Мединадан алыс - Far from Medina

Мединадан алыс
АвторАссия Джебар
Түпнұсқа атауыLoin de Medine
АудармашыДороти С.Блэр
ЕлАлжир
Франция
ТілФранцуз
БаспагерАльбин Мишельдің шығарылымдары
Жарияланған күні
1991
Ағылшын тілінде жарияланған
1994
Беттер313
ISBN2-226-05259-3

Мединадан алыс (Француз: Loin de Medine) - Алжир жазушысының 1991 жылғы романы Ассия Джебар. Оқиға ислам пайғамбарымен замандас әйелдер тобының төңірегінде өрбиді Мұхаммед. Дороти С.Блэрдің ағылшын тіліне аудармасы 1994 жылы «Квартет кітаптары» арқылы жарық көрді.

Қабылдау

Зиауддин Сардар кітапқа шолу жасады Тәуелсіз: "Мединадан алыс бұл керемет керемет шығарма ғана емес, сонымен бірге мұсылмандар үшін маңызды кітап болып табылады. Оның маңыздылығы исламның шынайы қалыптастырушы тарихының көркем әдебиет құралдарымен шығармашылық синтезінде емес, дәл сол сөздер екі бірдей тақуа және әділ адамды қарама-қарсы әрекеттерге итермелейтіндігін көрсетуде. Ассия Джебардікі ижтихад, оның жаңа түсінігі исламның қалыптастырушы сөздерін таза ауамен тыныстап, ислам тарихының осы кезге дейін оқшауланған аймақтарына назар аударады ».[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі