F әскері - F Troop - Wikipedia

F әскері
F Troop opening.jpg
зеңбірек күзет мұнарасын құлатқанын көрсететін ашылу тақырыбы
ЖанрСитком
Батыс
ЖасалғанТеңізші Джейкобс
Эд Джеймс
Джим Барнетт
Басты рөлдердеФоррест Такер
Ларри Сторч
Кен Берри
Әуен Паттерсон
Франк де Кова
Джеймс Хэмптон
Боб Стил
Джо Брукс
Музыкалық композиторУильям Лава
Ирвинг Тейлор
КомпозиторларУильям Лава
Фрэнк Комсток
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері2
Жоқ эпизодтар65 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілерУильям Т. Орр (1965–1966)
Hy Averback (1966–1967)
ӨндірушілерHy Averback (1965–1966)
Герм Сондерс (1966–1967)
Камераны орнатуБір камера
Жүгіру уақыты22–24 минут
Өндірістік компанияWarner Bros. Теледидар
ДистрибьюторWarner Bros.-Seven Art
(1967–1968)
Warner Bros. Телевизиялық тарату
Босату
Түпнұсқа желіABC
Суреттің форматыАқ-қара (1965–1966)
Түс (1966–1967)
Аудио форматМонональды
Түпнұсқа шығарылым14 қыркүйек, 1965 ж (1965-09-14) –
6 сәуір, 1967 ж (1967-04-06)

F әскері - американдық сатиралық теледидар ситком батыс АҚШ сарбаздары туралы және Таза американдықтар ішінде Жабайы Батыс 1860-шы жылдары, ол екі маусымда эфирге шықты ABC. Ол 1965 жылы 14 қыркүйекте АҚШ-та дебют жасады және 1967 жылы 6 сәуірде өз жұмысын аяқтады, барлығы 65 сериядан тұрады. 34 сериядан тұратын бірінші маусым эфирге шықты қара мен АҚ, екінші маусым түс.

Сериал кейіпкерлерге негізделген әзіл-оспаққа сүйенді; ауызша және көрнекі гаг, slapstick, физикалық комедия және бурлеск комедия негізгі ингредиенттерді құрайды F әскері. Сериал тарихи оқиғалармен және адамдармен тез және еркін ойнады, көбіне оларды комикс ретінде пародиялады.[1] 1960 жылдардағы мәдениетке қатысты кейбір жанама сілтемелер болды, мысалы «Playbrave Club» (пародия Playboy клубы )[2] және екі рок-н-ролл топтар (1960 жылдары жазылған әндерді орындайтын).[3]

Қойылым және оқиға

Негізгі құрам (сол жақтан сағат тілімен): Форрест Такер; Ларри Сторч; Мелодия Паттерсон; Кен Берри.

F әскері Форт-Эреджде орналасқан - бұл ойдан шығарылған Америка Құрама Штаттарының армиясы форпост Ескі Батыс - соңына қарай Американдық Азамат соғысы 1865 жылы кем дегенде 1867 жылға дейін. Фортпен қатарлас аттас қала бар. Форт-Куражға жалған генерал Сэм Курдже (аты бейнеленген) берілген Клифф Аркетт ).[4] Бекіністің өзі салынған қорап әдетте американдықтардың көпшілігінде кездеседі батыс.

Командир офицер болып табылады, бірақ күлкілі келте капитан Уилтон Парментер (Кен Берри ) атақты әскери офицерлердің ұзақ сапынан шыққан. Ол марапатталған Құрмет медалі Азаматтық соғыс туралы соңғы айыпты кездейсоқ қозғағаннан кейін Аппаттокс шайқасы. Тек қатардағы жауынгер Ширек-мастер корпусы, оған командирдің кірін алып келу бұйырылды (болжам бойынша) Жалпы грант ). Парментер кірді алып кетуге кетіп бара жатып, бірнеше рет түшкіреді. Тобы Одақ сарбаздар оның түшкіруін зарядтау бұйрығымен, шайқастың ағымын бұрып, Парментерге «Аппоматтокс» лақап атын «табу» деп қателеседі. Ол сондай-ақ марапатталған Күлгін жүрек алғашқы медалін алып жатқанда оны кездейсоқ әкесі мен командирі кеудесіне шаншып, оны «медаль алу үшін медаль алған тарихтағы жалғыз сарбаз» деп атады.[5] Оның басшылары оның әрекетін капитан дәрежесіне көтеру арқылы марапаттайды, тек Парментерге алыстағы Форт-Фордж командованиесін береді, бұл Армияның «ең аз пайдалы» сарбаздары мен дұрыс емес жасақтары үшін қоқыс алаңы.[5] ( Соғыс хатшысы (Уильям Вудсон ) «Неліктен, армия оларды барлық елден қашады деп үміттеніп жіберді»).[6] Шынында да, Форт-Эрейдждегі капитан Парментерге дейінгі үш командирдің екеуі жасады әскерді тастап, ал үшіншісі жүйке ауруына ұшырады.

Сериалдың әзіл-оспағының көп бөлігі капитан Парментердің қулық-сұмдығынан, бірақ жағымпаздықтан туындайды қатардағы офицерлер, Сержант Морган О'Рурк (Форрест Такер ) және ефрейтор Рандольф Агарн (Ларри Сторч ). Олар жергілікті (жалған) Американдық үнді тайпа, Гекавилер - Бас Жабайы Бүркіт бастаған (Франк де Кова ) мәңгі-бақи «O'Rourke Enterprises» деп аталатын көлеңкелі іскерлік келісімдерін кеңейтуге және жасыруға тырысады. Бастапқыда Форт-Кураждағы 30 ер адамға жалақы мен жалақы төленді, дегенмен 17-сінде ғана бар (қалған 13, О'Рурктің айтуы бойынша) Үнді скауттары тек түнде фортқа келіп, таң атқанша кететіндер). Жалған скауттардың жалақысы O'Rourke Enterprises-тің қарым-қатынастарын қаржыландыруға көмектеседі. О'Рурк пен Агарн капитан Парментердің кінәсіздігі мен аңғалдығын толық пайдалануға тырысқанымен, олар оны өте жақсы көреді және оны қатты қорғайды және оған зиян келтіргісі келгендердің қасіретіне ұшырайды. Парментер сондай-ақ өз беделін қатардан тыс жүзеге асыруға тырысады. Ол өте ұятсыз, ол өзінің сүйіктісі, дүкенші - почта маманы Джейн Анжелика Трифттің үйлену жоспарларынан қашуға тырысады, оны жергілікті жерде «Wrangler Джейн» деп атаған (ойнаған Әуен Паттерсон, 16 жасында жалған туу туралы куәліктің арқасында осы рөлге ие болды) - екінші маусымда ол оған мейіріммен қарайды.

«Капитан Парментер, бір адамдық армия» эпизодында «F Troop» сарбаздарының (сарбаздарының) барлығы кем дегенде жиырма ай бойы Форт-Эрейджде болғандығы, яғни олардың кем дегенде бір бөлігін өткізгені анықталады. Азаматтық соғыс Ана жерде.[7] Олардың қабілетсіздігі соншалық, олар қалыптасқан кезде а атыс жасағы «Олар Агарды атқан күн» деп аталатын эпизодта олардың барлық кадрлары, егер олардан бірнеше ярд жерде тұрғанына қарамастан, сағынышпен еске алады.[8] Ең ортақ жүгіру серияның екі маусымы арқылы да (пилоттық эпизодты қоспағанда, барлық алғашқы маусымның ашылуында көрсетілген) форттың қарауыл мұнарасы қамтылған. Зеңбірек салютпен атылған сайын жанған сақтандырғыш жанып кетеді. Содан кейін ефрейтор Агарн немесе қатардағы Доббс жоғары көтеріліп, зеңбіректің оң дөңгелегін тебеді, зеңбірек құлап, нысанадан оқ атылады. Зеңбірек добы күзет мұнарасының тіреу аяғына соғылып, ондағы сарбазбен бірге жерге құлап түседі (алғашқы несиелерде бұл лирикадағы «Олар жарылыс пен буммен қайта басталмас бұрын» деген жолмен сәйкес келеді). ) Бір эпизодта жебе мұнараны құлатады,[9] және тағы бір парментер мұнарадан лассомен төмен қарай жылжиды.[10] Тағы бір эпизодта музыкалық аспаптардың қатты ойнауы мұнараның құлап кетуіне себеп болады.[3] Форттағы су мұнарасы да осы түрдегі зақымдарға жиі ұшырайды. Мұнаралық гагтың бір вариациясында Вандербюльт, Парментер, О'Роарке және Агарн су мұнарасы платформасында тұрғанда жалғыз үнді «Таз бүркіті» {Дон Риклс ойнады] мұнараны масштабтап, секіріп секіріп батылдықты басып алмақшы болды. платформа; аралас салмақ еденнің құлауына және «Таз бүркітін» ұстап алуға әкеледі. Зеңбірек гагының тағы бір өзгеруінде зеңбірек атып жатқанда құлайды және Fort Powder журналын жарып жібереді, егер Агарнды кекшіл бас Гераминодан құтқаруға мүмкіндік береді [sic ?].

Жүгірудің тағы бір түрі сержант О'Рурк пен Агарн арасындағы диалогты қамтиды. Көптеген эпизодтарда О'Рурк Агарнға: «Мен бәрінің неге сені мылқау деп айтатынын білмеймін» дейді. Дереу көрініс аяқталады. Содан кейін келесі көріністің басында (уақыттың едәуір кешігуінен кейін), Агарн ашуланып: «Мені кім мылқау дейді?» - деп сұрайды.

Эпизодтар

Негізгі мақала: F Troop серияларының тізімі
МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
13414 қыркүйек, 1965 ж (1965-09-14)10 мамыр 1966 ж (1966-05-10)
2318 қыркүйек, 1966 ж (1966-09-08)6 сәуір, 1967 ж (1967-04-06)

Кейіпкерлер

Негізгі

F Әскер офицерлері және әскери қызметке шақырылған адамдар

  • Капитан Уилтон Парментер (Кен Берри ) - «Батыс індеті» деп аталады. Территорияның әскери губернаторы және Форт-Кайраттың командирі бола отырып, ол бейбітшілікті сақтаумен айналысады (бұл шын мәнінде О'Рурктің Гекави тайпасымен жасырын келісім-шартында сақталады - бірақ басқа тайпалар оның беделінен қорқатын сияқты.[5] Бас жабайы бүркіт оны басқа атаумен біледі: «Ұлы ақ көгершін». Көріністерді сақтау қажеттілігі туындаған кезде, сарбаздар мен гекавилер сахнаға Парментерді және сырттан келгендерді алдау үшін мазақ етеді. Парментер «бейбітшілікті сақтауда» табысты. Ол неге екенін білмейді. Ол жақсы ниетті және мінезі тәп-тәуір, бірақ мағынасы өте қарапайым және аз болса да. Ол әрқашан өз адамдарына мейірімді және жігерлендіреді, оларды әрдайым батылдықпен іс-әрекетке бағыттайды. Реттеу және дұрыс әскери жүріс-тұрысқа арналған стикер, ол Әскер туралы нұсқаулықты тіпті оғаш жағдайларды тексереді, мысалы: «Егер солдат атпен тұтқындалса».[10] Мәңгілік клюц, Парментер мәңгілікке өзін-өзі ұрып-соғып, саусақтарын бірдеңеге немесе бір нәрсеге қысып, ұрып-соғып, құлап немесе заттарды қағып алады. Ол аттан түсе алмайды және өзінің қылышына жиі ілініп кетеді. Парментер, бастапқыда Филадельфия, «үлкен әскери дәстүрмен» «мақтаншақ отбасынан» шыққан. Оның ата-бабалары арасында оның бірінші немере ағасы майор Ахиллес Парментер, екінші немере ағасы подполковник Геркулес Парментер, ағасы полковник Юпитер Парментер (Род МакГау), оның әкесі генерал Тор Парментер[5] және оның арғы атасы майор Ганнибал Парментер - генералмен бірге болған. Джордж Вашингтон кезінде Valley Forge. Керісінше, ефрейтор Агарнның үлкен атасы дезертир болған.[9] Жанетт Нолан «Форттың ең жақсы досы - ана емес» фильмінде Парментердің қонаққа келген анасы (аты жоқ) ойнады.[11] Оның әпкесі Дафна Парментер (Пэти Реган) фортқа келгенде оның көздері Доббста болады.[12] О'Рурк капитан Парментерді жиі «ескі адам» деп атайды (ол олардың жетекшісі деген мағынада), бірақ Парментер әдетте бұл атауға таң қалады, өйткені ол өте жас («»Не қарт адам? «). Бір эпсиодта ол бастықты кездейсоқ басып алғаны үшін медаль алады Геронимо, ефрейтор Агарнды өлтірмек болған кезде аюдың қақпанына түседі. (Parmenter-ді қалыптастыру аюды қақпанға түсіреді, содан кейін басқа аюдың қақпанына түсіп қалады.) «Вилтонның көпшілігінде» (серияның соңына жақын) ол майорға көтерілуден бас тартады, өйткені бұл қайта тағайындалуды білдіреді жаңа командаға және F Troop қалдыру.[13]
  • Сержант Морган Сильвестр О'Рурк (Форрест Такер ) - The Сержант Билько оның күнін (Агарн О'Руркке: «Әңгіме жылжымалы, жасырын, екіжақты болғанда ... сен шыңдарсың» деп айтқандай)[14]). Бастапқыдан Стюбенвилл, Огайо, ол армияда кем дегенде жиырма бес жыл болды[15] оған сержант болу үшін 10 жыл қажет болды немесе 25 жылдық мерейтойына дейін 22 жыл сержант болды.[15] Оның ағасының аты - Мортон О'Рурк.[15] О'Рурктің іскерлік қатынастары жергілікті қаланы заңсыз басқарумен байланысты салон және айрықша құқықтар шарт жергілікті үнді тайпасымен (Хекави) өздерінің «шынайы» кәдесыйларын туристерге және коммерциялық нарыққа көлеңкелі, жасырын O'Rourke Enterprises операциясы арқылы сату. Ол сондай-ақ еркектерді табу сияқты әртүрлі схемалар арқылы еркектерді жалақыдан құтқарудың жолдарын табуға тырысады келіншектерге пошта арқылы тапсырыс беру.[16] Оның бизнес-схемаларының көпшілігі әдетте сәтсіздікке ұшырағанымен, ол жалғыз білікті сарбаз F әскері. О'Рурктің ардагері екендігі айтылды Мексика-Америка соғысы,[15] бірақ бұл туралы ештеңе айтылмаған Азаматтық соғыс. «Сержант пен бала» фильмінде[17] ұзын әрі қатал О'Рурк өзінің жесірі Молли Уолкерге қызығушылық танытып, өзінің романтикалық жағын көрсетеді (Пиппа Скотт ) және оның ұлы Джой (Питер Роббинс ). «Қазір қарамаңыз, бірақ біздің зеңбіректеріміздің бірі жоғалып кетті» деген мақалада О'Рурк Агарнның өмірін екі рет құтқарды - бірде суға батып, бірде - шылдыр жылан оны тістеді.[18] {Бір қызығы, Форрест Такер Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін АҚШ кавалериясында қызмет еткен және осыған ұқсас «О'Рурк» атты сержантында ойнаған Мылтық }. Сол кездегі Такердің әйелі Мэри Фиск сериалға екі рет шыққан. Ол «Лейтенант О'Рурк, фронт және орталық» фильмінде тиін қызының рөлін ойнады (О'Рурк лейтенант шенін алады)[2] және «Қанды қырғыннан кейін не істеп жатырсың?»[19]
  • Ефрейтор Рандольф Агарн (Ларри Сторч ) - Рандолф Агарн - O'Rourke-дің көмескі серігі және көлеңкелі O'Rourke Enterprises компаниясындағы серіктес (оның аты - екеуінде де ойын) Рандольф Скотт және Джон Агар ковбой жұлдыздары болған). Кейіпкер Агарн, бастапқыда Пассаик, Нью-Джерси, әскер қатарына қабылданғаннан кейін алты жыл өтті. Серия кезінде Агарн 10 жыл бойы атты әскерде болған және соңғы төрт жыл бойы Форт-Эрейджде орналастырылған,[20] шығыстар Азаматтық соғыс Форт-батылдықтағы жылдар. Ол өзін генералдарға ұқсатты Джордж Вашингтон және Улисс Гранты.[18] Алайда, екі рөлде Шторх Агранның көптеген келбетті туыстарын, соның ішінде оның француз-канадалық немере ағасы Лаки Пьерді ойнады,[20] оның орыс немере ағасы Дмитрий Агарнофф[21] және оның мексикалық бандито немере ағасы Панчо Агарнадо, «Эль Диабло» деп аталады. (Сол эпизодта ол Ажарн әжені, Таллахассидегі ағай Гейлорд Агарн мен Панчоның әпкесі Кармен Агарнадоны ойнады).[22] Қарсыластық және барлық жағынан тым эмоционалды, Агарн жиі «О, Кап'н!» Тіркесімен көзіне жас алады. немесе «О, Сарге!» (басын кімнің кеудесіне көмгеніне байланысты). Еркектердің назарын аудару үшін, ол өзінің сауда маркасын қатты және асыра (бірақ түсініксіз) «Ааааа-ааахх» командасын шығарады. Ол сарбаздардың бірінің қателескен әрекетіне ренжіген кезде (бұл жиі кездеседі), ашуланшақ Агарн оны басқаларға ұқсамайтын ақ қалпақпен ұрады. Гипохондрия, Агарн өзін оқыған немесе естіген немесе айналасындағылар (соның ішінде жылқы) аурумен ауырдым деп ойлайды.[23] Бір жүгіру екінші маусымда Агарнның кешігу реакциялары жүреді, олар әдетте жүреді: Агарн ұсыныс білдіретін; О'Рурк: «Агарн, мен білмеймін неге бәрі сені мылқау дейді! «Келесі көріністің басында (алғашқы пікірден бірнеше сағат немесе бірнеше күн өткен соң болуы мүмкін), кенеттен ашуланған Агарн:» Кім дейді Мен мылқау емеспін бе? «Егер» лейтенант О'Рурк, майдан және орталық «эпизодында Агарн қысқа мерзімге сержант дәрежесіне көтерілді. Ларри Сторч номинацияға ұсынылды Эмми сыйлығы 1967 жылы «Комедия сериясындағы басты рөлдегі актердің керемет қойылымы» үшін.
  • Буглер жеке Ганнибал Ширли Доббс (Джеймс Хэмптон ) - F Troop's inept бұзушы, бастапқыда Жаңа Орлеан, кім ғана ойнайды »Янки Дудл « және »Дикси «жүйелі түрде. АҚШ-тың» Ревиль «,» Жиналыс «және» Шегіну «сияқты әуендері тек кейде құзырлы түрде орындалады. Бір эпизодта оған ән ойналды, оны Вранглер Джейн» Ескі Кентукки үйінің «сүйкімді орындалуы деп айтады, тек ол «Ревильді» ойнауға тырысқанын айтуы үшін. оңтүстік «маманың баласы», ол сонымен қатар капитан Парментер тәртіпті, сондай-ақ форттың зеңбірек экипажында қызмет ету - әдетте апатты нәтижелерге әкеледі. Жеке Доббс - бұл Агарнның жағасындағы жеке тікенек, оның үнемі мазақ етуі, егер Агарн жиі «Мен ескерту сен, Доббс! «, тіпті оны а деп қорқытады әскери сот. Доббс анасының аллигатор фермасында лассоды қалай қолдануды үйренді. Доббс «лейтенант О'Рурк, майдан және орталық» эпизодында ефрейтор лауазымына дейін қысқа мерзімге көтерілді. Бір эпизодта О'Рурк алтын қазатын қалыңдыққа Доббстың бай адам емес екенін түсіндіру арқылы Доббсты үйленуден құтқарды!
  • Вандербиль әскері (Джо Брукс ) - форт абайлау Ол тіпті көзілдірікпен де соқыр көрінеді (Агарнның айтуы бойынша әр көзде 20/900) және не көретіні туралы сұраққа жауап береді, мысалы: «Жоқ, рахмет, Агарн. Мен кофемді ішіп алдым. «[1] Бірде ол қауырсын басына көйлек киген екі үндістанға бекер кіруге рұқсат берді. Неге деген сұраққа ол: «Мен оларды күркетауық деп ойладым», - деп жауап берді. Тағы бір эпизодта ол үндістерге шабуыл жасау үшін күркетауықтар тобын қателесті.[15] Бір эпизодта ол тапаншасын көп адам жиналатын казармада атып алады және бәрін сағынып үлгереді. Вандербильт а қарбалас армияға барар алдында киім фабрикасында инспектор. Ішінде жүгіру бұл күзет мұнарасын жерге құлататын ауыр салмақ Вандербилт болып табылады.
  • Trooper Duffy (Боб Стил ) - Ескі жастағы кавалерия ақсақ, оның нәтижесі «ескі Аламо жарақат «қайтадан қозғалу. Даффи 1836 жылы Аламо қоршауында жалғыз тірі қалғанмын деп мәлімдейді және өзінің ерліктерін қатар баяндағанды ​​ұнатады. Дэви Крокетт және Джим Боуи, «Иықпен иыққа және қабырғаға арқамен» F Troop-тан 40 жыл бұрын (Стил а Батыс фильмі және сериалдары жұлдыздар жыл бұрын пайда болды және іс жүзінде пайда болды Дэви Крокеттпен Аламо құлаған кезде 1926 жылы «F-Troop» -тан 40 жыл бұрын). Алайда, ешкім ешқашан оның талабын байыпты қабылдамайтын сияқты және ол айтумен айналысуы мүмкін ұзын ертегілер. Парментер Даффидің қызметтік кітабында өлгендер тізіміне енгізілгенін анықтады (сержант О'Рурк капитан Парментерге атап өткендей, Даффидің қызметтік жазбасы біраз жаңартуды қажет етуі мүмкін).[9]

Қала тұрғындары

  • «Wrangler» Джейн Анжелика үнемшілдік (Әуен Паттерсон ) - Капитан Уилтон Парментердің әдемі, бірақ қызғылт, нәзік, романтикалы агрессивті Энни Окли тәрізді дос қыз, бақсы киімдерін киген және а сиыршы бас киім. Ол Wrangler Джейндікі Сауда-саттық поштасы және іске қосады АҚШ почтасы қалада. Ол телеграфшы және аймақтағы ең үздік оқ атқыш.[24] Қашан фортқа шабуыл жасалса, ол басқалармен бірге шайқасады, әдетте, үнділіктерді басқаларға қарағанда көбірек атып тастайды. Ол әрқашан романтикалы қиын және аңғал Парментерге үйленуге бел буады және оны әр түрлі қиын жағдайдан құтқаруға міндетті. Ол өте қорқақ Парментермен сүйіскенде, ол әдетте «еркектердің көзінше емес, Джейнді өтінемін» дейді. «Сержант пен бала» деп жауап берген ол «Бірақ мұнда ер адамдар жоқ» деп жауап берді, ол «ол кезде менің алдымда емес» деп жауап берді. Мұның бір бөлігі ретінде жүгіру, Дәл сол эпизодта Джейн қателесіп Агарнды сүйгеннен кейін, «Капитанның алдында емес, Джейнді өтінемін» дейді.[17] Парментер Джейнге ашық қызығушылық танытуға құлықсыз болғанымен, егер басқа ер адам оған қызығушылық танытса, ол өте қызғаншақ болады.[25] Алайда, «Неке, Форт-батылдық стилінде» (серияның соңғы эпизодтарының бірі), Парментер ақыры Джейнге тікелей қызығушылық танытады. Ол үш ай күнді белгілейді, демек олардың үйленуінің басталуы (Парментер Джейнге үйленуден бас тартуының себебін парментерлер әскери адамдар ретінде әйелдеріне едәуір қатал болатындығымен түсіндіреді).[26] Кейіпкердің өзіндік тақырыптық музыкасы болды; Банджо бөлігі саундтректе оның кіруіне немесе әр сериядағы алғашқы көрінісіне нұсқау беру үшін ойналатын. Мелодия Паттерсон туралы көбірек білуге ​​болады Даму және өндіріс бөлім.

Гекави тайпасы

Гекави тек бір шағын ауылдан тұратын өте ұсақ тайпа болып көрінеді. Олар Форт-Эреджден белгісіз қашықтықта өмір сүреді, дегенмен олардың лагеріне баратын бағыттар: «Аюға ұқсайтын үлкен тасқа оңға бұрылыңыз, содан кейін тасқа ұқсайтын үлкен аюға солға бұрылыңыз».[1] «О'Рурк үшін кездесуде» бас жабайы бүркіт тайпаның қалай атау алғанын түсіндіреді: «Көптеген айлар бұрын тайпа кетеді Массачусетс өйткені қажылар маңайды бұзады! Тайпа батысқа қарай жылжиды, бұлақ үстінде, өзен үстінде, тау үстінде, тау үстінде, өзен үстінде, бұлақ үстінде! Содан кейін үлкен күн келеді ... тайпа құзға құлайды. Хекавидің атын алған кезде. Медицина қызметкері менің ата-бабама: «Менің ойымша, біз ұтылдық. Біз қайда жүрміз?».[15] «Біз қайдамыз?» цензуралар «Фугави қайда?» деген сөйлемді тапқаннан кейін «Біз Гекави» болдық («Фугави» сериясындағы тайпаның бастапқы атауы өзгертілді)[27]).

Хекавилер - O'Rourke Enterprises-пен кез-келген істе 50/50 серіктес. Олар компания өнімдерінің көп бөлігін, әдетте, үнді кәдесыйлары түрінде (коммерциялық ауқымда) және қала салонына арналған виски түрінде жасайды. Олар бейбітшілікті сүйетін тайпа, (негізінен қорқақтықтың салдарынан) және өзін «бейбітшілік құбырын ойлап тапқан тайпа», «күрескерлер емес, әуесқойлар» және «қорқақтардың мақтаншақ ұрпақтары» деп сипаттайды. Пайданы ескере отырып, Гекавидтер О'Руркке фортқа жалған шабуыл жасауды қажет ететін және баға мен шабуылда қанша батылдың болатынын (О'Рурк бағаға иек артқан кезде) шабуыл жасауды қажет ететін бір нәрсе қажет болған кезде төлеуге тырысады. , бастық оған Apache қуана фортқа нақты шабуыл жасайды). Егер олар «соғыс жолында» болғаннан бері ұзақ уақыт өткендіктен, егер сериал Агарн басталса, гекавилерге әскери биді қалай жасау керектігін үйретуі керек еді, оның клипі бірінші маусымда алғашқы кредиттерде көрсетілген болатын.[5] Тайпа кез-келген уақытта олар қолданатын фортпен байланысқысы келеді түтін сигналдары тек О'Рурк оқи алады. Бір эпизодта[2] (және басқасында айтылған),[3] Гекавилерде «Playbrave клубы» бар (пародия Playboy клубы ) толық кету биі және 1960 жылдардағы музыка.

Американдықтардың 13-ші тайпа екендігі туралы мифке негізделген қулық әзіл ретінде Израиль, көптеген Гекави үндістерін ардагер ойнады Идиш классикалық идиштерді қолданатын әзілқойлар штик. Үндістанның тұрақты кейіпкерлеріне (олардың ешқайсысын жергілікті американдық актерлер ойнаған жоқ) мыналар жатады:

Франк де Кова «бас жабайы бүркіт» ретінде
  • Бас жабайы бүркіт (Франк де Кова ) - Хекави тайпасының ақылды, ақылды, бірақ ақжарқын көсемі және О'Рурк Кәсіпорындарының көлеңкелі схемаларындағы іскери серіктес («О'Рурк үшін кездесуде» жабайы Бүркіт 17 жыл бойы бастық болғанын айтады)[15]). Жабайы Бүркіт оның қыңыр көрінісіне қарамастан: «Жабайы Бүркіттің аты сені алдауына жол бермеңдер. Мен оны Сары Тауықтан өзгерттім» деді.[28] Бейнеленген барлық үнді кейіпкерлері сияқты F әскері, ол мысқылмен сөйлейді Американдық үнді Американдық стереотипті жартылай бұзылған ағылшын диалектісіндегі екпін батыс (мысалдарды алу үшін Хекави тайпасы мен тайпа мүшелерінің бірінші абзацын қараңыз). Көбіне О'Рурк, Агарн, Парментер және Джейн қиындықтар туындаған кезде оған кеңес алу үшін келеді, ал жабайы бүркітте әр жағдайда ескі үнді сөзі болады (мысалы: «данышпан кәрі үнді сен тонды тон жасай алмайсың дейді) қаздың қауырсыны »), ол оны жиі өзі мойындайды, тіпті ол мағынасын білмейді немесе жағдайға қалай қолданылатынын білмейді. Әр түрлі жағдайларда ол өзінің ұлы екенін айтады Crazy Horse, жездесі Отырған бұқа, және немере ағасы Геронимо. Де Кова мен Бас Жабайы Бүркіттің кейіпкері екінші маусымның басында маңызды болып, шоудың ашылу несиелерінің қатарына енуге лайықты болар еді.
  • Ессіз мысық (Дон Даймонд ) - Бас Жабайы Бүркіттің көмекшісі және мұрагері. Ол қашан бастық болатынын жиі болжайды, бірақ кейіннен бас жабайы бүркіт оны сөгеді. Бірінші маусымның басында эпизодтарда анда-санда пайда бола отырып, ол бірінші маусымда үнемі сипатталатын кейіпкерге айналды, өйткені күркірейтін тауық пен «Медицина адамы» сериалдардан шығарылды. «Крэйз» (О'Рурк пен Агарн оны кейде осылай атайды) «Біздің ержүрек ерлер» эпизодында «бастықтың міндетін атқарушы» болады (О'Рурк пен Агарн қандай да бір түрде жабайы бүркітті форт-батылдыққа ұрлап кіруге мәжбүр болған кезде) армияның тіс дәрігері, тісті жұлып алуы үшін).[4] Crazy Cat мысалға бұл жағдайға «жабайы бүркіт кетіп бара жатқанда, Crazy Cat ойнайды» деп түсіндіреді.

Қайталанатын

  • Бақытты аю / түтін аюы (Бен Фроммер) - Артық салмақ, әдетте өрімсіз қара өрілген Хекави батыл және өрт сөндірушінің шляпасы (пародия) Smokey Bear «Орман өрттерін тек сіз ғана жасай аласыз» даңқы). Бірінші маусымда Фоммер бақытты аю, кейде Смоки аю, бір рет Папа аю, сондай-ақ Қызыл жебе және бірнеше рет аты жоқ кейіпкер ретінде пайда болады (әдетте сенімсіз). Екінші маусымда ол тек Smokey Bear ретінде көрінеді. Жалпы, Фоммер 52 эпизодта негізінен сөйлемейтін рөлдерде ойнады.
  • Тропер Дадлсон (Иван Белл) - егер денесі сызықта тұрғаны үшін, бірақ іші үшін емес немесе назар аударуы керек болғанда ұйықтағаны үшін Агарн басына бірнеше рет соққы беретін ұйқылы, салиқалы, семіз сарбаз. Кейде оны Агарн көйлегіндегі тұзды дақтары үшін ренжітеді. Дадлсон әдетте әдеттегі сары орамалдың орнына басылған шүберек киеді. Оның қызметтік жазбасына сәйкес, Даддлсон азаматтық өмірде карнавалы бар әйел имитератор болған. Ол 45 эпизодта көрінеді, бірақ кішігірім, көбінесе сөйлемейтін қабілетте.
  • Trooper Hoffenmueller (Джон Митчум ) - эпизодқа байланысты (а) тек өзінің неміс тілінде сөйлей алатын немесе (б) неміс екпінімен ағылшынша сөйлей алатын әскер. Қызмет кітабына сәйкес Хоффенмюллер сөйлей алады Чероки, Сиу, Apache, және Хекави. «Біз сізді аудармашы ретінде қолдана аламыз ... сіз ағылшынша сөйлей бастағаннан-ақ» - Capt. Парментер.[9] Ол 11 эпизодта көрінеді, бірақ кішігірім рөлде. Митчум екінші маусымда «Егер олар агарды атып тастады» эпизодында баллада айтып жатқан адам ретінде аккредиттелмеген эпизод жасады болды бір аттас). Джон Митчумның әйгілі ағасы қатал жігіт Роберт Митчум.
  • Stagecoach Драйвер (Руди Дюжет) - Ол қысқаша 7 эпизодқа, соның ішінде біреуі Жұқа болып шығады.[21]
  • Гүрілдеген тауық (Эдвард Эверетт Хортон ) - ежелгі Гекави дәрі адам және отыратын үйректің ұлы.[29] Ол бірінші маусымда 6 эпизодта ғана пайда болады. Ол RoarChick тестін «ойлап тапты» (пародия Rorschach сынағы ). Ұзақ жылдардағы ардагер актер Хортон бұл рөлге 1960 жылдары пародия жасады Бэтмен «Бас шыңғырған тауық» ретіндегі телехикая. Хортон сонымен бірге Сынған ертегілер, танымал сегменті Рокки мен Буллвинкл мультфильмдер сериясы.
  • Пит (Бенни Бейкер) - The бармен салонда, 5 эпизодта пайда болады.
  • Чарли - The қала мас (ардагер каскадер Харви Парри және Фрэнк МакХью ). Форт-Батыл Чарлиді алды Dodge City. Капитан Парментер айтқандай: «Біз оны алу бақытына ие болдық - Доджда қосалқы зат болды»[29] және «Біз сіздермен Чарлиді мақтан тұтамыз; сіз Батыста ең жылдам маскүнемсіз».[16] Рөлді әсіресе Парри өзінің шеберлігін көрсету үшін жасады (ол сол кезге дейін алпысқа келген, бірақ 3 эпизодта ғана көрінді). «Нағыз капитан тұруға тырысады ма» фильмінде Чарли (Фрэнк МакХью ) уақытша өзін капитаны ретінде көрсетеді F әскері Чарлидің қызы Синди Чарльз (Линда Фостер) келгенде, ол оны шынымен капитан деп ойлайды F әскері маскүнемдікке қарағанда.[30]
  • Майор Дункан (Джеймс Грегори ) - О'Рурктің айтуы бойынша, «қиыншылықтарға толы сөмкені алып келетін» территориялық штабтан капитан Парментердің бастығы. «Тым көп аспазшылар топқа топырақ салады» эпизодына сәйкес, майор Дункан F Troop-тің квартал бастығын, кеңсе қызметкерін, темір ұстасын және аспазшыны алып, оларды өзінің қамалына ауыстырған.[14] Григорий екі рет майор Дунканнан және бір рет лондон-барон Биг Джим Паркерден пайда болды, ол қаланы және форт орналасқан жерді сатып алды.[31]
  • Әскери хатшы (Уильям Вудсон ) - Ол 3 эпизодта көрінеді.
  • Леонард «Вронго» сарбазы (Генри Гибсон ) - jinxed сарбаз (атауы - ойын Битлз барабаншы Ринго Старр ). Ол «Вронго Старр мен қара киімді ханымда» пайда болады[32] және «Винго Старрдың оралуы» бөлімінде.[33] Джинстың шығу тегі туралы балама түсіндірмелер келтірілген.
  • Медицина адамы (Дж. Пэт О'Мэлли ) - әртүрлі ауруларды емдеу үшін әр түрлі тайпалық билерді тағайындайтын, аты-жөні аталмаған Гекавидің «дәрігері». Ол 2 эпизодта көрінеді.

Қонақ жұлдыздар

Көптеген танымал актерлер мен әзілқойлар сериалдың қонақ жұлдыздары ретінде көрінді, соның ішінде Бернард Фокс (маскировка шебері ретінде, британдық майор Бенти Ройс),[34] Дон Риклз (жынды бұзық Үндістанның Таз бүркіті, Бас жабайы бүркіттің ұлы ретінде),[35] Джек Элам заңсыз атысушы Сэм Урп ретінде),[36] Джон Дехнер (конман профессор Корнелиус Клайд ретінде),[37] Ли Меривер (қала салонын басып алуға шыққан Лили О'Рейли сияқты),[38] Джейми Фарр (Геронимоның досы ретінде)[39] және Standup Bull[14]), Джордж Гобель (Вранглер Джейннің немере ағасы Генри Теркел ретінде, оның жаңалықтары телефон, радио және бу автомобильдеріне пародия жасайды),[40] Пэт Харрингтон кіші. (құпия агент ретінде «B. Wise» - еліктеу Дон Адамс сипаты қосулы Ақылды болыңыз ),[41] Зса Зса Габор (сыған Марика ретінде),[42] Уиллард Уотерман (бұрынғы капитан Билл «Канонбол» Маккормик, F Troop командирі),[7] Пол Петерсен (жабайы бүркіттің немере інісі және отыратын бұқаның өткір ұлы Джонни бүркіт көз ретінде),[24] Пол Линде (канадалық Маунте-сержант Рамзденнің әншейін)[20] Харви Корман (ессіз пруссиялық полковник Хайндрейх фон Цеппель ретінде),[43] Милтон Берле (ақылды үкі ретінде),[44] Джули Ньюмар (ұзақ уақыт жоғалған үнді қызы Сары құс ретінде),[45] Жак Обубон (Гедеон Д. Джеффрис, оның нағыз әкесі),[45] Джей Новелло (Эмилио Барберини ретінде),[46] Стерлинг Холлоуэй (Шериф Пэт Лоутон сияқты),[47] Мако (самурай жауынгері ретінде),[48] Фил Харрис (147 жастағы жылыту бөлімінің бастығы ретінде, Жалын Жебе),[19] Винсент Прайс (сергек граф Сфоза ретінде),[49] және Клифф Аркетт (аға Чарли Уивер - генерал Сэм Батерж ретінде).[4]

Сериалға түскен басқа танымал және танымал кейіпкерлер (әдетте бір немесе екі рет): Генри Брэндон (қатыгез, бірақ ойдан шығарылған, Шуг үнді тайпасының басшысы ретінде),[5] Джей Шеффилд (лейтенант Джефферсон Хокс ретінде),[5] Алан Хьюитт (полковник Малкольм ретінде),[5] Дон «Қызыл» Барри (полковник Доннели сияқты),[18] Уиллис Буши (полковник Герман Сондерс ретінде),[34] Форрест Льюис (док. Эмметт ретінде),[23] Вик Тайбэк және Роберт Дж. Андерсон (әйгілі Colton Brothers ретінде),[23] Линда Маршалл (Филадельфиядан келген Парментердің ескі сүйіктісі ретінде),[29] Лори Сиббалд (Ұшатын торғай ретінде)[29] және күміс көгершін[50]), Джон Стивенсон (жалпы кластер ретінде),[16] Нидия Вестман (Доббтың анасы ретінде),[51] Патрис Вимор (Лаура Ли сияқты[51] және Пегги Грей[52]), Парли Баэр (полковник Уоткинс ретінде),[53] MaKee K. Blaisdell (соғыс бұлты ретінде),[50] Джеки Джозеф (Агарнның ескі қызы Бетти Лу МакДональд ретінде),[39] Майк Мазурки (өте үлкен ретінде Геронимо ),[39] Тони Мартинес (Фелипе сияқты),[22] Дель Мур (Даппер Дэн Фулбрайт ретінде),[40] Эндрю Дугган (Үндістанды жек көретін майор Честер Винстер ретінде, Chestwinster 76 мылтықтарын ойлап тапқан - әйгіліге пародия Винчестер 73 мылтығы ),[1] Аббе-Лейн (әдемі Лорелеи Дюваль сияқты)[41] Джеки Лугери (сығандар Таня ретінде),[42] Марджори Беннетт (Ella Vorhees ретінде),[15] Ева Маквих (О'Рурктің ескі қызы Вилма Макгидің рөлінде Стюбенвилл, Огайо Бруклинде тұратын жесір әйел, Нью-Йорк),[15] Бен Гейдж (Майк О'Ханлон ретінде),[15] Ричард Ривз (О'Рурктің ескі досы Джим Суини ретінде),[15] Виктор Джори (сияқты Apache Бас Буффало),[28] Джеймс Гриффит (серпіліс сержант Кроуфорд ретінде),[24] Кэти Льюис (Whispering Breeze, Джонни Eagle Eye анасы, Sitting Bull әйелі және Wild Eagle-дің рөлінде),[24] Лес Браун, кіші (лейтенант Марк Харрисон ретінде),[54] Джордж Барроу (Pecos ретінде),[55] Пол Соренсен (құлпытас ретінде),[55] Мэри Янг (жесір О'Брайен ретінде),[55] Чарльз Лейн (С. А. Макгуир мырза ретінде),[55] Дон Беддо (Ермит ретінде),[56] Лью Паркер (Джордж С. Браган ретінде),[57] Тол Авери (Дерби Дэн МакГурни ретінде),[57] Томми Фаррелл (Дженкс сияқты),[58] Ричард X. Слаттери (полковник Уильям Бартлетт ретінде),[58] Джоби Бейкер (Марио Маракуччи ретінде),[46] Летиция Роман (Джина Барберини ретінде),[46] I. Стэнфорд Джолли (полковник Фергюсон ретінде),[59] Джордж Фурт (капитан Джонатан В. Блэр ретінде),[59] Бұрыш Кертис (Лили сияқты),[60] Питер Лидс (Ларсон мырза ретінде),[60] Виктор Француз (дезертир клп. Мэтт Делани ретінде),[8] Фред Кларк (майор Хьюитт ретінде),[8] Арч Джонсон полковник Адамс),[61] Мэри Уикс (неке брокері Саманта Оглсби ретінде),[26] Джойс Джеймсон (Салли Тайлер ретінде),[52] және Чарльз Дрейк (майор Теренс МакКоннелл ретінде).[52] Лоуэлл Джордж, кейінірек рок тобының жетекшісі Кішкентай Feat, өзінің алғашқы фабрика тобымен бірге Бедбагтар деп аталатын топ болып шықты.[3][62] Уильям Конрад «Батыс сұмдығы» бірінші сериясында аккредиттелмеген дауыстық диктор болды.[5]

Әзірлеу және өндіру

  • Шоудың алғашқы несиелері талап етілсе де F әскері ақырғы арбитражды Ричард Блюэль құрды Америка Жазушылар Гильдиясы соңында берді Теңізші Джейкобс, Эд Джеймс және Джим Барнетт несие.
  • Эпизод жазушылары кіреді Артур Джулиан (ол жалғыз өзі 65 эпизодтың 29-ін жазды; ол «Фиттестен аман қалу» сценарийінде субьектілер ретінде де пайда болды), Стэн Дребен (Жасыл акр ), Теңізші Джейкобс, Ховард Меррилл (Дик Ван Дайктың шоуы ), Эд Джеймс, Остин мен Ирма Калиш және Том Адаир мен комедия жазудың өте сәтті дуэті Джеймс Б. Аллардис, 1960-шы жылдардағы ең табысты американдық телекомпанияларда жұмыс істеді, соның ішінде Мюнстер; Менің үш ұлым; Гомер Пайл, USMC және Хоганның батырлары.
  • Сериалды режиссер Чарльз Рондо және Лесли Гудвинс, басқалармен қатар, және өндірілген Уильям Т. Орр және Hy Averback. I. Стэнфорд Джолли, Форрест Такердің бұрынғы қайын атасы, 1966 жылы «Фиттестен аман қалу» эпизодында полковник Фергюсон ретінде пайда болды.[59] Барлық серия түсірілген Warner Bros. кіру Бербанк, Калифорния.
  • О'Рурк пен Агарнның ақша табудың схемаларының қозғалтқышы 1950 жылдардың аяғындағы американдық телехикаялармен үндес болды, Фил күміс шоуы ол «бейбіт уақытта» армияның базасында болған, алайда қаскөй сержант Бильконың алаяқтық әрекетін жасаған - 20 ғасырдың ортасында болса да, жергілікті индустрияға дейінгі аборигенттерді АҚШ әскери адамдарымен ақша жасау схемаларына тарту бұралаңы болғанымен. Бұл сонымен қатар американдық телехикаяларда табылған ақша табудың кейбір схемаларын қайталайды McHale's Әскери-теңіз күштері оны сол жазушылардың кейбіреулері жазған Билько көрсету.
  • Әуен Паттерсон Вранглер Джейннің рөлін алу үшін өз жасында өтірік айтты. Ол кастинг кезінде 15 жаста болған, бірақ түсірілім басталған кезде 16 жасқа толды. Нәтижесінде Джейн мен Парментер арасындағы махаббат бірінші маусымда өте төмен деңгейде сақталды. Екінші маусымның өндірісі басталған кезде Паттерсон 17 жасқа толды, ал Парментердің сүйіспеншілігі күшейіп, Джейн сексуалды агрессивті болды (Паттерсон соңғы серия эфирге шыққан кезде 18 жасқа толуына 10 күн жетіспеді).
  • Шоудың рейтингі екінші жылдан кейін де сау болды (1966–67 маусымындағы 113 шоудың ішінде 40-шы орынға ие болды, 31,3 үлесімен),[63] бірақ Такердің айтуынша, Warner Bros. ' жаңа иелер, Жеті өнер, өндірісті тоқтатты, өйткені олар Warner Ranch-дің көп бөлігін жарты сағаттық телешоу қабылдауы қажетсіз деп ойлады. Продюсер Уильям Оррдың айтуынша, студия шоуды екінші маусымда түрлі-түсті етіп өндіруге кеткен қосымша шығындарға наразы болған.

Трансляция және синдикат

Екі маусым ғана шығарылғанымен, F әскері синдикаттағы сау өмірден рахат алды. Шоу ерекше сүйікті болды Nite-де Ник 1990-шы жылдары, тек 65 эпизодтың архивіне қарамастан 1991-1995 жылдар аралығында жұмыс істеді. Қайталау эфирге шыға бастады TV Land 1997 жылдан 2000 жылға дейін, GoodLife теледидарлық желісі 2004 ж. және т.б. Me-TV 2013 жылдың 2 қыркүйегінде. Шеңбер шоуды 2020 жылдан бері өткізіп келеді. Біріккен Корольдікте қайталау 2017 жылдың қазанында басталды Sky TV арна Теледидарды күштейді.

Қайталаудың премьерасы ITV 1968 жылдың 29 қазанында Ұлыбританиядағы желіні көрсетті және 1974 жылдың 16 шілдесіне дейін бірнеше рет көрсетілді. Сериал сонымен қатар Австралияда ұлттық эфирде ABC-TV, Ирландияда Telefís Éireann және Италияда 80-ші жылдары жаз айларында «толтырғыш» шоу ретінде (демалысқа адамдардың көп түсуіне байланысты рейтинг төмендеген кезде).

БАҚ

1998 жылы серияның 65 сериясының 30-ы цифрлық қайта өңделіп, 10 VHS таспасында шығарылды Колумбия үйі.

2005 жылғы 27 қыркүйекте, Warner Home бейнесі біріншісін шығарды F әскері DVD-дің компиляциясы оның «Телевизиялық таңдаулылар» сериясының бөлігі. Алты сериялы DVD-де үшеуі болған қара мен АҚ эпизодтар және үш түсті эпизодтар. «Телевизиялық таңдаулылар» сынамаларын шығарудан сәтті сатылымнан кейін Warner Home Video шығарылды F Troop: толық маусым, барлық 34 қара-ақ эпизодты қамтиды. Толық екінші маусым туралы F әскері 2007 жылы 29 мамырда DVD-де шығарылды, осы шоудың екі маусымы да шығарылды DVD арқылы Warner Home бейнесі.[64] DVD-де түпнұсқаға сұхбат берілген F әскері мүшелер, жазушылар және басқа да өндірістік персонал, сондай-ақ кадрлар туралы ақпарат. Алайда сериалдың бір ғана ірі актері Кен Берри жарты сағаттық арнайы сұхбат алды. Сондай-ақ, актер Джо Брукспен («Жеке Вандербильт») сұхбаттың аудио сегменттері болды.

Барлық серия iTunes-те екеуінде де шығарылды SD and remastered HD. For the HD remaster, the original film elements were rescanned into high resolution video.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. "The New I.G.". F әскері. Season 1. Episode 21. February 8, 1966.
  2. ^ а б c "Lieutenant O'Rourke, Front and Center". F әскері. Season 1. Episode 32. April 26, 1966.
  3. ^ а б c г. "That's Show Biz". F әскері. Season 2. Episode 23. February 9, 1967.
  4. ^ а б c "Our Brave in F Troop". F әскері. Season 2. Episode 30. March 30, 1967.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен "Scourge of the West". F әскері. Season 1. Episode 1. September 14, 1965.
  6. ^ "Don't Ever Speak to Me Again". F әскері. Season 1. Episode 27. March 22, 1966.
  7. ^ а б "Captain Parmenter, One Man Army". F әскері. Season 1. Episode 26. March 15, 1966.
  8. ^ а б c "The Day They Shot Agarn". F әскері. Season 2. Episode 24. February 16, 1967.
  9. ^ а б c г. "Me Heap Big Injun". F әскері. Season 1. Episode 9. November 9, 1965.
  10. ^ а б "A Horse of Another Color". F әскері. Season 2. Episode 21. January 26, 1967.
  11. ^ "A Fort's Best Friend is Not a Mother". F әскері. Season 1. Episode 31. April 19, 1966.
  12. ^ "Miss Parmenter". F әскері. Season 2. Episode 11. November 17, 1966.
  13. ^ "The Majority of Wilton". F әскері. Season 2. Episode 29. March 23, 1967.
  14. ^ а б c "Too Many Cooks Spoil the Troop". F әскері. Season 1. Episode 28. March 29, 1966.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к "Reunion for O'Rourke, Pardner". F әскері. Season 1. Episode 25. April 26, 1966.
  16. ^ а б c "Old Ironpants". F әскері. Season 1. Episode 8. November 2, 1965.
  17. ^ а б "The Sergeant and the Kid". F әскері. Season 2. Episode 19. January 12, 1967.
  18. ^ а б c "Don't Look Now, One of Our Cannons is Missing". F әскері. Season 1. Episode 2. September 21, 1965.
  19. ^ а б "What Are You Doing After the Massacre?". F әскері. Season 2. Episode 20. January 19, 1967.
  20. ^ а б c "The Singing Mountie". F әскері. Season 2. Episode 1. September 8, 1966.
  21. ^ а б "Spy Only One Russian is Coming! Only One Russian is Coming!". F әскері. Season 2. Episode 25. February 23, 1967.
  22. ^ а б "El Diablo". F әскері. Season 1. Episode 19. January 18, 1966.
  23. ^ а б c "Corporal Agarn's Farewell to the Troops". F әскері. Season 1. Episode 4. October 10, 1965.
  24. ^ а б c г. "Johnny Eagle Eye". F әскері. Season 1. Episode 30. April 12, 1966.
  25. ^ "The Courtship of Wrangler Jane". F әскері. Season 1. Episode 23. February 22, 1966.
  26. ^ а б "The Marriage, Fort Courage Style". F әскері. Season 2. Episode 27. March 9, 1967.
  27. ^ McMahon, Ed; Fisher, David (2007). When Television Was Young The Inside Story with Memories by Legends of the Small Screen. Nashville: Thomas Nelson, Inc. p. 60. ISBN  978-1-4016-0327-4. Алынған 9 қараша, 2009.
  28. ^ а б "Indian Fever". F әскері. Season 1. Episode 29. April 5, 1966.
  29. ^ а б c г. "The Girl From Philadelphia". F әскері. Season 1. Episode 7. October 26, 1965.
  30. ^ "Will the Real Captain Try to Stand Up?". F әскері. Season 1. Episode 34. May 10, 1966.
  31. ^ "Carpetbagging Anyone?". F әскері. Season 2. Episode 28. March 16, 1967.
  32. ^ "Wrongo Starr and the Lady in Black". F әскері. Season 1. Episode 18. January 11, 1966.
  33. ^ "The Return of Wrongo Starr". F әскері. Season 2. Episode 14. December 8, 1966.
  34. ^ а б "The Phantom Major". F әскері. Season 1. Episode 3. September 28, 1965.
  35. ^ "The Return of Bald Eagle". F әскері. Season 1. Episode 5. October 12, 1965.
  36. ^ "Dirge for the Scourge". F әскері. Season 1. Episode 6. October 19, 1965.
  37. ^ "Honest Injun". F әскері. Season 1. Episode 12. November 30, 1965.
  38. ^ "O'Rourke vs. O'Reilly". F әскері. Season 1. Episode 13. December 7, 1965.
  39. ^ а б c "Our Hero, What's His Name?". F әскері. Season 1. Episode 17. January 4, 1966.
  40. ^ а б "Go for Broke". F әскері. Season 1. Episode 20. January 25, 1966.
  41. ^ а б "Spy, Counterspy, Counter Counterspy". F әскері. Season 1. Episode 22. February 15, 1966.
  42. ^ а б "Play, Gypsy, Play". F әскері. Season 1. Episode 24. March 1, 1966.
  43. ^ "Bye Bye Balloon". F әскері. Season 2. Episode 3. September 22, 1966.
  44. ^ "The Great Troop Robbery". F әскері. Season 2. Episode 5. October 6, 1966.
  45. ^ а б "Yellow Bird". F әскері. Season 2. Episode 7. October 20, 1966.
  46. ^ а б c "La Dolce Courage". F әскері. Season 2. Episode 12. November 24, 1966.
  47. ^ "Wilton the Kid". F әскері. Season 2. Episode 13. December 1, 1966.
  48. ^ "From Karate with Love". F әскері. Season 2. Episode 18. January 5, 1967.
  49. ^ "V is for Vampire". F әскері. Season 2. Episode 22. February 2, 1967.
  50. ^ а б "Here Comes the Tribe". F әскері. Season 1. Episode 15. December 21, 1965.
  51. ^ а б "She's Only a Build in a Girdled Cage". F әскері. Season 1. Episode 10. November 16, 1965.
  52. ^ а б c "Is This Fort Really Necessary?". F әскері. Season 2. Episode 31. April 6, 1967.
  53. ^ "The 86 Proof Spring". F әскері. Season 1. Episode 14. December 14, 1965.
  54. ^ "How to Be F Troop Without Really Trying". F әскері. Season 2. Episode 2. September 15, 1966.
  55. ^ а б c г. "Reach for the Sky, Pardner". F әскері. Season 2. Episode 4. September 29, 1966.
  56. ^ "The West Goes Ghost". F әскері. Season 2. Episode 6. October 13, 1966.
  57. ^ а б "The Ballot of Corporal Agarn". F әскері. Season 2. Episode 8. October 27, 1966.
  58. ^ а б "For Who the Bugle Tolls". F әскері. Season 2. Episode 10. November 10, 1966.
  59. ^ а б c «Фиттенің тірі қалуы». F әскері. Season 2. Episode 15. December 15, 1966.
  60. ^ а б "Bring on the Dancing Girls". F әскері. Season 2. Episode 16. December 22, 1966.
  61. ^ "Guns, Guns, Who's Got the Guns?". F әскері. Season 2. Episode 26. March 2, 1967.
  62. ^ Metzger, Richard (August 10, 2016). "Little Feat's Lowell George makes a cameo appearance on TV's 'F Troop,' 1967". Қауіпті ақыл. Алынған 10 тамыз, 2016.
  63. ^ TELEVISION magazine, Volume 24, Issue 8
  64. ^ F әскері Мұрағатталды 2013-07-19 Wayback Machine кезінде TVShowsOnDVD.com

Сыртқы сілтемелер