Франклин (жержаңғақ) - Franklin (Peanuts)

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Франклин (айырмашылық).
Шатастыруға болмайды Франклин (телехикаялар) немесе Франклин және достар.
Франклин
Жержаңғақ кейіпкер
Франклин (жержаңғақ) .png
Бірінші көрініс31 шілде 1968 ж
Соңғы көрініс1999 жылғы 5 қараша (комикс)
ДауыстыӘр түрлі актерлер
Төменде қараңыз
Ғаламдағы ақпарат
ЖынысЕр

Франклин - бұл комикстегі ойдан шығарылған кейіпкер Жержаңғақ, жасалған Чарльз М.Шульц. 1968 жылы 31 шілдеде енгізілген Франклин бірінші болды Афроамерикалық жолақтағы кейіпкер.[1] Ол мектепке барады Патти жалбызы және Марси.

Оның біріншісінде оқиға доғасы, ол кездесті Чарли Браун екеуі де жағажайда болған кезде.[2] Франклиннің әкесі соғысқан солдат болған Вьетнам, оған Чарли Браун «Менің әкем шаштараз ... ол да соғыста болған, бірақ қайсысын білмеймін» деп жауап берді. Кейінірек Франклин Чарли Браунға қонаққа барып, Чарли Браунның басқа достарының бірнешеуін тақ деп тапты. Оның соңғы көрінісі 1999 жылы, Шульц қайтыс болардан бір жыл бұрын болған.[3]

Жариялау тарихы

Лос-Анджелестегі Харриет Гликман есімді мұғалім 1968 жылы 15 сәуірде Шульцке хат жазды (он бір күннен кейін Мартин Лютер Кингті өлтіру ), оны қара кейіпкерді енгізуге шақырады Жержаңғақ.[4] 26 сәуірде Шульц бұл туралы ойланғанын, бірақ «біздің негр достарымызға қамқорлық жасаудан» қорқатындығын айтып жауап жазды.[5] Бұл Шульц пен Гликманның арасындағы хат-хабар басталды, бұл Шульцтің Франклинді құруына себеп болды.[6][7]

1997 жылы берген сұхбатында Шульц «оңтүстік редактордан« сіз қара мінезді болғаныңызға қарсы емеспін, бірақ оларды мектепте бірге көрсетпеңіз »деген сөз айтқан хат алуды талқылады. Мен Франклиннің жалбыз Паттидің алдында отырғандығын көрсеткен болатынмын ... Мен оған тіпті жауап бермедім ».[8] Франклиннің терісінің түсі туралы айтылды Чарли Браун сөздігі, а сөздік сөздік жержаңғақ таңбаларын қолдану; ол телефонның түсі қара болатын телефонмен сөйлесіп тұрған суретін көрсету кезінде оған «қара» анықтамасында сілтеме жасалған. Сипаттамада сонымен қатар «қара Франклиннің терісінің тонусына қатысты болуы мүмкін, ол а деп те аталады Негр адам ».[9]

Тұлға

Алғашқы көріністерінде Франклин Чарли Браунның маңайындағы барлық таңқаларлық нәрселермен, әсіресе Линуспен және оның Ұлы асқабаққа деген құмарлығымен шатасып кеткендей болды. Шульц Франклиннің 1968 жылы 31 шілдеде Чарли Браунмен жағажайда кездескен кездегі алғашқы көрінісі туралы: «Олар бұрын ешқашан кездеспеді, өйткені олар әртүрлі мектептерде оқыды», - деп айтты, бірақ олар доп ойнағанда көңілді болды, сондықтан Чарли Браун Франклинді шақырды оған бару ».[10] Франклин келтірілген Ескі өсиет, және ешқандай уайым мен обсессия болған жоқ.[10] Франклин мен Чарли Браун да аталары туралы әңгімелерімен бөліскенді ұнатады.

Анимациялық фильмдер мен телевизиялық арнайы бағдарламаларда Франклиннің шебер биші екендігі көрсетілген. Ол жетекшілік етеді Марси вальспен Сіздің өміріңіз үшін жарыс, Чарли Браун, брейк-данс бойынша күн тәртібін орындайды Бұл Челли Браун, және брейк-данстың басқа нөмірін орындайды (рэппен бірге) Бұл Көктемгі дайындық, Чарли Браун. Фрэнклиннің музыкалық қабілеті бар сияқты, өйткені оған кейде аспаптарда ойнау көрсетілген. Мерекеде ерекше Жаңа жылыңызбен, Чарли Браун!, оған Peppermint Patty жаңа жылдық кешінде гитара ойнап жатқандығы көрсетілген.

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Фрэнклин комикстің тұрақты кейіпкері ретінде анимациялық фильмде жиі кездеседі Жержаңғақ арнайы теледидарлар мен фильмдер. Көптеген кейіпкерлерден айырмашылығы, ол 1970-ші жылдарға дейін анимацияда пайда болған жоқ, өйткені дебюті 1972 жылғы фильмдегі үнсіз рөл болды Снупи, үйге кел Snoopy-мен қоштасу кешінде. Оның алғашқы сөйлейтін рөлі 1973 ж. Ерекше рөлі Махаббатқа уақыт жоқ, Чарли Браун, оны Тодд Барби айтқан.

Ішінде Демалыс күндерін жаңарту 1992 жылғы эпизодқа түсініктеме Live Night Live, Крис Рок, Франклиннің 25 жыл ішінде бірде-бір сөз айтпағанын гиперболалық түрде айтқан, өзінің мектеп жасындағы жалғыз қара оқушы ретіндегі өзінің балалық тәжірибесімен байланысты.[11] Басқасында Live Night Live 2000 жылдың ақпанында, Шульц қайтыс болғаннан кейінгі сенбіде, Тим Мидоус ересек Франклинді бейнелеген (басын күлкілі жолақ тәрізді дөңгелек етіп көрсететін бет-әлпетімен) Түнгі желі «Чарльз Шульц нәсілге қарамай түсінді, біз бәріміз бірдей; басымыз денеміздей үлкен, бүйірімізге бұрылғанда аузымыз жоғалады».

1994 жылғы мәліметтер бойынша анимациялық арнайы телевизиялық Сіз Super Bowl-дасыз, Чарли Браун, Франклиндікі аты-жөні Армстронг, оның толық аты Франклин Армстронг. Шульц анимацияларды канондық деп санамады. Осылайша, бұл фамилия ешқашан күлкілі жолақта айтылмағандықтан (немесе басқа арнайы) қарастырылмайды апокрифтік.[12] Алайда, Шульцтың Армстронг есімін таңдап, Франклинге есімін бергені анық сияқты Робб Армстронг, африкандық-американдық комиксті жасаушы Бастаудан секіру. Армстронг әлдеқайда жас болса да, Шульцті кәсіби деңгейде білетін. Ол 90-шы жылдары Шульц оған қоңырау шалғанын, өйткені барлық кейіпкерлерге фамилия қажет болатын видео шыққанын және ол кенеттен Франклинде жоқ екенін түсінгенін айтады. Шульц «Армстронгты» Франклиннің фамилиясын жасай аламын ба деп сұрады, ал Робб Армстронг оған рұқсат берді.[13]

Франклин 2015 жылы екінші рет екінші деңгейге шықты Жержаңғақ туралы фильм.

2020 жылдың қарашасында BBC 4 радиосы «Франклин,"[14] Шульцтың Франклинді құруына негізделген радио ойын.

Дауысты

  • Тодд Барби (1973)
  • Робин Рид (1973)
  • Дункан Уотсон (1975)
  • Винни Дау (1976)
  • Том Мюллер (1977)
  • Рональд Хендрикс (1977)
  • Рокки Рейли (1981)
  • Кристофер Донохоне (1981–1982)
  • Кевин Брандо (1983)
  • Карл Стивен (1984–1986)
  • Хаким Абдул-Самад (1988–1989)
  • Шон Мендельсон (1992)
  • Чарли Пейн (1994)
  • Джессика Нвафор (1996)
  • Кори Паднос (2000)
  • Стивен Скарпуло (2001)
  • Андреас Глантшниг (2001)
  • Джейк Майнер (2003)
  • Marleik «Mar Mar» Walker (2015)
  • Caleel Harris (2016)
  • Christian Dal Dosso (2019)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Уэллс, Джон (2014). Американдық комикс шежіресі: 1965-1969 жж. TwoMorrows баспасы. б. 195. ISBN  978-1605490557.
  2. ^ Ли, Питер В.Я. (2019). «Франклинмен бірге тозаққа: түсті сызыққа сия төгу». Жержаңғақ және американдық мәдениет: Чарльз М.Шульцтің Иконикалық комикс стрипі туралы очерктер. McFarland & Co. ISBN  978-1476671444.
  3. ^ Домингес, Нух (27 наурыз, 2020). «Жержаңғақ: Франклинді жаратуға шабыт берген Харриет Гликман өтіп кетеді». CBR.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 наурызда.
  4. ^ Ха, Тху-Хуонг (11 желтоқсан 2015). «Жержаңғақ жаңарған алғашқы қара кейіпкердің артындағы тәтті оқиға». Кварц. Алынған 11 желтоқсан 2015.
  5. ^ Уэллс, Джон (2014). Американдық комикс шежіресі: 1965-1969 жж. TwoMorrows баспасы. б. 222. ISBN  978-1605490557.
  6. ^ Гертлер, Нат (17 мамыр, 2015). «Түстер сызығын кесіп өту (ақ-қара):» Жержаңғақтағы «Франклин | Хоган аллеясы». hoganmag.com. Алынған 6 тамыз, 2019.
  7. ^ Евон, Дэн (24 желтоқсан, 2015). «Сіз Чарли Браун нәсілшісіз бе ?:» Жержаңғақ «комикс жолағында нәсілшілдік туралы айыптауларды мұқият қарау». Snopes.com.
  8. ^ Инге, М.Томас. Чарльз М.Шульц: әңгімелер. Миссисипи университетінің баспасы, 2000, б. 256. 2012 жылғы 29 тамызда алынды.
  9. ^ «Әлем Чарльз М.Шульцтың айтуы бойынша», Американдық Остин штатының қайраткері, 2 қаңтар 2001 ж.
  10. ^ а б Боксшы, Сара (14.02.2000). «Чарльз М. Шульц,» Жержаңғақ «жасаушысы, 77 жасында қайтыс болды». The New York Times.
  11. ^ "Демалыс күндерін жаңарту." Live Night Live: 18-маусым, 1-бөлім. NBC, 26 қыркүйек 1992 ж.
  12. ^ Чарльз Шульц және оның жержаңғақ мультфильмі туралы жиі қойылатын сұрақтар (Жиі қойылатын сұрақтар). FiveCentsPlease.org. 26 желтоқсан, 2014 ж
  13. ^ ART & DESIGN 'Peanuts' алғашқы қара кейіпкері Франклин демалыс күнінің 50 шығарылымына айналды, жексенбі 29 шілде 2018 ж.
  14. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000p1gs

Сыртқы сілтемелер