Эрн Мэлли - Ern Malley

Шатастыруға болмайды Эрнст Мэлли.

Эрн Мэллидің басылымы Ашулы пингвиндер. Мұқабада көрсетілген - а Сидни Нолан Эрн Маллейдің өлеңдерінен алынған сурет Petit TestamentМұқабада, төменгі оң жақта: «Мен өзімнің сүйіспеншілігіме (кім өмір сүріп жатқанына) айттым / Құрметті біз ешқашан ол етістік болмаймыз / жалғыз араб ағашында орналасқан / (мұнда павлин өзінің көп ұлтты құйрығының көзін жыпылықтайды) «. Кескіндеме қазір өткізілді Хайде қазіргі заманғы өнер мұражайы.[1]

Эрнест Лалор "Эрн" Мэлли ойдан шығарылған болатын ақын және Австралияның ең танымал орталық фигурасы әдеби алдау, ретінде белгілі Эрн Мэлли немесе Эрн Мэлли ісі. Ол және оның бүкіл шығармашылығы 1943 жылы бір күнде консервативті жазушылармен құрылды Джеймс МакАули және Гарольд Стюарт мүшелерін алдау үшін Ашулы пингвиндер, а модернист ақын мен бірге редакциялаған аттас журналдың айналасында өнер мен әдеби қозғалыс Макс Харрис және өнер меценаты Джон Рид, of Хайде, Мельбурн.

Өздері менсінбейтін модернистік поэзияға еліктеп, алаяқтар әдейі өздерін жаман деп санады өлең Эрн Маллейдің тірі қалған қарындасы Этельдің атын жамылып, Харриске он алты өлеңін жіберді. Харрис және басқа мүшелер Хайде шеңбері жалған сөзге құлап, поэзияға беріліп, келесі шығарылымын арнады Ашулы пингвиндер Мэллиге оны данышпан ретінде бағалады. Көп ұзамай алдау анықталды, нәтижесінде а célèbre тудыруы және сотқа тартылған Харристің қорлығы, ол өлеңдерді әдепсіз мазмұнмен шығарғаны үшін жариялағаны үшін сотталды және айыппұл төледі. Ашулы пингвиндер 1946 жылы бүктелген.

Одан кейінгі онжылдықта бұл жалған ақпарат Австралиядағы модернистік поэзия үшін айтарлықтай сәтсіздік болды. 1970-ші жылдардан бастап Эрн Маллейдің өлеңдері жалған деп танылғанымен, сәтті мысал ретінде атап өтілді. сюрреалистік поэзия сияқты ақындар мен сыншылар мақтаған өз алдына Джон Эшбери, Кеннет Кох және Роберт Хьюз. Эрн Маллейдің өлеңдері қазіргі кезде оның авторларына қарағанда көбірек оқылады және бұл оқиға австралиялық ірі жазушылар мен суретшілердің шығармаларына шабыт берді, мысалы, Питер Кэри және Сидни Нолан. Американдық ақын және антолог Дэвид Леман Эрн Мэллиді «ХХ ғасырдағы ең үлкен әдеби алдау» деп атады.[2]

Фон

Джеймс МакАули мен Гарольд Стюарт екеуі де 1944 жылы армияда болған Зерттеулер және азаматтық істер жөніндегі дирекция. Соғысқа дейін олар Сиднейдің құрамында болған Чехия өнер әлемі. МакАули әрекет етті және ән айтты сол қанат ревизиялар кезінде Сидней университеті. Екеуі де ерте көрді Модернизм оның кейінгі түрлеріне. Мысалы, Макаули бұл туралы айтты T. S. Eliot Келіңіздер Дж. Альфред Пруфроктың махаббат жыры (1917) данышпан болды, бірақ келесі Қоқыс жері (1922), көптеген адамдар Элиоттың ең жақсы жетістігі деп санады, келіспеушілік болды.[дәйексөз қажет ] Екі адам да поэзиядағы «мағынасы мен шеберлігі жоғалғанына» қынжылады. Олар әсіресе жақсы қаржыландырылғанды ​​жек көрді модернист поэзия журналы Ашулы пингвиндер және алдын-ала табысқа ренжіді Макс Харрис, журналдың негізін қалаушы және редакторы.

Харрис 22 жаста еді авангард ақын және сыншы Аделаида, ол 1940 жылы, 18 жасында бастаған Ашулы пингвиндер.[3]

Жалған ақпарат құру

Джеймс МакАули, 1944 ж
Гарольд Стюарт, 1944 ж

МакАули мен Стюарт Харрис пен Ашулы пингвиндер олар ойдан шығарылған ақынның атын жамылып, модернистік тенденциялардың ең сорақысын сезінетін мағынасыз поэзияны журналға жіберу арқылы. Олар ақын «Эрнест Лалор Маллейдің» өмірбаянын ойлап тапты, ол олар бір жыл бұрын 25 жасында қайтыс болды деп мәлімдеді. Бұл «австралиялықтардың дауысы жоғары тұтқа»: «Мэлли» - бұл сөзбе-сөз. сөз бойынша жұмыртқа, австралиялық өсімдік жамылғысы мен құсты, туған жерді білдіретін жұмыртқа, және «Лалор» еске түсіреді Питер Лалор, 1854 жетекшісі Эврика бүлігі.[4] Содан кейін, бір түстен кейін олар оның бүкіл жұмыс тобын жазды: парақтан аспайтын 17 өлең және барлығы тақырып бойынша тізбектеле оқуға арналған Қараңғы Эклиптика.

Олардың жазу стилі, олар сипаттағандай, сөздер мен сөз тіркестерін көтеріп, бастарына бірінші келген нәрсені жазу керек Қысқаша Оксфорд сөздігі, а Жинақталған Шекспиржәне а Дәйексөздер сөздігі: «Біз кездейсоқ түрде сөздерді немесе сөз тіркестерін таңдап кітаптарды аштық. Біз олардың тізімдерін жасадық және мағынасыз сөйлемдермен тоқып алдық. Біз қате дәйексөз келтіріп, жалған аллюзия жасадық. Біз жаман өлеңді әдейі жасадық. Рипманның ұйқас сөздігі."[5] Олар сондай-ақ өздерінің поэзиясының көптеген бөліктерін, бірақ әдейі бөлінген түрде енгізді.

Тізбектегі алғашқы өлең, Durer: Инсбрук, 1495, бұл МакАулидің Харриске жүгіну үшін редакцияланған жарияланбаған елеулі күші:

Мен ауыр ауада жиі қорқып жүрдім,
Нақты табу үшін менің жансыз қақпағымды жауып тастады,
Мен білгенімдей, түрлі-түсті шпильдер
Боялған шатырлар, артқы жағынан қар қалың жауды,
Барлығы тыныш шағылысқан суларда өзгерді -
Сол кезде Дюрердің оны қабылдағанын білмеймін.
Енді мен тағы бір рет кішірейгенімді байқадым
Қаскүнемге, өлгендердің арманын тонаушыға,
Мен өнерден оңай емес деп кітаптардан оқыған едім
Бірақ ешкім ақылдың қайталанатынын ескертпеді
Өзінің надандығында басқалардың көзқарасы. Мен әлі
Бөтен суларға заңсыз кірген қара аққу.

Дэвид Брукс оның 2011 жылғы кітабындағы теориялар, Кловис ұлдары: Эрн Мэлли, Adoré Floupette және Австралия поэзиясының құпия тарихы, Эрн Маллейдің жалғандығы 1885 жылы француз тіліндегі сатирада үлгі болды Символизм және Декаденттік қозғалыс, Les Déliquescences d'Adoré Floupette, арқылы Анри Боклер және Габриэль Викер.[6] Стюарт Эрн Маллейдің жалған мәлімдемесі кезінде Флупетта туралы бұрын-соңды естімедім деп мәлімдеді, ал Макаулиде дәлел жоқ болса да, оның «Символизм: поэтикадағы эссе» атты магистрлік диссертациясы француздық Симболист поэзиясы мен поэтикасын зерттеуді қамтыды.[7]

«Эрн Маллейдің» өмірбаяны

Эрнест Лалор Мэлли
Туған
Эрнест Лалор Мэлли

(1918-03-14)14 наурыз 1918 ж
Ливерпуль, Англия
Өлді23 шілде 1943 ж(1943-07-23) (25 жаста)
Сидней, Австралия
ҰлтыБритандықтар
БелгіліПоэзия
Көрнекті жұмыс
Қараңғы Эклиптика

Оның өнертапқыштарының ойдан шығарылған өмірбаянына сәйкес, Эрнест Лалор Мэлли 1918 жылы 14 наурызда Англияның Ливерпуль қаласында дүниеге келген. Оның әкесі 1920 жылы қайтыс болды, ал анасы Маллей көшіп кетті. Питершэм, Сидней қаласының маңында, Австралия, екі баласымен: Эрн және оның үлкен әпкесі Этель. 1933 жылы тамызда анасы қайтыс болғаннан кейін Эрн Мэлли мектептен шығып, автомеханик болып жұмыс істейді. Он жеті жасқа толғаннан кейін көп ұзамай ол Мельбурнға көшіп кетті, ол жалғыз өзі өмір сүрді, сақтандыру сатушысы, кейінірек сағат жөндеушісі болып жұмыс істеді. Диагнозы қойылды Грейвс ауруы 1940 жылдардың басында Мэлли емдеуден бас тартты. Ол Сиднейге қайтып оралды, 1943 жылы наурызда әпкесімен бірге жүріп, сол жерде 23 шілдеде 25 жасында қайтыс болғанға дейін ауырып кетті (сонымен қатар тез және ауыр).

Маллейдің ақын ретіндегі өмірі оның әпкесі Этельден (Макаули мен Стюарттың тағы бір жалған шығармашылығы) оның заттарының арасында жарияланбаған өлеңдер тобын тапқаннан кейін ғана белгілі болды. Бұл өлеңдерде қысқаша алғысөз бар еді, олар бес жыл ішінде жасалғанын түсіндірді, бірақ оларда не істеу керектігі туралы ешқандай нұсқаулық қалдырмады. Этель Мэлли поэзия туралы ештеңе білмейтін сияқты, бірақ өлеңдерін досына көрсетті, ол оған өлеңдерді оларды тексере алатын адамға жіберуді ұсынды.[8] Макс Харрис Ашулы пингвиндер біреу болуы керек еді.

Жалғандықты жүзеге асыру

Содан кейін МакАули мен Стюарт Харриске өлеңдер жазылған Этельден келген хат жіберіп, марқұм ағасының шығармашылығы туралы пікірін сұрады.

Харрис өлеңдерді оқыды, кейінірек еске салғандай, қатты толқу сезімімен. Эрн Мэлли, ол бір сыныпта оқитын ақын деп ойлады W. H. Auden немесе Дилан Томас. Ол оларды әдеби достарының шеңберіне көрсетті, олар осы уақытқа дейін мүлдем белгісіз модернистік ақынның үлкен маңызы бар қала маңында Австралияда табылғанымен келіскен. Ол арнайы басылымын шығаруға шешім қабылдады Ашулы пингвиндер және кескіндеме тапсырыс берді Сидни Нолан, өлеңдер негізінде, мұқаба үшін.[3]

1944 жылғы күзгі басылым Ашулы пингвиндер 1944 жылдың маусымында соғыс уақытында басудың кешеуілдеуі салдарынан пайда болды.[9] Харрис оны австралиялық жазушылар мен сыншылардың шағын әлемінде құлшыныспен насихаттады. Реакция ол күткен немесе күткендей болмады. Мақала пайда болды Аделаида университеті студенттік газет Маллидің өлеңдерін келемеждеп, Харрис оны өзі ойлап тапқан жалған сөздермен жазған деген болжам жасайды.

Жалған ақпарат анықталды

Макс Харрис Ашулы Пингвиндер суретшісімен Джой Хестер

17 маусымда Аделаида Daily Mail Харристің жалған емес, жалған болғандығы туралы болжам жасады. Дабыл қаққан Харрис Эрн мен Этель Маллейдің болғанын немесе болғанын анықтау үшін жеке детектив жалдады. Бірақ қазіргі кезде Австралияның ұлттық баспасөзі ізін суытпай бастады. Келесі аптада Сидней Жексенбібірнеше тергеу репортаждарын жүргізген, алдыңғы бетте Эрн Маллейдің өлеңдерін шын мәнінде Маколей мен Стюарт жазған деген сюжет жариялады.[10]

Оңтүстік Австралия полициясы бұл мәселені қамауға алды Ашулы пингвиндер арналған Қараңғы Эклиптика Маллейдің өлеңдері әдепсіз деген негізде.[2]

Эрн Маллейдің жалғандығы бірнеше апта бойы газеттердің бірінші беттерінде болды, ал Харрис қорланды.[дәйексөз қажет ]

Жалған ақпарат табылғаннан кейін Макаули мен Стюарт былай деп жазды:

Мистер Харрис және басқалар Ашулы пингвиндер жазушылар Англияда және Америкада танымал болған әдеби сәннің австралиялық көрінісін білдіреді. Сәннің айрықша ерекшелігі, біздің ойымызша, ол өзінің діндарларын абсурдтық сезімге бейім етіп, кәдімгі кемсітуге қабілетсіз етті. Біздің ойымызша, өзін-өзі алдау және өзара таңдану процестері арқылы бұл әзілсіз ақымақтықты жасаушылар оны болашаққа жеткізе алды. зиялы қауым өкілдері және Богемиялықтар, мұнда да, шетелде де ұлы поэзия. [...] Алайда, біз бұл қойылымдардың ішкі мазмұнына ене алмауымыз мүмкін еді. Мәселені шешудің жалғыз әдісі эксперимент болды. Бұл, сайып келгенде, жеткілікті болды. Егер Харрис мырза өлеңдерден бас тарту үшін жеткілікті кемсітушілікке ие болса, онда үстелдер бұрылған болар еді.[5]

Шұғыл әсер ету

Оңтүстік Австралия полициясы Харриске әдепсіз және ұятсыз материалдар жариялағаны үшін жауапқа тартты. Прокуратураның жалғыз куәгері полиция детективі болды, оның дәлелдемелері күтпеген әзілге толы: «Ұятсыздықтың тағы бір дәлелі» инстекция «сөзі болды. Детектив Волгельсанг:» Мен «инстекция» дегеннің не екенін білмеймін, бірақ менің ойымша, бар бұл туралы әдепсіздік туралы ұсыныс ''. Қайғылы жағдайға және бірнеше танымал сарапшылардың Харриске таласқанына қарамастан, ол кінәлі деп танылып, 5 фунт айыппұл төледі.[11]

Ашулы пингвиндер көп ұзамай бүктелді, дегенмен журналдың жойылуы Харриске жала жабу ісімен байланысты емес шолу үшін және оның қолдаушыларының ашық некесіндегі оқиғалардың эмоционалдық құлдырауымен байланысты болды. Джон Рид және оның әйелі, Жексенбі.[дәйексөз қажет ]

Көптеген адамдар, оның ішінде өнерге қызығушылық танытқан білімді адамдардың көпшілігі Маколей мен Стюарттың «тәжірибесінің» дұрыстығына сендірді. Екеуі әдейі жаман поэзия жазған, оны елдегі модернистік поэзияның ең көрнекті баспагеріне ақылға қонымды лақап атпен беріп, оны толықтай қабылдаған. Харрис, олардың айтуынша, шынайы поэзияны жалғаннан, жақсы мен жаманнан ажырата алмады.

Эрн Маллейдің жалғандығы ұзаққа созылды. Дәйексөз келтіру үшін Австралия әдебиетінің Оксфорд серігі«» Жалғанның өзінен гөрі оның австралиялық поэзияның дамуына тигізген әсері маңызды болды. Австралиялық жазудағы модернизм үшін қарқынды және заңды қозғалыс, оны көптеген жазушылар мен сыншылар қолдайды Ашулы пингвиндер топ, күрделі сәтсіздікке ұшырады және консервативті элемент сөзсіз нығайтылды ».[12]

Эрн Маллейге қатысты қайшылықтар жиырма жылдан астам уақыт бойы жалғасты. Ол британдық әдебиет сыншысы екенін білген кезде Австралиядан тыс жерлерге тарады Герберт оқы алдау арқылы қабылданған болатын.[дәйексөз қажет ] Модернистік романистер ұнайды Патрик Уайт және дерексіз суретшілер өздерін Эрн Маллей қылқаламымен шайқады.[дәйексөз қажет ] МакАули мен Стюарт және солшыл ұлтшылдар мектебі болғандықтан Вэнс және Нетти Палмер ұнамады Ашулы пингвиндер модернизмнің бірдей уы бар нұсқасы, әр түрлі себептермен Эрн Мэлли австралиялық мәдени өмірге ұзақ көлеңке түсірді.[дәйексөз қажет ]

1975 ж. Сұхбатында Эрл Хэкетт, Сидней Нолан Эрн Маллиді алғашқы суретін салуға шабыттандырды деп есептеді Нед Келли сериясы (1946–47), «бұл маған австралиялық бұтаға мүлдем таңқаларлық затты қоюға тәуекел етуге мәжбүр етті».[1]

МакАули, Стюарт және Харрис кейінгі жылдары

Макаули бірнеше томдық поэзия шығарды және Ричард Кригер, әдеби-мәдени журналдың негізін қалады Төрттік. 1961 жылдан бастап ағылшын тілінің профессоры Тасмания университеті. Ол 1976 жылы қайтыс болды.[13]

Стюарт 1966 жылы Жапонияда тұрақты тұрып, дәстүрлі жапон поэзиясының екі томдық аудармасын басып шығарды, ол Австралияда ең көп сатылатын болды. Ол 1995 жылы қайтыс болды.[дәйексөз қажет ]

Харрис, бірақ Эрн Маллейдің алдауындағы қорлығынан айыққаннан кейін, әйгілі болудың ең жақсысын жасады. 1951 - 1955 жылдары ол өзі атаған тағы бір әдеби журнал шығарды Эрн Маллейдің журналы. 1961 жылы ол мойынсұнбаудың ымы ретінде Эрн Маллейдің өлеңдерін қайтадан басып шығарды, ол Макаули мен Стюартта болғанның бәрін ұстады. арналған олар шын мәнінде бірнеше есте қаларлық өлеңдер шығарды. Харрис сәтті кітап сатушы және газет шолушысы бола бастады. Жасы ұлғайған сайын оның саяси көзқарасы айтарлықтай оңға қарай жылжыды (ол алдау кезінде ол Коммунистік партияның мүшесі болған) және 1960 жылдардың ортасында ол МакАули мен Стюарттың Эрн Мэллиді құрудағы уәждеріне түсіністікпен қарайтындығын мәлімдеді.[дәйексөз қажет ]. Харрис 1995 жылы қайтыс болды.

Кейінгі қайта бағалау

Ойдан шығарылған Эрн Мэлли белгілі дәрежеге жетті. Өлеңдер үнемі қайта басылып, дәйексөздер келтіріліп отырады. Онда кем дегенде 20 басылым болған Қараңғы Эклиптика, толық немесе жартылай. Ол Австралияда ғана емес, сонымен қатар Лондон, Париж, Лион, Киото, Нью-Йорк және Лос-Анджелесте кез-келген нақты австралиялық ақынның қызғанышын тудыратын заңдылықпен қайта пайда болды.[14]

Кейбір әдебиет сыншылары Макаули мен Стюарт Эрн Маллейдің өлеңдерін құрастыруда өздерін озып кетті деген көзқарасқа ие. «Кейде миф оны жасаушыларға қарағанда көбірек болады», - деп жазды Макс Харрис. Әрине, Харрис Маллиге жеке қызығушылық танытқан, бірақ басқалары оның бағалауымен келіскен. Роберт Хьюз жазды:

Эрнді қорғаушылар жасаған негізгі жағдай оның құрылуы сюрреалистік процедуралардың дұрыстығын дәлелдеді: олардың қорғанын жіберіп, өздерін еркін ассоциация мен кездейсоқтыққа аша отырып, МакАули мен Стюарт пародияның бүйір есігінен шабыт алды; және кейбіреулері ішінара немесе толығымен өлеңдерден тұратын барлық өлеңдердің атынан дау айтуға болмайтынына қарамастан, онда керемет ақиқат бар ... МакАули мен Стюарт Эрн Маллиниді ойлап тапқан өнертабыстың энергиясы белгішені жасады әдеби құндылығы, сондықтан да ол біздің мәдениетімізді қудалайды.[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ]

«Шығармалар мен авторлар туралы жеке ескертпелерде» «Арнайы ынтымақтастық шығарылымында» Locus Solus, Кеннет Кох «Гаррис Эрн Маллейдің кім екендігі туралы қателессе де (егер бұл сөзді осы жерде қолдануға болады), мен оның Маллей поэзиясына деген пікірімен келіспеу қиын» деп жазды.

Американдық ақын Джон Эшбери Эрн Маллей туралы журналдағы 1988 жылғы сұхбатында айтты Пиджак:

Менің ойымша, бұл менің Гарвардта студент кезімде болған алғашқы жазым болды және сол жерден мен заманауи поэзияны ала алатын керемет кітап дүкенін таптым - мен оған дейін ешқашан қолымды қоя алмадым - және оларда түпнұсқа басылымы Қараңғы Эклиптика Sidney Nolan қақпағымен. [...] Мен әрдайым жабайы эксперименталды поэзияға деген талғамды сезінетін едім, ол кезде Америкада ағылшын тілінде онша көп болмаған - және бұл ақын маған өте жақсы сәйкес келді. [...] Мен поэзия жазу курсында қорытынды емтихан тапсыруға міндеттімін [ат Бруклин колледжі, NY], мен мұны әрқашан қиынға саламын, өйткені біз шынымен ештеңе зерттеген жоқпыз. Студенттер әр түрлі дәрежедегі өлеңдер жазды, мен оларға оқу тізімдерін берсем де, олар алдымен талап еткеннен кейін оларды елемеуге бейім. Курсты құру тәсілі оларды оқуды тексеруге мүмкіндік бермейді. Олар бәрібір емтихан тапсырмауы керек, өйткені олар өлең жазатын ақындар, ал мен өлеңдерді бағалауды ұнатпаймын. Сонымен, емтихан уақытын өткізу үшін мен әр түрлі астыртын амалдар туралы ойлануыма тура келді, ал олардың бірі - Малллидің бір өлеңін, екіншісіне тыйым салынған заманауи өлеңді - көбінесе біреуін қолдану Джеффри Хилл Бұл 'Mercian Hymns'. Олардан қайсысы құрметті заманауи ақынның қай өлеңі екенін, қайсысы қазіргі поэзияны келемеждеуді мақсат тұтқанын болжай алатынын сұрай ма және олардың себептері қандай? Менің ойымша, олар алаяқтықты анықтай отырып, елу пайызға жуық деп ойлайды ... [алаяқтық өлең].[15]

Австралияның ірі галереяларының екі көрмесі Эрн Маллейге негізделген. 1974 жылы Оңтүстік Австралияның Аделаида фестивалінің Көрме галереясында Сидней Ноланның «Эрн Мэлли және жұмақ бағы» көрмесі болды. 2009 ж. «Эрн Мэлли: алдау және одан тысқары» көрмесі Хайде қазіргі заманғы өнер мұражайы жалғандықтың генезисін, қабылдауын және оның салдарын мұқият зерттеген алғашқы көрме болды.[16]

Соңғы ирония - тұрақты атақ: Мэлли қазіргі уақытта Макаули мен Стюартқа қарағанда жақсы танымал және көп оқылады.

Эрн Маллейге сілтеме және жалған ақпарат

Ашуланған пингвиндердің суретшісі Сидни Нолан жүздеген құрды[дәйексөз қажет ] Эрн Маллейдің тақырыпты туындылары және оның қазіргі таңғажайып бейнесін бояуға шабыттандырған өлеңдері деп санайды Нед Келли серия.

Австралиялық тарихшы Хамфри Маккуин өзінің 1979 жылғы Австралиядағы модернизм тарихын атағанда өлеңдер туралы ой қозғады Треспастың қара аққуы.

Бірнеше көркем шығармалар өлеңдерді оны жазған үшінші тұлғаға жатқызады; содан кейін олар Макаули мен Стюарттың қолына түседі. 1977 жылы Құрлық, Барбара Кер Уилсон «Треспастың қара аққуы» атты әңгіме жазды, онда антиподеан ретінде ұсынатын Дэвидд Дэвис бар. Дилан Томас, өлеңдер жазу. Құрғақ безгекЯн Кеннеди Уильямстің 1990 жылы жарық көрген мотоциклге техникалық қызмет көрсету жөніндегі нұсқаулығын жазатын ауру, мылқау Эрн туралы жазады, ал скучный бюрократ Генри Фитчуберт-Ирландия өлең жазады.[17] Жақында тағы екі фантастика «нақты» Эрнді ойлап тапты: «Ақыл үйіндегі бейтаныс адамдар» Мартин Эдмонд 2007 жинағы Ваймарино округі және басқа экскурсиялар,[18] және Дэвид Маллидікі Beyond is Anything.[19][20]

Джоанна Мюррей-Смит ойын Ашулы жас пингвиндер (1987) осы оқиғаларға негізделген.

Питер Кэри 2003 жылғы роман Менің өмірім жалған оның біраз шабытын Эрн Мэлли оқиғасынан алады. Эллиот Перлман Эрн Маллейдің 2003 жылғы романындағы алдау туралы әңгімесін баяндайды Екіұштылықтың жеті түрі. 2005 жылы, Треспастың қара аққуы, ойдан шығарылған Эрн Маллейдің шынайы өмірі туралы сюрреалистік пьеса Лэлли Кац және Крис Кон, премьерасы Мельбурнде Malthouse театры.

ХХІ ғасырдың алғашқы жылдарында суретші Гарри Шид Эрн Мэлли жалғандығы негізінде жақсы қабылданған картиналар сериясын шығарды.

2013 романында Каир, ойдан шығарылған нұсқасының сәтті болғаннан кейін ұрлық Пикассоның бірі зерттеу үшін Жылаған әйел, кейіпкерлердің бірі Мэллидің сөздерін келтіреді Durer: Инсбрук, 1495.[21]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Пирс, Барри. Сидни Нолан. Сидней: Жаңа Оңтүстік Уэльс сурет галереясы, 2007. ISBN  1-74174-013-4, 96-97 б
  2. ^ а б Lehman D 1998 «Эрн Мэлли поэзиясының жалғандығы - кіріспе «in Пиджак, № 17
  3. ^ а б Малли, Эрн (2017). Қараңғы Эклиптика. Лос-Анджелес: Жасыл бүтін. ISBN  978-1-55713-439-4.
  4. ^ Хейвард 1993 ж, б. xv.
  5. ^ а б МакАули, Джеймс; Стюарт, Гарольд (25 маусым 1944). «Эрн Маллей, Дебанк ақыны: екі автордың толық хикаясы». Факт. Алынған 8 қыркүйек 2020 - арқылы Пиджак.
  6. ^ «Эрн, француздың немере ағасы бар екен» Дон Андерсон, Австралиялық (1–2 қазан 2011 ж.)
  7. ^ Хейуард, Майкл (маусым 2002). «Эрн Маллли ісі», Пиджак. Тексерілді 22 наурыз 2016 ж.
  8. ^ Ethel әрекетін және басқа дереккөздерін онлайн режимінде онлайн режимінде қарауға болады Эрн Маллейдің ерекшелігі, Пиджак (Сидней), № 7, 2002 ж. Маусым, басылым. Джон Трантер
  9. ^ Хейвард 1993 ж, б. 77.
  10. ^ «Эрн Мэлли, ұлы ақын ба, әлде ең үлкен жалғандық па?». Күн (2151). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 18 маусым 1944. б. 1 (жексенбілік күн мен қамқоршының қосымшасы). Алынған 17 қазан 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  11. ^ Жинақталған өлеңдер: Эрн Мэлли (1993 ж.). Ангус және Робертсон балалары. ISBN  0207179778.
  12. ^ Уайлд, Уильям Х .; Готон, қуаныш; Эндрюс, Барри, редакция. (1994). «Эрн Мэлли жалғандығы». Австралия әдебиетінің Оксфорд серігі. Оксфорд университетінің баспасы. б. 257. ISBN  9780195533811.
  13. ^ Пирс, Питер (2000). «McAuley, James Phillip (1917–1976) өмірбаяндық жазба - ғаламтордағы австралиялық сөздік». Австралияның өмірбаян сөздігі. Алынған 13 қараша 2008.
  14. ^ Рэйни, Дэвид. Эрн Мэлли: алдау және одан тысқары. Мельбурн: Хайде қазіргі заманғы өнер мұражайы, 2009. ISBN  978-1-921330-10-0, 30-32 бет.
  15. ^ «Джон Эшбери Джон Трантермен Нью-Йоркпен әңгімесінде, мамыр 1988 ж.». Пиджак. 1988 ж. Мамыр. Алынған 30 қыркүйек 2011.
  16. ^ Рейн, Дэвид (24 шілде 2012). «Эрн Мэлли: алдау және одан тысқары». есеп. Алынған 24 шілде 2014.
  17. ^ Кеннеди Уильямс, Ян (1990). Құрғақ безгек. Сидней: Hale & Ironmonger. ISBN  0-86806-393-2.
  18. ^ Эдмонд, Мартин (2007). Ваймарино округі және басқа экскурсиялар. Окленд университетінің баспасы. б. 174. ISBN  978-1-86940-391-1.
  19. ^ Малли, Дэвид (2009). Beyond is Anything. Кройдон, NSW: Өзін-өзі жариялады. ISBN  978-0-646-48866-0.
  20. ^ Рейн, Дэвид (2012 ж. 24 маусым). «Әрі қарай - бәрі». есеп. Алынған 19 шілде 2014.
  21. ^ Крис Вомерсли (2014). Каир - 249 бет. Quercus кітаптары. б. 249. ISBN  9781743530665. Алынған 28 ақпан 2018.

Дереккөздер

  • Хейуард, Майкл (1993). Эрн Мэлли ісі. Квинсленд Университеті.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер