Фред Шеро - Fred Shero

Фред Шеро
Хоккей даңқы залы, 2013 (құрылысшы)
Fred Shero.jpg
Шеро рейнджерлермен ойнаған күндері
Туған(1925-10-23)23 қазан 1925 ж
Виннипег, Манитоба, Канада
Өлді1990 жылғы 24 қараша(1990-11-24) (65 жаста)
Кэмден, Нью Джерси, АҚШ
Биіктігі5 фут 10 дюйм (178 см)
Салмақ185 фунт (84 кг; 13 ст 3 фунт)
ЛауазымыҚорғаныс
АтуСол
Үшін ойнадыНью-Йорк Рейнджерс
Ойын мансабы1947–1958

Фредерик Александр Шеро, лақап Тұман[1] (23 қазан 1925 - 24 қараша 1990) а Канадалық кәсіби хоккей ойыншы, жаттықтырушы, және бас директор. Ол үшін ойнады Нью-Йорк Рейнджерс туралы Ұлттық хоккей лигасы (NHL). Алайда, ол өзінің ойын мансабының көп бөлігін кіші лигалар. Ойын мансабынан кейін Шеро бапкерлікке кірісті. Ол 13 жыл кіші лигада жаттықтырушылықпен НХЛ-ге дейін барды. ҰХЛ бас жаттықтырушысы ретінде Philadelphia Flyers, Шеро жеңді Стэнли кубогы жылы 1974 және 1975 және жетті Стэнли кубогының финалы үшінші рет 1976. Ол сондай-ақ 0,700 немесе одан да жақсы төрт маусымды өткізді жеңімпаз пайызы және Flyers жеңімпаздарының барлық уақыттағы көшбасшысы болып қала береді. Шеро Флайерлерден кейін қайшылықты түрде кетті 1977–78 маусым ол бірінші маусымда Стэнли Кубогының финалына апарған Нью-Йорк Рейнджерс командасының бас бапкері болу. Ол үш маусымнан аз уақыт жаттықтырғаннан кейін «рейнджерлерден» бас тартты. Шерода коучингтің ерекше стилі болды, ол бүгінгі күнге дейін қолданылып келе жатқан бірнеше жаңалықтар әкелді. Ол жаттықтырушының штаттық көмекшісін жалдаған, жүйелерді қолданған, ойыншыларды маусымдық күш жаттығуларында, оқу фильмінде пайдаланған алғашқы жаттықтырушы және таңғы конькиді қолданған алғашқы жаттықтырушылардың бірі болды. 2013 жылы Шеро сайланған кезде өзінің үлесі үшін танылды Хоккей даңқы залы құрылысшы ретінде.

Ол жұмбақ және тұйық мінезімен белгілі болды, көбінесе бөлмеден байқалмай пайда болады немесе жоғалып кетеді, немесе ойға мүлдем түсіп қалады.[2] Ол көбінесе философиялық сөздерді тақтаға ой қозғау тәсілі немесе мотивациялық құрал ретінде қалдырды. 1974 жылғы Стэнли кубогының финалындағы алтыншы ойынға дейін Шеро өзінің қазіргі кездегі әйгілі «Бүгін бірге жеңіп ал және біз мәңгілік бірге жүреміз» деген дәйексөзін жазды - бұл мәлімдеме осы күнге дейін жалғасуда. Оның ұлы, Рэй Шеро, сонымен қатар хоккейден бас менеджер қызметін атқарды Питтсбург пингвиндері (2006–2014) және New Jersey Devils (2015–2020).

Ойын мансабы

17 жасында, Шеро қол қойды Нью-Йорк Рейнджерс кәсіби келісімшартқа.[3] Ол келісімшарттың бірінші жылын кәмелетке толмағандар арасындағы уақытты бөлу Нью-Йорк Роверс және Бруклин жарты айы ішінде Шығыс әуесқой хоккей лигасы.[4] Келесі маусымда Шеро қызмет етті Канада Корольдік Әскери-теңіз күштері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде,[5] ол әскери теңіз флоты үшін хоккей ойнауды жалғастырды HMCSЧиппава.[3] Рейнджерс ұйымына оралғаннан кейін, Шеро кәмелетке толмағандармен ойнауды тағы екі маусымда жалғастырды Ұлттық хоккей лигасы (NHL). 1947 жылы 16 қазанда ол NHL-дегі алғашқы кездесуін өткізді Монреаль форумы қорғаушыға қарсы Стэнли кубогының чемпионы Монреаль Канадиенс ішінде 1947–48 маусым ашқыш.[5] Алайда, ол сол жылы «Рейнджерспен» тек 19 ойын өткізді, ал уақытты бөле отырып Әулие Пол Қасиетті Әулиелер ішінде Америка Құрама Штаттарының хоккей лигасы. Дәл осы уақытта ол ең алдымен оны жинайды лақап ат «Тұман». Көбінесе оның жеке мінезімен және ойға берілуге ​​бейімділігімен байланысты болса да,[2][6] бұл бүркеншік 1948 жылғы ойын кезінде басталды Сент-Пол, Миннесота. Жабық мұз бетіндегі ылғалдылық тұманға әкелуі мүмкін.[7] Бір күні Сент-Полда тұманның қалың болғаны соншалық, Шеро шайбаны көре аламын деген жалғыз ойыншы болды, осылайша оған «Фредди Тұман» деген ат берілді.[6]

The 1948–49 маусым Шероның «Рейнджерс» сапында тұрақты болып тұрғанын, сондай-ақ өзінің НХЛ-дегі маусымнан кейінгі алғашқы әрекетін көрді. Келесісі маусым Шеро ойнаған ойындарда мансаптық биіктерді белгіледі, көмек, және ұпай, ал «Рейнджерс» төртінші және соңғы позицияда маусымнан кейінгі кезеңге жолдама алды. Төменгі құрамға ие болғанына қарамастан, «Рейнджерс» сәтті өтті Стэнли кубогының финалы Монреаль Канадиенсті бірінші раундта ренжіту арқылы. Финалда рейнджерлер кездесті Детройт Red Wings,[8] және 1950 жылы 23 сәуірде «Рейнджерс» жеті ойында екі рет ұтылды біршама уақыттан кейін. Бұл Shero ойнаған соңғы NHL ойыны болды.[5] 1951 жылы 14 мамырда Рейнджерс Шероны саудаға ауыстырды Американдық хоккей лигасы (AHL) Кливленд Баронс.[9] Кәмелетке толмағандарға оралғаннан кейін Шеро командалық жетістікке қол жеткізіп, артынан жеңіске жететін ойыншы болды Кальдер кубогы Барондармен бірге 1953 және 1954.[10] Шеро 1954 жылы АХЛ-дың екінші жұлдызды жұлдызы атанды.[4] Алайда, ол барондармен бірге тағы бір маусымды ойынға көшкенге дейін ғана ойнады Батыс хоккей лигасы (WHL) Виннипег жауынгерлері 1955-56 маусымда. Шеро капитан Ұрыскерлер WHL чемпионатына, өзінің клубтағы алғашқы маусымында.[3] Ол 1956–57 маусымда қайтадан жауынгерлермен ойнады, бірақ ойынға көшті Хоккей бойынша Квебек лигасы (QHL) ол үшін ойнады Shawinigan катаракты 1957–58 жж.[9] 1957-58 QHL маусымы кезінде Shero бірінші жаттықтырушылықты бастады. Ол катаракта үшін ойыншы / жаттықтырушының көмекшісі ретінде қызмет етті және оларға QHL чемпионатын алуға көмектесті.[3][11] Ол 1958 жылы ойнаудан зейнетке шықты.[5]

Коучингтік мансап

Ойыншы ретінде зейнетке шыққаннан кейін Шеро жаттықтыруды жалғастырды және кіші лигаларда 13 жылдық жаттықтырушылық мансабын бастады. Кәмелетке толмағандар уақытында Шеро жеңімпаз жаттықтырушы ретінде өзін бірінші орынға алты мәрте, бес екінші орынға және екі рет әр түрлі лигаларда үшінші орынға ие болғандығын дәлелдеді.[5] Ол сондай-ақ Әулие Пол Қасиетті Әулиелер дейін IHL чемпионат, Турнер кубогы, 1960 және 1961 жылдары.[12] 1964 жылы ол жаттықтырушы Сент-Пол Рейнджерс дейін CPHL чемпионаттың финалы.[13] Келесі маусымда Шеро оны бастады АХЛ жаттықтырушылық мансап Буффало Бисоны кімге апарды Калдер Кубогы Чемпионат 1970 ж Пиери мемориалдық сыйлығы жылдың АХЛ жаттықтырушысы ретінде[14][15] 1970–71 маусымда Шеро бұл жолы тағы командаларды ауыстырды Орталық хоккей лигасы бірге Омаха рыцарлары, лига чемпионатын жеңіп алды.[16] Рейнджерлерде болса да ферма жүйесі бірнеше жыл бойы және әр түрлі деңгейлерде жеңіске жетіп келе жатқан Шероны ешқашан алмастыру туралы ойланған емес Эмиль Фрэнсис Шеро алкоголь проблемасына байланысты бас жаттықтырушы ретінде[17] және оның тиімсіз коммуникатор болғанына деген сенім.[18]

Филадельфия Флайерс (1971–1978)

1971 жылы Philadelphia Flyers жаңа менеджер және бас менеджер іздеді Кит Аллен Шероны иесіне ұсынды Эд Снайдер. «Шероны білесіз бе?» Деген сұраққа Аллен оны тек беделі бойынша ғана білетіндігін мойындады. Ол Шероның әрдайым жеңіске жететінін білетін, сонымен қатар ол «ішек-қарынмен» жұмыс істеуге лайықты адам болатын. Снидер Аленің үкіміне сенгендіктен Шероны әкелуге келіскен.[19] Осылайша, Шеро Флайерс тарихындағы үшінші жаттықтырушы болды; ол «Флайерс» екінші секундта аяқталатын болады деп болжап, маусымнан үлкен үміт күтті Батыс дивизион. The 1971–72 Маусым Шеро үшін көңілсіз болды, өйткені Флайерс Батыста 26-38–14 есебімен 5-ші орында. Flyers 66 ұпайы турнир кестесіндегі 7 ұпайға төмендеу болды және олар плей-оффты үш жылда екінші рет өткізіп жіберді.[20] Шероның «Тұман» лақап аты да ойыннан кейін бір жыл ішінде қалпына келтірілді Omni Coliseum Атлантада ол аренадан есік арқылы қайта кірусіз шығып, ойыннан кейінгі баспасөз мәслихаты алдында сыртта құлыптаулы болған кезде. Баспасөз конференциясында ешкім Шероның қайда екенін білмеді, ал журналистер оны аренада іздестірді.[6]

Маусымаралық кезеңде Шеро өзінің кіші лига командаларын жаттықтырған сияқты оларды жаттықтырса, команда одан да көп жетістікке жетеді деп шешті. NHL-ге көтерілгеннен кейін, ол жұмысқа орналаспауға шешім қабылдады жүйелер ол кәмелетке толмағандар сияқты, ол өзінің NHL ойыншыларына деген құрметі өте жоғары екенін айтты. Алайда ол Flyers-те кәмелетке толмағандармен бірдей ойыншылар болғандықтан, ол сол жүйелерді қолданады деп шешті,[21] жүйелерді қолданатын алғашқы жаттықтырушы болу.[19] Шеро бар болуын талап етті барлаушы Еуропадағы таланттар үшін және клуб жұмыс істейді Аджи Кукулович ҰХЛ-да ойнаған және орыс және поляк тілдерін білетіндер.[22]

Жылы 1972–73 Шеро жалдады Майк Николук жаттықтырушының көмекшісі ретінде бір жылдық сынақ негізінде.[23] Қазіргі кезде көмекші жаттықтырушылар жиі кездеседі, бірақ бірінші Николук болды толық уақыт лигадағы жаттықтырушының көмекшісі,[2] және оны жалдау туралы шешім Шероның көмегі қажет болса, ол жаттықтырушы болмауы керек деген қауесетке әкелді.[24] Алайда, қосымша көмекпен Shero Flyers-ді франчайзинг тарихындағы алғашқы жеңіске жету маусымына бағыттады,[20] және Николук Шероның бүкіл уақытында көмекші болып қалды. Ойынға дейін 72-73 маусымда Шеро шешінетін бөлмедегі міндеттеме туралы баға ұсынған тақта, және команда жеңді. Содан бастап Шеро ойындарға дейін шабыттандыратын дәйексөздер жазды.[2] Батыс дивизонда екінші орын алғаннан кейін олармен кездесті Миннесота солтүстік жұлдыздары[25] Флайерс тарихындағы алғашқы плей-офф сериясын жеңіп, 4: 2 есебімен жеңді.[26] Екінші раундта Флайерлер сәйкес келді Монреаль Канадиенс, Филадельфияны 4–1 есебімен жеңген.[27]

Стэнли кубогы жылдары

The Джек Адамс сыйлығы Шеро өзінің алғашқы маусымында жеңіп алған жыл бапкері үшін (1973–74 ).

Келесісі маусым Шеро Флайерлерді Батыс дивизиясында бірінші орынға алып, 50–16–12 рекордқа жеткізді. Жалпы ұпай саны 112-ден Флайерлерді артта қалудан бір ұпай артта қалдырды Бостон Брюинз бірінші жалпы командалық есепте.[28] Бұл сонымен қатар франчайзинг тарихында Flyers а-ны алғаш рет жариялады жеңімпаз пайызы .700-ден астам.[20] Бөлім атағы және жеңістің жоғары пайызы алдыңғы маусымнан 27 ұпайға ұлғаюымен бірге Шероның инаугурацияда жеңіске жетуіне әкелді Джек Адамс сыйлығы жылдың жаттықтырушысы.[29] 1974 жылғы плей-оффта «Флайерстің» бірінші тур матчы қарсы болды Атланта жалыны. Үш ойыннан кейін Flyers 3-0 көтерілді, Шеро атышулы оқиғаға тап болды. Түнде серуендеп, жергілікті барлар мен пабтарда сусын ішу үшін тоқтаған әйгілі Шеро үш жеңістен кейін серуендердің біріне баруға шешім қабылдады. Ешкім не болғанын нақты білмесе де,[30] Шероны мылжыңға айналдырды.[26] Шеро шынымен не болғандығы туралы ешқандай мәлімет таратпады, бірақ полиция Flyers қонақ үйінің жанында түнгі сағат 2-де тәртіпсіздік қоңырауына жауап берді. Шероның бас саусағы сынған, оның беті кесілген және көгерген. Флайерс басшылығы оны сауығу үшін үйіне жіберді, ал бапкердің көмекшісі Николук команданы сериялы жеңіс ойында басқарды.[2] Жартылай финалда Flyers Нью-Йорк Рейнджерстің алдындағы болып саналды. Алайда, Flyers-тің мұздағы үйдегі артықшылығы болды. Жеті ойын сериясында үй иелері әр ойында жеңіске жетіп, Flyers командасына 4–3 серия жеңіс сыйлады. Бұл бірінші рет белгіленген кеңейту тобы жеңілді Алты түпнұсқа плей-офф сериясындағы команда.[26] Флайерлер алға қарай жылжыды Стэнли кубогының финалы олар қайда ойнады Бостон Брюинз. Ойынға дейін бір Шеро дәстүрлі емес ойын жоспарын құрды. Флайерлер шайбаны тастауы керек еді Бобби Орр мұз айдынының жағы.[23] Орр лиганың ең жақсы ойыншыларының бірі болып саналды, ал жоспар оны шайбаны алу үшін қатты коньки тебуге мәжбүр етті.[6] Сонымен қатар, команда оған физикалық тұрғыдан қиын болуы керек еді. Мүмкіндігі бар кез-келген ойыншы болды тексеру, оны соққыға жығу үшін, Оррға соққы жасаңыз немесе таяқ қойыңыз.[2] Бобби Кларк кейінірек бұл стратегия жұмыс істегенін еске түсірді, бірақ оған біраз уақыт қажет болды. Кларк Орр мұз айдынындағы бесінші ойында ең жақсы ойыншы болғанын, алайда алты ойында Орр басқа ойындарда болған фактор емес екенін мәлімдеді.[6] Алты ойынға кіріп, Флайерлерде жеңіске жету мүмкіндігі болды Стэнли кубогы. Ойын басталар алдында Шеро өзінің әйгілі «Бүгін жеңіп ал, және біз мәңгілік бірге жүреміз» деген дәйексөзін ойыншыларға шабыт беру үшін киім ауыстыру тақтасына жазды. Дәйексөз бүгінгі күнге дейін қолданылады.[6] Флайерс алтыншы ойында және серияда жеңіске жетті, осылайша Стэнли кубогын жеңіп алған алғашқы кеңею командасы болды.[31] Flyers сериалынан кейін Берни ата-ана аталды Конн Смит плей-офф MVP ретінде. Ресми тұсаукесер кезінде ата-анасына дереу Шерода сыйға тартқан жаңа көлік берілді.[32]

Ішінде 1974–75 маусымда Шеро Флайерлерді 51–18–11 рекордқа жеткізді. Олар жаңадан құрылған құрамда жеңіске жетті Патрик дивизионы, жаңа бірінші болды Кэмпбелл конференциясы және бірінші жалпы НХЛ.[33] Олардың алғашқы серияларында Flyers сыпырды Торонто үйеңкі жапырағы, қарсы жартылай финалдық матч құру Нью-Йорк Айлендерс. 3-0 сериясын басқарғаннан кейін, Флайерс шешуші жетінші ойынды құру үшін үшеуін бірден жоғалтты.[34] Жеті ойынға дейін Шеро дәйексөз жазды Даг Хаммаршельд - «Ол тек күн сайын оны ақтайтын күшке лайық». тақтада. Шеро ешқашан мойындамаса да, дәйексөз орталыққа бағытталған деп есептелді Рик Маклейш сериясында аз нәтиже көрсеткендер. MacLeish жауап берді және жетінші ойында ол тіркелді хет трик өйткені Флайерс 4-1 есебімен жеңіске жетті.[21] Жеңіс а Стэнли кубогының финалы Буффаломен кездесу. Шеро және бапкерлер құрамы тағы да ойын жоспарын жасады. Бұл жолы Буффалоныікін тоқтату керек болды Француз байланысы түзу. Жоспардың бірінші бөлімі Сабренің орталығын сақтау болды Гилберт Перрео мұз айдынының ортасында және оның өту мүмкіндіктерін алып тастау. Флайерстің орталықтарына Перреолға жақын ойнау және оған қарсы физикалық тұрғыдан, пенальтимен шектесетін деңгейге дейін жету тапсырылды. Екінші бөлім француз байланысын бұзу туралы болды. Шеро жаңа ойыншыларды Сабре триосына қарсы қою үшін көптеген сапалық өзгертулер енгізді. Стратегияның осы бөлігінің тамаша мысалы бірінші ойын болды. Француз байланысы 97 секундтық ауысыммен өтті, ал Flyers осы уақыт ішінде үш жолды өзгертті.[21] Шероның стратегиясы жұмыс істеді, және Flyers екінші қатарынан Стэнли Кубогын жеңіп алды.

Жылы 1975–76 Шеро Флайерлерді 51–13–16 жазбаларына бағыттады[35] үйдегі мұздың 36-2-2 рекордымен ерекшеленеді.[36] Олар қайтадан Патрик дивизионында жеңіске жетті және Кэмпбелл конференциясында бірінші болып аяқталды.[35] Маусым клуб франчайзингтік рекордтарды ұпайлар бойынша және жеңімпаздар пайызымен белгіледі.[20] Маусым Flyers тарихындағы ең танымал ойындардың біріне айналатын көрме ойынының куәсі болды.[37] 1976 жылы Кеңес Қызыл Армиясының командасы Солтүстік Американы аралап, НХЛ клубтарына қарсы төрт ойын өткізді. 1976 жылы 11 қаңтарда орыстар Flyers at командасымен кездесті спектр Филадельфияда. Қызыл Армия құрамасы ойынға кірісіп, Бостонды да, Рейнджерс те жеңіп, канадалықтарға тең есеп тіркеді. Шеро кеңестік ойын мәнерін зерттеді, тіпті әртүрлі маусымдарда Кеңес Одағына саяхат жасады.[36] Шеро тіпті кейбір орыс стилін өз жүйесіне енгізіп, оны сәл өзгертті.[21][36] Ресейлік жүйені білгендіктен, Шеро ойын жоспарын құрды. Ресейлік жүйе ойыншы жақында көшіп келген жерге бірнеше пас беруді жиі көздеді. Шеро «Флайерс» ойыншыларына шайбаны қудаламай, керісінше өз позицияларын ұстап тұруды бұйырды. Шабуыл аймағында шабуылшылар шабуылдарды болдырмас үшін шайбаны мүмкіндігінше ұстап тұрулары керек еді.[6] Ойыншылар 4-1 финалында жеңіске жетіп, Қызыл Армияны 49-13 есебімен жеңді. Жеңіс кейбіреулерді Flyers-ді әлемдегі ең жақсы команда ретінде көруге мәжбүр етті.[36] Плей-офф кезеңінен кейін бұл ерекшелік ұзаққа созылмайды. Берни Ата-ана белінен жарақат алып, оны он бір тұрақты ойындармен шектеді; ол бірінші айналымдағы жеңіске Торонтоны қайтара алды. Ата-анаға келесі серияларда ойнауды жалғастыру өте ауыр болды, ал Шеро резервтік қақпашысын пайдалануға мәжбүр болды, Уэйн Стивенсон.[38] Сондай-ақ, Flyers екінші қатардағы MacLeish орталығысыз болды, нәтижесінде ұпай тереңдігі сарқылды.[39] Осы сәтсіздіктерге қарамастан, Шеро Филадельфияны Бостоннан жартылай финалда өткізіп, қайта оралды Стэнли кубогының финалы. Алайда, Флайерс Монреалда қатарынан төрт ойында жеңіліп, үш тікелей кубокты жеңіп алды.[40]

Ішінде 1976–77 маусымда Flyers-дің жеңісі 51-ден 48-ге дейін төмендеді, бірақ олар бәрібір .700 жеңіске жетіп отырды. Бұл төртінші жыл қатарынан .700 немесе одан да жақсы пайыздық ұпайға ие болды[20] - тағы да өз дивизионында жеңіске жетті және Кэмпбелл конференциясында бірінші орын алды.[41] Маусымнан кейінгі маусымда Флайерс тағы да жартылай финалға жетті, бірақ төрт ойында брюиндіктерге есе жіберді.[42] Келесісі маусым Флайерстің рекорды 45–20–15 дейін төмендеп, дивизионда да, конференцияда да аралдықтардан кейін екінші орын алды.[43] Шеро тағы да Флайерлерді жартылай финалға шығарды, олар Брюинстен тағы бір рет жеңілді.[44] Маусымның соңында келісімшартқа тағы бір жыл қалған Шеро «Флайерлерге» өздері түсінген-білмегеніне қарамастан өзгеріс қажет екенін айтып, жұмыстан кету туралы өтініш жазды. Flyers басшылығы бұған дейін Шероның Филадельфиядан кетіп, Рейнджерс ұйымына қайта қосылғысы келетіндігі туралы қауесеттерді естіп, оның жұмыстан кету туралы өтінішін қабылдаудан бас тартқан.[45] Содан кейін Шеро «Рейнджерспен» жаңа болу үшін 250 000 долларлық бес жылдық келісімшартқа қол қойды Бас жаттықтырушы және Бас директор, бұдан былай Flyers-пен келісімшарттық келісімі жоқ деп сенді.[46] Шероға қол қойғаннан кейін бірнеше аптадан кейін «Рейнджерс» «Флайерге» бірінші турда таңдау жасады 1978 ж (Кен Линсеман ) және рейнджерлерге жалған төлемдерді болдырмауға мүмкіндік беретін өтемақы ретінде қолма-қол ақша.[45]

Нью-Йорк Рейнджерс және одан тыс жерлерде

Оның біріншісінде маусым Рейнджерлермен бірге Шеро оларды 40–29–11 рекордтық көрсеткішке жеткізді - бұл өткен маусыммен салыстырғанда он жеңіске артты.[47] Рейнджерс сол жылы плей-офф кезеңінде жеңіске жетті Лос-Анджелес Кингз бірінші раундтық матчында, содан кейін Шероның бұрынғы клубы Филадельфияны нокаутқа жіберді. Жартылай финалда Рейнджерс 1972 жылдан бері алғаш рет Стэнли Кубогының финалына жету үшін кросс қаласындағы қарсылас Айлендерстерді ренжітті.[48] Рейнджерлер Монреаль Канадиенске қарсы ойнады Финал. Финалда Монреальды ренжіткеннен кейін, Фил Эспозито Шеродан екі, екі түн өткен соң, ойынға дейін команданы қаладан шығаруды сұрады. Шеро мұндай қадамға қарсы шешім қабылдады және бірнеше «Рейнджерс» ойыншылары жеңістен кейін «қатты бөлінді» деген қауесет таратты. Рейнджерс ойыннан ұтылғанға дейін екі ойында 2-0 есебімен алға шықты, сайып келгенде серия 4-1.[1] Ішінде 1979–80 «Рейнджерс» рекорды 38-32-10 аралығында төмендеді, бұл Кэмпбелл конференциясында төртінші орынға ие болды.[49] Плей-офф кезеңінде «Рейнджерс» «Жалынды» бірінші раундта жеңді, бірақ екінші турда «Флайерске» 4-1 есебімен плей-офф реваншынан жеңілді.[50] Маусымнан кейін Шеро құрметіне ие болды Лестер Патрик Трофей Америка Құрама Штаттарындағы хоккейдің өсуіне қосқан үлесі үшін «Мұздағы ғажайып " 1980 АҚШ-тың шайбалы хоккейден олимпиада командасы.[5] Келесі маусым Рейнджерс негізгі ойыншылардан жарақат алып, нәтижесінде 4-13-3 басталды.[2] Шеро екі қызметінен кетуге шешім қабылдады және оны ауыстырды Крейг Патрик.[51]

1982 жылы, Шеро болуға тырысып сәтсіздікке ұшырады Детройт Red Wings бас жаттықтырушы.[52] Бір жылдан кейін оған диагноз қойылды асқазан рагы. Оған операция жасалды, бірақ денсаулығын сақтап, өзінің жаңа ұстанымын бастады түс талдаушысы үшін New Jersey Devils радиохабарлар.[2] 1987 жылы Шеро Еуропада коучинг тәжірибесімен айналысқысы келеді деп шешіп, бір маусымды жаттықтырумен өткізді Tilburg Trappers Нидерландыда.[2] Оны Тильбургтегі қызметке ұсынды Лу Вайро, ол Нью-Джерси Девилстің бапкерінің көмекшісі болған.[53]

Денсаулығының нашарлауымен Шеро 1989 жылы Flyers ұйымына арнайы көмекші болып оралды.[54] Кездесу оған медициналық шығындарын шешуге көмектесу керек еді, бірақ сонымен қатар бұл Шеро үшін жеке деңгейде өте маңызды болды, өйткені ол ең табысты болған ұйымға оралу болды.[2] 1990 жылы 22 наурызда Шеро Даңқ залына сайланды.[2] Сегіз айдан кейін 24 қарашада Шеро Купер ауруханасында қайтыс болды Камден, Нью-Джерси. Ол 65 жаста еді.[54]

Шероның өмірден өтуі оның Филадельфиядағы және 1999 жылғы танымалдығын төмендеткен жоқ Philadelphia Daily News сауалнама бойынша, ол қаланың ең танымал кәсіби жаттықтырушысы / менеджері болып таңдалды, басқа да жаттықтырушылардан басым түсіп: Конни Мак туралы MLB Оңтүстік Кәрея чемпион, Дик Вермейл, және Майлы Нил туралы НФЛ Филадельфия Бүркіттері.[19] 2010 жылы оны сайлауға итермелеу болды Хоккей даңқы залы,[24][55] Онда Flyershistory.net сайтындағы онлайн петиция бар.[56] Ақырында Шеро Хоккейдің даңқ залына құрылысшы ретінде 2013 жылы сайланды.[57] Ол 308 жеңісімен, плей-офф бәсекесінде 48 жеңісімен Flyers тарихындағы ең жеңімпаз бапкер болып қала береді.[58]

Коучинг стилі

Шеро ішкі, жұмбақ тұлға[59] ойыншыларды жаттықтыру әдісіне әсер етті. Шеро ойыншыларымен шкафта қалдырылған жазбалар арқылы жиі сөйлесетін.[60][61] Олармен сөйлескенде, ол ешқашан айқайламайтындығымен танымал болды. Ол жаттықтырушылар айқайласа, мұны өздері үшін жасайды деп сенді.[6] Ол әрдайым өз ойыншысын баспасөзде болсын, тіпті басшылыққа қарсы болсын қорғады.[2] Ол әрдайым ойын барысында ойыншылардың шоғырланғандығына көз жеткізуге тырысты. Ол жиі оларды назар аударуға мәжбүр ету үшін қанша уақыт қалғанын сұрады.[19] Оның тәжірибеге де ерекше көзқарасы болды. Егер команда жеңіске жеткен болса, онда ол топты көп жұмыс істеді. Егер олар ұтылып жатса, төмен тәжірибе болар еді. Ол ойыншылар жеңіске жеткен кезде олардан көбірек пайда таба аламын деп сенді.[19] Ол ойыншылардың көңілін көтеру үшін жиі жаттығулар өткізетін, «Хоккей - бұл ерлер ойнайтын баланың ойыны. Бұл баланың ойыны болғандықтан, ол көңілді болуы керек». Көңіл көтеру үшін Flyers анда-санда 12-ден 12-ге дейін ойын өткізіп, жеңімпаз команда шағын ақшалай сыйақы алады.[2] Кейде ол ойыншыларға жаттығулар орындайтын, ол мақсатқа жетіспейтін жаттығулар жүргізетін, команда ойыншының жаттығудың дұрыстығына күмән келтіргенге дейін команда орындайтын. Осы кезде Шеро жаттығуды тоқтатып, ойыншының сергек екенін мақтады.[2] Шеро атымен жаман болған. Бірде бұл оның дұрыс емес ойыншымен сауда жасауына әкелді. Шейро Рейнджерс GM-мен сауда жасағанда Cam Connor болғанына сену Колин Кэмпбелл. Келгеннен кейін Коннор қорғаушы емес, қанатшы екенін түсіндіруі керек.[6]

Көбінесе ұрыс пен қорқытуды тактика ретінде қолданған,[62] Шеро ешқашан ойыншыларды жекпе-жекке жаттықтырмаған.[17] Ол команданың қаттылығын бағалап, ойыншылардың денені алып, чектерімен қадағалап отыруын талап етті.[17] Шероның жекпе-жегіне келгенде «Мен ант етемін, мен ешқашан ойыншыға басқа ойыншыға шабуыл жасама деп айтқан емеспін. Шындығында, мен өз ойыншыларыма егер менің бірдеңе айтқанымды естісе, олар менің бас сүйегімнің үстінен таяқшаны сындыра алады деп айттым» Мен олардың агрессивті ойнауларын ғана сұраймын ».[63] Сұхбатында HBO деректі Кең көше бұзақылары Шеро жекпе-жекті ұнататын команда болғанын, сондықтан оларға жекпе-жек өткізуге мүмкіндік бергенін айтады.[64] «Сіз алғаныңызбен жеңуді үйренуіңіз керек немесе сіз мүлде жеңе алмайсыз» деген жеке коучинг философиясын көрсету.[65]

Шеро жүйені қолданған алғашқы жаттықтырушы болудан басқа, кеңес әсерлерін зерттеген алғашқы батыс жаттықтырушыларының бірі ретінде танымал болғанымен қатар, фильмді зерттеген алғашқы жаттықтырушы болды. Оның ұлы Рэй тіпті әкесінің радио хабарларындағы ойындарды бұзғанын еске алады.[19] Ол сондай-ақ өзінің ойыншыларын «Аполлон» машинасын қолданып, маусымдық күш жаттығуларында қолданды. Nautilus жабдықтары.[19] Сондай-ақ, таңғы конькиді алғаш қабылдаған жаттықтырушылардың бірі.[19] Ол қарсылас командаларға шабуыл жасау туралы арнайы жоспар құрған алғашқы жаттықтырушылардың бірі болды, бірақ олардың барлығы бірдей жоспарлау үшін жұмыс істемеді. Берни Ата-ана Шеро жоғары білікті канадалықтарға сырғанақ тебуге шешім қабылдаған Монреальға қарсы ойынын еске алады. Flyers қақпашысы 21 соққыға тап болған бірінші кезеңнен кейін ол оны әзілмен қорытындылады: Замбони мұздың екінші ұшын жаңартудың қажеті де болмады ».[2] Бұл Шероның коучинг туралы және көбірек білуге ​​ұмтылу туралы бәрін білмейтіндігін түсінетіндігін көрсетеді.[21]

Жеке өмір

Шеро ұлы болған Орыс иммигранттар кім көшті Виннипег діни қудалауға жол бермеу. Ол көбіне иммигранттың баласы деп қорлық көретін және көршісіндегі басқа балалардан аулақ болу үшін жолдан шыққан. Шеро өзінің жалғыздыққа бейім болуының себебі ретінде өзінің балалық шақтағы тәжірибесін есептеді.[66] Бала кезінен Шеро алды бокс және 13 жасында ол а Канадалық Салмақ чемпион. Оның жетістігі оған кәсіби боксшы болуға мүмкіндік берді, бірақ оның орнына хоккей ойнауды шешті.[3] Ол «Рейнджерспен» алғашқы кәсіби келісімшартқа отырған кезде әкесі оны «хоккейшілер 30 жасында жұмыс іздейді» деп ескертті.[3] Ол Виннипег Исаак Ньютон орта мектебінен шығып, Роверске ойнау үшін Нью-Йоркке кетті, ол өзінің білімін жаңа ортада жалғастырды.[67]

1957 жылы Шероны болашақ әйелі Мариеттамен оның командаласы таныстырды Эдди Джонстон жылы Шавиниган сарқырамасы, Квебек. Мариетта ол кезде Джонстон кездесіп жүрген әйелдің қарындасы болатын. Джонстон Шероның Мариетпен алғашқы кездесуден кейін үйленетінін айтқанын есіне алды, ол оны көп ұзамай жасады. Фред пен Мариеттің Реджан атты екі ұлы болған (Рэй ) және Жан-Пол.[59] Рэй Шеро бас менеджер қызметін атқара отырып, хоккей мансабын да жалғастырды Питтсбург пингвиндері (2006–2014) және New Jersey Devils (2015–2020).[11]

Заңның қызығына түскен Шеро хоккейде дәлелдейтін ештеңесі қалмады деп ойлап, Flyers Stanley кубогында жеңіске жеткеннен кейін заң факультетіне бару үшін жаттықтырушылықтан кетуді ойлады.[68] Ол жаттықтырушылық қызметінде қалса да, а сырттай оқу заңғы.[69] Жергілікті кітапханасында уақыт өткізетіні белгілі Шеро еңбектерін ұнатқан Уильям Шекспир және Чарльз Диккенс,[69] және «Нью-Йорктегі қоғамдық кітапхананың картасын ұстаған ең алғашқы Нью-Йорк рейджері» болдым деп мақтанды.[1] Басқа қызығушылықтардың арасында скрипкада ойнау болды.[69]

Марапаттары мен жетістіктері

НХЛ жаттықтырушыларының рекорды

  Тұрақты маусым Плей-офф
МаусымКомандаЛигаGCWLТАяқтауGCWLНәтиже
1971–72PHIНХЛ782638145-ші, Батыс
1972–73PHIНХЛ783730112, Батыс1156Жартылай финалда жоғалды
1973–74PHIНХЛ785016121-ші, Батыс17125Жеңді Стэнли кубогы
1974–75PHIНХЛ805118111-ші, Патрик /НХЛ17125Стэнли кубогын жеңіп алды
1975–76PHIНХЛ805113161-ші, Патрик1688Кубок финалында ұтылды
1976–77PHIНХЛ804816161-ші, Патрик1046Жартылай финалда жоғалды
1977–78PHIНХЛ804520152-ші, Патрик1165Жартылай финалда жоғалды
1978–79NYRНХЛ804029113-ші, Патрик18117Финалда ұтылды
1979–80NYRНХЛ803832103-ші, Патрик945Ширек финалда ұтылды
1980–81NYRНХЛ204133Отставкаға кетті
NHL жиынтығы7343902251191096247Екі Стэнли кубогы

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Джон Халлиган (9 желтоқсан 1990). «Спорт көріністері; олар» Тұман «деп атаған адам туралы естеліктер'". The New York Times.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б Джексон, Джим (2004), Мәңгі бірге жүру: кең көше бұзақылары, содан кейін және қазір, Sports Publishing L.L.C., 27–36 б., ISBN  1-58261-389-3
  3. ^ а б c г. e f ж сағ «Фред Шеро - құрылысшы / хоккей - индукцияланған 1999». Манитоба спорттық даңқы залы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 9 маусым, 2010.
  4. ^ а б c «Фред Александр Шеро». Хоккей даңқы залы. Алынған 9 маусым, 2010.
  5. ^ а б c г. e f ж «Нью-Йорк Рейнджерсінің барлық уақыттағы құрамы: Фред Шеро». Rangers.NHL.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 наурызында. Алынған 10 маусым, 2010.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен Тим Паначчо (19 шілде, 2009). «Флайерлердің жаттықтырушысы Фред Шеро өз уақытын күтіп алды». CSN Philly.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 10 маусым, 2010.
  7. ^ Мелисса Рассел-Оусли. «Мұз айдындары қалай жұмыс істейді». Қалай Stuff Works.com. Алынған 10 маусым, 2010.
  8. ^ Стэн Фишлер (2009 ж. 21 сәуір). «1950 жылғы ғажайып рейнджерлерді еске түсіру». Rangers.NHL.com. Алынған 11 маусым, 2010.
  9. ^ а б «Фред Шероның ойыншының профилі». Хоккей. Алынған 11 маусым, 2010.
  10. ^ «Calder Cup чемпиондары: Ойыншылар». AHL.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 27 ақпанда. Алынған 11 маусым, 2010.
  11. ^ а б Джо Старки (2007 ж. 7 қазан). "'EJ 'өтпелі жылдағы қаламмен «. Tribune-Review. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 10 қазанда. Алынған 10 маусым, 2010.
  12. ^ Хартман, Сид (2006), Сид Хартманның Миннесотадағы керемет спорттық сәттері, Voyageur Press, бет.153, ISBN  0-7603-2656-8
  13. ^ «1963–64 жж. Орталық кәсіби хоккей лигасы». Хоккей. Алынған 17 маусым, 2010.
  14. ^ «Calder Cup чемпиондары: командалар». AHL.com. Алынған 17 маусым, 2010.
  15. ^ а б «Trophy Case: Louis A. R. Pieri мемориалдық сыйлығы». AHL даңқ залы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 30 маусымында. Алынған 17 маусым, 2010.
  16. ^ «1970–71 Орталық хоккей лигасы». Хоккей. Алынған 17 маусым, 2010.
  17. ^ а б c Моран, Джей (2009), Рейнджерлер, Бруиндер және дәуірдің соңы, Авторлар үйі, 135-бет, 364, & 590, ISBN  978-1-4389-8900-6
  18. ^ Кэти Блюменсток (14 мамыр 1979). «Кадр артындағы жаттықтырушы». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 10 шілде, 2010.
  19. ^ а б c г. e f ж сағ Тим Паначчо (18.07.2009). «Фред Шероның хоккейге әсері мәңгі қалады». CSN Philly.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 20 шілдеде. Алынған 10 маусым, 2010.
  20. ^ а б c г. e «ҰХЛ Филадельфия әуекомпаниясының турнир кестесі». Хоккей. Алынған 17 маусым, 2010.
  21. ^ а б c г. e Марк Мульвой (1975 ж. 26 мамыр). «Хоккейдің эклектикалық сиқыры». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 14 шілде, 2010.
  22. ^ Мельцер, Билл (3 қараша, 2013). «Бұзақылардан» көбірек «жаттықтырушы». Халықаралық шайбалы хоккей федерациясы. Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  23. ^ а б Кевин Джонсон (5 мамыр, 2010). «NHL: Flyers-Bruins бұрынғы Flyers көмекшісі және Неаполь тұрғыны Николук үшін естеліктер қалдырады». Неаполь жаңалықтары. Алынған 8 шілде, 2010.
  24. ^ а б Адам Гретц (2 қыркүйек 2009). «Рэй Шеро әкесіне, белгіше». Оңтүстік Кәрея чемпион. Алынған 8 шілде, 2010.
  25. ^ «1972–1973 кезекті маусым». NHL.com. Алынған 9 шілде, 2010.
  26. ^ а б c Шерман, Дэвид (2003), Philadelphia Flyers энциклопедиясы, Sports Publishing LLC, 29-34, 41, 47-48 беттер, ISBN  1-58261-577-2
  27. ^ «Филадельфия Flyers плей-офф тарихы». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 9 шілде, 2010.
  28. ^ «1973–74 ұлттық хоккей лигасы». Хоккей. Алынған 9 шілде, 2010.
  29. ^ а б «Джек Адамс сыйлығының лауреаттары». ESPN.com. Алынған 10 шілде, 2010.
  30. ^ Стэн Хохман (14 сәуір 2010). «Стэн Хохман: HBO деректі фильмі Flyers 'Broad Street Bullies чемпиондарына көз жүгіртеді». Philly.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 15 тамызда. Алынған 9 шілде, 2010.
  31. ^ «SI's Stanley Cup мұрағаты». SportsIllustrated.CNN.com. Алынған 13 шілде, 2010.
  32. ^ Фишлер, Стэн; Фишлер, Шерли (2003), Хоккейде кім кім, Эндрюс МакМил баспасы, б. 379, ISBN  0-7407-1904-1
  33. ^ «1974–75 ұлттық хоккей лигасы [NHL]». Хоккей. Алынған 13 шілде, 2010.
  34. ^ «1975 аралдықтар қайтып оралуға арналған стандарттарды белгіледі». Fox News.com. 2010 жылғы 13 мамыр. Алынған 14 шілде, 2010.
  35. ^ а б «1975–1976 жж. Маусым». NHL.com. Алынған 15 шілде, 2010.
  36. ^ а б c г. Билл Мельцер (10 қаңтар, 2008 жыл). «Ұлы сәттер: ұшқыштар Қызыл Армияны жеңеді». Flyers.NHL.com. Алынған 15 шілде, 2010.
  37. ^ Чак Баусман (6 тамыз, 2010). «Флайерстің бұрынғы қақпашысы Стивенсон 65 жасында қайтыс болды». Philly News.com. Алынған 7 тамыз, 2010.
  38. ^ «Өткен күннің батырлары: Берни Ата-ана (2-бөлім)». Flyers.NHL.com. 21 ақпан, 2007 ж. Алынған 16 шілде, 2010.
  39. ^ Билл Мельцер (27 мамыр 2010). «Финалдағы ұшқыштар тарихы». Flyers.NHL.com. Алынған 16 шілде, 2010.
  40. ^ «1975-76 NHL плей-офф нәтижелері». Flyers.NHL.com. Алынған 16 шілде, 2010.
  41. ^ «1976–1977 кезекті маусым». NHL.com. Алынған 19 шілде, 2010.
  42. ^ «1976-77 NHL плей-офф нәтижелері». Хоккей. Алынған 19 шілде, 2010.
  43. ^ «1977–1978 кәдімгі маусым». NHL.com. Алынған 19 шілде, 2010.
  44. ^ «1977–78 NHL плей-офф нәтижелері». Хоккей. Алынған 19 шілде, 2010.
  45. ^ а б Карабелл, Эрик (2008), Филадельфиядағы ең жақсы спорттық аргументтер: жанкүйерлерге арналған ең көп даулы 100 сұрақ, Sourcebooks Inc., б.235, ISBN  978-1-4022-1412-7
  46. ^ Джерри Киршенбаум (1978 ж. 20 қараша). «Жандану - Бродвейдегі күл-талқан». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 19 шілде, 2010.
  47. ^ «НХЛ Нью-Йорк рейнджерлерінің турнирі». Хоккей. Алынған 19 шілде, 2010.
  48. ^ Крейзер, Джон; Фридман, Лу (1996), Нью-Йорк Рейнджерс: Бродвейдегі ең ұзақ жүгіру, Sports Publishing LLC, б. 229, ISBN  1-57167-041-6
  49. ^ «1979–1980 ж.ж. тұрақты маусымы». NHL.com. Алынған 21 шілде, 2010.
  50. ^ «1979–80 NHL плей-офф нәтижелері». Хоккей. Алынған 21 шілде, 2010.
  51. ^ Джон Крейзер (14.07.2009). «Боумендер хоккей көрсету - бұл отбасылық іс». NHL.com. Алынған 21 шілде, 2010.
  52. ^ «СПОРТТЫҚ ХАЛҚ; Қанаттар Шероны іздеп жүр ме?». The New York Times. 25 ақпан, 1982 ж. Алынған 21 шілде, 2010.
  53. ^ «Шеро Нидерландыда жаттықтырушыға барады». The New York Times. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 шілде 1987 ж. A16.Оқу тегін
  54. ^ а б «Фред Шеро, 65 жас; Стэнли кубогына Флайерс жаттықтырған». The New York Times. 1990 жылғы 25 қараша. Алынған 21 шілде, 2010.
  55. ^ Фрэнк Серавалли (24.07.2010). «ҰХЛ жобасындағы жоғары таңдаудың жетіспеуіне қарамастан, әуе парақтары тыңғылықты дайындалуда». Philly News.com. Алынған 21 шілде, 2010.
  56. ^ «Фред Шеро Даңқ Залына Тіркелу». Flyers 'History.net. Алынған 21 шілде, 2010.
  57. ^ а б «Нидермайер, Челиос, Шанахан және Хини Ххофқа сайланды». TSN. 2013 жылғы 9 шілде. Алынған 8 шілде, 2013.
  58. ^ а б Фрэнк Серавалли (13 қараша, 2008). «Филли Даңқ залы жаңа үйді қарастырады, индукторлардың бесінші сыныбын құрметтейді». Филадельфияның спорттық даңқы. Алынған 21 шілде, 2010.
  59. ^ а б Джо Старки (2006 ж. 28 мамыр). «Шерода жеңімпаздың тарихы бар». Tribune-Review. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 20 қарашада. Алынған 10 маусым, 2010.
  60. ^ Брайан Армен Грэм (4 мамыр 2010). «Кең көше бұзақылары команда мен қаланы ақ-қара түске түсіреді». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 22 шілде, 2010.
  61. ^ Фишлер, Стэн (1998), Филадельфияның ең керемет ойыншылары мен сәттері, Sports Publishing Inc., б. 218, ISBN  1-57167-234-6
  62. ^ Кит Гроллер (2010 жылғы 20 сәуір). «HBO Flyers әуесқойларын жад жолағына түсірді». Таңғы қоңырау. Алынған 28 шілде, 2010.
  63. ^ «Хоккей Даңқ Залы Уақыт Капсуласы: Филадельфия Флайерс 1973–74 бастап 1975–76». Хоккей даңқы залы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылы 7 тамызда. Алынған 28 шілде, 2010.
  64. ^ Джордж Рой (продюсер / режиссер) (2010). Кең көше бұзақылары (Деректі фильм). Америка Құрама Штаттары: HBO.
  65. ^ Эрик Брэди (29.03.2007). «Нолан NHL жаттықтырушысының оралуындағы тамырына адал болады». USA Today. Алынған 28 шілде, 2010.
  66. ^ Стэн Фишлер (1978 ж. 26 қараша). «Фрейнджер Рейнджерс үшін бұл мұздағы ең ыстық орын». Herald-Journal. 50-51 бет. Алынған 15 маусым, 2010.
  67. ^ «Роверс Шероны алады». Монреаль газеті. 1943 ж. 22 қазан. Б. 20. Алынған 17 қараша, 2010.
  68. ^ Бернштейн, Ральф (1974 ж. 24 мамыр). «Шеро жалғыз болуды қалайды». Бүркітті оқу. б. 51. Алынған 16 қараша, 2010.
  69. ^ а б c «Флайердің бұрынғы жаттықтырушысы Фред Шеро қайтыс болды». Бүркітті оқу. 1990 жылғы 25 қараша. 28. Алынған 17 қараша, 2010.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Вик Стасюк
Philadelphia Flyers бас жаттықтырушысы
197178
Сәтті болды
Боб МакКэммон
Алдыңғы
Жаңа сыйлық
Жеңімпазы Джек Адамс сыйлығы
1974
Сәтті болды
Боб Пулфорд
Алдыңғы
Жан-Гай Талбот
Нью-Йорк Рейнджерс бас бапкері
197881
Сәтті болды
Крейг Патрик
Алдыңғы
Джон Фергюсон, аға
Нью-Йорк Рейнджерс бас менеджері
197880
Сәтті болды
Крейг Патрик