Эван Мюррей-Макгрегор - Evan Murray-Macgregor - Wikipedia

Мюррей-Макгрегор, боялған с. 1797–99 сэр Генри Ребурн

Генерал-майор Сэр Эван Джон Мюррей-Макгрегор, Макгрегор, екінші баронет, КБ, KCH (туылған Эван Джон Мюррей; 1785 - 14 маусым 1841) - шотландтық отаршыл әкімші және Ұлыбритания армиясының аға офицері.

Мюррейдің әкесі а баронет және бастық туралы Клан Грегор; отбасында Мюррей ұстанған әскери дәстүр болды Британ армиясы Ол 1801 жылдан бастап Түбілік соғыс (1808–11) және 1811 жылы Үндістанға келгеннен кейін Үшінші ағылшын-марата соғысы (1817-18); соңғысында қызмет ету кезінде ол ауыр жарақат алды. Сол уақытта подполковник, ол 1820 жылы Англияға оралды, екі жылдан кейін әкесінің баронетиясы мен бас билігін мұрагер етіп алды (өзінің тегіне Макгрегорды қосты). адъютант 1825 жылы корольге.

1831 жылы ол тағайындалды Доминика губернаторы және келесі жыл болды Антигуа губернаторы және Левард аралдары, осы уақыт ішінде ол құлдықты жою аралда (1834); әдеттен тыс, ол мұны қосымша өтпелі және өте шектеулі қолданбай-ақ жасай алды оқушылық аралдардағы жүйе. Шұғыл азат етуден кейінгі салыстырмалы бейбітшілік оны басқа жерде қол жеткізуге болатындығына сендірді. Ол болды Барбадос губернаторы және Желді аралдар 1836 ж. және 1834 ж. аралдарда енгізілген шәкірттік жүйенің ерте аяқталуы үшін жұмыс істеді; ол 1838 жылы бұл нәтижеге қол жеткізгенімен, британдықтар да өтті Парламент актісі жергілікті заң шығарушы органды дәл осылай күшін жоя отырып, Мюррей-Макгрегорды арал өсірушілерінің кейбіреулері екі еселенген деп айыптады, олар оның тоқтату мерзімін ертерек әкелу туралы өтінішінен бас тартты. Мюррей-Макгрегор 1838 жылдың 1 тамызынан бастап мерзімінен бұрын тоқтату туралы жариялады. Одан кейін оның еңбек келісім-шартына қатысты шектеулі заңдары да жойылды. Бұл эпизод кезінде даулы және заң шығарушы-атқарушы қатынастардың нашарлауына кінәлі болғанымен, ол өзінің әкімшілігі либералды реформаларды қадағалап отыра отырып, басқаруға келісушілік және әдептілікпен қаралды. Біраз уақыт денсаулығынан зардап шеккен Мюррей-Макгрегор 1841 жылы қызметте қайтыс болды.

Ерте өмір және отбасы

Эван Джон Мюррей 1785 жылы қаңтарда дүниеге келді[1] немесе 1785 жылы 2 маусымда,[2] капитанның жалғыз баласы Джон Мюррей (1745–1822), офицер Бенгал армиясы және оның әйелі Анна, Родерик Маклеодтың қызы, WS, of Эдинбург. 1787 жылы оның әкесі мұрагерлікке ие болды бастық туралы Клан Грегор (немесе Макгрегор) және 1795 жылы құрылды баронет.[1][3]

1808 жылы 28 мамырда Мюррей қызы Элизабет Мюррейге (1787–1846) үйленді Джон Мюррей, 4-ші Атолль Герцогы,[1] және ересек өмір сүрген бес ұлы болды:[nb 1]

Үш қызы: Джейн Анне Мария (Джон Джеймс Гамильтон Бургойнмен, Сэрдің ұлы Джон Джеймс Бургойн ), Элизабет Мэри Анн (1857 ж. Қайтыс болды; Лондон Джозеф Блейкке үйленді) және Амелия Джорджиана.[5][nb 2]

Әскери мансап

Мюррейдің бірқатар туыстары әскери мансапқа ие болды; оның әкесі 1789 - 1796 жылдар аралығында Бенгалияның әскери бас ревизоры болған, сонымен қатар бірнеше нағашылар мен немере ағалар Шығыс Үндістанның Бенгалия армиясының офицерлері болған.[2][11] Мюррей комиссияны прапорщик ретінде сатып алды 81-ші жаяу полк Британ армиясында 1801 ж.[12] кейін лейтенант ретінде комиссия сатып алды 9-шы полк келесі жылы,[13] және 1803 жылы 15-ші айдаһарға ауыстырылды.[1] Келесі жылы ол сол полкте (сатып алу бойынша) Әскер капитаны болды.[14]

Мюррей кавалериямен шайқасты Корунна акциясы кезінде 1808-09 жж Түбілік соғыс, астында қызмет ету Лорд Пагет (ол кейінірек Энглсидің маркизисі болды); ол болған Сахагун шайқасы желтоқсанда 1808. 1810 жылы ол өз комиссиясын ауыстырып, 52-ші футқа ауысады; содан кейін ол саяхаттады Кадиз қосулы Лорд Линедох Келіңіздер персонал. Мюррей 1810 жылы сәуірде 103-футта майор дәрежесіне көтерілді[15] және көмекші тағайындалды Генерал-адъютант Испания мен Португалияда.[1] Ол кезінде болған Кадис қоршауы.[15]

1811 жылы маусымда Мюррей 8-ші жеңіл айдаһарларға ауысып, сол жылы қазан айында Шығыс Индияға кетті. Ол 1812 жылы қаңтарда подполковник шенімен генерал-квартираның орынбасары болып тағайындалды. Үш жылдан кейін ол 8-ші жарық айдаһарға қайта оралды. 1816 жылы маусымда ол генерал-адъютанттың орынбасары болып тағайындалды Деккан сэр астында Томас Хислоп ішінде Үшінші ағылшын-марата соғысы.[15] Жылы некролог United Service Journal кезінде «өзін ерекшелендіргенін» жазады Махидпур шайқасы (1817 ж. Желтоқсан) Махараджаның басшылығымен батареяларға шабуыл жасау арқылы Малхар Рао Холкар II бұйрық.[15] Холкардың әскерлері шайқаста жеңілгеннен кейін, оның шекара бекіністерінің көпшілігі тапсырылды. Соңғы ұстау бекет болды Талнар (немесе Talnier).[16] Келесі ақпанда Мюррей Хислоптың күштерімен бірге фортқа шабуыл жасады.[15] Шабуыл сәтті болғанымен (Хислоп үшін қайшылықты болғанымен, Марата гарнизонының қалдығын ол бағынғаннан кейін өлтірді),[15] Мюррей ауыр жарақат алды (жеті қанжар жарақатын алған); ол оң қолын қолдана алмай қалды.[15] Жаулармен қоршалған Мюррейдің стендін акварельмен түсіріп алды Уильям Хит, қазір орналасқан Британ мұражайы коллекциялар.[17] Ол серіктес болып тағайындалды Моншаға тапсырыс (CB) 1818 жылдың қазанында, бірақ 1820 жылдың шілдесінде жарақатына байланысты Англияға оралуға мәжбүр болды.[15]

Мюррей мұра қалдырды баронетсия 1822 жылы маусым айында әкесі қайтыс болғанда; ол сонымен бірге Клан Грегордың бастығы болды және 1822 жылы желтоқсанда а Корольдік лицензия фамилиясын алу Мюррей-Макгрегор.[1] Ол сондай-ақ рыцарь болды Корольдік гельфтік орден (KH) 1822 ж. 1825 жылы мамырда Мюррей-Макгрегор тағайындалды адъютант патшаға (дәрежесімен) Полковник ) және онымен бірге жүрді Лиссабон екі жылдан кейін.[15] 1831 жылы ол Вильгельм IV тәж кию рәсіміне адъюнт ретінде қатысып,[18] және Корольдік Гельф орденінің (KCH) рыцарь командирі болып тағайындалды.[15] 1837 жылы дәрежесіне көтерілді Генерал-майор.[15]

Отарлық губернатор

Доминика (1831–32) және Антигуа және Левард аралдары (1832–36)

1831 жылы 25 шілдеде Мюррей-Макгрегор тағайындалды Доминика губернаторы.[19] 1832 жылы 19 желтоқсанда ол жасалды Антигуа губернаторы, Монтсеррат және Барбуда, Сент-Кристофер, Невис, Ангилья және Виргин аралдары, және Доминика,[20] ретінде бірге басқарылады Британдық Левард аралдары.[21] Мюррей-Макгрегордың губернаторлық тағайындауы тарихтағы маңызды сәтке сәйкес келді Британдық Вест-Индия; 1832 жылы Доминикаға келген кезде, тәбеттің өсіп келе жатқандығы (бірақ жалпыға ортақ емес) болды. Британдық Вест-Үндістандағы құлдықтың жойылуы, бұл өтуге әкелді Құлдықты жою туралы заң Британ парламентінде 1833 ж.[15] Барлық британдық колонияларда құлдықты жоя отырып, 1833 жылғы заң құлдарға өтпелі кезеңнің шеңберінде төрт-алты жыл аралығында бұрынғы қожайындарының шәкірті ретінде қалуға мүмкіндік берді.[22] Мюррей-Макгрегор 1834 жылы Левард аралдарындағы құлдықты және жоғарыда аталған шәкірттерді алып тастайтын заңдарға келісіп, барлық бұрынғы құлдарға дереу бостандық берді. Ол бұл процестің бейбіт және сәтті өткеніне сенді. Бұл оны толықтай азат етуге жедел қадамдар басқа жерде мүмкін және пайдалы болатындығына сендірген болса керек.[23] Мюррей-Макгрегор сонымен қатар Антигуада бейбітшіліктің екі ақ әділін тағайындады.[24]

Барбадос және жел аралы (1836–41)

Оқу практикасын алып тастау

Мюррей-Макгрегор Левард аралдарынан кетіп, тағайындалды Барбадос губернаторы, Сент-Винсент, Гренада және Тобаго ( Британдық желді аралдар ) 1836 жылдың қазанында.[25] Ол Барбадосқа келгеннен кейін, колония отырғызушылар 1833 жылғы Заңнан кейін Мюррей-Макгрегордың бұрынғы сэрімен нашар қарым-қатынаста болған Лионель Смит және британ үкіметінің 1833 ж. аралдың губернаторлығын басқа желді аралдармен біріктіру туралы шешімі.[26] 1834 жылы құлдықты жою туралы заң күшіне енген кезде, аралдар бұрынғы құлдарға шәкірт тәрбиелеу схемасын таңдап алды.[27] Жүйеге қатысты сындар өсті жоюшылар Ұлыбританияда бұрынғы құлдар шәкірт бола тұра анағұрлым жақсырақ болды деп айтқан;[28] жүйені мерзімінен бұрын тоқтату үшін Британ үкіметіне қысым жасалды. 1837 жылдың аяғында Колониялық кеңсе әкімдерді жергілікті заң шығарушы органдарды оқушылық жүйені мерзімінен бұрын тоқтатуға көндіруге шақырды.[29]

1838 жылы қаңтарда Макгрегор ресми түрде Барбадос парламенті бұл оқушылықты жояды, бірақ келесі айларда отырғызушылар (оның мүшелерінің көп бөлігін құрады) бұл түсінікке өздерінің қарсылығын айқын көрсетті. Олар өздерінің позицияларын экономикалық тұрғыдан әлсіретіп, оларға заңдар тағайындаудың кезекті әрекеті деп санағанына наразы болды.[30] Наурызда және сәуірде Ұлыбритания парламенті оқушылықты тоқтатуға мәжбүр ететін заңнаманы талқылауды бастады Құлдықты жою туралы заңға өзгертулер енгізу туралы заң жобасы ); Сондықтан Макгрегор Барбадос плантатистерін таңдау алдында тұрғанын түсінуге шақырды: шәкірттерді өз шарттарымен босатыңыз немесе Ұлыбритания үкіметінің талаптары бойынша.[31] Ол басқалармен жұмыс істеді, атап айтқанда Бачер Кларк, мерзімінен бұрын тоқтату үшін чемпион.[32][33] Ол отырғызушыларға жеңілдіктер беруі керек еді, негізінен шәкірттердің құқығын тоқтатқаннан кейін, олардың қызмет мерзімін сақтап қалу үшін,[34] және Билл 15 мамырда Барбадоста қабылданды; баламалары бар барлық Вексельдер қабылданды Әулие Люциан бір ай ішінде жиындар. Жиналыстар 1838 жылы тамызда жұмыс істейтін оқудың схемасын жоюға дауыс берді, бос жұмыс күші жүйесін құрды.[35] Бұл басқа колониялардағы отырғызушыларға қысым көрсетті, мысалы Ямайка, дәл осылай жасау.[36]

Мамыр айының соңында Ұлыбритания парламенті өздерінің заң жобасын қабылдады; бұл мерзімінен бұрын тоқтату 1 тамыздан бастап күшіне енді, егер жиналыстар ертерек босатуды алға шығармаса. Заң Барбадосқа келген кезде, аралдағы көптеген адамдар бұл әрекетке қатты наразы болды (және Макгрегор оларды алдаған деп ойлады), бұл оны Ұлыбритания үкіметінің мойнына жүктеу деп санады. Макгрегор бұл сынға тыныштықпен қарсы тұрып, ешнәрсе істей алмауы мүмкін еді, бірақ оның орнына ол плантацияларды өздерінің вексельдерінің басталуын алға тартуға сендіруге тырысты. Олар мұны британдықтарға отаршылдық кеңседен шыққан кез-келген нәрсені қолдауға мәжбүрлеуге болатындығын білдіретін сигнал береді деген уәжбен бас тартты: оларды «ит тәрізді адалдыққа жеткізуге болады ... соғұрлым олар тепкіленіп, үрейленді» «. Сондықтан олар мерзімінен бұрын тоқтату мерзімін тамызға дейін жеткізу туралы шешім қабылдады.[37]

2 шілдеде Мюррей-Макгрегор 1 тамыздан бастап Барбадоста шәкірттерді босату туралы жариялады.[38] Сент-Люсияның заң шығарушы органы әлі күнге дейін дәл осындай заң қабылдаған жоқ, сондықтан ол 1838 жылы 13 шілдеде аралға 100 жаяу әскермен бірге келді және үш күннен кейін отырғызушыларды Биллді қабылдауға сендірді.[39] 19 шілдеде ол ванна орденінің серігі (KCB) болып тағайындалды.[40] Тарихшы Хилари Беклз оқушылық жүйенің ақыры бейбіт жолмен болғанын,[38] болғандығы туралы хабарламалар болғанымен Әулие Эндрю шілдеде кейбір босатылған жұмысшылар тамызда жұмыс істеуден бас тартады, қамыс өрттер 1839 жылдың аяғы мен 1840 жылдың басында басталды және ереуілдер 1840 жылы бұлардың барлығы заң шығарушы органды тағайындау туралы заң қабылдауға итермеледі арнайы констабльдер 1840 ж. полиция күштеріне көмектесу.[41]

1838 және 1840 жылдардағы «келісімшарт заңдары»

Оқу аяқталғаннан кейін Барбадостың заң шығарушы өкіметі 1838. «Қожайындар мен қызметшілер туралы» заң, ол келісімшарт туралы заң ретінде белгілі болды. Онда аптасына бес күн жұмыс істейтін жұмысшыны бір жылдық келісімшарт бойынша жұмысқа қабылдау көзделіп, оны екі тарап бір ай бұрын ескертумен аяқтауы мүмкін болатын. Ол жұмысшыларды қолайсыз жағдайға қалдырды, бұл жұмыс берушілерге оларды шығаруға мүмкіндік берді жалға алу төлемдері және оларды тәртіп бұзғаны үшін жазалаңыз (қолданғаны үшін түрмеге қамау мерзімдерін белгілеу) лас тіл ). Жұмыс берушілерге де жұмыс істеуге рұқсат берілді жеке полиция олардың меншігінде. Мюррей-Макгрегор бұл заңды ұнатпады, оны жұмысшыларға әділетсіз деп санайды; ол 1838 жылы қазанда отаршылдық кеңсені және оны отырғызушылар асыра пайдаланған қаңғыбастық туралы заңның күшін жоюға сендірді. Жұмысшылар сонымен қатар олардың төмен жалақыларына сын көзбен қарады және ол оларды жұмыс берушілермен келіссөздер жүргізуге шақырды.[42] 1840 жылы 1838 жылғы Заңның «аздап өзгертілген» формасы қабылданды, ол келісімшарттарды бір жылға емес, бір айға жасауға мүмкіндік берді.[43] Осыған қарамастан, Заң «қара және түрлі-түсті жұмысшыларға қатысты дискриминацияны институттандырды».[44]

Өлім жөне мұра

Мюррей-Макгрегордың денсаулығы «біраз уақыт нәзік» болған, бірақ оның 1841 жылы 14 маусымда Барбадостағы кеңсесінде қайтыс болуы «күтпеген» болды, дейді бір замандас.[45] Оның жерлеу рәсімін қоғамдық қорлар төледі және оған көптеген мемлекеттік қызметкерлер, армия мен флот офицерлері мен колонияның түкпір-түкпірінен келген «мырзалар» қатысты.[45] Оған баронетсияда ұлы Джон мұрагер болды.[1]

Макгрегордың Барбадостағы шәкірт тәрбиесін тоқтату процесіндегі рөлін тарихшы қорытындылады Маршалл: «Эван МакГрегордың саясаты мен әрекеттері [sic], орталық маңызы бар. Ол, басқалардан гөрі, Желтоқсан аралдарындағы тағылымдаманың мерзімінен бұрын тоқтатылуына жауапты болды ».[23] Маршаллдың пікірі бойынша, ол 1838 жылдың мамырынан бастап аралдағы атқарушы және заң шығарушы биліктің арасындағы қатынастардың нашарлауына да жауапты болды және оны аболиционистерге деген жанашырлық, бірақ тағы да өзінің басқару стиліне сену және қалау (мысалы Ұлыбритания үкіметінің оқушылық жүйеге байланысты ұятты болуын шектейтін «қабілетті және анық» губернатор).[46] Тарихшы Хилари Беклз Макгрегор «заң шығарушы органдарды олар жүйені жою керек деп сендірген жақсы» деп дәлелдейді.[47] Тағы бір тарихшы, Уильям А. Грин, «МакГрегор қорқынышты да, қатал да емес еді. Оның тілі бітімгершілікке толы болды ... Оның хат-хабарлары рухсыз болды, отарлық мәселелерді шектеулі түрде талдауға мүмкіндік берді ... [бірақ ол] Смит [Барбадодағы өзінен бұрынғы]] анусының ешқайсысына қарсы тұрған жоқ. кездесті ... және оның әкімшілігі либералды және түзету заңнамасын шығарумен ерекшеленді ».[48]

Ұқсастықтар

Ан кенепте май Сэрдің жас Мюррей-Макгрегор портреті Генри Ребурн шамамен 1797–99 жылдары аяқталды; ол 1939 жылы қойылды Корольдік академия және 1956 жылы Шотландияның ұлттық галереясы. Меншік ол сатылғанға дейін отбасында қалды Christie's 2014 жылы 458,000 фунт стерлингке төленді.[49][50] Авторы: Генри Дау (Джордж Уотсоннан кейін) 1825 ж. Мюррей-Макгрегор киген бейнеленген тартан «Ол Ұлы мәртебеліге келген кезде көйлекте Ливи Holyrood сарайы Роберт Скотт жариялаған, оның көшірмесін 1902 жылы Британ мұражайы сатып алған, ол сол жерде қалады (мұражай нөмірі 1902,1011.610).[51] Акварель Уильям Хит Талнар фортына шабуыл жасау кезіндегі оның бейнесін бейнелейтін британдық музей қорында да сақталған (1937,0308.17).[17]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Тағы бір ұлы Родерик Дху Александр жастай қайтыс болды.[4]
  2. ^ Тағы бір қызы Луиза Изабелла 1830 жылы қайтыс болды.[9][10]

Дәйексөздер

  1. ^ а б c г. e f ж Кокейн, б. 303.
  2. ^ а б Фостер, б. 401.
  3. ^ Макгрегор, б. 394.
  4. ^ Дебретт, б. 486.
  5. ^ а б c г. e f Берк, б. 713.
  6. ^ Шығыс-Үндістан тіркелімі және 1858 жылға арналған армия тізімі (1858), б. 304.
  7. ^ Өмірбаянның журналы және журналы, т. 1 (1869), 331-332 бб.
  8. ^ Эдинбург газеті, 1869 ж., 12 қаңтар (7919 шығарылым), б. 49.
  9. ^ Дебретт, б. 486.
  10. ^ «Сэр Э. Дж. Мюррей Макгрегор, Барт.», Джентльмен журналы, жаңа серия, т. 16, 2 бөлім (1841 ж. Шілде-желтоқсан), б. 541.
  11. ^ Ходсон, б. 141.
  12. ^ Лондон газеті, 1801 ж. 26 желтоқсан (15439 шығарылым), б. 1531.
  13. ^ Лондон газеті, 1802 жылғы 6 ақпан (15451 шығарылым), б. 130.
  14. ^ Лондон газеті, 1804 жылы 7 тамызда (15726 шығарылым), б. 953.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л «Генерал-майор сэр Эван Джон Мюррей Мак Грегор, Мак Грегордан, Барт., K.C.B., K.C.H.», Біріккен қызмет журналы және теңіз және әскери газет (1841, 3-бөлім), 243–244 бб.
  16. ^ Х.М.Чичестер, Алекс Мэй қайта қарады, «Хислоп, сэр Томас, бірінші баронет», Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред., Оксфорд университетінің баспасы, Қыркүйек 2005). Алынып тасталды 11 сәуір 2020.
  17. ^ а б «Онлайн коллекция: мұражай нөмірі 1937,0308.17», Британ мұражайы. Алынып тасталды 11 сәуір 2020.
  18. ^ Лондон газеті, 1831 жылғы 13 қыркүйек (18848 шығарылым), б. 1862.
  19. ^ Лондон газеті, 1831 жылғы 26 шілде (18828 шығарылым), б. 1505.
  20. ^ Лондон газеті 21 желтоқсан 1832 (19006 шығарылым), б. 2786.
  21. ^ «Левард аралдары», Ұлттық мұрағат. Алынып тасталды 11 сәуір 2020.
  22. ^ Латимер, 52-57 бб.
  23. ^ а б Маршалл, 2-3 бет.
  24. ^ Лоус.
  25. ^ Лондон газеті, 1836 жылғы 18 қазанда (19429 шығарылым), б. 1814.
  26. ^ Маршалл, 4-6 бет.
  27. ^ Себастьян Фольц, «Плантациялардың иелері мен шәкірттері: азаттық таңы», Босату: Кариб теңізі тәжірибесі (Майами университетінің кітапханасы). Шығарылды 13 сәуір 2020.
  28. ^ Латимер, 53-54 бб.
  29. ^ Маршалл, 6-7 бет.
  30. ^ Маршалл, 8-13 бет.
  31. ^ Маршалл, 12-13 бет.
  32. ^ Маршалл, б. 15.
  33. ^ Кларк 1840 жылы Мюррей-Макгрегордың ұсынысы бойынша рыцарлыққа ие болды (Шомбург, 489-бет).
  34. ^ Маршалл, б. 20.
  35. ^ Маршалл, б. 2018-04-21 121 2.
  36. ^ Жасыл, б. 158.
  37. ^ Маршалл, 32-39 бет; дәйексөз доктор Фрэнсис Годингтен және б. 38.
  38. ^ а б Беклс, 38-39 б.
  39. ^ Маршалл, 29-30 б.
  40. ^ Шоу, б. 234.
  41. ^ Гоберт пен Хандлер, б. 251, н. 11.
  42. ^ Беклс, 70-72 бет.
  43. ^ Беклс, б. 72.
  44. ^ Аппия мен Гейтс, б. 372.
  45. ^ а б Шомбург, б. 490.
  46. ^ Маршалл, 3-4 бет (дәйексөз үшін 4 бет), 44.
  47. ^ Беклс, б. 37.
  48. ^ Жасыл, б. 148.
  49. ^ «Мак-Грегордың сэр Эван Мюррей-МакГрегордың портреті, 2-ші б., К.К.Б., К.Ч., 19-шы Клан Грегордың бастығы, бала кезінде (1785-1841), толық метражды, тартанда, пейзажда», Christie's. Шығарылды 14 сәуір 2020.
  50. ^ Ребурн: Екі ғасырлық көрме: Шотландияның ұлттық галереясы, 1956 жылғы 16 шілде мен 16 қыркүйек аралығында (Шотландияның ұлттық галереясы көрме каталогы, 1956), б. 32 (жоқ. 31).
  51. ^ «Сэр Эван Дж. Мюррей МакГрегор», Британ мұражайы. Шығарылды 14 сәуір 2020.

Библиография

Әрі қарай оқу

  • Атолл, герцогиня, «Генерал-майор сэр Эван Джон Мюррей Макгрегор, Макгрегор, Барт., K.C.B., K.C.H. 1785–1841», in Катарин Стюарт-Мюррей, Атолл герцогинясы (ред.), Пертширдің әскери тарихы, 1660–1902 жж, т. 1 (Перт: R. A. & J. Hay, 1908), б. 502.
  • Дайд, Брайан, Антигуа тарихы: Күдікті арал (Лондон: Макмиллан, 2000).
  • Дайд, Брайан, Адамдардың көптігі анық емес: Сент-Китс, Невис және Ангилья аралдарының тарихы (Лондон: Макмиллан, 2005).
  • Фигероа, Луис Антонио, «Құлдан шаруаға: Пуэрто-Рикодағы азат етуден кейінгі сыныпты қалыптастырудың салыстырмалы перспективалары» (магистрлік диссертация, Висконсин Университеті - Мадисон, 1985).
  • Холл, Дуглас, Сыйлықтардың бесеуі, 1834–1870 жж: Антигуа, Барбуда, Монтсеррат, Невис және Сент-Киттсдегі азат етуден кейінгі кезеңнің негізгі мәселелері (Кариб университеті баспасы, 1971).
  • Хейман, Гад және Дэвид Винсент Тротман, Қарсылас бостандық: Кариб бассейнінен азат етуден кейінгі бақылау және қарсылық (Лондон: Макмиллан Кариб теңізі, 2005).
Ұлыбритания баронетажы
Алдыңғы
Джон Макгрегор Мюррей		 Баронет
(Ланриктен)
1822–1841		Сәтті болды
Джон Мюррей-Макгрегор