жағалауындағы тіреуіштен басқа.[43]
  9. ^ Сәйкес Прокопий, жалпы басып кіру күші бүкіл Жерорта теңізінің шығыс бөлігінен алынған флоты бар 100000 адамнан тұрды. Бұл туралы көбірек білуге ​​болады: Прокопий, Де Белло III.6.1. Аударған Х.Б. Шықтыру, Прокопий (Кембридж: Леб классикалық кітапханасы, 1979), т. 2 б. 55.
  10. ^ Аудармасын қараңыз Прискус, фрагмент 42 және Candidus Isaurus Колин Д. Гордон.

Дәйексөздер

  1. ^ 2015 жылдың басында, б. 116.
  2. ^ Bunson 1995, б. 236.
  3. ^ Merrills & Miles 2010, 49-50 беттер.
  4. ^ Джордан 1919 ж, б. 98 [XXXIII.168].
  5. ^ Куликовский 2019, б. 196.
  6. ^ Шварц 2004 ж, б. 50.
  7. ^ Лукас де Хире,Théâtre de tous les peuples et улуттар.
  8. ^ Merrills & Miles 2010, 52-54 б.
  9. ^ Merrills & Miles 2010, б. 264, fn95.
  10. ^ Хизер 2012, б. 176.
  11. ^ Merrills & Miles 2010, 52-55 беттер.
  12. ^ Фоль 2004 ж, б. 38.
  13. ^ Фоль 2004 ж, б. 39.
  14. ^ Куликовский 2019, б. 197.
  15. ^ а б Фоль 2004 ж, б. 40.
  16. ^ Ходжкин 1880, 251–252 бб.
  17. ^ а б Ли 2013, б. 116.
  18. ^ 1968 ж, б. 259.
  19. ^ Уикхем 2005, б. 87.
  20. ^ Куликовский 2019, 204–205 бб.
  21. ^ а б Куликовский 2019, б. 205.
  22. ^ Куликовский 2019, б. 267.
  23. ^ Куликовский 2019, б. 268.
  24. ^ 1923 ж. Жерлеу, 254 бет.
  25. ^ Ли 2013, б. 117.
  26. ^ Lançon 2001, б. 40.
  27. ^ 1923 ж. Жерлеу, 283-290 бб.
  28. ^ а б в г. Ли 2013, б. 121.
  29. ^ а б в Куликовский 2019, б. 215.
  30. ^ Грант 1978 ж, б. 432.
  31. ^ 1923 ж. Жерлеу, 284-290 бб.
  32. ^ Merrills & Miles 2010, 60–67 б.
  33. ^ Merrills & Miles 2010, 116–117 бб.
  34. ^ Merrills & Miles 2010, б. 118.
  35. ^ Куликовский 2019, 214–215 бб.
  36. ^ 1923 ж. Жерлеу, 254, 327 б.
  37. ^ 1923 ж. Жерлеу, 287-290 бб.
  38. ^ Merrills & Miles 2010, 110–111 бб.
  39. ^ Куликовский 2019, 219–220 бб.
  40. ^ а б Куликовский 2019, б. 220.
  41. ^ Куликовский 2019, б. 221.
  42. ^ Куликовский 2019, б. 222.
  43. ^ 1923 ж. Жерлеу, б. 410.
  44. ^ Ли 2013, 121–122 бб.
  45. ^ Куликовский 2019, б. 241.
  46. ^ Гордон 1966 ж, б. 120fn.
  47. ^ а б Greenhalgh & Eliopoulos 1986 ж, б. 21.
  48. ^ Конант 2012 ж, б. 32.
  49. ^ Merrills & Miles 2010, 123–126 бб.
  50. ^ Куликовский 2019, б. 244.

Библиография

  • Бунсон, Мэтью (1995). Рим империясының сөздігі. Оксфорд және Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19510-233-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Бери, Дж.Б. (1923). Кейінгі Рим империясының тарихы: Федосий І өлімінен Юстинианның өліміне дейін. Том. I. Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC  963903029.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Конант, Джонатон (2012). Римде қалу: Африка мен Жерорта теңізіндегі жаулап алу және сәйкестік, 439–700. Кембридж; Нью-Йорк: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-52119-697-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Duval, Noël (2003). L'Afrique vandale et byzantine. Өңдеу: Brepols. ISBN  2503512755.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ерте, Джозеф (2015). Христиандықтың тарихы. Нэшвилл, TN: B & H Academic. ISBN  978-1-43368-363-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Гордон, Колин Д. (1966). Аттила дәуірі: V ғасыр Византия және варварлар. Анн Арбор, Мичиган: Мичиган Университеті. OCLC  314897401.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Грант, Майкл (1978). Рим тарихы. Нью-Йорк: Скрипнер. ISBN  0-684-15986-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Гринхалг, Питер; Элиопулос, Эдуард (1986). Мани тереңіне: Грецияның оңтүстік ұшына саяхат. Лондон: Faber және Faber. ISBN  0-57113-524-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Хизер, Питер (2012). Империялар мен варварлар: Римнің құлауы және Еуропаның тууы. Оксфорд және Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-989226-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ходжкин, Томас (1880). Италия және оның басқыншылары. Том. II. Оксфорд: Clarendon Press. OCLC  16115605.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Джорданес (1915). Иорданияның готикалық тарихы. Аударған Чарльз С.Миеров. Лондон: Оксфорд университетінің баспасы. OCLC  463056290.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Куликовский, Майкл (2019). Империя трагедиясы: Константиннен Римдік Италияның жойылуына дейін. Кембридж, MA: Гарвард университетінің Belknap баспасы. ISBN  978-0-67466-013-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Лансон, Бертран (2001). Көне Ежелгі Рим: б.з. 312–609 жж. Нью-Йорк: Routledge. ISBN  978-0-41592-975-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ли, AD (2013). Римден Византияға дейін, б.з. 363 жылдан 565 жылға дейін: Ежелгі Римнің өзгеруі. Эдинбург: Эдинбург университетінің баспасы. ISBN  978-0-74862-790-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Лукас де Хире. «Théâtre de tous les peuples et mill de de terre avec leurs habitues and ornemens divers, tant anciens que modernes, tigemment depeints au naturel par Luc Dheere peintre and sculpteur Gantois [қолжазба]». lib.ugent.be. Алынған 25 тамыз 2020.
  • Мерриллс, Энди; Майлз, Ричард (2010). Вандалдар. Малден, MA: Вили-Блэквелл. ISBN  978-1-44431-807-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Оост, Стюарт (1968). Galla Placidia Augusta: Өмірбаяндық очерк. Чикаго және Лондон: Чикаго университеті баспасы. OCLC  561770132.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Поль, Вальтер (2004). «Вандалдар: Повесть фрагменттері». A.H. Merrills-те (ред.) Вандалдар, римдіктер және берберлер: Солтүстік Африкадағы антикалық антикалық жаңа перспективалар. Берлингтон, ВТ: Ашгейт баспасы. ISBN  978-0-75464-145-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Шварц, Андреас (2004). «Солтүстік Африкадағы вандалдардың қоныстануы». A.H. Merrills-те (ред.) Вандалдар, римдіктер және берберлер: Солтүстік Африкадағы антикалық антикалық жаңа перспективалар. Берлингтон, ВТ: Ашгейт баспасы. ISBN  978-0-75464-145-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Уикхем, Крис (2005). Ерте орта ғасырлардың шеңбері: Еуропа және Жерорта теңізі, 400–800. Оксфорд; Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. OCLC  1025811203.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Әрі қарай оқу