Осы парақтарды оқырманға мәңгілік қарғыс - Eternal Curse on the Reader of These Pages

Осы парақтарды оқырманға мәңгілік қарғыс
Осы беттерді оқырманға мәңгілік қарғыс.jpg
Бірінші басылым (испан)
АвторМануэль Пуиг
ЕлИспания
ТілИспан
ЖанрРоман
БаспагерСейх Баррал
Жарияланған күні
1980
Ағылшын тілінде жарияланған
1982
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқабалы & қағаз мұқабасы )
Беттер232 (қағаздан басылған)
ISBN978-0-8166-3536-8 (қағаздан басылған)
OCLC41266355
АлдыңғыPubis Angelical  
ІлесушіҚажетті махаббат қаны  

Осы парақтарды оқырманға мәңгілік қарғыс (Испанша: Maldición eterna a quien lea estas páginas) - 1980 жылғы роман Аргентиналық романист Мануэль Пуиг. Бастапқыда ағылшын тілінде жазылған, алдымен испан тілінде автордың өзінің аудармасында жарық көрді.[1] Пуигтің басқа туындыларындағы сияқты, оқиға формальды эксперименталды сипатқа ие, негізінен байланыссыз диалогтан тұрады. әңгімелер ішіндегі оқиғалар. Онда Пуигтің көптеген сүйікті мотивтері, соның ішінде сексуалдылық және солшыл революциялық саясат бар.

Кіріспе сюжет

Роман жазылған Гринвич ауылы, жақын Вашингтон алаңы. Ларри, кедей және басқа жұмыссыз бұрынғы колледждің студенті, 74 жастағы Рамирес мырзаның қамын ойлап, толық емес жұмыс күнін қабылдайды. Рамирес мырза - аргентиналық экспатриант, ол есте сақтау қабілетін жоғалтқан, сондай-ақ махаббат пен жыныстық қозу сияқты негізгі ұғымдарды түсінеді. Екі адам, бәлкім, бейтаныс адамдар болғанымен, олардың әңгімелері олардың қандай да бір жолмен бір-бірінің өткен кезеңдері туралы жақын білімді болуы мүмкін екенін көрсетеді. Шұғыл және нақты түсіндірмесіз, диалог екі адамның басынан өткен немесе болмауы мүмкін оқиғалардың мелодрамалық қайта жаңғыртуларына жиі назар аударады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джозеф, Аллен (1982 ж. 4 шілде). «Теріс симбиоз». New York Times. Алынған 2018-04-26.