Франсуа Браунер - Françoise Brauner

Франсуа Браунер
Бухенвальд балалар 26145.jpg
Браунер (сол жақта) Бухенвальд балаларын 1945 жылы қарап жатыр
Туған
Фрици Эрна Ризель

(1911-04-16)16 сәуір 1911 ж
Вена, Австрия империясы
Өлді14 қыркүйек 2000 ж(2000-09-14) (89 жаста)
Париж, Франция
Алма матерВена университеті (М.ғ.д. ) (1936), Париж университеті (MD) (1956)
ЖұбайларАльфред Браунер
МарапаттарХанс-Принжорн медалі;[1] Халықаралық бригадалар медалі
Ғылыми мансап
ӨрістерПедиатрия, балалар мен жасөспірімдер психиатриясы, жедел медициналық көмек

Франсуа Браунер, туылған Фрици Эрна Ризель (16 сәуір 1911 - 14 қыркүйек 2000) болды Австрияда туылған Француз медициналық контингент құрамына кірген педиатр және балалар психиатры Халықаралық бригадалар кезінде Испаниядағы Азамат соғысы[2][3] және болды Австриялық қарсылық кезінде мүше Оккупацияланған Франция.[4] Ол өзінің медициналық мансабын босқындарды, қоныс аударушылар мен бейімделмеген балаларды оқытуға, еврейлерден аман қалған еврей балаларын қарсы алуға қатысуға арнады. Кристаллнахт және Нацистік концлагерлер туралы Бухенвальд және Освенцим 1939 жылдан 1946 жылға дейін[5] және 1956 жылдан бастап Францияда аутизммен жұмыс істейді.[6] Ол сондай-ақ 1937 жылдан бастап алғашқы суреттер-куәліктер жинағын құра отырып, балалардың соғыс кезіндегі суреттерін талдауға мұрындық болды.[7][8] 20 ғасырдағы ірі қақтығыстардың бірегей перспективасын балалардың көзімен ұсыну.[9]

Жарияланымдар

Ұжымдық жұмыс

  • (2001), (Brauner A.-мен бірге), L'expression dramatique chez l'enfant: pris dans une guerre, handicapé mental (Балалардағы драмалық өрнек: соғыста ұсталды, ерекше қажеттілік) (француз тілінде), Сен-Манде: G.R.P.E.
  • (1994), (Brauner A.-мен бірге), L'accueil des enfants тірі қалғандар, (Тірі қалған балаларды қарсы алу) (француз тілінде), Сен-Манде: G.R.P.E.
  • (1991), (Brauner A.-мен бірге), J'ai dessiné la guerre. Le dessin de l'enfant dans la guerre (Мен соғысты салдым. Соғыстағы балалар суреттері) (француз тілінде), Париж: Éditions Scientificifiques françaises, ISBN  2-7046-1378-8
  • (1986), (Brauner A.-мен бірге), L'Enfant déréel: histoire des autismes depuis les contes de fées. Fiction littéraires et réalités cliniques (Ертегілерден бастап аутизм тарихы) (француз тілінде), Тулуза: Приват, ISBN  2-7089-7426-2
  • (1982), (Brauner A.-мен бірге), Vivre avec un enfant autistique (Аутист баламен бірге өмір сүру) (француз тілінде), Париж: PUF, 2-ші басылым, ISBN  2-13-037414-X
  • (1978), (Brauner A.-мен бірге), L'expression psychotique chez l'enfant (Балалардағы психикалық көрініс) (француз тілінде), Париж: PUF.
  • (1978), (Brauner A.-мен бірге), Vivre avec un enfant autistique (Аутист баламен бірге өмір сүру) (француз тілінде), Париж: PUF, ISBN  2-13-037414-X

Испан тіліне аудармасы: (1981), Vivir con un nino autistico, Барселона: Paidos Iberica Ediciones S A, ISBN  978-8475091143

Итальян аудармасы: (2007), Vivere con un bambino autistico, Флоренция: Giunti Editore, ISBN  978-8809041141

  • (1976), (Brauner A.-мен бірге), Dessins d'enfants de la guerre d'Espagne (Испаниядағы Азамат соғысы кезіндегі балалар суреттері), Сен-Манде: G.R.P.E.

Оқу жұмыстары (таңдалған)

  • (2000), (Brauner A.-мен бірге), Des guerres et des enfants handicapés mentaux (Соғыстар және ерекше қажеттіліктері бар балалар) (француз тілінде), Revue Européenne du Handicap Mental: б. 29-37.
  • (1986), (А.Браунермен бірге), Көрмедегі суреттер, Соғыс кезіндегі балалар: Ауған босқындары лагерлерінен суреттер (ағылшынша), (алғы сөз авторы Сайед Б. Мажрух), Орталық Азия шолу, Кездейсоқ қағаздар сериясы № 5, Лондон, Орталық Азияны зерттеу қоғамы.
  • (1986), (А.Браунермен бірге), Балалар суреттері және ядролық соғыс (ағылшынша), Американдық медициналық қауымдастық журналы, (256-том): б. 613-616
  • (1985), (А.Браунермен бірге), Les enfants déportés pendant la deuxième guerre mondiale et leurs ұрпақтары (Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жер аударылған балалар және олардың ұрпақтары) (француз тілінде), Revue de Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'en ergen, (№ 6): б. 251-259.
  • (1976), (А.Браунермен бірге) «Kindersprache ohne Verständigung» (Балалардың байланыссыз тілі) (неміс тілінде), Библиотекалық психиатрия, (№ 154): б. 139-144.
  • (1975), (А.Браунермен бірге) Les route dans les fantasmes des enfants психотикалар (Психотикалық балалардың қиялындағы жолдар) (француз тілінде), Confinia Psychiatrica, (18-том): б. 139-145.
  • (1973), (А.Браунер және М. Пеллетиермен бірге), Observations sur l’expression par le modelage d’enfants dits psychopathologiques (Психопатологиялық ауытқуы бар балаларды модельдеу бойынша көріністер туралы бақылаулар) (француз тілінде), Expression et Signe, (3-том): б. 24-48.
  • (1972), (C. Launay және A. Brauner-мен бірге), Les conduites thérapeutiques en présence des troubles du langage chez l’enfant (Нәрестедегі тіл кемістігі кезіндегі терапевтік менеджмент) (француз тілінде), Le Progrès Medical Neuro. Психиатр., (100-том): б. 339-343.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Preisträger der Hans Prinzhorn Medaille». www.dgpa.org. DGPA. Алынған 21 сәуір 2020.
  2. ^ «DADES DEL BRIGADISTA. РИЗЕЛЬ, Фрици Эрна». sidbrint.ub.edu/kz. Барселона университеті. Алынған 21 сәуір 2020.
  3. ^ «Brauner, Fritzi, Dr. - ÖsterreicherInnen für Spaniens Freiheit 1936-1939». www.doew.at. Кеңірек стандарттар. Алынған 21 сәуір 2020.
  4. ^ Браунер, Франсуа Эрна (2003). «L'anéantissement de deux réseaux de la résistance». Sud / Nord. 18 (1): 34–48. дои:10.3917 / sn.018.0034.
  5. ^ Браунер Альфред, Браунер Франсуаза (1994). L'accueil des enfants тірі қалғандар. Cahiers du groupement de recherches pratiques pour l'enfance. ISBN  978-0-7914-0453-9.
  6. ^ Браунер Альфред, Браунер Франсуаза (1978). Vivre avec un enfant autistique. PUF. ISBN  2-13-037414-X.
  7. ^ Браунер Альфред, Браунер Франсуаза (1991). J'ai dessiné la guerre. Le dessin de l'enfant dans la guerre. Elsevier. ISBN  2-7046-1378-8.
  8. ^ Клейн Жан-Пьер (2019). Арт-терапия. Que sais-je ?. 142–144 бб. ISBN  978-2-13-081555-6.
  9. ^ Браунер, Альфред (2003). «Biographie du docteur Françoise Brauner». Sud / Nord. 18 (1): 167–73. дои:10.3917 / sn.018.0167.

Әрі қарай оқу

  • (2019), Галлардо Круз Хосе Антонио, La infancia en la guerra азаматтық española (1936-1939). Cines y teatros dibujados por niños, (испан тілінде), Малага: Универсидад де Малага, ISBN  9788417449865.
  • (2016), Шуц Эдгар, Österreichische JournalistInnen und Publizistlnnen im Spanischen Bürgerkrieg 1936 - 1939 (неміс тілінде), Вена: LIT Verlag, ISBN  9783643507594.
  • (2013), Дуру Роуз және Милкович-Рио Кэтрин, Enfances en guerre. Témoignages d'enfants sur la guerre (француз тілінде), Женева: L'Équinoxe Georg, ISBN  9782825710180.
  • (2012), Дуру Роуз және Милковитч-Рио Кэтрин, Менде Соғыстың суреттері салынған. Франсуа мен Альфред Браунердің көзі (ағылшын тілінде), Блез Паскаль университетінің баспасы, ISBN  9782845165496.
  • (2008), Ландауэр Ханс және Хакль Эрих, Lexikon der eststerichischen Spanienkämpfer: 1936-1939 жж (неміс тілінде), Вена: Верлаг дер Теодор Крамер Геселлшафт ISBN  9783901602337.
  • (2005), Гозлан Эрик және Хазан Кэти, Өмірге! Бхенвальдтың балалары Штетлден OSE-ге дейін (француз тілінде), (кіріспе авторы Эли Визель ), Париж: Le Manuscrit / Fondation pour la Mémoire de la Shoah, ISBN  9782748151022.
  • (1996), Пастер Пол, Крейслер Феликс, Дю Коллок актілері. Les Autrichiens dans la Résistance (конференция материалдары: «Қарсыласудағы австриялықтар«) (француз тілінде), d'études et de recherches autrichiennes, Руан: Руан Пресс Университеті, ISBN  9782877752138.

Мақалалар

  • (2019), Рене Лугшиц, Әріптестер, тең және жолдастар. Испаниядағы Азамат соғысындағы ерікті әйелдер (1936-1939), (неміс тілінен аударылған), Cahiers d’histoire. Revue d’histoire сын, 141 | 19–36.
  • (2013), Población Félix, Los Brauner и los dibujos de los niños de las guerras (испан тілінде), танымал Кроника.
  • (2006), Рипа Янник, Naissance du dessin de guerre. Les époux Brauner et les enfants de la guerre civile espagnole, dans Vingtième Siècle: Revue d'histoire, (No 89), б. 29-46 (француз тілінде).
  • (2005), Роза Роз, Франсуаза Э.Браунер: «әйелдерге арналған герметикалық кулон», Pandora: Revue d’Études hispaniques, жоқ. 5; 97-112
  • (2004), Гильермо Касань, Беникассим, Лас Brigadas Internacionales ауруханасы (Etapas Dumont y Ritterman), Aula militar, (испан тілінде).
  • (2003), «Biographie du docteur Françoise Brauner» (Доктор Франсуа Браунердің өмірбаяны) (француз тілінде), Sud / Nord, (Т.18): б. 167-173.
  • (1998), Кюр Анжа, Ich hab ’den Krieg gezeichnet. Kinderzeichnungen aus sechs Jahrzehnten, Wissenschaft & Frieden: Kinder und Krieg (неміс тілінде).

Сыртқы сілтемелер